Том 15
№ 1, 2019
детей и подростков
Репродуктивное здоровье
Мультидисциплинарный
научно-практический журнал
Дизайн
Архутик А.Б.
Художник
Беседина А.А.
Верстка
Килимник А.И.
Выпускающий редактор
Исаева А.В.
isaeva@geotar.ru
Корректор
Макеева Е.И.
Отдел рекламы
reklama@geotar.ru
Отдел распространения
Хабибулина З.Р.
habibulina@medknigaservis.ru
Главный редактор
Уварова Елена Витальевна – доктор медицинских наук,
заведующая 2-м гинекологическим
отделением (гинекологии детского и юношеского возраста) ФГБУ «Национальный медицинский
исследовательский центр акушерства, гинекологии и перинатологии им. акад. В.И. Кулакова»
Минздрава России, профессор кафедры акушерства, гинекологии, перинатологии и репродуктологии
Института профессионального образования ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный
медицинский университет им. И.М. Сеченова» Минздрава России (Сеченовский университет),
президент Межрегиональной общественной организации «Объединение детских и подростковых
гинекологов»
Редколлегия
Адамян Л.В.
Байбарина Е.Н.
Баранов А.А.
Ваганов Н.Н.
Володин Н.Н.
Краснопольский В.И.
Кубанова А.А.
Кутушева Г.Ф.
Кучма В.Р.
Петеркова В.А.
Покровский В.И.
Радзинский В.Е.
Рошаль Л.М.
Румянцев А.Г.
Савельева Г.М.
Серов В.Н.
Сухих Г.Т.
Тутельян В.А.
Филиппов О.С.
Чумакова О.В.
Широкова В.И.
Учредители:
Российское общество акушеров-гинекологов
МОО «Объединение детских и подростковых гинекологов»
ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр акушерства, гинекологии
и перинатологии им. акад. В.И. Кулакова» Минздрава Росcии
ООО Издательская группа «ГЭОТАР-Медиа»
Редакция журнала
Адрес: 117997, г. Москва, ул. Академика Опарина, д. 4
Телефон: (495) 438-85-09
Сайт журнала: http://rzdp.geotar.ru
Издатель: ООО Издательская группа «ГЭОТАР-Медиа»
115035, г. Москва, ул. Садовническая, д. 11, стр. 12
Телефон: (495) 921-39-07
www.geotar.ru
info@geotar.ru
Журнал основан в 2005 г. Выходит 4 раза в год.
Свидетельство о регистрации средства массовой информации от 18 марта 2005 г.:
серия ПИ № ФС 77 – 19646, Федеральная служба ло надзору за соблюдением законодательства в сфере
массовых коммуникаций и охране культурного наследия.
Входит в Перечень ведущих рецензируемых научных изданий ВАК.
Подписной индекс (Каталог агентства «Роспечать»): 20152.
Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов.
Никакая часть издания не может быть воспроизведена без согласия редакции.
При перепечатке публикаций ссылка на журнал «Репродуктивное здоровье детей и подростков» обязательна.
Формат 70x100 1/16. Печать офсетная. Тираж 3000 экземпляров. Печ. л. 6. Заказ №
Отпечатано в АО «Первая Образцовая типография». Филиал «Чеховский Печатный Двор».
142300, Московская область, г. Чехов,ул. Полиграфистов, д. 1.
© ООО Издательская группа «ГЭОТАР-Медиа», 2019.
Редакционный совет
Андреева В.О. (Ростов-на-Дону)
Балева Л.С. (Москва)
Баранов А.Н. (Архангельск)
Богатова И.К. (Иваново)
Богданова Е.А. (Москва)
Быстрицкая Т.С.
(Благовещенск)
Гаращенко Т.И. (Москва)
Глыбина Т.М. (Москва)
Громова О.А. (Москва)
Гуркин Ю.А. (Санкт-Петербург)
Дегтярев Д.Н. (Москва)
Долгушина В.Ф. (Челябинск)
Зоркин С.Н. (Москва)
Казанская И.В. (Москва)
Коколина В.Ф. (Москва)
Кузнецова И.В. (Москва)
Кулавский В.А. (Уфа)
Куликов A.M. (Санкт-Петербург)
Мальцева Л.И. (Казань)
Мурзабаева С.Ш. (Москва)
Намазова-Баранова Л.С.
(Москва)
Нечушкина И.В. (Москва)
Пивень Л.А. (Новосибирск)
Рахматулина М.Р. (Москва)
Ревякина В.А. (Москва)
Самсыгина Г.А. (Москва)
Сутурина Л.В. (Иркутск)
Тарусин Д.И. (Москва)
Ткаченко Л.В. (Волгоград)
Яцык С.П. (Москва)
Алимбаева Г.Н.,
Алматы, Казахстан
Бауман Двора (Bauman Dvora),
Иерусалим, Израиль
Бумбулине Жана
(Bumbulienе Zana),
Вильнюс, Литва
Вуд Пол (Wood Paul),
Кембридж, Великобритания
Делигеороглу Ефимиос
(Deligeoroglou Efthimios),
Афины, Греция
Можейко Л.Ф.,
Минск, Беларусь
Нижнанска Сюзанна
(Niznanska Zuzana),
Братислава, Словакия
Станкович Зоран
(Stankovic Zoran),
Белград, Сербия
Татарчук Т.Ф., Киев, Украина
Фрипту В., Кишинев, Молдова
Ходжаева А.С.,
Ташкент, Узбекистан
Сираков Милко М.
(Sirakov Milko M.),
София, Болгария
Стр.2
Volume 15
N 1, 2019
reproductive health
Pediatric and adolescent
Editor-in-Chief
Uvarova Elena Vitaliyevna – MD, Professor, Head of
Multidisciplinary
the Department
Interregional public organization
of Pediatric Gynecology
of V.I. Kulakov Obstetrics, Gynecology and Perinatology National Medical Research Center of Ministry
of Healthсаre of the Russian Federation, Professor of the Department of Obstetrics, Gynecology,
Perinatology and Reproductology of I.M. Sechenov First Moscow State Medical University (Sechenov
University), President of
gynecologists”
“Association of children and adolescent
Editorial council
Andreeva O.V. (Rostov-on-Don)
Baleva L.S. (Moscow)
Baranov A.N. (Arkhangelsk)
Bogatova I.K. (Ivanovo)
Bogdanova E. A. (Moscow)
Bystritskaya T.S.
(Blagoveshchensk)
Garashchenko T.I. (Moscow)
Glybina T.M. (Moscow)
Gromova O.A. (Moscow)
Gurkin Yu.A. (Saint-Petersburg)
Degtyarev D.N. (Moscow)
Dolgushina V.F. (Chelyabinsk)
Zorkin S.N. (Moscow)
Kazanskaya I.V. (Moscow)
Kokolina V.F. (Moscow)
Kuznetsov I.V. (Moscow)
Kulavsky V.A. (Ufa)
Kulikov A.M. (Saint-Petersburg)
Maltseva L.I. (Kazan)
Murzabaeva S.S. (Moscow)
Namazova-Baranova L.S.
(Moscow)
Nechushkina V.I. (Moscow)
Piven L.А. (Novosibirsk)
Rakhmatulina M.R. (Moscow)
Revyakina V.A. (Moscow)
Samsygina G.A. (Moscow)
Suturina L.V. (Irkutsk)
Tarusin D.I. (Moscow)
Tkachenko L.V. (Volgograd)
Yatsyk S. P. (Moscow)
Alimbaeva G.N.,
Almaty, Kazakhstan
Bauman Dvora,
Jerusalem, Israel
Bumbulienе Zana,
Vilnius, Lithuania
Wood Paul,
Cambridge, UK
Deligeoroglou Efthimios,
Athens, Greece
Mоzheykо L.F.,
Minsk, Belarus
Niznanska Zuzana,
Bratislava, Slovakia
Stankovic Zoran,
Belgrade, Serbia
Tatarchuk T.F.,
Kiev, Ukraine
Friptu V.,
Kishinev, Moldova
Khodzhaevа A.S.,
Tashkent, Uzbekistan
Sirakov Milko M.,
Sofia, Bulgaria
Editorial board
Adamyan L.V.
Baybarina E.N.
Baranov A.A.
Vaganov N.N.
Volodin N.N.
Krasnopolsky V.I.
Kubanova A.A.
Kutusheva G.F.
Kuchma V.R.
Peterkova V.A.
Pokrovsky V.I.
Radzinsky V.E.
Roshal L.M.
Rumyantsev A.G.
Savelyeva G.M.
Serov V.N.
Sukhikh G.T.
Tutelyan V.A.
Filippov O.S.
Chumakova O.V.
Shirokova V.I.
Scientific-Рractical Journal
Design
Arhutik A.B.
Painter
Besedina A.A.
Making-up
Kilimnik A.I.
Managing editor
Isaeva А.V.
isaeva@geotar.ru
Corrector
Makeeva E.I.
Advertising department
reklama@geotar.ru
Distribution Department
Khabibulina Z.R.
habibulina@medknigaservis.ru
Founders:
Russian Society of Obstetricians-Gynecologists
Association of Children and Adolescent gynecology
V.I. Kulakov Obstetrics, Gynecology and Perinatology National Medical Research Center
of Ministry of Healthсаre of the Russian Federation
Publishing group “GEOTAR-Media”
Editorial Board Address:
4, Academic Oparin str., Moscow, 117997, Russia
Phone: (495) 438-85-09
The website of the journal: http://rzdp.geotar.ru
Publisher: Publishing group “GEOTAR-Media”:
11/12, Sadovnicheskaya str., Moscow, 115035, Russia
Phone: (495) 921-39-07
www.geotar.ru
info@geotar.ru
The journal was founded in 2005. Published quarterly.
The mass media registration certificate from 18 march 2005.
Series PI № FS 77 – 19646. The Federal Service for Supervision of Compliance with Legislation in the Sphere of mass
communications and protection of cultural heritage.
Journal is included in the List of the leading peer-reviewed scientific publications of the Higher Attestation Commission.
Subscription index (“Rospechat” catalogue): 20152.
The editors are not responsible for the content of promotional materials.
No part of the publication can be reproduced without the written consent of the editorial office.
When reprinting publications, a reference to the journal “Pediatric and adolescent reproductive health” is mandatory. Format
70x100 1/16. Offset printing. Circulation of 3000 copies. Print. Sh. 6. Order N
Printed by Printed in the Branch “Chekhov Printing House” JSC “First Model Printing House”
142300, Moscow Region, Chekhov, Poligrafistov St., 1
© Publishing Group “GEOTAR-Media”, 2019.
Стр.3
Содержание / Contents
Организационные вопросы
12 Европейская ассоциация специалистов
по детской и подростковой гинекологии
(EURAPAG): исторические аспекты,
деятельность в настоящее время
и перспективы на будущее
Бумбулине Ж., Садаускас Е.
20 История развития специализированной
гинекологической помощи детям и подросткам
в России
Уварова Е.В.
Репродуктивное здоровье девочки
24 Склерозирующий лихен вульвы
и перианальной зоны у девочек
раннего возраста. Лечебный подход,
обоснованный патогенезом заболевания
Батырова З.К., Джангишиева А.К., Уварова Е.В.,
Кумыкова З.Х.
30 Оптимизация тактики ведения больных
с функциональными кистами яичников
Ходжаева А.С.
35 Оптимизация лечебно-профилактических
подходов у девочек с рецидивирующим
вульвовагинитом
Хурасева А.Б.
41 Взаимосвязь нейроэндокринных факторов
и эмоционального благополучия девочекподростков
с расстройством менструаций
Хащенко Е.П., Уварова Е.В., Баранова А.В.,
Высоких М.Ю., Сальникова И.А.
Детская андрология и эндокринология
51 Комплексное молекулярно-генетическое
обследование пациенток с синдромом
Тернера
Курьянова Ю.Н., Уварова Е.В., Коган Е.А.
67 Предикторы формирования эмоциональных
нарушений и снижения качества жизни
пациенток раннего репродуктивного возраста
с избыточной массой тела
Хащенко Е.П., Уварова Е.В., Иванец Т.Ю.,
Высоких М.Ю., Сальникова И.А., Кектеева Ю.И.
78 Преждевременное половое созревание
как манифестация злокачественной
герминогенной опухоли яичника
Караченцова И.В., Бильченко Р.П., Ивановская Т.Н.,
Волкова П., Братчикова О.В.
86 Анонсы
89 Новости
Информация
94 Указатель статей, опубликованных
в журнале «Репродуктивное здоровье
детей и подростков» в 2018 г.
Problems of public health
5 European Association of Paediatric
and Adolescent Gynecology (EURAPAG):
historical aspects, current activity and future
perspectives
Bumbulienė Ž., Evaldas S.
20 The establishment and development of specialized
gynecological care for children and adolescents
in Russia
Uvarova E.V.
Reproductive health of a girl
24 Lichen sclerosus of vulva and perianal area:
clinical case of girl of early age. Therapeutic
approach based on the pathogenesis
of the disease
Batyrova Z.K., Dzhangishieva A.K., Uvarova E.V.,
Kumykova Z.Kh.
30 Optimization of treatment of adolescents
with functional ovarian cysts
Khodzhaeva A.S.
35 Optimization of treatment-and-prophylactic
approaches in girls suffering from recurrent
vulvovaginitis
Khuraseva A.B.
41 Psychoemotional wellbeing of adolescent
girls with reproductive disorders with regard
to neuroendocrine factors
Khashchenko E.P., Uvarova E.V., Baranova A.V.,
Vysokikh M.Yu., Salnikova I.A.
Pediatric andrology and endocrinology
51 Complex molecular genetic examinations
of patients with Turner syndrome
Kuryanova Yu.N., Uvarova E.V., Kogan E.A.
67 Predictors of emotional disorders and decreased
quality of life of women with excessive weight
in early reproductive age
Khashchenko E.P., Uvarova E.V., Ivanets T.Yu.,
Vysokikh M.Yu., Salnikova I.A., Kekteeva U.I.
78 Precocious puberty as a manifestation
of an ovarian malignant germ cell tumor
Karachentsova I.V., Bilchenko R.P., Ivanovskaya T.N.,
Volkova P., Bratchikova O.V.
86 Announcements
89 News
Information
94 Index of Articles Published in Journal
«Reproductive health of children
and adolescents» for 2018
4 Репродуктивное здоровье детей и подростков / Том 15. № 1, 2019
Стр.4