Второе небо Алексея Германа Алла Боссарт 185 Кино в России больше, чем кино? <...> Светлана Кармалита сделала подарок «Новой газете» на 20-летие — показала нам «ТББ» еще без сведенной озвучки, полтора года назад. <...> Я приехала специально из Израиля — ну, конечно, на юбилей родной газеты, но отчасти — из-за фильма, которого вместе с тысячами фанов Стругацких и Германа ждала 15 лет. <...> Наш просмотр, наверное, сильно отличался от того, который описывает Виктор Борисов. <...> Зал битком, свои люди, все понимают друг друга и говорят в принципе на одном языке. <...> Главным в той, нашей, атмосфере было желание понять: и фильм, и Германа, и обстоятельства, которые не давали режиссеру закончить картину 15 лет. <...> Ни я, ни мои товарищи не ждали от Алексея Юрьевича никаких оправданий. <...> Я, например, увидела и услышала высказывание художника, которому нечего терять. <...> Он подошел вплотную к концу своего пути и сказал то, что можно сказать, только глядя в глаза собственной смерти. <...> Такая ситуация не располагает к политическим разборкам. <...> Я благодарна Герману прежде всего за то, что он ушел, наконец, от судеб России, от своих гениальных трактовок, а вернее, переводов с советского средней прозы отца и впрямую заговорил о том, что на самом деле мучило его всю жизнь: что есть человек, созданный якобы по образу и подобию Божьему. <...> И если это так, если это — действительно Его образ и подобие, почему человек несет смерть всему живому (себе — в первую очередь) и, по ходу развития прогресса, все эффективнее? <...> Для ответа на этот вопрос не сыскать более подходящего текста, чем «Трудно быть богом». <...> И напрасно уважаемый Виктор Борисов облегченно вздыхал от того, что у Германа ничего не получилось. <...> И, будь он снят тогда, когда был задуман, имели бы мы (хотя и на полке) кино, адекватное роману: о генезисе фашизма, о том, что на смену серым всегда приходят черные, а также, возможно, и о победе над всем этим того прекрасного, что Стругацкие условно называли коммунизмом — Разума и Справедливости <...>