ЖУРНАЛ В ЖУРНАЛЕ Главный pедактоp — д-p техн. наук, пpофессор В. Ю. Кнеллеp УДК 658.562.3 НЕОБХОДИМЫЙ АВТОМАТИЧЕСКИЙ КОНТРОЛЬ И УЧЕТ РАБОТЫ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИХ АГРЕГАТОВ NECESSARY AUTOMATED CONTROL AND OPERATIONAL RECORDING FOR TECHNOLOGICAL AGGREGATES Ицкович Эммануил Львович д-р техн. наук, профессор, зав. лабораторией E-mail: itskov@ipu.ru Институт проблем управления им. <...> В. А. Трапезникова РАН, Москва Аннотация: Описываются необходимый состав и способы полномасштабного автоматического контроля и учета работы технологического агрегата предприятия химико-технологической отрасли промышленности и приводятся формы выдачи результатов контроля и учета операторам, облегчающие их восприятие необходимой для управления информации. <...> Ключевые слова: контроль технологического процесса, современные варианты датчиков, выдача информации операторам. <...> ВВЕДЕНИЕ Целями статьи являются: — выделение состава необходимых видов измеряемых величин, характеризующих все аспекты работы технологического агрегата; — рационализация отбора типов технических средств для измерения отдельных видов величин; — формирование прогрессивных способов выдачи измерительной информации операторам агрегата. <...> Под технологическим агрегатом в статье понимается производственный объект, в котором происходят физико-химические преобразования поступающих в него сырьевых компонентов в готовые продукты или полуфабрикаты. <...> Keywords: engineering procedure control, modern sensor versions, release of information to operators. технологических агрегатов состоят производства предприятий, так называемых, химико-технологических отраслей: химии, нефтехимии, нефтепереработки, минеральных удобрений, полимеров, цемента, целлюлозно-бумажного производства и т. п. <...> Каждый такой технологический агрегат имеет автоматизированную систему управления технологическим процессом (АСУТП), которая является человеко-машинной системой, в которой измерительные, контрольные и учетные функции, а также достаточно типовые функции <...>