ЛАКОКРАСОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ И ИХ ПРИМЕНЕНИЕ S ISSN 0130–9013
www.paint-media.com S www.лакикраски.рф S journal@paint-media.com S 8 499 272 45 70 S 8 985 193 97 79
CONTENTS
ЛКМ
СОДЕРЖАНИЕ
4, 53 НОВОСТИ
ЭКОНОМИКА И СТАТИСТИКА
8 Биоосновные ЛКМ: рынок небольшой, но потенциал
огромный
40 Промышленность порошковых красок в Китае
42 Рынок водоразбавляемых материалов
ЭКОЛОГИЯ И РЕСУРСОСБЕРЕЖЕНИЕ
10 Меры по ограничению содержания свинца в краске
16 Проблемы опасных бытовых отходов
37 Новые технологии для снижения углеродного следа в
лакокрасочной индустрии
СЫРЬЕ. ПОЛУПРОДУКТЫ И МАТЕРИАЛЫ
11 Использование стеклянных микросфер 3M™ в антиконденсатных
красках — Жан-Мари Рюкебуш,
А. Дмитриев, С. Хотеев
22 Феналкаминные отвердители CARDOLITE для эпоксидов
без растворителей — Ю. В. Галкина
26 Силан-завершенные полиуретаны: Covestro
представляет расширенную линейку продуктов
DESMOSEAL®
Б. Ерома
ПРОДУКТЫ И ИССЛЕДОВАНИЯ
17 Снижение содержания цинкового порошка в протекторных
грунтовках за счет включения в их состав
кернового пигмента с полианилиновой оболочкой —
д.х.н., проф. С. Н. Степин, к.т.н. С. И. Толстошеева,
аспирант Т. Р. Вахитов
44 Новые достижения в области УФ-отверждаемых тактильных
покрытий
СОБЫТИЯ
33 К прорывным технологиям через комплексные научно-технические
проекты и развитие инженерных специальностей
в химии — Т. Петрова
46 ВАШ НАВИГАТОР
50 УКАЗАТЕЛЬ СТАТЕЙ, ОПУБЛИКОВАННЫХ В 2019 г.
EVENTS
33 Toward to breakthrough technologies through complex
scientific and technical projects and development of
engineering specialties in chemistry — Petrova T.
46 YOUR NAVIGATOR
50 INDEX OF ARTICLES PUBLISHED IN 2019
S — М. Матнер, Б. Баумбах, К. Тибес,
PRODUCTS AND RESEARCH
17 Reduction of zinc powder content in protective primers
due to the inclusion of core pigments with polyaniline
shell — Prof. Stepin S. N., PhD Tolstosheeva S. I.,
Vakhitov T. R.
44 New advances in UV-curable tactile coatings
4, 53 НОВОСТИ
ECONOMICS AND STATISTICS
8 Bio-based coatings: the market is small, but the potential
is huge
40 Powder coatings industry in China
42 Market of waterborne coatings
ECOLOGY AND RESOURCE EFFICIENCY
10 Actions to limit lead content in paint
16 Challenges of household hazardous waste
37 New technologies to reduce the carbon footprint in the
paint industry
RAW MATERIALS, INTERMEDIATES AND PRODUCTS
11 Using 3M™ glass microspheres in anti-condensate
paints — Ruckebush J.-M., Dmitriev A., Hoteev S.
22 Phenalkamine hardeners CARDOLITE for epoxides
without solvents — Galkina Yu. V.
26 Silane-terminated polyurethanes: Covestro presents an
expanded line of DESMOSEAL®
Baumbach B., Tibes K., Eroma B.
S products — Matner M.,
RUSSIAN COATINGS
JOURNAL
№ 12
ДЕКАБРЬ 2019
ИЗДАЕТСЯ С 1960 ГОДА S ВХОДИТ В ПЕРЕЧЕНЬ ВАК
Стр.3
РЕФЕРАТЫ
Учредитель:
ООО «Пэйнт-Медиа».
Издается с января 1960 года.
Журнал выходит ежемесячно.
Рекомендован ВАК
для защиты диссертаций.
Издание зарегистрировано
Министерством печати
и информации РФ,
cв. № 01062 от 30 июня 1999 г.
Главный редактор
О. М. Андруцкая
ЧЛЕНЫ РЕДКОЛЛЕГИИ
Е. М. Антипов, д.х.н., профессор
О. Э. Бабкин, д.т.н., профессор
Е. А. Индейкин, к.х.н., профессор
В. С. Каверинский, к.х.н.
М. Ю. Квасников, д.т.н., профессор
Б. Б. Кудрявцев, к.х.н.
И. Д. Кулешова, к.х.н.
В. Б. Манеров, к.т.н.
Л. Н. Машляковский, д.х.н.,
профессор
В. В. Меньшиков, д.т.н., профессор
Р. А. Семина, к.х.н.
С. Н. Степин, д.х.н., профессор
Компьютерная верстка
и дизайн
Кот А.Л.
Редакция оставляет за собой право
редакционной правки публикуемых
материалов. Авторы публикуемых
научных и рекламных материалов
несут ответственность за достоверность
приведенных сведений, за
предоставление данных, не подлежащих
открытой публикации, и
точность информации по цитируемой
литературе. Редакция может
опубликовать статьи в порядке обсуждения,
не разделяя точку зрения
автора. При перепечатке ссылка на
журнал обязательна.
© ООО «Пэйнт-Медиа»,
«Лакокрасочные материалы
и их применение», 2019
Адрес редакции:
125057, г. Москва,
ул. Острякова, д. 6, офис 104.
ООО «Пэйнт-Медиа».
Тел./факс: (499) 272–45–70,
(985) 193–97–79.
Подписной индекс
по каталогу Роспечати:
на полугодие — 70481,
на год — 20071.
Тираж 4 000 экз.
Цена 880 руб.
www.paint-media.com,
www.лакикраски.рф
СНИЖЕНИЕ СОДЕРЖАНИЯ ЦИНКОВОГО ПОРОШКА
В ПРОТЕКТОРНЫХ ГРУНТОВКАХ ЗА СЧЕТ
ВКЛЮЧЕНИЯ В ИХ СОСТАВ КЕРНОВОГО ПИГМЕНТА
С ПОЛИАНИЛИНОВОЙ ОБОЛОЧКОЙ
д.х.н., проф. С. Н. Степин, к.т.н. С. И. Толстошеева,
аспирант, Т. Р. Вахитов
Показана возможность уменьшения содержания
цинкового порошка в протекторных грунтовках за
счет включения в их состав кернового пигмента
синтезированного окислительной полимеризацией
анилина в присутствии микроталька. Анализ
хронограмм электрической емкости и результатов
хронопотенциометрии систем «окрашенная сталь–
электролит» позволила сделать вывод о том, что
полученный керновый пигмент с ядром из микроталька
и оболочкой из полианилина, допированного
оксиэтилидендифосфоновой кислотой, помимо участия
в обеспечении электрического контакта между
частицами цинка, усиливает противокоррозионные
свойства протекторных грунтовок за счет окислительно-восстановительного
цикла, базирующегося
на обратимом преобразовании полианилина из
эмеральдиновой в лейкоэмеральдиновую форму.
Ключевые слова: полианилин, протекторные
грунтовки, цинковый порошок.
REDUCTION OF ZINC POWDER CONTENT IN PROTECTIVE
PRIMERS DUE TO THE INCLUSION OF
CORE PIGMENTS WITH POLYANILINE SHELL
Prof. Stepin S. N., Ph.D. Tolstosheeva S. I., Vakhitov
T. R.
The possibility of reduction of zinc powder content in
the protective primers due to the introduction of core
pigment synthesized by oxidative polymerization of
aniline in the presence of microtalc is shown. Analysis
of the electric capacitance chronograms and the results
of chronopotentiometry of the systems comprised
of painted steel/electrolyte allows to conclude that
the obtained core pigment with the core made of
microtalc and the shell made of polyaniline doped
with oxyethylidenediphosphonic acid, in addition to its
participation in the provision of electric contact between
zinc particles, enhances the anti-corrosion properties of
the protective primers by means of oxidation-reduction
cycle based on reversible polyaniline transition from its
emeraldine to leucoemeraldine form.
Keywords: polyaniline, tread primers, zinc powder.
СИЛАН-ЗАВЕРШЕННЫЕ ПОЛИУРЕТАНЫ:
COVESTRO ПРЕДСТАВЛЯЕТ РАСШИРЕННУЮ
ЛИНЕЙКУ ПРОДУКТОВ DESMOSEAL®
М. Матнер, Б. Баумбах, К. Тибес, Б. Ерома
S
E-mail: journal@paint-media.com
Рассмотрены свойства силан-завершенных
полиуретанов в композициях клеев и герметиков
и описан процесс их производства. Исследованы
свойства полученных композиций:
время пленкообразования, твердость по Шору А,
удлинение и прочность при разрыве, предел
прочности на сдвиг. Доказано, что клеи и герметики
на основе продуктов Desmoseal®
considered and the process of their production is
described. The properties of the obtained compositions
were studied: film formation time, Shore A hardness,
elongation at break, tensile strength, shear strength.
It is proved that adhesives and sealants based on
Desmoseal®
and a complex of high physical and mechanical
characteristics.
Keywords: polyurethanes, adhesives, sealants.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СТЕКЛЯННЫХ МИКРОСФЕР
3M™ В АНТИКОНДЕНСАТНЫХ КРАСКАХ
Ж.-М. Рюкебуш, А. Дмитриев, С. Хотеев
Разработана рецептура антиконденсатной краски
со значениями ниже критической объемной концентрации
пигмента (КОКП) с использованием
микросфер 3M™ S22. Описан новый метод для
определения времени образования конденсата, с
помощью которого были проведены сравнительные
испытания образца с микросферами и различных
видов антиконденсатных красок, доступных
на рынке Евросоюза, а также обычной краски для
стен/потолка. Эксплуатационные качества покрытий
измеряли с точки зрения сопротивления образованию
конденсата, а также физических свойств,
таких как плотность сухого/влажного материала и
содержание твердых частиц. Также с помощью метода
линейной регрессии, моделирования состава
краски и оптимизации смеси был проведен расчет
по трем предельным параметрам: каучук, карбонат
кальция и стеклянные микросферы 3M™ S22.
Показано, что использование полых стеклянных
микросфер 3M™ позволяет создавать краски с низкой
плотностью и невысокой теплопроводностью,
со значениями ниже КОКП. Такие краски обладают
прекрасными прочностными характеристиками и
значительно смещают точку росы.
Ключевые слова: микросферы, конденсация, критическая
объемная концентрация пигмента.
USING 3M™ GLASS MICROSPHERES IN ANTICONDENSATE
PAINTS
Ruckebush J.-M., Dmitriev A., Hoteev S.
S
обладают хорошей скоростью отверждения и комплексом
высоких физико-механических характеристик.
Ключевые
слова: полиуретаны, клеи, герметики.
SILANE-TERMINATED POLYURETHANES:
COVESTRO PRESENTS AN EXPANDED LINE OF
DESMOSEAL®
S PRODUCTS
Matner M., Baumbach B., Tibes K., Eroma B.
The properties of silane-terminated poly-urethanes
in the compositions of adhesives and sealants are
A formulation of anti-condensate paint with values
below the COCP using 3M™ S22 microspheres has
been developed. A new method for determining the
condensation time has been described, by which
comparative tests of the sample with microspheres
and various types of anti-condensate paints available
in the EU market, as well as conventional wall/ceiling
paint, have been carried out. The performance of
coatings was measured in terms of resistance to
condensation as well as physical properties such as
dry/wet material density and solid content. Also, using
the method of linear regression, modeling of the paint
composition and optimization of the mixture, three
limit parameters were calculated: rubber, calcium
carbonate and glass microspheres 3M S22. It is
shown that the use of hollow glass microspheres 3M
allows you to create paints with low density and low
thermal conductivity, with values below the CVCP.
Such paints have excellent strength characteristics
and significantly shift the dew point.
Keywords: microspheres, condensation, critical
volume concentration of pigment.
S products have a good curing rate
Стр.4