2 (18) 2016
Кафедра
травматологии и ортопедии
научно-практический журнал
Главный редактор:
Кавалерский Геннадий Михайлович, доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой травматологии, ортопедии и
хирургии катастроф лечебного факультета ГБОУ ВПО Первый МГМУ имени И.М. Сеченова
Редакционная коллегия:
Ахтямов Ильдар Фуатович, доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой травматологии, ортопедии и хирургии
экстремальных состояний ГБОУ ВПО Казанского государственного медицинского университета
Бобров Дмитрий Сергеевич – ответственный секретарь, кандидат медицинских наук, доцент кафедры травматологии, ортопедии
и хирургии катастроф лечебного факультета ГБОУ ВПО Первый МГМУ имени И.М. Сеченова
Брижань Леонид Карлович, доктор медицинских наук, профессор, начальник ЦТиО ФГКУ "Главный военный клинический госпиталь
им.Бурденко", профессор кафедры хирургии с курсами травматологии, ортопедии и хирургической эндокринологии
НМХЦ им.Н.И. Пирогова
Гаркави Андрей Владимирович, доктор медицинских наук, профессор, профессор кафедры травматологии, ортопедии и хирургии
катастроф лечебного факультета ГБОУ ВПО Первый МГМУ имени И.М. Сеченова
Голубев Валерий Григорьевич, доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой травматологии и ортопедии Российской
медицинской академии последипломного образования
Дубров Вадим Эрикович, доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой общей и специализированной хирургии
факультета фундаментальной медицины МГУ имени М.В. Ломоносова
Зоря Василий Иосифович, доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой травматологии и ортопедии Московского
государственного медико-стоматологический университета имени А. И. Евдокимова
Иванников Сергей Викторович, доктор медицинских наук, профессор, профессор Института профессионального образования
ГБОУ ВПО Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М.Сеченова Минздрава России
Самодай Валерий Григорьевич, доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой травматологии, ортопедии и ВПХ
Воронежского государственного медицинского университета имени Н. Н. Бурденко
Скороглядов Александр Васильевич, доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой травматологии, ортопедии и
военно-полевой хирургии РНИМУ им. Н.И. Пирогова
Слиняков Леонид Юрьевич, доктор медицинских наук, доцент, профессор кафедры травматологии, ортопедии и хирургии катастроф
лечебного факультета ГБОУ ВПО Первый МГМУ имени И.М. Сеченова
Терновой Константин Сергеевич, к.м.н., с.н.с. НИО «Инновационных технологий в травматологии и ортопедии» НИЦ, доцент
кафедры травматологии, ортопедии и хирургии катастроф ГБОУ ВПО Первый МГМУ имени И.М. Сеченова
Ченский Анатолий Дмитриевич, доктор медицинских наук, профессор, профессор кафедры травматологии, ортопедии и хирургии
катастроф лечебного факультета ГБОУ ВПО Первый МГМУ имени И.М. Сеченова
Издатель: ООО «Профиль - 2С», 123060, Москва, 1-й Волоколамский проезд, д. 15/16; тел/факс (495) 196-18-49.
Адрес редакции: 123060, Москва, 1-й Волоколамский проезд, д. 15/16; тел/факс (495) 196-18-49; e-mail: sp@profill.ru, http://tando.su
Отпечатано в ООО «Центр полиграфических услуг «РАДУГА», Россия, 123182, Москва, ул. Щукинская, д. 8-74.
Перепечатка опубликованных в журнале материалов допускается только с разрешения редакции. При использовании материалов ссылка
на журнал обязательна. Присланные материалы не возвращаются. Точка зрения авторов может не совпадать с мнением редакции. Редакция не
несет ответственности за достоверность рекламной информации.
Подписано в печать 20.06.2016.
Формат 60х90/1/8
Тираж 1000 экз.
Цена договорная
Свидетельство о регистрации средства массовой информации
ПИ № ФС77-48698 от 28 февраля 2012 г.
Подписной индекс 91734 в объединенном каталоге «Пресса России»
Стр.3
2 (18) 2016
Department
Traumatology and Orthopedics
Scientific and practical journal
Chief editor:
Kavalersky Gennadiy Mikhailovich, Doctor of Medical Sciences, Professor, Head of the Department of Traumatology, Orthopedics and
Disaster Surgery I.M.Sechenov First Moscow State Medical University
Editorial board:
Akhtyamov Ildar Fuatovich, Doctor of Medical Sciences, Professor, Head of the Department of Traumatology, Orthopaedics and Surgery
of extreme states of Kazan State Medical University
Bobrov Dmitry Sergeevich, secretary-in-charge, PhD, I.M. Sechenov First Moscow State Medical University, Department of Trauma,
Orthopedics and Disaster Surgery, Associate Professor
Brizhan Leonid Karlovich, Doctor of Medical Sciences, Professor, Head of CTiO FGKU «Main Military Hospital Burdenko», Professor of
Department of Surgery with the course of traumatology, orthopedics and surgical endocrinology Federal State Institution «The National
Medical and Surgical Center named NI Pirogov «the Ministry of Health of the Russian Federation
Garkavi Andrey Vladimirovich, Doctor of Medical Sciences, Professor, I.M.Sechenov First Moscow State Medical University The
Department of Traumatology, Orthopedics and Disaster Surgery, Professor
Golubev Valery Grigorievich, Doctor of Medical Sciences, Professor, Head of the Department of Traumatology and Orthopedics of the
Russian Medical Academy of Postgraduate Education
Dubrov Vadim Erikovich, Doctor of Medical Sciences, Professor, Head of the Department of General and Specialized Surgery, Faculty of
Fundamental Medicine of Lomonosov Moscow State University
Zorya Vassily Iosifovich, Doctor of Medical Sciences, Professor, Head of the Department of Traumatology and Orthopedics, Moscow State
University of Medicine and Dentistry named aſter A.I. Evdokimov
Ivannikov Sergey Viktorovich, Doctor of Medical Sciences, Professor, Professor of the Institute of Professional Education I.M.Sechenov
First Moscow State Medical University
Samoday Valery Grigorevich, Doctor of Medical Sciences, Professor, Head of the Department of Traumatology, Orthopaedics and Military
Field Surgery of Voronezh State Medical University named aſter N.N. Burdenko
Skoroglyadov Alexander Vasilievich, Doctor of Medical Sciences, Professor, Head of the Department of Traumatology, Orthopaedics and
Military Field Surgery The Pirogov Russian National Research Medical University
Slinyakov Leonid Yuryevich, Doctor of Medical Sciences, Associate Professor, I.M.Sechenov First Moscow State Medical University The
Department of Traumatology, Orthopedics and Disaster Surgery, Professor
Ternovoy Konstantin Sergeevich, Ph.D., Assосiated Professor of the Depatrment of traumatology, orthopedics and disaster surgery
I.M.Sechenov First Moscow State Medical University
Chensky Anatoly Dmitrievich, Doctor of Medical Sciences, Professor, I.M.Sechenov First Moscow State Medical University The Department
of Traumatology, Orthopedics and Disaster Surgery, Professor
Publisher: OOO «Profill – 2S», 123060, Moskow, 1 Volokolamsky pr-d., case 15/16; tel/fax (495) 168-18-49.
Address of edition: 123060, Moskow, 1 Volokolamsky pr-d., case 15/16; tel/fax (495) 168-18-49, e-mail: serg@profill.ru, http://tando.su
Printed in «Center of printing services» Rainbow, Russia, 123182, Moscow, Russia. Schukinskaya, 8-74.
The reprint of the materials published in magazine is supposed only with the permission of edition. At use of materials the reference to magazine is obligatory.
The sent materials do not come back. The point of view of authors can not coincide with opinion of edition. Edition does not bear responsibility for reliability
of the advertising information.
Sent for press 20.06.2016.
Format 60х90/1/8
Circulation 1000 copy
Тhe price contractual
The certificate on registration of mass media ПИ №ФС77-48698
from February, 28, 2012
Subscription index 91734 in the incorporated catalogue «Press of Russia»
Стр.4
Кафедра травматологии и ортопедии
Содержание
КЛИНИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ
С. И. ГИльфанов, Р. Д. БоРГхут
ПЕРИИМПЛАНТНЫЕ ПЕРЕЛОМЫ. ПРОБЛЕМЫ И ПОИСК РЕШЕНИЙ ................................................................... 5
н. а. ШеСтеРня, а. ф. лазаРев, С. в. ИваннИков, т. а. ЖаРова, Э. И. СолоД, а-М аБДул
ПЕРИПРОТЕЗНЫЕ ПЕРЕЛОМЫ БЕДРА ПРИ ТОТАЛЬНОМ ЭНДОПРОТЕЗИРОВАНИИ ТАЗОБЕДРЕННОГО СУСТАВА
(АЛГОРИТМ ПРОФИЛАКТИКИ) ......................................................................................................... 9
в. Б. аРСенИевИч, С. в. лИхачев, в. в. заРецков
ЭХИНОКОККОВОЕ ПОРАЖЕНИЕ ПОЗВОНОЧНИКА У РЕБЕНКА, ОСЛОЖНЕННОЕ ПАТОЛОГИЧЕСКИМ ПЕРЕЛОМОМ ТЕЛА Th10
ПОЗВОНКА ............................................................................................................................. 16
М. в. ляДова, е. С. тучИк
ВОПРОСЫ МЕДИКО-ПРАВОВОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ЭКСТРЕННОЙ ТРАВМАТОЛОГИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ ............................... 21
П. в. СеМенов, а. в. ГРИГоРьев, а. П. Ратьев, Д. И. ГоРДИенко, в. в. кузИн, а. в. СкоРоГляДов
МАЛОИНВАЗИВНЫЙ ОСТЕОСИНТЕЗ ПРИ ЛЕЧЕНИИ НЕСТАБИЛЬНЫХ ПОВРЕЖДЕНИЙ ТАЗОВОГО КОЛЬЦА ........................ 25
а. в. СкоРоГляДов, М. в. ляДова
ПРОБЛЕМЫ СТАНДАРТИЗАЦИИ ПРИ МЕДИКО-ЭКСПЕРТНОЙ ОЦЕНКЕ КАЧЕСТВА ОКАЗАНИЯ ПОМОЩИ
ПОСТРАДАВШИМ С СОЧЕТАННОЙ И МНОЖЕСТВЕННОЙ ТРАВМОЙ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
в. в. хоМИнец, И. в. фооС, С. в. МИхайлов, Д. а. Шакун
ХИРУРГИЧЕСКАЯ ТАКТИКА ПРИ ЛЕЧЕНИИ БОЛЬНЫХ С НЕИНФЕКЦИОННЫМИ ОСЛОЖНЕНИЯМИ ВНУТРЕННЕГО ОСТЕОСИНТЕЗА
ДИАФИЗА БЕДРЕННОЙ КОСТИ .......................................................................................................... 34
ОБЗОРЫ
а. а. ГРИцюк, а. в. кокоРИн, С. М. СМетанИн
РАЗРЫВ ДИСТАЛЬНОГО СУХОЖИЛИЯ ДВУГЛАВОЙ МЫШЦЫ ПЛЕЧА:
СОВРЕМЕННЫЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ ОБ ЭТИОПАТОГЕНЕЗЕ И ЛЕЧЕНИИ ............................................................... 42
И. И. РуССу, С. а. лИннИк, Г. И. СИненченко, а. н. ткаченко, е. М. фаДеев, Д. Ш. МанСуРов
ВОЗМОЖНОСТИ ВАКУУМНОЙ ТЕРАПИИ В ЛЕЧЕНИИ ИНФЕКЦИОННЫХ ОСЛОЖНЕНИЙ У ПАЦИЕНТОВ
ОРТОПЕДО-ТРАВМАТОЛОГИЧЕСКОГО ПРОФИЛЯ (ОБЗОР ЛИТЕРАТУРЫ) ............................................................. 49
2 (18) 2016
3
Стр.5