Кудрявцева СПОРНЫЕ ВОПРОСЫ ГРАММАТИКИ: О СОСТАВЕ СОЮЗОВ СОЧИНЕНИЯ ВО ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ В статье разрабатываются синтаксические критерии, позволяющие дифференцировать сочинительные союзы и прочие связующие средства в современном французском языке. <...> Специфической особенностью сочинительных союзов признается их способность участвовать в построении однородного ряда и сложносочиненного предложения, во второй части которого формально не выражен субъект действия. <...> На этом основании к союзам сочинения относятся реляторы et, mais, ou, ni, тогда как car, or, donc рассматриваются соответственно как подчинительный союз, присоединительный союз и союзное наречие. <...> Ключевые слова: сочинительный союз, подчинительный союз, присоединительный союз, союзное наречие, связующий (реляционный) элемент. <...> The article elaborates the criteria permitting to separate coordinative conjunctions from other connective elements in modern French. <...> The specifi c function of coordinative conjunctions consists in their capability to participate in the construction of grammatically homogeneous series as well as compound sentences where the subject of the second clause is not expressed. <...> On this basis, the conjunctions et, mais, ou, ni are qualifi ed as coordinative, while the connectors car, or, donc are recognized as respectively a subordinative conjunction, an adjunctive conjunction and a conjunctive adverb. <...> Key words: coordinative conjunction, subordinative conjunction, adjunctive conjunction, conjunctive adverb, connective element. <...> В современной романистике не прекращаются споры о том, сколько союзов сочинения существует в современном французском языке. <...> Одни авторы, придерживающиеся традиционной точки зрения по этому вопросу, утверждают, что сочинительных союзов 7 (et, mais, ou, ni, car, or, donc). <...> Другие неоправданно расширяют список данных реляционных элементов, включая в него многочисленные союзные наречия (puis, ensuite, cependant, pourtant, nйanmoins, alors, plutфt, etc.) <...> . Третьи, напротив, отказывают тому или иному связующему средству (например, donc) в статусе сочинительного союза, при этом Кудрявцева Надежда Борисовна – канд. филол <...>