С. Г. Мереминский
ФОРМИРОВАНИЕ ТРАДИЦИИИ:
английское историописание
второй половины XI — первой половины XII веков
Mereminsky Tradicija.indd 1
08.12.15 14:50
Стр.1
Dmitriy Pozharskiy University
S. Meriminsky
A TRADITION
The historical writing
in England 1066—1154
FORGING
MOSCOW
Dmitriy Pozharskiy University
2016
Mereminsky Tradicija.indd 2
08.12.15 14:50
Стр.2
Университет Дмитрия Пожарского
С. Г. Мереминский
ФОРМИРОВАНИЕ
ТРАДИЦИИ
английское историописание
второй половины XI —
первой половины XII веков
МОСКВА
Университет Дмитрия Пожарского
2016
Mereminsky Tradicija.indd 3
08.12.15 14:50
Стр.3
ББК 63.3(4)41
УДК 94(420)
М 52
Печатается по решению
Ученого совета
Университета Дмитрия Пожарского
М 52
Мереминский С. Г.
Формирование традиции: английское историописание второй половины
XI — первой половины XII веков. / С. Г. Мереминский. — М.: Русский
фонд содействия образованию и науке, 2016. — 496 с.: ил.
ISBN 978-5-91244-047-2
Монография посвящена формированию представлений о прошлом Англии
в переломный период — первое столетие после Нормандского завоевания
1066 года. Кто и зачем писал историю в Англии того времени; из каких источников
авторы-историки черпали знания о прошлом; как они транслировали,
корректировали и использовали в собственных нуждах предшествующую
историческую традицию, а порой и создавали совершенно новые псевдоисторические
конструкты. Крах англосаксонского государства, практически
полная смена политической и церковной элиты поставили под сомнение ранее
существовавшие исторические концепции, сделали необходимым выработку
новой традиции, приемлемой и для завователей-нормандцев, и для покоренных
англичан. В монографии проанализирован репертуар созданных в этот
период сочинений о прошлом Англии, выявлены основные центры историописания
и контакты между ними, охарактеризованы ключевые элементы новой
историографической традиции, сложившейся к середине XII века.
Издание адресовано не только специалистам-историкам, но и всем, интересующимся
историей и культурой Средних веков.
ISBN 978-5-91244-047-2
© Мереминский С. Г., текст, 2016
© Григоренко М. В., дизайн макета и верстка, 2016
© Русский фонд cодействия образованию и науке, 2016
Mereminsky Tradicija.indd 4
08.12.15 14:50
Стр.4
ОГЛАВЛЕНИЕ
От автора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Глава 1. «Гардероб Клио»:
типология и номенклатура исторических текстов . . . . . . . . . . . . . . . 53
§ 1. Универсальные и общеанглийские истории и хроники . . . . . . . . . . . . 56
§ 2. Местные истории . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
§ 3. «Малые формы»: анналы и тексты-каталоги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
§ 4. Агиографические источники . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
§ 5. Историографические элементы в юридических трактатах . . . . . . . . . . 134
§ 6. Документальные источники . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
§ 7. Прочие источники . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Глава 2. «Историографический ландшафт»:
авторы, тексты,центры и их взаимовлияние . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
§ 1. Англосаксонская и нормандская исторические традиции до 1066 г. . . 159
§ 2. Историописание в Англии в 1060—1080-е гг.:
преодоление «коллективной психологической травмы»? . . . . . . . . . . . 172
§ 3. Время расцвета: монастырское историописание в Англии
в первой половине XII в. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Карта 1. Основные центры историописания в Англии
в первой трети XII в. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
а) Кент и Юго-Восточная Англия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
б) Западная Англия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
в) Юго-Западная Англия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
г) Восточная Англия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
д) Северная Англия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
§ 4. Новые тенденции в английском историописании 1130—1150-х гг. . . 247
5
Mereminsky Tradicija.indd 5
08.12.15 14:50
Стр.5
Оглавление
Глава 3. «Образы прошлого»: основные элементы английской
исторической традиции к середине XII в. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
§ 1. Церковная история . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
а) Христианизация Британии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
б) Периодизация «церковной истории»
и формирование «канона» святых . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
§ 2. Светская история . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
а) Ранняя история Британии, «Adventus Saxonum»
и образование королевств «гептархии» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
б) «Герои» и «злодеи» английской истории . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
в) Англичане и их соседи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
Заключение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
Приложения
Приложение 1. «Иностранные» исторические тексты
в англо-нормандской Англии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350
Приложение 2. Список рукописей с текстами исторического характера,
созданных или находившихся в Англии
во второй половине XI — первой половине XII вв. . . . . . . 363
Приложение 3. Хронологическая таблица . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418
Библиография . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425
1. Источники . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425
а) Рукописи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425
б) Опубликованные источники . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426
в) Переводы на русский язык . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 434
2. Литература . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 434
Указатель имен и названий важнейших анонимных текстов . . . . . . . . . . . . . 464
Географический указатель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 477
Summary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 481
Mereminsky Tradicija.indd 6
08.12.15 14:50
Стр.6
Собрание сочинений В.В. Бибихина:
142. Бибихин В.В. Слово и событие. Писатель и литература. Собрание сочинений. Том I
143. Бибихин В.В. Введение в философию права. Собрание сочинений. Том II
144. Бибихин В.В. Новый ренессанс. Собрание сочинений. Том III
УЧЕБНИКИ И УЧЕБНЫЕ ПОСОБИЯ:
145. Смышляев А.Л. История Древнего Рима от Ромула до Гракхов. Учебное пособие
146. Зайков А.В. Римское частное право в систематическом изложении. Учебник
147. Рязановский А.Р. Математика. Подготовка к ОГЭ и ЕГЭ. Арифметика, алгебра, начала
математического анализа. Очерки по истории математики с древнейших времён
Mereminsky Tradicija.indd 490
08.12.15 14:51
Стр.490
МЕСТА, В КОТОРЫХ МОЖНО
ПРИОБРЕСТИ НАШИ КНИГИ
В офисе нашего издательства:
Москва, Комсомольский проспект, дом 23/7, кор. 2, с 10:00 до 19:00
1. Интернет-магазины:
www.biblion.ru
www.ozon.ru
www.sibran.ru
www.setbook.ru
www.urss.ru
2. Книжные магазины:
РОССИЯ
Москва
• Книжная галерея «НИНА» (м. «Кропоткинская», ул. Волхонка, д. 18/2).
www.kniginina.ru
• «ФАЛАНСТЕР» (м. «Пушкинская», Малый Гнездниковский пер., д. 12).
www.falanster.su
• «ГНОЗИС» (м. «Парк Культуры», Турчанинов пер., д. 4).
www.vk.com/gnosisbooks
• «У КЕНТАВРА» (м. «Новослободская», ул. Чаянова, д. 15, здание РГГУ).
www.knigirggu.ru
• РОССПЭН: «Книжный киоск РОССПЭН» (м. «Академическая», ул. Дмитрия
Ульянова, д. 19).
• «ЦИОЛКОВСКИЙ» (м. «Новокузнецкая», Пятницкий пер. д. 8).
www.primuzee.ru
www.kniger.by
www.libroroom.ru
Mereminsky Tradicija.indd 491
08.12.15 14:51
Стр.491
• «РУССКОЕ ЗАРУБЕЖЬЕ» (м. «Таганская»-кольцевая, ул. Нижняя Радищевская, 2).
www.kmrz.ru
• «Гиперион» (м. «Курская», Хохловский пер., д. 7/9 стр. 3).
www.hyperionbook.ru
• «Гоголь books» (м. «Курская», ул. Казакова, д. 8, фойе «Гоголь-центра»).
www.gogolcenter.com/gogol-books
• «PRIMUS VERSUS» (м. «Китай-город», ул. Покровка, д. 27, стр. 1).
www.dbiblio.org
• «Ходасевич» (м. «Китай-город», ул. Покровка, д. 6).
www.xodacevich.com
• «Православное слово на Пятницкой» (м. «Новокузнецкая», ул. Пятницкая, д. 51,
на территории храма Живоначальной Троицы). www.pravslovo.ru
• Крупные книжные магазины: «БИБЛИО-ГЛОБУС», «МОСКВА» и др.
Санкт-Петербург
• «КНИЖНЫЙ ОКОП» (Васильевский остров, Тучков пер., д. 11/5, лит. А, пом. 15-Н).
• «АКАДЕМИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА». (Васильевский Остров, 6-я линия, д. 11).
• «ИСТОРИЧЕСКАЯ КНИГА» (ул. Чайковского, д. 55).
www.aletheia.spb.ru
• «ДМИТРИЙ БУЛАНИН» (ул. Петрозаводская, д. 9).
www.dbulanin.ru
• «АКАДЕМКНИГА» (Литейный проспект, д. 57). Тел.: 8 (812) 272-36-65.
• «АКАДЕМКНИГА» (ул. Петрозаводская, д. 7 б). Тел.: 8 (812) 235-40-64.
• «АКАДЕМКНИГА» (Васильевский остров, ул. Менделеевская линия, д. 1).
Тел.: 8 (812) 328-38-12.
• «Все свободны» (Набережная реки Мойки, д. 28). Тел.: 8-911-977-40-47.
• «Мы» (Невский проспект, д. 20).
• «ПОРЯДОК СЛОВ». (Набережная реки Фонтанка, д. 15).
www.wordorder.ru
Mereminsky Tradicija.indd 492
08.12.15 14:51
Стр.492
Тверь
• «БИБЛИОТЕКА ИМ. ГОРЬКОГО» (Свободный пер., д. 28).
Великий Новгород
• «НОВГОРОДСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ИМЕНИ ЯРОСЛАВА
МУДРОГО» (ул. Студенческая, Парковая, здание Гуманитарного института,
книжный киоск).
Ярославль
• «КНИЖНАЯ ЛАВКА ГУМАНИТАРНОЙ ЛИТЕРАТУРЫ» (ул. Свердлова, д. 9,
бывший кинотеатр «АРС»).
Республика Карелия
• «ПЕТРОЗАВОДСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ» (проспект Ленина,
д. 33, книжный киоск).
Вологда
• «ДЕЛОВАЯ КНИГА» (ул. Предтеченская д. 31).
Тел: 8 (8172) 72-61-28.
Красноярск
• «АКАДЕМКНИГА» (ул. Сурикова, д. 45).
Тел: 8 (391) 227-03-90.
Томск
• «АКАДЕМКНИГА» (Набережная реки Ушайки, д. 18 а).
Тел: (8-3822) 51-60-36
• «ПОЗИТИВ» (проспект Ленина, д. 24 а).
Тел: 8 (3822) 53-40-74
Новосибирск
• «КНИЖНЫЙ МАГАЗИН» (Морской проспект, д. 22).
Тел. 8 (3832) 35-09-22
Mereminsky Tradicija.indd 493
08.12.15 14:51
Стр.493
Воронеж
• «КНИЖНЫЙ КЛУБ» (ул. 2-летия ВЛКСМ, д. 54 а, Торговый центр: «Петровский
пассаж»).
Пермь
• «КНИЖНЫЙ МАГАЗИН ПИОТРОВСКИЙ» (ул. Ленина, д. 54).
Екатеринбург
• «Йозеф Кнехт» (ул. 8 марта, д. 7).
УКРАИНА
По вопросам приобретения книг на территории Украины:
• Швед Павел Владимирович. Тел. (068) 358-00-84, e-mail: p.shved@gmail.com
• Оксана Кравченко. Тел. (057) 731-40-59, skype: okhuce@gmail.com
Харьков
• «Литера Нова» (м. «Советская», ул. Квитки-Основьяненко, д. 4/6, Академкнига 1,
рядом с Органным залом).Тел.: (057) 731-40-59, e-mail: litera@kharkov.ua
• «Литера Нова» (м. «Университет», ул. Чернышевского, д. 34, Академкнига 2).
Тел/факс: (057) 758-89-67, e-mail: litera@litera-book.com.ua
ГЕРМАНИЯ
Франкфурт-на-Майне
• “KNIZHNIK Internationale Buchhandlung” (Inhaber Dmitrij Anzupow.
Verkehrsnummer 29582. Danziger Platz 2-4, 60314, Frankfurt am Main,
+49(0) 69 40 80 78 70) www.knizhnik.de/ru
При оптовых закупках возможны скидки,
с вопросами обращайтесь к директору Издательства Роману Порошину:
roland42@yandex.ru
Mereminsky Tradicija.indd 494
08.12.15 14:51
Стр.494
Mereminsky Tradicija.indd 495
08.12.15 14:51
Стр.495
Научное издание
Станислав Григорьевич Мереминский
ФОРМИРОВАНИЕ ТРАДИЦИИ:
английское историописание
второй половины XI — первой половины XII веков
Печатается по решению
Ученого совета Университета Дмитрия Пожарского
Редактор
А. В Усачева,
А. И. Золотухина
Дизайн макета и верстка
М. В. Григоренко
Дизайн обложки
Е. А. Горева
Подписано в печать 25.11.15. Формат 70×1001
/16
.
Бумага офсетная. Гарнитура Minion. Печать офсетная.
Тираж 1000 экз. Первый завод 500 экз. Заказ № .
Русский фонд содействия образованию и науке.
119435, Москва, Малая Пироговская, д. 13, стр. 1.
www.s-and-e.ru
ППП «Типография „Наука“»
121099, Москва, Шубинский пер., д. 6.
Mereminsky Tradicija.indd 496
08.12.15 14:51
Стр.496