Учредитель и издатель
ФГБУ «Национальный
медицинский исследовательский
центр сердечно-сосудистой
хирургии им. А.Н. Бакулева»
Минздрава России
www.bakulev.ru
Лицензия на издательскую деятельность
ИД № 03847 от 25.01.2001 г.
Анналы аритмологии
www.arrhythmology.pro
Свидетельство о регистрации средства
массовой информации
ПИ № 77-1807 от 28.02.2000 г.
Ответственный секретарь
Шварц В.А.
E-mail: arrhythmology.post@mail.ru
Адрес редакции:
119049, Москва, Ленинский пр-т, 8
ФГБУ «Национальный медицинский
исследовательский центр
сердечно-сосудистой хирургии
им. А.Н. Бакулева» Минздрава России,
отдел интеллектуальной собственности
Зав. редакцией Юшкевич Т.И.
Тел.: (499) 237-88-61
Факс: (499) 236-99-76
E-mail: izdinsob@yandex.ru
Лит. редактор, корректор
Шишкова Э.В.
Техн. редактор электронной
версии журнала
Шварц В.А.
Компьютерная верстка
и обработка графического
материала
Комарова Е.Ю., Непогодина М.В.,
Тарасова М.А.
Рисунок для обложки журнала
защищен как промышленный
образец. Патент RU № 91829
Номер подписан в печать 29.06.2021
Отпечатано в ФГБУ «Национальный
медицинский исследовательский
центр сердечно-сосудистой хирургии
им. А.Н. Бакулева» Минздрава России
119049, Москва, Ленинский пр-т, 8
Формат 60×88 1/8
Печ. л. 7,0
Усл. печ. л. 6,86
Уч.-изд. л. 5,78
Печать офсетная
Тираж 500 экз.
Анналы аритмологии
2021. Т. 18. № 2. 73–128
ISSN 1814-6791 (Print)
ISSN 2307-6313 (Online)
Подписной индекс
АО Агентство «Роспечать» 84535
Главный редактор
Бокерия Л.А., академик РАН
и РАМН (Россия, Москва)
Зам. главного редактора
Бокерия О.Л., чл.-корр. РАН
(Россия, Москва)
Ответственный секретарь
Ле Т.Г. (Россия, Москва)
Редакционный совет
Абдраманов К.А., д. м. н., профессор
(Киргизия, Бишкек)
Белов Ю.В., академик РАН
(Россия, Москва)
Гудашева Т.А., чл.-корр. РАН
(Россия, Москва)
Cox J.L. (США)
Карпов Р.С., академик РАН (Россия, Томск)
Киселев В.И., чл.-корр. РАН
(Россия, Москва)
Попов С.В., чл.-корр. РАН (Россия, Томск)
Ревишвили А.Ш., академик РАН
(Россия, Москва)
Тутельян В.А., академик РАН
(Россия, Москва)
Ющук Н.Д., академик РАН
(Россия, Москва)
Editor-in-Chief
Vice-Editor
Bockeria O.L., MD, PhD, Dr. Med. Sci.,
RAS Corresponding Member (Russia, Mosсow)
Executive Secretary
Le T.G., MD (Russia, Moscow)
Advisory Board
Abdramanov K.A., MD, PhD, Dr. Med. Sci, Professor
(Kyrgyzstan, Bishkek)
Belov Yu.V., MD, PhD, Dr. Med. Sci., Professor,
RAS Academician (Russia, Mosсow)
Gudasheva T.A., MD, PhD, Dr. Med. Sci.,
RAS Corresponding Member (Russia, Mosсow)
Cox J.L., MD (USA, Duke University, Washington
University, Georgetown University)
Karpov R.S., MD, PhD, Dr. Med. Sci., Professor,
RAS Academician (Russia, Tomsk)
Kiselev V.I., MD, PhD, Dr. Med. Sci., RAS
Corresponding Member (Russia, Mosсow)
Popov S.V., MD, PhD, Dr. Med. Sci., RAS
Corresponding Member (Russia, Tomsk)
Revishvili A.Sh., MD, PhD, Dr. Med. Sci., Professor,
RAS Academician (Russia, Mosсow)
Tutelyan V.A., MD, PhD, Dr. Med. Sci., Professor,
RAS Academician (Russia, Mosсow)
Yuschuk N.D., MD, PhD, Dr. Med. Sci., Professor,
RAS Academician (Russia, Mosсow)
Редакционная коллегия
Базаев В.А., д. м. н. (Россия, Саранск)
Безручко Б.П., д. ф.-м. н., профессор
(Россия, Саратов)
Берсенева М.И., к. м. н. (Россия, Москва)
Джорджикия Р.К., д. м. н., профессор
(Россия, Казань)
Камбаров С.Ю., д. м. н. (Россия, Москва)
Киселев А.Р., д. м. н. (Россия, Саратов)
Кислицина О.Н., к. м. н. (США)
Ковалев С.А., д. м. н., профессор (Россия,
Воронеж)
Левант А.Д., д. м. н. (Россия, Москва)
Лебедев Д.С., д. м. н. (Россия,
Санкт-Петербург)
Меликулов А.Х., д. м. н. (Россия, Москва,
США)
Неминущий Н.М., д. м. н. (Россия, Москва)
Полякова И.П., д. б. н. (Россия, Москва)
Прохоров М.Д., д. ф.-м. н. (Россия, Саратов)
Сабиров Б.Н., д. м. н. (Россия, Москва)
Сергеев А.В., к. м. н. (Россия, Москва)
Сергуладзе С.Ю., д. м. н. (Россия, Москва)
Синёв А.Ф., д. м. н. (Россия, Москва)
Филатов А.Г., д. м. н. (Россия, Москва)
Чернявский А.М., д. м. н., профессор
(Россия, Новосибирск)
Шварц В.А., к. м. н. (Россия, Москва)
Шварц Ю.Г., д. м. н., профессор (Россия,
Саратов)
Школьникова М.А., д. м. н., профессор
(Россия, Москва)
Editorial Board
Bazaev V.A., MD, PhD, Dr. Med. Sci. (Russia, Saransk)
Bezruchko B.P., PhD, Dr. Phys.-math. Sci., Professor
(Russia, Saratov)
Berseneva M.I., MD, PhD (Russia, Moscow)
Djordjikia R.K., MD, PhD, Dr. Med. Sci., Professor
(Russia, Kazan)
Kambarov S.Yu., MD, PhD, Dr. Med. Sci. (Russia, Moscow)
Kiselev A.R., MD, PhD, Dr. Med. Sci. (Russia, Saratov)
Kislitsina O.N., MD, PhD (USA)
Kovalev S.A., MD, PhD, Dr. Med. Sci., Professor
(Russia, Voronezh)
Levant A.D., MD, PhD, Dr. Med. Sci. (Russia, Moscow)
Lebedev D.S., MD, PhD, Dr. Med. Sci. (Russia,
St. Petersburg)
Melikulov A.Kh., MD, PhD, Dr. Med. Sci. (Russia, Moscow,
USA)
Neminuschiy N.M., MD, PhD, Dr. Med. Sci. (Russia, Moscow)
Polyakova I.P., PhD, Dr. Biol. Sci. (Russia, Moscow)
Prokhorov M.D., PhD, Dr. Phys.-math. Sci. (Russia, Saratov)
Sabirov B.N., MD, PhD, Dr. Med. Sci. (Russia, Moscow)
Sergeev A.V., MD, PhD (Russia, Moscow)
Serguladze S.Yu., MD, PhD, Dr. Med. Sci.
(Russia, Moscow)
Sinev A.F., MD, PhD, Dr. Med. Sci. (Russia, Moscow)
Filatov A.G., MD, PhD, Dr. Med. Sci.
(Russia, Moscow)
Chernyavskii A.M., MD, PhD, Dr. Med. Sci., Professor
(Russia , Novosibirsk)
Shvartz V.A., MD, PhD (Russia, Moscow)
Shvartz Yu.G., MD, PhD, Dr. Med. Sci., Professor
(Russia, Saratov)
Shkol'nikova M.A., MD, PhD, Dr. Med. Sci., Professor
(Russia, Moscow)
Bockeria L.A., MD, PhD, Dr. Med. Sci.,
Professor, RAS & RAMS Academician
(Russia, Mosсow)
Стр.3
СОДЕРЖАНИЕ
СОДЕРЖАНИЕ
Хирургическая аритмология
Биганов Р.М., Сергуладзе С.Ю. Распространенность,
особенности диагностики и результаты
лечения послеоперационных нарушений ритма
сердца
Бокерия Л.А., Айгумов Р.Н., Фатулаев З.Ф., Рубцов
П.П., Данилов Д.В., Канаметов Т.Н., Андреев
В.Б., Бжикшиев З.Ю. Хирургия фибрилляции
предсердий у взрослых пациентов
с дефектом межпредсердной перегородки: биатриальная
операция «Лабиринт» или изолированная
правосторонняя аблация?
Сергуладзе С.Ю., Биганов Р.М., Любкина Е.В.,
Темботова Ж.Х., Мацонашвили Г.Р. Эффективная
радиочастотная аблация перешейка правого
предсердия у пациентки с послеоперационным
трепетанием предсердий и отсутствием
доступа через бедренные вены
Горбунов Д.Н., Волков Д.Ю., Анохина А.Р., Шульга
Е.А., Рыгалов Д.А., Гульняшкина К.В., Буянков
Д.И., Сакович В.А. Отдаленные результаты
и качество жизни после хирургического
лечения фибрилляции предсердий у больных,
перенесших кардиохирургическое вмешательство
Биганов
Р.М., Сергуладзе С.Ю., Сопов О.В., Темботова
Ж.Х., Кулумбегов Г.Р. Успешная радиочастотная
аблация инцизионной риентри тахикардии
с использованием навигационной
системы CARTO у пациентки с протезом митрального
клапана
Зотов А.С., Вачев С.А., Пиданов О.Ю., Османов
И.С., Дракина О.В., Троицкий А.В., Хабазов
Р.И. Изолированная торакоскопическая
резекция ушка левого предсердия – технические
аспекты, непосредственные и отдаленные
результаты, экономическая эффективность
метода
Бокерия Л.А., Фатулаев З.Ф., Мироненко М.Ю.,
Рубцов П.П., Шенгелия Л.Д. Хирургическое лечение
фибрилляции предсердий в сочетании
с коррекцией относительной недостаточности
атриовентрикулярных клапанов: пять лет
после операции
76
CONTENTS
Surgical arrhythmology
Biganov R.M., Serguladze S.Yu. Prevalence features
of diagnosis and results of treatment of postoperative
rhythm disorders
86
Bockeria L.A., Aygumov R.N., Fatulaev Z.F., Rubtsov
P.P., Danilov D.V., Kanametov T.N., Andreev
V.B., Bzhikshiev Z.Yu. Atrial fibrillation surgery
in adult patients with atrial septal defect: biatrial
“Maze” or isolated right-sided ablation?
98
Serguladze S.Yu., Biganov R.M., Lyubkina E.V., Tembotova
Z.K., Matsonashvili G.R. Effective radiofrequency
ablation of the isthmus of the right atrium
in a patient with postoperative atrial flutter and
lack of access through the femoral veins
103
Gorbunov D.N., Volkov D.Yu., Anokhina A.R., Shulga
E.A., Rygalov D.A., Gul’nyashkina K.V., Buyankov
D.I., Sakovich V.A. Long-term results and quality
of life after surgical treatment of atrial fibrillation
in patients with cardio-surgical intervention
109
Biganov R.M., Serguladze S.Yu., Sopov O.V., Tembotova
Z.K., Kulumbegov G.R. Successful radiofrequency
ablation of incisional re-entry tachycardia
using the CARTO navigation system in a patient
with a mitral valve prosthesis
114
Zotov A.S., Vachev S.A., Pidanov O.Yu., Osmanov I.S.,
Drakina O.V., Troitskiy A.V., Khabazov R.I. Isolated
thoracoscopic resection of the left atrial appendage
– technical aspects, immediate and longterm
results, cost-effectiveness of the method
123
Bockeria L.A., Fatulaev Z.F., Mironenko M.Yu.,
Rubtsov P.P., Shengeliya L.D. Surgical treatment of
atrial fibrillation in combination with correction
of functional atrioventricular valve insufficiency:
five years after surgery
75
АННАЛЫ АРИТМОЛОГИИ • 2021 • Т. 18 • № 2
Стр.4