ВОПРОСЫ
Учредитель
Общероссийская общественная
организация «Союз педиатров России»
Главный редактор
Баранов А.А., д.м.н., проф.,
академик РАН (Москва, Россия)
Заместители главного редактора
Ван Ден Анкер Д., проф.
(Базель, Швейцария);
Намазова-Баранова Л.С., д.м.н.,
проф., академик РАН (Москва, Россия)
Научный редактор
Сайгитов Р.Т., д.м.н.
Ответственный секретарь
Островская А.С., vsp@spr-journal.ru
Выпускающий редактор
Сухачёва Е.Л.,
redactorspr@spr-journal.ru
Отдел рекламы
Иваничкина Н.Ю., rek@spr-journal.ru
Телефон (916) 129-35-36
Сенюхина А.Б., rek1@spr-journal.ru
Телефон (916) 650-03-48
Адрес редакции
117335, г. Москва, ул. Вавилова, д. 81,
корп. 1, этаж 2, помещение № XLIX,
офис 2–8
Телефон (499) 132-02-07,
(916) 650-07-42
E-mail: redactorspr@spr-journal.ru
Журнал входит в Перечень ведущих
науч ных журналов и изданий ВАК,
в которых должны быть опубликованы
основные результаты диссертаций
на соискание уче ной степени
кандидата и доктора наук.
Индексируется в базе данных Scopus
Редколлегия
Альбицкий В.Ю. (Москва), д.м.н., проф.
Бакулев А.Л. (Саратов), д.м.н., проф.
Балыкова Л.А. (Саранск), д.м.н., проф.,
чл.-корр. РАН
Беляева И.А. (Москва), д.м.н., проф. РАН
Богомильский М.Р. (Москва), д.м.н.,
проф., чл.-корр. РАН
Ваганов Н.Н. (Москва), д.м.н., проф.
Вашакмадзе Н.Д. (Москва), д.м.н., доцент
Волгина С.Я. (Казань) д.м.н., проф.
Деев И.А. (Томск), д.м.н., проф.
Захарова Е.Ю. (Москва), д.м.н.
Зельман В.Л. (Лос-Анджелес, США),
проф., иностранный член РАН
Иванов Д.О. (Санкт-Петербург), д.м.н.,
проф.
Катаргина Л.А. (Москва), д.м.н., проф.
Клочкова О.А. (Москва), к.м.н.
Ковтун О.П. (Екатеринбург), д.м.н., проф.,
чл.-корр. РАН
Козлов Р.С. (Смоленск), д.м.н., проф.,
чл.-корр. РАН
Конова С.Р. (Москва), д.м.н.
Корсунский А.А. (Москва), д.м.н., проф.
Круглова Л.С. (Москва), д.м.н., доцент
Куличенко Т.В. (Москва), д.м.н., проф. РАН
Лобзин Ю.В. (Санкт-Петербург), д.м.н.,
проф., акад. РАН
Макинтош Д. (Лондон, Великобритания),
проф.
Мурашкин Н.Н. (Москва), д.м.н., доцент
Нисевич Л.Л. (Москва), д.м.н., проф.
Новик Г.А. (Санкт-Петербург), д.м.н., проф.
Петеркова В.А. (Москва), д.мн., проф.
акад. РАН
Петтоэлло-Мантовани М. (Фоджиа,
Италия), проф.
Печкуров Д.В. (Самара), д.м.н., проф.
Полунина Н.В. (Москва), д.м.н., проф.,
акад. РАН
Поляков В.Г. (Москва), д.м.н., проф.,
акад. РАН
Рахманина Н. (Вашингтон, США), проф.
Рошаль Л.М. (Москва), д.м.н., проф.
Румянцев А.Г. (Москва), д.м.н., проф.,
акад. РАН
Сухарева Л.М. (Москва), д.мн., проф.
Талалаев А.Г. (Москва), д.мн., проф.
Устинова Н.В. (Москва), д.м.н.
Федорова О.С. (Томск), д.м.н.
Харит С.М. (Санкт-Петербург), д.м.н.,
проф.
Чумакова О.В. (Москва), д.м.н., проф.
Шен К. (Пекин, Китай), проф.,
иностранный член РАН
Эйгеннманн Ф. (Цюрих, Швейцария), проф.
Яковлева Т.В. (Москва), д.мн., проф.
Янг Я. (Пекин, Китай), проф.,
иностранныйчлен РАН
1
СОВРЕМЕННОЙ
ПЕДИАТРИИ
Научнопрактический журнал Союза педиатров России
Издается с 2002 г. Выходит один раз в два месяца
ISSN 1682-5527 (print); ISSN 1682-5535 (Online)
www.vsp.spr-journal.ru
пеСоюздиатров
России
Издатель
Издательство «ПедиатрЪ»
117335, г. Москва, ул. Вавилова,
д. 81, корп. 1, этаж 2,
помещение № XLIX, офис 2–8.
www.spr-journal.ru
Телефон: (499) 132-02-07,
(916) 650-07-42
Печатное периодическое издание «Вопросы современной
педиатрии» зарегистрировано Минис терством
Российской Федерации по делам печати, телерадиовещания
и массовых коммуникаций 22 октября
2001 г. (Свидетельство о регистрации ПИ
№ 77-9996), пере регистрировано Федеральной
службой по надзору за соблюдением законодательства
в сфере массовых коммуникаций и охране
культурного наследия СМИ 15 декабря 2005 г.
(Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-22768).
Ре дак ция не не сет от ве т ствен нос ти за со дер жание
рек лам ных ма те ри а лов. Восп ро из ве де ние
или ис поль зо ва ние дру гим спо со бом лю бой час ти
из да ния без сог ла сия ре дак ции яв ля ет ся незакон
ным и вле чет от ве т ствен ность, ус та нов лен ную
действу ю щим за ко но да тель ством РФ.
Отпечатано ООО «Буки Веди», 117246, г. Москва,
проезд Научный, д. 19, этаж 2, ком. 6Д, офис. 202;
тел.: +7 (495) 926-63-96, www.bukivedi.com,
info@bukivedi.com.
Знаком информационной продукции
не маркируется.
Дата выхода в свет 26.02.2021.
Ти раж 7000 эк зе мп ля ров.
Подписной индекс в каталоге «Почта России» —
П4843. Свободная цена.
ВОПРОСЫ СОВРЕМЕННОЙ ПЕДИАТРИИ / 2021 / ТОМ 20 / № 1
CURRENT PEDIATRICS / 2021 / V. 20 / № 1
Стр.3
ВОПРОСЫ СОВРЕМЕННОЙ ПЕДИАТРИИ / 2021 / ТОМ 20 / № 1
СОДЕРЖАНИЕ
10
19
РЕДАКЦИОННАЯ СТАТЬЯ
Р.Т. Сайгитов
РЕДАКЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ КАК ОНА ЕСТЬ: КОММЕНТАРИИ НАУЧНОГО РЕДАКТОРА
СОЦИАЛЬНАЯ ПЕДИАТРИЯ И ОРГАНИЗАЦИЯ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ
Л.П. Чичерин, В.Ю. Альбицкий, В.О. Щепин, А.А. Загоруйченко
СТАНОВЛЕНИЕ И РАЗВИТИЕ В СССР СОЦИАЛЬНО-ПРАВОВОЙ РАБОТЫ В ПЕРВИЧНОМ ЗВЕНЕ
МЕДИЦИНСКОЙ ПОМОЩИ ДЕТЯМ
ОБЗОР ЛИТЕРАТУРЫ
23
31
Л.С. Золотарева, А.A. Запуниди, А.В. Адлер, С.М. Степаненко, О.Н. Папонов
ДИАГНОСТИКА ПОСЛЕОПЕРАЦИОННОЙ КОГНИТИВНОЙ ДИСФУНКЦИИ У ДЕТЕЙ
М.И. Каледа, И.П. Никишина, С.Р. Родионовская, Е.В. Николаева
ПОРАЖЕНИЕ ЛЕГКИХ ПРИ ЮВЕНИЛЬНОМ АРТРИТЕ С СИСТЕМНЫМ НАЧАЛОМ:
СОВРЕМЕННОЕ СОСТОЯНИЕ ПРОБЛЕМЫ
СИСТЕМАТИЧЕСКИЙ ОБЗОР
38
Е.Н. Кулакова, Т.Л. Настаушева, И.В. Кондратьева, Т.Г. Звягина, М.П. Колтакова
ПЕРЕХОД ПОДРОСТКОВ С ХРОНИЧЕСКОЙ БОЛЕЗНЬЮ ПОЧЕК ВО ВЗРОСЛУЮ СЛУЖБУ
ЗДРАВООХРАНЕНИЯ: СИСТЕМАТИЧЕСКОЕ ОБЗОРНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ ЛИТЕРАТУРЫ
ОРИГИНАЛЬНАЯ СТАТЬЯ
51
А.В. Машанская, А.В. Погодина, А.В. Аталян, Л.В. Рычкова, О.В. Бугун, А.В. Власенко, Т.В. Мандзяк,
Е.Е. Храмова, О.В. Кравцова, Т.А. Астахова
ИНТЕРВАЛЬНЫЕ ГИПОКСИЧЕСКИЕ ТРЕНИРОВКИ В ПРОГРАММЕ РЕАБИЛИТАЦИИ ПОДРОСТКОВ
С ИЗБЫТОЧНОЙ МАССОЙ ТЕЛА / ОЖИРЕНИЕМ И КОМОРБИДНОЙ АРТЕРИАЛЬНОЙ
ГИПЕРТЕНЗИЕЙ: ОТКРЫТОЕ РАНДОМИЗИРОВАННОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ
62
Д.В. Сутовская, А.В. Бурлуцкая, Л.В. Дубова, Д.Р. Крылова
ИММУНОЛОГИЧЕСКАЯ ЗАЩИЩЕННОСТЬ ЛИЦ В ВОЗРАСТЕ ОТ 3 ДО 25 ЛЕТ ПРОТИВ КОКЛЮШНОЙ
ИНФЕКЦИИ: РЕГИОНАЛЬНОЕ ОДНОМОМЕНТНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ
КЛИНИЧЕСКОЕ НАБЛЮДЕНИЕ
67
72
81
А.А. Бебенина, М.А. Чундокова, А.Н. Смирнов, М.А. Голованёв, А.А. Докшукина
KID-СИНДРОМ, ОСЛОЖНЕННЫЙ МНОЖЕСТВЕННЫМИ АБСЦЕССАМИ КОЖИ ТЕМЕННОЙ ОБЛАСТИ:
КЛИНИЧЕСКИЙ СЛУЧАЙ
Н.Д. Вашакмадзе, Н.В. Журкова, Л.С. Намазова-Баранова, Н.В. Федорова, М.А. Бабайкина
НЕНЕЙРОПАТИЧЕСКАЯ ФОРМА МУКОПОЛИСАХАРИДОЗА II ТИПА: КЛИНИЧЕСКИЕ СЛУЧАИ
Е.А. Николаева, С.Я. Волгина, Ч.Д. Халиуллина, С.В. Боченков, М.А. Данцева
МИТОХОНДРИАЛЬНАЯ ЭНЦЕФАЛОМИОПАТИЯ, ОБУСЛОВЛЕННАЯ НЕДОСТАТОЧНОСТЬЮ
ПИРУВАТДЕГИДРОГЕНАЗНОГО КОМПЛЕКСА: ВОСЕМЬ КЛИНИЧЕСКИХ СЛУЧАЕВ
87
ПИСЬМО В РЕДАКЦИЮ
М.М. Костик
К ВОПРОСУ О РЕДАКТИРОВАНИИ СТАТЕЙ, ИЛИ КАК НАЛАДИТЬ КОММУНИКАЦИЮ АВТОРА
И РЕДАКТОРА: ВЗГЛЯД АВТОРА
91
98
99
ИНФОРМАЦИЯ СОЮЗА ПЕДИАТРОВ РОССИИ
ЗНАМЕНАТЕЛЬНЫЕ И ЮБИЛЕЙНЫЕ ДАТЫ ИСТОРИИ ПЕДИАТРИИ РОССИИ 2021 ГОДА
ПАМЯТИ КОЛЛЕГИ
ПАМЯТИ НАМАЗОВОЙ АДИЛИ АВАЗ КЫЗЫ
ПАМЯТИ НОВИКОВОЙ ЕЛЕНЫ ЧЕСЛАВОВНЫ
Стр.4
CURRENT
PEDIATRICS
(MOSCOW)
The Union of Pediatricians of Russia Scientific Practical Journal
Published since 2002. Issued once in two months
ISSN 1682-5527 (print); ISSN 1682-5535 (Online)
www.vsp.spr-journal.ru
Founder
The Union of Pediatricians of Russia
Editorinchief
Baranov A.A., PhD, professor, аcademician
of RAS (Moscow, Russian Federation)
Deputy editorsinchief
Namazova-Baranova L.S., PhD,
professor, аcademician of RAS
(Moscow, Russian Federation);
Van Den Anker D., MD, PhD, prof.
(Basel, Switzerland)
Research editor
Saygitov R.T., MD, PhD
Editorial secretary
Ostrovskaya A.S., MD,
vsp@spr-journal.ru
Publishing editor
Sukhacheva E.L.,
redactorspr@spr-journal.ru
Advertising department
Ivanichkina N.Yu., rek@spr-journal.ru
Phone: (916) 129-35-36
Senyukhina A.B., rek1@spr-journal.ru
Phone: (916) 650-03-48
Correspondence address
"Paediatrician" Publishers LLC
Office 2–8, Unit № XLIX, 81–1
Vavilova Street, 2nd floor, 117335,
Moscow, Russian Federation
Phone: (499) 132-02-07,
(916) 650-07-42
E-mail: redactorspr@spr-journal.ru
The Journal is in the List
of the leading scientific journals
and publications of the Supreme
Examination Board (VAK), which are
to publish the results
of doctorate theses. The journal is
indexed in Scopus.
Albitsky V.Yu. (Moscow), PhD, prof.
Bakulev A.L. (Saratov), PhD, prof.
Balykova L.A. (Saransk), PhD, prof.,
corresponding member of RAS
Belyaeva I.A. (Moscow), PhD, RAS prof.
Bogomil’skiy M.R. (Moscow), PhD, prof.,
corresponding member of RAS
Chumakova O.V. (Moscow), PhD, prof.
Deev I.A. (Tomsk), PhD, prof.
Eygennmann F. (Zurich, Switzerland), MD,
PhD, prof.
Fedorova O.S. (Tomsk), PhD
Ivanov D.O. (Saint Petersburg), PhD, prof.
Katargina L.A. (Moscow), PhD, prof.
Kharit S.M. (Saint Petersburg), PhD, prof.
Klochkova O.A. (Moscow), MD, PhD
Konova S.R. (Moscow), PhD
Korsunskiy A.A. (Moscow), PhD, prof.
Kovtun O.P. (Ekaterinburg), PhD, prof.,
corresponding member of RAS
Kozlov R.S. (Smolensk), PhD, prof.,
corresponding member of RAS
Kruglova L.S. (Moscow), PhD, assistant
professor
Kulichenko T.V. (Moscow), PhD, RAS prof.
Lobzin Yu.V. (Saint Petersburg), PhD, prof.,
academician of RAS
McIntosh D. (London, United Kingdom), MD,
PhD, prof.
Murashkin N.N. (Moscow), PhD, assistant
professor
Nisevich L.L. (Moscow), PhD, prof.
Novik G.A. (Saint Petersburg), PhD, prof.
Peterkova V.A. (Moscow), PhD, prof.,
academician of RAS
Pettoello-Mantovani M. (Foggia, Italy), MD,
PhD, prof.
Pechkurov D.V. (Samara), PhD, prof.
Polunina N.V. (Moscow), PhD, prof.,
аcademician of RAS
Polyakov V.G. (Moscow), PhD, prof.,
аcademician of RAS
Rakhmanina N. (Vashington, USA), MD,
PhD, prof.
Roshal’ L.M. (Moscow), PhD, prof.
Rumyantsev A.G. (Moscow), PhD, prof.,
аcademician of RAS
Shen K. (Beijing, China), MD, PhD, prof.,
foreign member of RAS
Sukhareva L.M. (Moscow), PhD, prof.
Talalaev A.G. (Moscow), PhD, prof.
Ustinova N.V. (Moscow), PhD
Vaganov N.N. (Moscow), PhD, prof.
Vashakmadze N.D. (Moscow), PhD,
assistant professor
Volgina S.Ya. (Kazan’), PhD, prof.
Yakovleva T.V. (Moscow), PhD, prof.
Yang Y. (Beijing, China), MD, PhD, prof.,
foreign member of RAS
Zakharova E.Yu. (Moscow), PhD, prof.
Zel’man V.L. (Los Angeles, USA), prof.,
foreign member of RAS
Editorial board
o Th e Union
f Pediatricians
of Russia
Publisher
«Paediatrician» Publishers LLG
Office 2–8, Unit № XLIX, 81–1
Vavilova Street, 2nd floor, 117335,
Moscow, Russian Federation
www.spr-journal.ru
Phone: (499) 132-02-07, (916) 650-07-42
Mass media registration certificate dated July 25, 2003.
Series ПИ № 77159878 Federal service for surveillance
over nonviolation of the legislation in the sphere
of mass communications and protection of cultural
heritage.
Editorial office takes no responsibility for the contents
of advertising material.
No part of this issue may be reproduced without
permission from the publisher.
While reprinting publications one must make
re ference to the journal «Current pediatrics».
Printed at Buki Vedi Printing House, 19 Nauchny
proezd, Moscow, Russia, 117246;
tel.: +7 (495) 926-63-96, www.bukivedi.com,
info@bukivedi.com.
Signed for printing 26/02/2021.
Edition 7000 copies
Subscription indices are in catalogue «Pochta
Rossii» 4843. Free price.
Стр.6
CURRENT PEDIATRICS (MOSCOW) / 2021 / V. 20 / № 1
CONTENT
10
19
EDITORIAL
Ruslan T. Saygitov
EDITORIAL ACTIVITY AS IT IS: SCIENTIFIC EDITOR COMMENTARIES
SOCIAL PEDIATRICS AND HEALTH CARE
Leonid P. Chicherin, Valery Yu. Albitsky, Vladimir O. Shchepin, Anna A. Zagoruychenko
ESTABLISHMENT AND DEVELOPMENT OF SOCIO-LEGAL WORK IN THE CHILDREN
PRIMARY CARE IN USSR
REVIEW
23
31
Lyubov’ S. Zolotareva, Anna A. Zapunidi, Aleksandra V. Adler, Sergei M. Stepanenko, Oleg N. Paponov
POST-SURGERY COGNITIVE DYSFUNCTION DIAGNOSTICS IN CHILDREN
Maria I. Kaleda, Irina P. Nikishina, Svetlana R. Rodionovskaya, Ekaterina V. Nikolaeva
PULMONARY INVOLVEMENT IN SYSTEMIC ONSET JUVENILE ARTHRITIS: CURRENT STATUS
OF THE PROBLEM
SYSTEMATIC REVIEW
38
Elena N. Kulakova, Tatjana L. Nastausheva, Inna V. Kondratjeva, Tatjana G. Zvyagina, Maria P. Koltakova
TRANSITION OF ADOLESCENTS WITH CHRONIC KIDNEY DISEASE TO ADULT HEALTH SERVICE:
SCOPING REVIEW
ORIGINAL ARTICLE
51
Alexandra V. Mashanskaya, Anna V. Pogodina, Alina V. Atalyan, Lyubov V. Rychkova, Olga V. Bugun,
Anastasia V. Vlasenko, Tamara V. Mandzyak, Elena E. Khramova, Olga V. Kravtsova, Tatiana A. Astahova
INTERVAL HYPOXIC TRAINING IN REHABILITATION PROGRAM FOR ADOLESCENTS WITH OVERWEIGHT /
OBESITY AND COMORBID ARTERIAL HYPERTENSION: OPEN-LABEL RANDOMIZED STUDY
62
Diana V. Sutovskaya, Alla V. Burlutskaya, Larisa V. Dubova, Daria R. Krylova
IMMUNOLOGICAL PROTECTION OF INDIVIDUALS AGED 3 TO 25 YEARS AGAINST PERTUSSIS:
REGIONAL CROSS-SECTIONAL STUDY
CLINICAL OBSERVATION
67
72
81
Anastasia A. Bebenina, Madina A. Chundokova, Alexey N. Smirnov, Maxim A. Golovanev, Alina A. Dokshukina
KID SYNDROME COMPLICATED BY MULTIPLE ABSCESSES OF THE PARIETAL REGION SKIN:
CLINICAL CASE
Nato D. Vashakmadze, Natalia V. Zhurkova, Leyla S. Namazova-Baranova, Nina V. Fedorova,
Marina A. Babaykina
NON-NEUROPATHIC FORM OF MUCOPOLYSACCHARIDOSIS TYPE II: CLINICAL CASES
Ekaterina A. Nikolaeva, Svetlana Ya. Volgina, Chulpan D. Khaliullina, Sergey V. Bochenkov, Maria A. Danceva
MITOCHONDRIAL ENCEPHALOMYOPATHY ASSOCIATED WITH PYRUVATE DEHYDROGENASE COMPLEX
DEFICIENCY: EIGHT CLINICAL CASES
87
LETTER TO EDITOR
Mikhail M. Kostik
QUESTIONS OF EDITING ARTICLES OR HOW TO IMPROVE COMMUNICATION BETWEEN AUTHOR
AND EDITOR: THE AUTHOR’S VIEW
91
98
99
INFORMATION FROM THE UNION OF PEDIATRICIANS OF RUSSIA
MEMORABLE AND ANNIVERSARY DATES OF RUSSIAN PEDIATRICS IN 2021
IN MEMORY OF
IN MEMORY OF NAMAZOVA ADIL AVAZ KIZI
IN MEMORY OF NOVIKOVA ELENA CHESLAVOVNA
Стр.7