ЭХО ВЕЛИКОЙ ВОЙНЫ Евгений Абдуллаев «Каратели», год 2015-й Алесь АДАМОВИЧ. <...> Открыл глаза и вспомнил, что заболеет: перед тем как заболеть, всегда плачет во сне. <...> В «Жизни и судьбе» Гроссмана у него тоже был небольшой монолог. <...> Но «Жизнь и судьба» добралась к читателю гораздо позже «Карателей». <...> 2 Первые серьезные вещи о войне, которые я прочел старшеклассником, были «Сотников» Быкова и «Каратели» Адамовича. <...> . Евгений Абдуллаев (1971 г.р.) — поэт, прозаик, литературный критик (псевдоним — Сухбат Афлатуни). <...> Сам замысел этой повести возник у Быкова, по его словам, когда он, еще в 44-м, встретил в группе пленных фашистов своего бывшего однополчанина. <...> Тот, оказалось, попал в концлагерь и, чтобы спасти жизнь, согласился сотрудничать с власовцами. <...> Быков, как он писал потом, задумался, на что же способен человек «перед сокрушающей силой бесчеловечных обстоятельств». <...> Не знаю, случайно ли герою, ставшему предателем, дана фамилия Рыбак. <...> Если бы евангельское повествование заканчивалось отречением Петра, это был бы первый экзистенциальный текст. <...> Набирали людей сначала в «украинские формирования»: за спиной у оратороввербовщиков стоял стол, на котором разложены ломти хлеба, куски колбасы, хлеб с мармеладом, стояли кружки с кипятком… <...> Зло метафизично, но эмпирика его проявления всегда — через «плоть». <...> Леонид Теракопян, редактировавший «дружбинскую» публикацию повести, вспоминал, что после ее выхода на журнал обрушился «целый шквал нападок». <...> Дескать, не многовато ли среди изображенных в повести изуверов-карателей лиц с украинскими фамилиями? <...> У Теракопяна — дальше: Бандеровцы, мельниченковцы, лютовавшие в Полесье, были и впрямь навербованы из числа западно-украинских самостийников. <...> «Каратели», год 2015-й русских, и белорусов, и латышей, и кавказцев, и даже экзотических норвежцев. <...> Вавилонская башня Союза рухнула: «языцы» разбрелись в облаке оседающей пыли, уже плохо понимая даже самих себя. <...> На обломках копошатся среднеазиатские <...>