Мир русскоговорящих стран №4 2021

Стр.4

Мир русскоговорящих стран СОДЕРЖАНИЕ ПОЛИТОЛОГИЯ Чжао Жун, Сюй Фэнцай Феномен китайской социальной мобилизации в интерпретации российских ученых ............ 5 Казьмина О. А. Традиции изучения русского языка в Чунцине в контексте языковой политики КНР: по архивным материалам Чэна Сяньгуана ...................... 19 ФИЛОЛОГИЯ Коу Сяохуа Концепт «счастье» в русской и китайской лингвокультурах в эпоху глобализации .................................... 32 Ван Ляньцэнь Сопоставительный анализ речевого этикета в современном русском и китайском языках ..................... 52 Лесинская А. К. Русские и китайские паремии: лингвокультурологический аспект торгово-денежных отношений ...... 68 Андреева В. А., Андреев И. А. Судьба как движущая сила в сюжете трагедии У. Шекспира «Гамлет» ............................... 84 КУЛЬТУРОЛОГИЯ Иванов Н. Н. Мифологемы Востока в художественном сознании М. Горького .... 101 Ткачук Ю. В., Бокарев А. С. Лианозовский биографический миф в романе Владимира Сорокина «Голубое сало» ......................................... 112 Хэ Син Шинуазри в российской культуре до ХХ века ................................. 127 Условия публикации статьи в научном журнале «МИР РУССКОГОВОРЯЩИХ СТРАН» и требования к оформлению рукописей .................................................. 142 THE CONTENT POLITICAL SCIENCE Zhao Rong, Xu Fengqai The phenomenon of Chinese social mobilization as interpreted by Russian scientists ..................... 6 Kazmina O. A. Traditions of studying the Russian language in Chongqing in the context of the language policy of the China: based on the archival materials of Cheng Xianguang ……...20 PHILOLOGY Kou Xiaohua The concept of “happiness” in Russian and Chinese linguistic cultures in the era of globalization ................................. 33 Wang Liancen Comparative analysis of speech etiquette in modern Russian and Chinese ......................................................... 53 Lesinskaya A. K. Russian and Chinese proverbs: linguocultural aspect of commercial relations ........................................................ 69 Andreeva V. A., Andreev I. A. Fate as a driving force in the plot of W. Shakespeare's tragedy “Hamlet” .......................................... 85 CULTURAL SCIENCE Ivanov N. N. Mythologems of the East in M.Gorky’s artistic consciousness ............... 102 Tkachuk Y. V., Bokarev A. S. Lianozovo biographical myth in Vladimir Sorokin's novel “Blue Lard” ................................................ 113 He Xing Chinoiserie in Russian culture before XX century ...................................... 128 Conditions of publication of the article in the scientific journal «World of Russian-speaking countries» and requirements for manuscripts .................................................................... 145 4

Стр.4