98–102 НАУЧНЫЕ СООБЩЕНИЯ КАТЕГОРИЯ UTILITAS1 В РИМСКОМ ПРАВЕ КЛАССИЧЕСКОГО ПЕРИОДА © 2016 г. Вячеслав Александрович Савельев2 В статье рассматривается важнейшая категория римского частного права – utilitas (благо, польза). <...> Автор предпринял попытку реконструировать на основе текста римских юридических источников основные случаи применения указанной категории при формировании общих начал римского частного права, а также отдельных правовых институтов. <...> Особое место уделено использованию категории utilitas для создания нового класса исков – исков utilis. <...> Выявляются особенности понимания категории utilitas и рассматривается ее соотношение с другой базовой категорией римского права – aequitas (справедливость). <...> Special study is given to the use of the utilitas category to create a new class of lawsuits – utilis lawsuits. <...> The article looks at the peculiarities of the utilitas category and examines its correlation with the other main category of Roman law – aequitas (justice). <...> Российское гражданское законодательство (несмотря на свою разработанность и дифференцированность) сохраняет ряд категорий, характеризующих “общие начала и смысл гражданского законодательства” (ст. <...> 6 ГК РФ, конкретизируя отдельные общие категории, указывает категории “справедливость”, “добросовестность”, “разумность”, а ст. <...> Они используются не только в качестве принципов при формировании норм гражданского права, но и непосредственно при толковании действующих норм Гражданского кодекса РФ. <...> 6 ГК РФ в случаях, прямо не урегулированных законодательством или обязательствами сторон, при отсутствии применимого к ним обычая и при невозможности использования аналогии закона допустимо прямое их использование для определения прав и обязанностей сторон. <...> Наиболее адекватным для юридических источников мог бы стать перевод utilitas как “благо; польза”. <...> Однако и такой перевод в контексте юридических источников не всегда уместен. <...> Допустимо, однако, поставить вопрос: охватывают ли в условиях рыночной экономики имеющиеся в Гражданском кодексе РФ юридические категории <...>