ОАО «ИЗДАТЕЛЬСТВО
"МЕДИЦИНА"»
www.medlit.ru
ПОЧТОВЫЙ АДРЕС:
115088, Москва
Новоостаповская ул.,
д. 5, строение 14
Тел./факс +7 (495) 678-64-84
E-mail: oao-meditsina@mail.ru
Зав. редакцией
О. В. Устинкова
E-mail: fizioter.red@idm.msk.ru
+7 (916) 375-65-66
Ответственность
за достоверность информации,
содержащейся в рекламных
материалах, несут рекламодатели.
Литературный редактор
Е. П. Мороз
Художественный редактор
М. Б. Белякова
Дизайн обложки LAB17
Технический редактор
Л. В. Зюкина
Корректор В. С. Смирнова
Переводчик Ю. В. Морозов
Верстка С. М. Мешкорудникова
Сдано в набор 10.04.2017.
Подписано в печать 20.04.2017.
Формат 60 Ч 88 1/8.
Печать офсетная.
Печ. л. 7,00.
Усл. печ. л. 6,86. Уч.-изд. л. 7,68.
Заказ 133.
Подписка через интернет:
www.aks.ru, www.pressa-rf.ru
Подписка на электронную версию
журнала: www.elibrary.ru
Индексы по каталогу
«Роспечать»:
81267 – для индивидуальных
подписчиков
81268 – для предприятий
и организаций
Индексы по каталогу
«Пресса России»:
44738 – для индивидуальных
подписчиков
44739 – для предприятий
и организаций
ISSN 1681–3456. Физиотер.,
бальнеол. и реабил. 2017. Т. 16,
№ 2. С. 57—112.
ЛР № 010215 от 29.04.97 г.
Все права защищены. Ни одна часть
этого издания не может быть занесена в
память компьютера либо воспроизведена
любым способом без предварительного
письменного разрешения издателя.
Отпечатано в типографии
ООО "Подольская Периодика", 142110,
г. Подольск, ул. Кирова, 15
Главный редактор Н.Б. КОРЧАЖКИНА, д. м. н., проф.
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ:
Председатель редакционной коллегии,
зам. гл. редактора М.Ю. ГЕРАСИ МЕНКО, д. м. н., проф.
Научные редакторы А.Г. КУЛИКОВ, д. м. н., проф.
В.К. ФРОЛКОВ, д. б. н., проф.
Н. Г. БАДАЛОВ, д. м. н., О.В. КУБРЯК, к. б. н. (ответственный секретарь),
Б.В. ЦАЙТЛЕР, к. м. н., О. В. ЯРУСТОВСКАЯ, д. м. н., проф.
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ:
С.Г. АБРАМОВИЧ, д. м. н., проф. (Иркутск), В.А. ДРОБЫШЕВ, д. м. н.,
проф. (Новосибирск), Н.В. ЕФИМЕНКО, д. м. н., проф. (Пятигорск),
В.В. КИРЬЯНОВА, д. м. н., проф. (Санкт-Петербург), Т.В. КОНЧУГОВА,
д. м. н., проф. (Москва), К.В. ЛЯДОВ, д. м. н., проф., акад. РАН (Москва),
И.Н. МАКАРОВА, д. м. н., проф. (Москва), О.А. ПОДДУБНАЯ, д. м. н.,
проф. (Томск), Г.Н. ПОНОМАРЕНКО, д. м. н., проф. (Санкт-Петербург),
Е.Н. ЧУЯН, д. б. н., проф. (Симферополь), А.В. ЯШКОВ, д. м. н., проф.
(Самара)
МЕЖДУНАРОДНЫЙ РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ:
Б.Н. АРУТЮНЯН, д. м. н., проф. (Ереван, Республика Армения),
А.В. МУСАЕВ, д. м. н., проф. (Баку, Азербайджанская Республика),
Н.Т. ТХАНЬ, к. м. н., доцент (Ханой, Социалистическая Республика
Вьетнам), В.С. УЛАЩИК, д. м. н., проф., акад. НАН Беларуси (Минск,
Республика Беларусь), Ф.И. ХАМРАБАЕВА, д. м. н., проф. (Ташкент,
Республика Узбекистан)
Журнал входит в утвержденный Высшей аттестационной комиссией при
Министерстве образования и науки Российской Федерации Перечень
рецензируемых научных изданий, в которых должны быть опубликованы
основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени
кандидата наук, на соискание ученой степени доктора наук
Том 16
4 15
2
1 17
Стр.3
IZDATEL’STVO
"MEDITSINA"
4/2013
E-mail:
fizioter.red@idm.msk.ru
www.medlit.ru
Tel.: +7(495) 670 6594
FIZIOTERAPIYA,
BAL’NEOLOGIYA I
REABILITATSIYA
RUSSIAN JOURNAL OF THE
PHYSICAL THERAPY, BALNEOTHERAPY
AND REHABILITATION
SINCE 2002
BIMONTHLY JOURNAL
Editor-in-Chief N.B. KORCHAZHKINA,
MD, PhD, DSc, Рrof.
EDITORIAL BOARD:
Head of the Editorial Board, Deputy Editor-in-Chief
M.Yu. GERASIMENKO, MD, PhD, DSc, Prof.
Sciencе editor A.G. KULIKOV, MD, PhD, DSc, Prof.
Sciencе editor V.K. FROLKOV, PhD, DSc, Prof.
N.G. BADALOV, MD, PhD, DSc, O.V. KUBRYAK, PhD (executive secretary),
B.V. TSAYTLER, PhD, O.V. YARUSTOVSKAYA, MD, PhD, DSc, Prof.
EDITORIAL COUNCIL:
S.G. ABRAMOVICH, MD., PhD, DSc, Prof. (Irkutsk), V.A. DROBYSHEV,
MD., PhD, DSc, Prof. (Novosibirsk), N.V. EFIMENKO, MD, PhD, DSc, Prof.
(Pyatigorsk), V.V. KIR’YANOVA, MD, PhD, DSc, Prof. (Saint Petersburg),
T.V. KONCHUGOVA, MD, PhD, DSc, Prof. (Moscow), K.V. LYADOV, MD,
PhD, DSc, Prof., Academician of the Russian Academy of Sciences (Moscow),
I.N. MAKAROVA, MD, PhD, DSc, Prof. (Moscow), O.A. PODDUBNAYA,
MD, PhD, DSc, Prof. (Tomsk), G.N. PONOMARENKO, MD, PhD, DSc,
Prof. (Saint Petersburg), E.N. CHUYAN, PhD, DSc, Prof. (Simferopol),
A.V. YASHKOV, MD, PhD, DSc, Prof. (Samara)
INTERNATIONAL EDITORIAL COUNCIL:
B.N. ARUTYUNYAN, MD, PhD, DSc, Prof. (Erevan, Republic of Armenia),
A.V. MUSAEV, MD, PhD, DSc, Prof. (Baku, Republic of Azerbaijan),
Nguen Thyu TKHAN’, MD, PhD (Hanoi, Socialist Republic of Vietnam),
V.S. ULASHCHIK, MD, PhD, DSc, Prof., Academician of the Belorussian
Academy of Sciences (Minsk, Republic of Belarus), F.I. KHAMRABAEVA,
MD, PhD, DSc, Prof. (Tashkent, Republic of Uzbekistan)
www.rosp.ru
Subscription index
for individuals
81267
Subscription index
for organizations
81268
ISSN 1681–3456
Volume 16
IZDATEL’STVO
"MEDITSINA"
61 17215
Стр.4
ФИЗИОТЕРАПИЯ, БАЛЬНЕОЛОГИЯ и РЕАБИЛИТАЦИЯ. 2017; 16(2)
С
ОДЕРЖАНИЕ
РЕДАКЦИОННАЯ СТАТЬЯ
Герасименко М.Ю., Никитин М.В., Мелехин О.Ю.
Государственная политика развития курортного
дела России: приоритетные направления совершенствования
организационного обеспечения ее
реализации.............................................................
ОБЗОРЫ
Герасименко М.Ю., Еремушкин М.А., Архипов М.В.,
Колягин Ю.И., Антонович И.В. Перспективы
развития роботизированных манипуляционных
механотерапевтических комплексов........................
Кубряк О.В., Панова Е.Н. Определение понятий
«виртуальной реальности» в медицинской реабилитации...............................................................
Бадалов
Н.Г., Бородулина И.В. Подводное
вытяжение при дегенеративно-дистрофических
заболеваниях позвоночника: достижения и противоречия
(обзор литературы).................................
ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ
Воронина Д.Д., Куликов А.Г., Луппова И.В., Ярустовская
О.В. Реабилитация пациентов после
хирургического лечения грыж межпозвонковых
дисков.....................................................................
Иконникова Е.В., Стенько А.Г., Корчажкина Н.Б.
Современные методы коррекции и комплексный
подход к терапии неопухолевых меланиновых
гиперпигментаций кожи...........................................
Островский Е.И., Александрова Н.П., Карандашов
В.И., Зубов Б.В. Фотогемотерапия в
комплексном лечебно-восстановительном процессе
у больных бронхиальной астмой....................
Бадалян А.В., Щеткин В.А., Гольдфарб Ю.С.,
Боровкова Н.В., Чукина Е.А., Биткова Е.Е.,
Клычникова Е.В., Тазина Е.В., Андреев Ю.В.
Использование волновой биомеханотерапии в
комплексном лечении больных с укусом змеи
(гадюка) в реабилитационном периоде...................
В ПОМОЩЬ ПРАКТИЧЕСКОМУ ВРАЧУ
Коновалова Н.Г., Филатов Е.В., Ляховецкая В.В.,
Фроленко С.Ю. Опыт применения кинезиотерапевтической
установки «Экзарта» в реабилитации
пациентов с патологией спинного мозга на
шейном уровне........................................................
УНИВЕРСИТЕТ РЕАБИЛИТАЦИИ
Образовательный курс «Гипоксическая тренировка».
Занятие № 2............................................................
107
80
84
89
Ikonnikova E.V., Stenko A.G., Korchazhkina N.B. The
modern methods for the correction of non-neoplastic
melanin hyperpigmentation of the skin and the integrated
approach to their treatment
Ostrovskiy E.I., Aleksandrova N.P., Karandashov V.I.,
Zubov B.V. Photohemotherapy in the combined treatment
of the patients presenting with bronchial asthma
Badalyan A.V., Shchetkin V.A., Goldfarb Yu.S., Borovkova
N.V., Chukina E.A., Bitkova E.E., Klychnikova
E.V., Tazina E.V., Andreev Yu.V. The application
of wave biomechanical therapy for the combined treatment
of the patients suffering a snake (viper) bite during
the rehabilitation period
94
GUIDELINES FOR PRACTITIONERS
102
Konovalova N.G., Filatov E.V., Lyakhovetskaya V.V.,
Frolenko Yu.S. The experience with the application of
the «Ekzarta» (Redcord) kinesiotherapeutic equipment
for the rehabilitation of the patients with spinal cord pathology
at the cervical level
UNIVERSITY OF REHABILITATION
Educational course «Hypoxic Training». Lesson 2
65
70
73
ORIGINAL INVESTIGATIONS
Voronina D.D., Kulikov A.G., Luppova I.V., Yarustovskaya
O.V. Rehabilitation of the patients after the surgical
treatment of herniated intervertebral discs
С
60
REVIEWS
Gerasimenko M.Yu., Eremushkin M.A., Arkhipov M.V.,
Kolyagin Yu.I., Antonovich I.V. The prospects for the
further development of the robotic manipulation mechanotherapeutic
complexes
Kubryak O.V., Panova E.N. The definition of the term of
«virtual reality» in the context of medical rehabilitation
Badalov N.G., Borodulina I.V. Underwater traction therapy
for the treatment of lumbar back pain: the achievements
and contradictions (a literature review)
RUSSIAN JOURNAL of the PHYSICAL THERAPY,
BALNEOTHERAPY and REHABILITATION. 2017; 16(2)
ONTENTS
EDITORIAL
Gerasimenko M.Yu., Nikitin M.V., Melekhin O.Yu. The
state policy for the development of resort business in
Russia: priorities in the improvement of the organizational
support for its implementation
© ОАО «Издательство "Медицина"», 2017
Стр.5