УДК 81.1 ПРОСТРАНСТВЕННО-ВРЕМЕННЫЕ СВЯЗИ В ЗЕРКАЛЕ АНГЛИЙСКОЙ ФРАЗЕОЛОГИИ Я. А. <...> Ильина Псковский государственный университет Поступила в редакцию 19 марта 2016 г. Аннотация: статья ставит своей целью установление связей между временем и пространством в зеркале английской фразеологии. <...> По результатам лингвокультурологического анализа фразеологических единиц выясняется, что темпоральные характеристики фразеологизмов могут быть выражены с помощью пространственных, поскольку пространство является категорией более близкой человеку для понимания. <...> Таким образом, подтверждается возможность выражения временных характеристик через пространственные в анализируемом фразеомассиве. <...> Abstract: the article aims at determining Time-Space relations in the English phraseology. <...> The result of linguistic and cultural analysis of idioms shows that temporal characteristics of phraseological units can be expressed as space characteristics, because the Space is easier for humans to understand. <...> Thus the opportunity of expressing temporal characteristics using spatial characteristics is confirmed. <...> То есть формирование концепта Время происходит на основе пространственных характеристик – изменения положения вещей в пространстве. <...> Если объединить данные физики, фи© Ильина Я. А., 2016 лософии, психологии и других наук, то время может быть охарактеризовано как циклическое, которое выражает собой последовательность событий, и линейное, однонаправленное. <...> «Результаты постижения времени человеком находят отображение в языковой модели времени, представленной совокупностью языковых категорий: формами глагольного времени, в значениях слов с темпоральной окраской, прилагательными и наречиями с темпоральным значением» [2, с. <...> Кроме перечисленных языковых средств выражения категория темпоральности описывается с помощью устойчивых словосочетаний, таких как фразеологизмы, пословицы и поговорки. <...> Через изучение фразеологизмов открывается наиболее верный путь для постижения временной картины мира в английской культуре, что целиком согласуется с постулатом В. А. Масловой: «…они [фразеологизмы] – ценнейший <...>