Архивная терминология. Франко-русские архивные словари (349,00 руб.)

Стр.5

Стр.6

УДК930.25:81 ББК 81.2Фр-4 А87 Редакционно-издательским советом РГГУ Рекомендовано к изданию А87 Архивная терминология. Франко-русские архивные словари [Электронный ресурс] / сост. В. Буат, М.-А. Шабен, В. Б. Прозорова [и др.] ; под ред. Т. И. Хорхординой ; пер. с фр. ; Рос. гос. гуманитарн. ун-т. — 2-е изд. (эл.). — Электрон. текстовые дан. (1 файл pdf : 321 с.). — М. : Рос. гос. гуманитарн. ун-т, 2019. — Систем. требования: Adobe Reader XI либо Adobe Digital Editions 4.5 ; экран 10". ISBN 978-5-7281-2232-6 Настоящее издание включает сложившиеся в теории и практике французского архивоведения термины и определения, относящиеся к сфере собирания, комплектования, сохранения, описания и использования историко-документального наследия, и дает целостную картину архивной лексики Франции. Для студентов высших учебных заведений, изучающих опыт и совреУДК 930.25:81 ББК 81.2Фр-4 Деривативное электронное издание на основе печатного издания: Архивная терминология. Франко-русские архивные словари [Текст] / сост. В. Буат, М.-А. Шабен, В. Б. Прозорова [и др.] ; под ред. Т. И. Хорхординой ; пер. с фр. ; Рос. гос. гуманитарн. ун-т. — М. : РГГУ, 2018. — 319 с. — ISBN 978-5-7281-1922-7. менное состояние французских архивов и архивоведения в рамках направлений подготовки «Документоведение и архивоведение» и «История». В соответствии со ст. 1299 и 1301 ГК РФ при устранении ограничений, установленных техническими средствами защиты авторских прав, правообладатель вправе требовать от нарушителя возмещения убытков или выплаты компенсации. ISBN 978-5-7281-2232-6 © Буат В., Шабен М.-А., Прозорова В. Б., Хорхордина Т. И., составление, 2018 © Прозорова В. Б., Харитонова Н. М., на русский язык, 2018 © Российский государственный гуманитарный университет, 2018

Стр.5

Содержание Предисловие составителей ............................... Франко-русский словарь архивной терминологии Dictionnaire franco-russe de terminologie archivistique ...... Франко-русский глоссарий архивных терминов Glossaire franco-russe de terminologie archivistique ......... 7 13 55 Новый архивный глоссарий Nouveau glossaire de l’archivage ........................... 197 Приложение Annexe .................................................. 315 Названия архивных учреждений Франции Noms d’institutions françaises d’archives .............. 317 Названия российских архивных учреждений Noms d’institutions russes d’archives ................. 318

Стр.6