СЕНТЯБРЬ–ОКТЯБРЬ 2021
5
Журнал основан в 1889 г.
Выходит 6 раз в год
Выходил под названиями: “Этнографическое обозрение” (1889–1916; 1992–н.в.);
“Этнография” (1926–1930); “Советская этнография” (1931–1991).
Журнал издается под руководством
Отделения историко-филологических наук РАН
РЕДАКЦИОННА Я К О ЛЛЕГИЯ
С.Н. Абашин (д.и.н., Европейский ун-т, Санкт-Петербург),
С.С. Алымов (к.и.н., ИЭА РАН, Москва), С.А. Арутюнов (чл.-корр. РАН, ИЭА РАН),
В.О. Бобровников (к.и.н., НИУ ВШЭ, Санкт-Петербург),
М.Л. Бутовская (чл.-корр. РАН, ИЭА РАН, Москва),
М.В. Добровольская (д.и.н., Ин-т археологии РАН, Москва),
А.Л. Елфимов, зам. гл. ред. (Ph.D., к.и.н., ИЭА РАН),
С.А. Кан (Ph.D., Дартмутский колл., США), П.С. Куприянов (к.и.н., ИЭА РАН),
М.Ю. Мартынова (д.и.н., ИЭА РАН), Д.В. Михель (д.ф.н., РАНХиГС, Москва),
Е.В. Попова (к. полит. н., Томский гос. ун-т),
Е.И. Филиппова, зам. гл. ред. (д.и.н., ИЭА РАН), Д.А. Функ (д.и.н., ИЭА РАН),
Й.О. Хабек (д.ф.н., Гамбургский ун-т, Германия)
НАУЧНО-К ОНС У ЛЬ Т А ТИВНЫЙ СОВЕТ
Ю.Е. Березкин (Кунсткамера РАН, Санкт-Петербург), В. Вате (CNRS, Франция),
Д.Н. Замятин (МГУ им. М.В. Ломоносова, Москва), Н.М. Лебедева (ВШЭ, Москва),
М. Могильнер (Ун-т шт. Иллинойс, США), В.И. Мукомель (Ин-т социологии РАН, Москва),
Б. Петрик (EHESS, Франция), И.Ф. Попова (Ин-т восточных рукописей, Санкт-Петербург),
С.В. Соколовский, главный редактор (д.и.н., ИЭА РАН), В.А. Тишков (акад. РАН, ИЭА РАН),
В.В. Трепавлов (д.и.н., Ин-т российской истории РАН, Москва),
Е.Г. Трубина (д.ф.н., Уральский федеральный ун-т),
М. Ривз (Манчестерский ун-т, Великобритания), Н.В. Ссорин-Чайков (ВШЭ, Санкт-Петербург),
Л.А. Чвырь (Ин-т востоковедения РАН, Москва), П. Швайцер (Венский ун-т, Австрия),
В.А. Шнирельман (ИЭА РАН, Москва)
Заведующая редакцией И.А. Кучерова
Адрес редакции:
119991 Москва, Ленинский пр., д. 32а, тел. (495) 938-18-67, факс (495) 938-06-00
Интернет-сайт: http://journal.iea.ras.ru, e-mail: ethnoreview@iea.ras.ru
Публикуемые материалы не обязательно отражают точку зрения редколлегии
Стр.1
SEPTEMBER–OCTOBER 2021
Founded in 1889
5
Published as Etnograficheskoe Obozrenie (1889–1916, 1992–present);
Etnografia (1926–1930); Sovetskaia Etnografia (1931–1991)
Publication frequency: 6 issues per year
Organ of the Division of History and Philology, Russian Academy of Sciences
EDIT O RIAL BO ARD
Sergey Abashin (European U. at St. Petersburg),
Sergey Alymov (Inst. of Ethnology & Anthro., Moscow),
Sergey Arutyunov (Inst. of Ethnology & Anthro., Moscow),
Vladimir Bobrovnikov (Higher School of Economics, St. Petersburg),
Marina Butovskaya (Inst. of Ethnology and Anthro., Moscow),
Maria Dobrovolskaya (Inst. of Archaeology, Moscow),
Alexei Elfimov, Associate Editor (Inst. of Ethnology & Anthro., Moscow),
Elena Filippova, Associate Editor (Inst. of Ethnology & Anthro., Moscow),
Dmitri Funk (Inst. of Ethnology & Anthro., Moscow), J. Otto Habeck (U. of Hamburg, Germany),
Sergei Kan (Dartmouth College, USA), Pavel Kupriyanov (Inst. of Ethnology & Anthro., Moscow),
Marina Martynova (Inst. of Ethnology & Anthro., Moscow), Dmitry Mikhel (RANEPA, Moscow),
Evgeniya Popova (Tomsk State U., Tomsk),
Sergey Sokolovskiy, Editor-in-Chief (Inst. of Ethnology & Anthro., Moscow),
Valery Tishkov (Inst. of Ethnology & Anthro., Moscow),
Vadim Trepavlov (Inst. of Russian History, Moscow), Elena Trubina (Ural Federal U., Ekaterinburg)
AD VISO R Y BO ARD
Yuri Berezkin (Kunstkamera, St. Petersburg), Liudmila Chvyr (Inst. of Oriental Studies, Moscow),
Nadezhda Lebedeva (Higher School of Economics, Moscow),
Marina Mogilner (U. of Illinois at Chicago, USA), Vladimir Mukomel (Inst. of Sociology, Moscow),
Boris Pétric (EHESS, France), Irina Popova (Inst. of Oriental Studies, St. Petersburg),
Madeleine Reeves (U. of Manchester, UK), Peter Schweitzer (U. of Vienna, Austria),
Viktor Shnirelman (Inst. of Ethnology & Anthro., Moscow),
Nikolai Ssorin-Chaikov (Higher School of Economics, St. Petersburg),
Virginie Vaté (CNRS, France), Dmitry Zamiatin (Moscow State University)
Irina Kucherova Editorial Office Manager
Editorial Office Address:
Website: http://journal.iea.ras.ru; e-mail: ethnoreview@iea.ras.ru
Rm 1807, Leninsky prospect 32-a, Moscow, 119991, Russia; phone +7 (495) 938-1867;
fax +7 (495) 938-0600
Стр.2
ЭТНОГРАФИЧЕСКОЕ ОБОЗРЕНИЕ • 2021 • № 5
Специальная тема номера: Растения в культуре народов Евразии: от
магии к ресурсу
(отв. ред. – О.Д. Фаис-Леутская, А.А. Новик)
О.Д. Фаис-Леутская, А.А. Новик. Растения в культуре: парадигма антропологии .....................
В.Б. Колосова, К.А. Джерниган, О.С. Беличенко. Этноботаническое знание одной эскимосской
семьи: науканские юпики. .....................................................................................................
А.А. Новик, М.В. Домосилецкая. Инжир в алиментарной культуре, народной медицине и традициях
у народов Западных Балкан ......................................................................................
О.Д. Фаис-Леутская. Растения в народной культуре Юга Италии: традиции в прошлом и настоящем
..................................................................................................................................
В.Н. Давыдов. Охота за растениями: “эвенкийские лекарства” на Северном Байкале .............
Дискуссия
Д.А. Баранов. Локальное знание и “другие антропологии” ................................................
5
17
33
53
70
Комментарии: Д.В. Арзютов. Чукотские рисунки этнографического релятивизма, или как
Владимир Германович мог бы прокомментировать статью Дмитрия Александровича;
С.С. Петряшин. Прокладывая мосты между мирами; Д.А. Баранов. Ответ оппонентам ...
Исследования идентичности
Н.В. Багапш. Этническая идентичность в Абхазии и парадигмы ее институционализации:
от советского прошлого к настоящему .................................................................................
М.Б. Башкиров. “Шаман-воин” Александр Габышев: идентичность на стыке двух культур .....
Критика, обзоры, рецензии
В.В. Дубровский. “Неоконсерватизм” в прикладной военной антропологии (рец. на: McFate M.
Military Anthropology: Soldiers, Scholars and Subjects at the Margins of Empire. Oxford, 2018) ..
А.Л. Елфимов. От парадигмы вреда к парадигме пользы (рец. на: Borofsky R. An Anthropology
of Anthropology: Is It Time to Shift Paradigms? Kailua, 2019) ..................................................
Н.В. Сухова. Динамизм и междисциплинарность концептуальной системы Севера (рец. на:
Zamyatin D., Romanova E., Dobjanskaya O., Lavrenova O. Géocultures: méthodologies russes
sur l’Arctique / Dir. D. Chartier. Montréal, 2020) .....................................................................
In memoriam
Соколова Зоя Петровна (21.12.1930 – 14.11.2020) .......................................................................
161
164
168
173
М.А. Орлов. Христианизация татар, проживавших на территории Вятской и Великопермской
епархии в XVIII в. ...................................................................................................................
113
130
147
84
98
Стр.3
ETNOGRAFICHESKOE OBOZRENIE • 2021 • No. 5
Special Theme of the Issue: Plants in the Culture of Peoples of Eurasia:
From Magic to Resource
(guest editor – O.D. Fais-Leutskaia and A.A. Novik)
Fais-Leutskaia, O.D., and A.A. Novik. Plants in Culture: A Paradigm of Anthropology [Rasteniia v
culture: paradigmа antropologii] ...............................................................................................
Kolosova, V.B., K.A. Jernigan, and O.S. Belichenko. Ethnobotanical Knowledge of an Eskimo Family:
Naukan Yupiks [Etnobotanicheskoe znanie odnoi eskimosskoi sem’i: naukanskie yupiki] ..........
Novik, A.A., and M.V. Domosiletskaya. The Fig Tree in Alimentary Culture, Folk Medicine and Traditions
among the Peoples of the Western Balkans [Inzhir v alimentarnoi kul’ture, narodnoi
meditsine i traditsiiakh u narodov Zapadnykh Balkan] ..............................................................
5
17
Fais-Leutskaia, O.D. Plants in the Folk Culture of Southern Italy: Traditions in the Past and the Present
[Rasteniia v narodnoi culture Yuzhnoi Italii: traditsii v proshlom i nastoiashchem] ...............
Discussion
Baranov, D.A. Local Knowledge and “Other Anthropologies” [Lokal’noe znanie i “drugie antropologii”]......
Davydov, V.N. Plant Hunting: “Evenki Medicines” in Northern Baikal [Okhota za rasteniiami: “evenkiiskie
lekarstva” na Severnom Baikale] ....................................................................................
33
53
70
Comments: Arzyutov, D.V. Chukchi Drawings of the Ethnographic Relativity, Or How Vladimir Germanovich
Might Comment on Dmitry Aleksandrovich’s Article [Chukotskie risunki etnograficheskogo
reliativizma, ili kak Vladimir Germanovich mog by prokommentirovat’ stat’iu Dmitriia
Aleksandrovicha]; Petriashin, S.S. Laying Bridges between the Worlds [Prokladyvaia mosty
mezhdu mirami]; Baranov, D.A. Response to Commenters [Otvet opponentam] .......................
Identity Studies
Bagapsh, N.V. Ethnic Identity in Abkhazia and the Paradigms of Its Institutionalization: From the
Soviet Past to the Present [Etnicheskaia identichnost’ v Abkhazii i paradigmy ee institutsionalizatsii:
ot sovetskogo proshlogo k nastoiashchemu] ....................................................................
Bashkirov, M.B. The “Shaman Warrior” Aleksandr Gabyshev: Identity at the Intersection of Two
Cultures [“Shaman-voin” Aleksandr Gabyshev: identichnost’ na styke dvukh kul’tur] ...............
Orlov, M.A. Christianization of the Tatars Living in the Area of the Vyatka and Great Perm Diocese in
the 18th Century [Khristianizatsiia tatar, prozhivavshikh na territorii Viatskoi i Velikopermskoi
eparkhii v XVIII v.] ...................................................................................................................
Reviews and Critiques
Dubrovsky, V.V. Neo-Conservatism in Military Anthropology [“Neokonservatizm” v prikladnoi
voennoi antropologii]: A Review of Military Anthropology: Soldiers, Scholars and Subjects at the
Margins of Empire, by M. McFate .............................................................................................
Elfimov, A.L. From the Paradigm of Harm to That of Benefit [Ot paradigmy vreda k paradigme pol’zy]:
A Review of An Anthropology of Anthropology: Is It Time to Shift Paradigms? by R. Borofsky ........
Sukhova, N.V. The Dynamism and Interdisciplinarity of the Conceptual System of the North [Dinamizm
i mezhdistsiplinarnost’ kontseptual’noi sistemy Severa]: A Review of Géocultures: méthodologies
russes sur l’Arctique [Geocultures: Russian Methodologies for the Arctic], by D. Zamyatin,
E. Romanova, O. Dobjanskaya, and O. Lavrenova; ed. by D. Chartier ..........................
In Memoriam
Sokolova Zoia Petrovna (21.12.1930 – 14.11.2020) ...........................................................................
161
164
168
173
113
130
147
84
98
Стр.4