ISSN 0869-8106
ТРАВМАТОЛОГИЯ
И ОРТОПЕДИЯ
РОССИИ
TRAVMATOLOGIA
I ORTOPEDIA
ROSSII
Учредитель
Федеральное государственное учреждение
«Российский ордена Трудового Красного Знамени
научно-исследовательский институт травматологии и ортопедии им. Р.Р. Вредена»
Минздравсоцразвития России
Главный редактор
Р.М. Тихилов
2 (60) – 2011
Индекс для подписки в агентстве «Роспечать» 15393
Стр.1
-
222222222i
-
FFFFwF
FFFFF@F--A
-FF@--A
FFF---FF
FFF--FF
FFFFF
FFF--FF
FFF--FF
FFF---FF
FFF--FF
FFF--FF
FFF-FF
FFF----FF
FFF--FF
FFF--FF
FFFFF
FFF--FF
FFF--FF
FFF--FF
FFF--FF
FFF----FF
FFF--FF@E-A
FFF--FF@A
FFFFF@A
FFF--FF@A
FFFFF@F-A
FFF---FF@A
2D2FFF---FF
@A
FFF---FF@A
DFFF--FF
@A
FFF--FF@A
FFF--FF@A
E-FDFFF---FF@A
FFFFF@A
iEEg
wFhFFwF
wFhFfFuF@A
usFF@A
wFhFeqFiF
wFhFfeFqF
wFhFFxF
wFhFqFsF
wFhFueFF
wFhFusFeF
wFhFvFeF
wFhFwFwF
wFhFweFxF
wFhFxFeF
wFhFxhFF
wFhFqFvF
wFhFvFeF
wFhFvFxF
wFhF
FhF
wFhFuFsF
wFhFFwF
wFhFsFF
-i
wFhFeFF@vEuA
wFhFqqFF@uA
wFhFqeFF@uA
wFhFFsF@wA
gFwFFuxFxF@xFxA
wFhFuFF@A
ew
wFhFuqFF@A
ew
wFhFwhFeF@wA
e
ewwFhFwFF
@wA
wFhFxsFeF@A
wFhFwFeF@xA
ew
wFhFFsF@uA
gFwFFsFvF@iA
-D-
-D
F-
----
h
XFFDFF
FF
----
-------IWWQ-
-----F--
---HIIHSRH-IPFHRFWQF------D--D
---F------F
XIWSRPUDEDF-D-VDFXTUHEVTEVR
iEXdF
Стр.2
Травматология и ортопедия России
СОДЕРЖАНИЕ
ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ
Тихилов Р.М., Доколин С.Ю., Кузнецов И.А., Трачук А.П.,
Зайцев Р.В., Заболотский Д.В., Артюх В.А., Базаров И.С.,
Трухин К.С.
Возможности артроскопии в лечении повреждений
вращающей манжеты плеча ........................................................................7
Куляба Т.А., Корнилов Н.Н., Селин А.В., Засульский Ф.Ю.,
Разорёнов В.Л., Кроитору И.И., Петухов А.И.,
Каземирский А.В., Игнатенко В.Л., Сараев А.В.
Хирургические доступы при ревизионном
эндопротезировании коленного сустава ............................................. 16
Тихилов Р.М., Сементковский А.В., Сивков В.С.,
Гончаров М.Ю., Малыгин Р.В.
Применение бесцементных бедренных компонентов при
ревизионном эндопротезировании тазобедренного сустава.............. 22
Ударцев Е.Ю.
Синдромно-патогенетический подход к медицинской
реабилитации больных после тотального эндопротезирования
тазобедренного и коленного суставов .................................................. 30
Тихилов Р.М., Шубняков И.И., Чиладзе И.Т., Плиев Д.Г.,
Шорустамов М.Т., Артюх В.А., Амбросенков А.В.,
Близнюков В.В., Мясоедов А.А.
Выбор способа имплантации вертлужного компонента
на основе рабочей классификации последствий
переломов вертлужной впадины ........................................................... 37
Слободской А.Б., Лежнев А.Г., Бадак И.С., Воронин И.В.,
Дунаев А.Г., Быстряков П.А.
Среднесрочные результаты первичного эндопротезирования
тазобедренного сустава имплантатами фирмы «Zimmer»
цементной и бесцементной фиксации ................................................. 44
Кочиш А.Ю., Мироненко А.Н., Ласунский С.А.,
Стафеев Д.В.
Возможности фармакологической коррекции
постменопаузального остеопороза у пациенток
с внесуставными переломами проксимального
отдела бедренной кости ............................................................................ 50
Башкина А.С., Широкова Л.Ю., Князева Т.С., Паруля О.М.,
Абросимова Е.Б., Носков С.М.
Применение обогащенной тромбоцитами плазмы
в купировании болевого синдрома большого вертела .................. 57
Соломин Л.Н., Кулеш П.Н.
Анализ показателей референтных линий и углов при изменении
формы ног с использованием чрескостного остеосинтеза
(предварительное сообщение)................................................................ 62
Тамоев С.К., Загородний Н.В., Процко В.Г., Султанов Э.М.,
Хамоков З.Х., Бутаев Б.Г.
Современные методы хирургической коррекции
плосковальгусной деформации стоп у пациентов
с добавочной os tibiale externum .............................................................. 70
Крутько А.В., Кудратов А.Н., Евсюков А.В.
Дископункционное лечение рефлекторно-болевых
синдромов шейного остеохондроза методами коблации
и химической дерецепии межпозвонковых дисков ........................ 76
Шведовченко И.В., Шайдаев Э.З., Кольцов А.А.
Клинико-рентгенологическая характеристика инвалидов
с врожденной сгибательной контрактурой локтевого
сустава в сочетании с продольной эктромелией ............................. 82
CONTENTS
ORIGINAL ARTICLES
Tikhilov R.M., Dokolin S.Yu., Kuznetsov I.A., Trachuk A.P.,
Zaitsev R.V., Zabolotsky D.V., Artyukh V.A., Bazarov I.S.,
Trukhin K.S.
Arthroscopy possibilities in treatment of injuries
of the shoulder rotator cuff ..........................................................................7
Kulyaba T.A., Kornilov N.N., Selin A.V., Zasulsky Ph.Yu.,
Razorenov V.L., Kroitoru I.I., Petukhov A.I.,
Kazemirsky A.V., Ignatenko V.L., Saraev A.V.
Surgical approaches during knee
revision arthroplasty ....................................................................................16
Tikhilov R.M., Sementkovsky A.V., Sivkov V.S.,
Goncharov M.Yu., Malygin R.V.
Revision hip arthroplasty using cementless
femoral components ...........................................................................................22
Udartsev Ye.Yu.
Syndrome-pathogenetic approach
to medical rehabilitation
of patients after the total hip and knee replacement ............................30
Tikhilov R.M., Shubnyakov I.I., Chiladze I.T., Pliev D.G.,
Shorustamov M.T., Artyukh V.A., Ambrosenkov A.V.,
Bliznyukov V.V., Myasoedov A.A.
Choice of surgical approach for acetabular component’s
implantation using current classification for arthritis
following acetabular fracture .....................................................................37
Slobodskoy A.B., Lezhnev A.G., Badak I.S., Voronin I.V.,
Dunaev A.G., Bystryakov P.A.
Medium-term results of primary hip joint replacement
with Zimmer implants, providing cement-retained restoration
and cement-free restoration ......................................................................44
Kochish A.Yu., Mironenko A.N., Lasunsky S.A.,
Stafeev D.V.
Possibility of pharmacological correction
of postmenopausal osteoporosis in patients
with extraarticular fractures
of the proximal femur ...................................................................................50
Bashkina A.S., Shirokova L.Yu., Knyazeva T.S., Parulya O.M.,
Abrosimova E.B., Noskov S.M.
Application of platelet-rich plasma in reduction of greater
trochanteric pain syndrome ........................................................................57
Solomin L.N., Kulesh P.N.
Analysis of indexes of the reference lines
and angles in changing the legs form using external
osteosynthesis (preliminary report) .........................................................62
Tamoyev S.K., Zagorodny N.V., Protsko V.G., Sultanov E.M.,
Khamokov Z.Kh., Butayev B.G.
Modern methods of surgical correction
pes planovalgus
with os tibiale externum................................................................................70
Krutko A.V., Kudratov A.N., Evsukov A.V.
Disc puncture for reflex pain syndrome of cervical
osteochondrosis using coblation and chemical
denervation of the intervertebral disc .....................................................76
Shvedovchenko I.V., Shaidaev E.Z., Koltsov A.A.
Clinical and roentgenological feature of disabled children
with congenital elbow flexion contractures in conjunction
with a longitudinal ectromelia ...................................................................82
2 (60) – 2011
Стр.3
Травматология и ортопедия России
Залетина А.В.
Клинико-рентгенологическая характеристика врожденной
конкресценции пястных костей ............................................................. 87
ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ И ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЕ
ИССЛЕДОВАНИЯ
Аврунин А.С., Тихилов Р.М., Паршин Л.К., Мельников Б.Е.
Иерархическая организация скелета – фактор, регламентирующий
структуру усталостных повреждений. Часть III. Моделирование
начального этапа развития усталостных повреждений ................. 93
Федорова М.З., Надеждин С.В., Семихин А.С.,
Лазебная М.А., Храмов Г.В., Колобов Ю.Р., Громов А.В.,
Бартов М.С., Лунин В.Г., Карягина А.С., Гундеров Д.В.
Экспериментальная оценка композиционного материала
на основе белково-минеральных компонентов и рекомбинантного
костного морфогенетического белка-2 в качестве покрытия
титановых имплантатов ...................................................................................101
МЕТОДЫ ИССЛЕДОВАНИЯ
Долганова Т.И., Шабалин Д.А., Шихалева Н.Г.
Ультразвуковая доплерография пальцевых артерий
при удлинении культей фаланг пальцев
мини-фиксаторами ...............................................................................107
Щедренок В.В., Себелев К.И., Аникеев Н.В., Тюлькин О.Н.,
Каурова Т.А., Могучая О.В.
Изменения дугоотростчатых суставов при травме
и дегенеративно-дистрофических заболеваниях
поясничного отдела позвоночника .....................................................114
ОБМЕН ОПЫТОМ
Кузнецов И.А., Волоховский Н.Н., Рыбин А.В., Рябинин М.В.,
Шулепов Д.А.
Артроскопическая реконструкция задней
крестообразной связки коленного сустава .......................................118
Клычкова И.Ю.
Комплексное лечение детей старшей возрастной группы
с врожденной косолапостью ................................................................125
Кенис В.М.
Тарзальные коалиции у детей: опыт диагностики и лечения ....132
НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В ТРАВМАТОЛОГИИ
И ОРТОПЕДИИ
Линник С.А., Ранков М.М., Парфеев С.Г., Щеглов О.В.,
Бойченко А.В.
Пластина для хирургического лечения четырехфрагментарных
переломов проксимального отдела плечевой кости ....................137
Говоров А.В., Голяна С.И., Кочиш А.Ю., Поздеев А.П.,
Чигвария Н.Г.
Способ замещения обширных дефектов лучевой кости у детей .......141
СЛУЧАЙ ИЗ ПРАКТИКИ
Родоманова Л.А., Кутянов Д.И., Воронкевич И.А.,
Афанасьев А.О.
Лечение больных с обширными костными дефектами области
локтевого сустава: случай из практики и анализ современного
состояния проблемы ................................................................................147
2 (60) – 2011
Zaletina A.V.
Clinical and x-ray characteristic of congenital
metacarpal synostosis ...................................................................................87
THEORETICAL AND EXPERIMENTAL
RESEARCHES
Avrunin A.S., Tikhilov R.M., Parshin L.K., Melnikov B.E.
Hierarchic skeletal organization – a factor regulating the structure
of fatigue injuries. Part III. Modeling the initial stage of their
development ...................................................................................................93
Fedorova M.Z., Nadezhdin S.V., Semikhin A.S.,
Lazebnaya M.A., Khramov G.V., Kolobov Y.R., Gromov А.V.,
Bartov М.S., Lunin V.G., Karyagina A.S., Gunderov D.V.
Experimental estimation of composite material
containing the protein-mineral components
and recombinant bone morphogenetic protein-2
as a covering of titanium implants ......................................................... 101
METHODS OF EXAMINATIONS
Dolganova T.I., Shabalin D.A., Shikhaleva N.G.
Doppler sonography of digital arteries
by lengthening of finger phalanges
with minifixators ........................................................................................ 107
Shchedrenok V.V., Sebelev K.I., Anikeev N.V., Tyulkin O.N.,
Kaurova T.A., Moguchaya O.V.
Changes facets joints in trauma
and degenerative diseases
of the lumbar spine ..................................................................................... 114
EXPERIENCE EXCHANGE
Kuznetsov I.A., Volokhovsky N.N., Rybin A.V.,
Ryabinin M.V., Shulepov D.A.
Arthroscopic reconstruction of the knee posterior
cruciate ligament ....................................................................................... 118
Klychkova I.Yu.
Сomplex treatment of children of older age group
with congenital clubfoot .......................................................................... 125
Kenis V.M.
Tarsal coalitions in children: diagnostics and treatment .................. 132
MODERN TECHNOLOGIES IN TRAUMATOLOGY
AND ORTHOPEDICS
Linnik S.A., Rankov M.M., Parfeev S.G., Shcheglov O.V.,
Boychenko A.V.
Plate for surgical treatment four-fragmental fractures
of the proximal humerus ........................................................................... 137
Govorov A.V., Golyana S.I., Kochish A.Yu., Pozdeyev A.P.,
Chigvariya N.G.
A method for replacing extensive defects of the radius in children .....141
CASE REPORT
Rodomanova L.A., Kutyanov D.I., Voronkevich I.A.,
Afanas’ev A.O.
Extensive bony defects of elbow:
considerations on surgical
strategy and clinical case report ............................................................. 147
Стр.4
Травматология и ортопедия России
ОРГАНИЗАЦИЯ ТРАВМАТОЛОГО-ОРТОПЕДИЧЕСКОЙ
ПОМОЩИ
Тихилов Р.М., Гончаров М.Ю., Дроздова П.В., Сивков В.С.,
Сементковский А.В., Малыгин Р.В.
Заполняемость регистра эндопротезирования
тазобедренного сустава ФГУ «РНИИТО им. Р.Р. Вредена» .....153
Гречухин И.В.
Комплексный клинико-статистический анализ травм
опорно-двигательной системы .............................................................160
ОБЗОРЫ И РЕЦЕНЗИИ
Тихилов Р.М., Кочиш А.Ю., Родоманова Л.А.,
Кутянов Д.И., Афанасьев А.О.
Возможности современных методов
реконструктивно-пластической хирургии в лечении
больных с обширными посттравматическими дефектами
тканей конечностей (обзор литературы) .........................................164
Баиндурашвили А.Г., Наумочкина Н.А., Овсянкин Н.А.
Родовые вялые параличи верхних конечностей
у детей (обзор литературы) ...................................................................171
Тюляев Н.В., Воронцова Т.Н., Соломин Л.Н.,
Скоморошко П.В.
История развития и современное состояние проблемы лечения
травм конечностей методом чрескостного остеосинтеза
(обзор литературы) ................................................................................. 179
Матвеев Р.П., Петрушин А.Л.
Вопросы классификации и терминологии открытых
повреждений кисти (обзор литературы) ......................................... 191
Ротт А.Н., Курносенков В.В.
Хирургическое лечение спондилолизного спондилолистеза:
история и современное состояние проблемы
(обзор литературы) ................................................................................. 199
ИСТОРИЯ МЕДИЦИНЫ
Башуров З.К.
Семья британских ортопедов ............................................................... 206
ЮБИЛЕИ
Анатолий Петрович Барабаш .............................................................. 212
Геннадий Евгеньевич Афиногенов ..................................................... 214
НЕКРОЛОГИ
Лимберг Алла Александровна ............................................................. 216
TRAUMA
AND ORTHOPEDIC CARE
Tikhilov R.M., Goncharov M.Yu., Drozdova P.V., Sivkov V.S.,
Sementkovsky A.V., Malygin R.V.
Quality of hip register of the Russian research Institute
of Traumatology and Orthopaedics named after R.R. Vreden ....... 153
Grechukhin I.V.
Complex clinical-statistical analysis of the locomotor
system traumas ........................................................................................... 160
ОБЗОРЫ И РЕЦЕНЗИИ
Tikhilov R.M., Kochish A.Yu., Rodomanova L.A.,
Kutyanov D.I., Afanas’ev A.O.
Possibilities of modern techniques of plastic
and reconstructive surgery in the treatment
of patients with major posttraumatic
defects of extremities (review) ................................................................164
Baindurashvili A.G., Naumochkina N.A., Ovsyankin N.A.
Birth palsy of upper extremities
in children (review) ...................................................................................171
Tyulyaev N.V., Vorontsova T.N., Solomin L.N.,
Skomoroshko P.V.
Development history and modern concern
of problem of extremity injuries by external fixation
(review) .........................................................................................................179
Matveiew R.P., Petrushin A.L.
Problems of classification and terminology
of open hand injuries (review) ................................................................191
Rott A.N., Kurnosenkov V. V.
Surgical treatment of spondylolis
spondylolisthesis: history and current status
of the problem (review) .............................................................................199
HISTORY OF MEDICINE
Bashurov Z.K.
Family of the british orthopedists ...........................................................206
JUBILEE
ANATOLY P. BARABASH ..................................................................................212
Gennady E. Afinogenov .............................................................................214
OBITUARIES
LIMBERG ALLA A. ..........................................................................................216
2 (60) – 2011
Стр.5