Главный редактор:
Джанджугазова Е.А. — Институт туризма
и гостеприимства (г. Москва) (филиал Российского
государственного университета туризма
и сервиса), д.э.н., профессор
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ:
Председатель:
Федулин А.А. — ректор Российского
государственного университета туризма
и сервиса, д.и.н., профессор
Члены редакционного совета:
Радьков А.В. — руководитель Федерального
агентства по туризму;
Сафаралиев Г.К. — депутат ГД Федерального
Собрания РФ, Председатель Комитета ГД по
делам национальностей, член-корреспондент РАН.
Шпилько С.П. — председатель Комитета по
туризму города Москвы;
Диманш Ф. — директор Центра менеджмента
в туризме в бизнес-школе SKEMA, Ницца (София
Антиполис), д.э.н., профессор маркетинга
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ:
Александрова А.Ю. — Московский
государственный университет
им. М.В. Ломоносова, д.г.н., профессор;
Джанджугазова Е.А. — Институт туризма
и гостеприимства (г. Москва) (филиал Российского
государственного университета туризма
и сервиса), д.э.н., профессор;
Зайцева Н.А. — Институт туризма
и гостеприимства (г. Москва) (филиал Российского
государственного университета туризма
и сервиса), д.э.н., профессор;
Киселева Д.А. — Институт туризма
и гостеприимства (г. Москва) (филиал Российского
государственного университет туризма
и сервиса), д.и.н., профессор;
Калдито Л.А. — координатор NETOUR,
Университет Эстремадуры, Испания, к.э.н.,
старший преподаватель маркетинга;
Николаев Е.М. — генеральный директор
туристской компании «ПутешественникТравеллер»,
к.э.н., доцент.
Платонова Н.А. — Российский государственный
университет туризма и сервиса, д.э.н., профессор
Перевод:
Волобуева И.И.
DOI 10.12737/ ISSN 1995-0411
81607 каталог «Роспечать»
с января 2008 г.
Адрес редакции:
г. Москва, ул. Кибальчича, д. 6, стр. 2
ИТиГ (Филиал РГУТиС)
тел. (495) 6820990
E-mail: tourservice2@rambler.ru
Lena-itig@mail.ru
Журнал зарегистрирован в Федеральной службе
по надзору за соблюдением законодательства
в сфере массовых коммуникаций и охране
культурного наследия.
Свидетельство о регистрации средства
массовой информации ПИФС77–31758
от 25 апреля 2008 года.
Статьи рецензируются.
Перепечатка без разрешения редакции запрещена.
Ссылки на журнал при цитировании обязательны.
Фото на обложке: Сочи. Мальчик с дельфином.
Автор: Джанджугазова Е.А.
От редакции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
КОЛЛЕКЦИЯ ИСТОРИЙ
Вера Мухина — «Первая дама советской скульптуры» . . . . . 5
.-.
ГОРОДСКАЯ СКУЛЬПТУРА: ИСТОРИЯ, ИДЕОЛОГИЯ,
КУЛЬТУРА
Монументальная скульптура и борьба идеологий:
история и актуальные вызовы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
-.-.,
..
«… Единственная красота — это правда, которая
становится зримой» (городская скульптура как фактор
конструирования этнической и гражданской
идентичности в постсоветских обществах) . . . . . . . . . . . . . . . . 18
- .-.
СКУЛЬПТУРА В ГОРОДСКОМ ТУРИСТСКОМ
ПРОСТРАНСТВЕ
Городское искусство и предназначение современного
города . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
..
Памятники Уфы: соединяя Восток и Запад . . . . . . . . . . . . . . . . 38
..
Судьба скульптур Кунцевской усадьбы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
! "..
ТУРИЗМ И СОВРЕМЕННАЯ ГЕОПОЛИТИКА
Туризм как фактор развития казахстанско–российских
отношений (1991–2012 гг.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
# .$.
МИСТИКА МЕСТА
Монументальная скульптурная композиция
«Рабочий и колхозница» как новая идеология
городского пространства или как туристский
бренд Москвы? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
.-.
МАЛЫЕ МУЗЕИ РОССИИ
История Дома-музея Германа Брахерта
под Калининградом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
% -..
РОССИЙСКИЙ СУВЕНИР
Тамбовский волк. Символ или выдумка?. . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
&%' &.., ( ..
КНИЖНЫЕ НОВИНКИ
Туристско-рекреационное проектирование . . . . . . . . . . . . . . 82
Туристское регионоведение: влияние
региональной интеграции на мировой
туристский рынок: монография . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Адрес редакции: 141221, Московская обл., пос. Черкизово, ул. Главная, д. 99, кор. 1, тел./факс: (495) 940-83-61, 62, 63, доб. 400
www.RGUTS.ru, e-mail: redkollegiaMGUS@mail.ru. Усл. печ. л. 10.6. Тираж 500 экз. Заказ № 603.
Отпечатано ООО «ТиРу», 127055, Москва, а/я 29, тел.: (495) 585-08-95, www.tirazhy.ru
4/2013
Материалы для публикации принимаются в течение года, рецензируются
и должны соответствовать установленным требованиям.
Журнал «Современные проблемы сервиса и туризма» включен в Перечень ведущих рецензируемых
научных журналов и изданий ВАК.
Стр.3
Editorial note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Editor-in-Chief:
E. Dzhandzhugazova — Institute for Tourism & Hospitality of
RGUTS, Ph.D. (Economics), professor
Editorial Council
Chairman:
A. Fedulin — Rector of RSUTS, Ph.D. (History), professor
Members:
G. Safaraliev — Chairman of the State Duma Committee
on Nationalities;
G. Balykhin — Chairman of RF State Duma Education Committee;
S. Shpilko — Chairman of Moscow Tourism Committee;
A. Radkov — Head of Federal Agency for Tourism;
F. Dimanche — Director, Center for Tourism Management SKEMA
Business School — Nice Sophia Antipolis, Ph.D. (Marketing),
professor
Editorial staff :
A. Alexandrova — Moscow State University named after
M. V. Lomonosov, Ph.D. (Geography), professor;
E. Dzhandzhugazova — Institute for Tourism & Hospitality of
RGUTS, Ph.D. (Economics), professor;
N. Zaitseva — Institute for Tourism & Hospitality of RGUTS, Ph.D.
(Economics), professor;
D. Kiselyova — Institute for Tourism & Hospitality of RGUTS,
Ph.D. (History), professor;
V. Kruzhalin — Moscow State University named after
M. V. Lomonosov, Ph.D. (Geography), professor;
L. Caldito — Netour Coordinator, University of Extremadura, Ph.D.;
Nikolaev E — Director General of Tourism of the «Traveler,
Traveller,» the senior lecturer. (Marketing), Senior Lecturer;
N. Platonova — Vice-rector of RSUTS, Ph.D. (Economics),
professor
Translation:
I. Volobueva
ISSN 1995–0411
Address:
6/2 Kibalchicha str., Moscow, 129164, Russia
Tel/Fax: +7 495 682 0990
e-mail: info@itig.ru, tourservice2
www.itig.ru
The journal is registered with the Federal Mass
Communication Oversight Service
(Reg.# ПИ ФС77–21758 issued 25/04/2008)
Peer-reviewed journal.
All rights reserved. Reprint with permission only.
Citation with reference only.
Photo on a cover: Sochi. Boy with a Dolphin.
Author: Е. Dzhandzhugazova
@rambler.ru
COLLECTION OF STORIES
Vera Muhina – First lady of Soviet sculpture . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
E. Dzhandzhugazova
URBAN SCULPTURE: HISTORY, IDEOLOGY, CULTURE
Monumental sculpture and battle of ideologies: history
and current challenges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
A. Fedulin, V. Bagdasaryan
“The only beauty is truth that become visible”
(Urban sculpture as the factor of ethnical and civil
identity construction in post-Soviet societies) . . . . . . . . . . . . . . . 18
D. Amanzholova
SCULPTURE IN URBAN TOURISM AREA
Urban art and mission of modern city . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
N. Novichkov
Monuments of Ufa: East and West combination . . . . . . . . . . . . . . 38
S. Sobolevskaya
Life of sculptures in Kuntsevo manor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
M. Prokhorov
TOURISM AND ACTUAL GEOPOLITICS
Tourism as a factor of Kazakhstan-Russian relations
development (1991–2012) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
N. Isabaev
PLACE MYSTICISM
Monumental sculpture composition “Worker and collective
farm woman” as new ideology of urban area or as Moscow
touristic brand? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
E. Dzhandzhugazova
SMALL MUSEUMS IN RUSSIA
History of German Brakhert’s memorial house
in Kaliningrad region . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
A. Sarul
RUSSIAN SOUVENIR
Tambov wolf. Symbol or myth? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
G. Ganyshina, N. Chaus
NEW BOOKS
Touristic-recreational projection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Touristic regional studies: infl uence of regional
integration on world tourism market; monograph . . . . . . . . . . . 84
EVENTS
International tourism day was celebrated by students
of ITIG in reserve museum “Muranovo manor” . . . . . . . . . . . . . . . 86
XVI International Exhibition of food and hospitality
industry–2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Seminar-conference on development of culture
and tourism in small towns in Central Federal District
(October 22nd, 2013) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Week of culture and tourism in Kamchatka . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
4/ 2013
KALEIDOSCOPE
Sculpture on the streets of Moscow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
N. Kosareva
Processing requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Author’s data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Стр.5