УДК 82-6 ДУШЕВНОЕ РАСПУТСТВО КАК ИТОГ ФИЛОСОФСКОГО И СОЦИАЛЬНОГО ЛИБЕРТИНАЖА (НА МАТЕРИАЛЕ РОМАНА Ш. <...> ДЕ ЛАКЛО «ОПАСНЫЕ СВЯЗИ») В. В. Зиновьева Московский государственный областной гуманитарный институт (г. Орехово-Зуево) Поступила в редакцию 17 мая 2014 г. Аннотация: статья посвящена исследованию проявления философского и социального либертинажа во Франции. <...> В первую очередь в статье представлены исторические сведения, освещается вопрос понимания свободомыслия в ту или иную эпоху. <...> В ходе его анализа выявляются отличительные черты романа либертинажа, все утверждения подкрепляются примерами из писем романа. <...> In the practicalpart the author refersto the novel “Dangerous Liaisons”. <...> The features of the libertinage novelare supported byexamplesof the novel. <...> В данной статье представлены результаты исследования возникновения, развития и понимания этого идейно-художественного течения во Франции. <...> Изучение его основных характеристик проводится в нашем исследовании на базе романа Шодерло де Лакло «Опасные связи». <...> Отметим, что передача французских понятий «libertinage» и «libertin» на ведущих европейских языках сопряжена с определёнными трудностями. <...> В английском языке «либертен», скорее, «шутник» – «wit», «droll», что во французском языке соответствует понятиям «belesprit», «plaisantin». <...> Присущий течению философский скептицизм, переходящий в атеизм, дал начало ассоциативному ряду: либертен – философ – атеист. <...> Объединив истории о самых скандальных представителях своего времени в «Исторический и крити Душевное распутство как итог философского и социального либертинажа. ческий словарь» (1695–1697 гг.), он подчеркнул различия между безбожием и хвастовством пороками, то есть между либертинажем мысли и либертинажем нравов. <...> Так и «Энциклопедия» даёт следующее определение: «Он (либертен) занимает срединное место между наслаждением и развратом» [2, 186]. <...> Шодерло де Лакло посредством персонажей виконта де Вальмона и маркизы де Мертей создаёт портрет либертинов, в том смысле, в котором это понималось <...>