ОАО «ИЗДАТЕЛЬСТВО
"МЕДИЦИНА"»
ОБЩЕРОССИЙСКАЯ
ОБЩЕСТВЕННАЯ
ОРГАНИЗАЦИЯ «НАУЧНОПРАКТИЧЕСКОЕ
ОБЩЕСТВО
СПЕЦИАЛИСТОВ
ЛАБОРАТОРНОЙ МЕДИЦИНЫ»
Журнал зарегистрирован
Федеральной службой по надзору
в сфере связи, информационных
технологий и массовых коммуникаций.
Russian Clinical Laboratory Diagnostics
Д
Журнал основан в январе 1955 г.
Почтовый адрес
ОАО «Издательство"Медицина"»
115088, Москва, Новоостаповская ул.,
д. 5, строение 14
Телефон редакции:
8-495-430-03-63,
E-mail: clin.lab@yandex.ru
Зав. pедакцией Л. А. Шанкина
ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ
Тел. 8-495-678-64-84
Ответственность за достоверность
информации, содержащейся в рекламных
материалах, несут рекламодатели
Художественный редактор
М. Б. Белякова
Переводчик В. С. Нечаев
Корректор В. С. Смирнова
Технический редактор Л. В. Зюкина
Сдано в набор 11.01.2017.
Подписано в печать 31.01.2017.
Формат 60 Ч 88⅛.
Печать офсетная.
Печ. л. 8,00
Усл. печ. л. 8,33.
Уч.-изд. л. 9,67.
Заказ 011.
E-mail: oao-meditsina@mail.ru
WWW страница: www.medlit.ru
ЛР N 010215 от 29.04.97 г.
Все пpава защищены. Ни одна часть этого издания
не может быть занесена в память компьютеpа
либо воспpоизведена любым способом
без пpедваpительного письменного pазpешения
издателя.
Журнал представлен в базе данных Российского
индекса научного цитирования (РИНЦ) и в
следующих международных информационносправочных
изданиях: Abstracts of Micology, Adis
International Ltd Reactions Weekly, Chemical Abstracts
(Print), Chemical Titles, EBCOhost Biological
Abstracts (Online), Elsevier BV EMBASE, Elsever
BV Scopus, Excerpta Medica, Abstract Journals,
Index Medicus, Index to Dental Literature, National
Library of Medicine PubMed, OCLC Article First,
OCLC MEDLINE, Reactions Weekly (Print), Thomson
Reuters Biological Abstracts (Online), Thomson
Reuters BIOSIS Previews, VINITI RAN Referativnyi
Zhurnal, Ulrich's International Periodicals Directory.
Отпечатано в ООО "Подольская
Периодика", 142110, г. Подольск,
ул. Кирова, 15
Индекс 71442 — для подписчиков
Подписка через Интернет: wwwakc.ru,
www-pressa-rf.ru
Подписка на электронную версию:
elibrary.ru
ISSN 0869-2084. Клин. лаб. диагностика.
2017. № 2. 65—128.
«Издательство"МЕДИЦИНА"»
PЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ:
А.Н. АРИПОВ (Ташкент), Т.В. ВАВИЛОВА (Санкт-Петербург),
I. WATSON (Великобритания, Ливерпуль),
А.Ж. ГИЛЬМАНОВ (Уфа), Д.А. ГРИЩЕНКО (Красноярск),
В.С. ГУДУМАК (Кишинев), Н.Г. ДАШКОВА (Москва),
В.А. ДЕЕВ (Киев), Т.И. ДОЛГИХ (Омск), С.А. ЕЛЬЧАНИНОВА
(Барнаул), А.В. ИНДУТНЫЙ (Омск), A. KALLNER (Швеция,
Стокгольм), А.И. КАРПИЩЕНКО (Санкт-Петербург),
К.П. КАШКИН (Москва), Г.И. КОЗИНЕЦ (Москва),
А.В. КОЗЛОВ (Санкт-Петербург), В.Г. КОЛБ (Минск).
Г.В. КОРШУНОВ (Саратов), Г.М. КОСТИН (Минск), А.Г. КОЧЕТОВ
(Москва), Н.Е. КУШЛИНСКИЙ (Москва), Г.Г. ЛУНЕВА
(Киев), А.Р. МАВЗЮТОВ (Уфа), В.Н. МАЛАХОВ (Москва),
Д.Д. МЕНЬШИКОВ (Москва), В.И. НИГУЛЯНУ (Кишинев),
Е.Н. ОВАНЕСОВ (Москва), Ю.В. ПЕРВУШИН (Ставрополь),
И.В. ПИКАЛОВ (Новосибирск), Ю.П. РЕЗНИКОВ (Москва),
Д.Б. САПРЫГИН (Москва), С.Н. СУПЛОТОВ (Тюмень),
О.А. ТАРАСЕНКО (Москва), И.С. ТАРТАКОВСКИЙ (Москва),
А.Б. УТЕШЕВ (Алматы), Л.А. ХОРОВСКАЯ (СанктПетербург),
С.В. ЦВИРЕНКО (Екатеринбург), А.Н. ШИБАНОВ
(Москва), В.Л. ЭМАНУЭЛЬ (Санкт-Петербург),
Г.А. ЯРОВАЯ (Москва)
PЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ:
Главный pедактоp В. Н. ТИТОВ
А. Б. ДОБРОВОЛЬСКИЙ, В. В. ДОЛГОВ, Г. Н. ЗУБРИХИНА,
А. А. ИВАНОВ, С. А. ЛУГОВСКАЯ, А. Ю. МИРОНОВ
(зам. главного редактора), В. Т. МОРОЗОВА,
Л. М. ПИМЕНОВА (ответственный секретарь), Л. М. СКУИНЬ,
А. А. ТОТОЛЯН, И. П. ШАБАЛОВА
ИАГНОСТИКА
КЛИНИЧЕСКАЯ
ЛАБОРАТОРНАЯ
ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ
ФЕВРАЛЬ
Том 62
2 • 2017
Стр.3
OAO IZDATEL'STVO
"MEDITSINA"
THE ALL-RUSSIAN
ORGANIZATION
"THEORETICAL AND
PRACTICAL SOCIETY
OF SPECIALISTS
OF LABORATORY
MEDICINE"
D iagnostika
KLINICHESKAYA
LABORATORNAYA
The Journal is founded in 1955.
Ma i l i n g a d d r e s s :
Izdatelstvo "MEDITSINA"
115088, Moscow
Novoostapovskaya str., 5, building 14
Editorial offi ce phone:
8-495-430-03-63,
E-mail: clin.lab@yandex.ru
Managing editor L.A. Shankina
ADVERTISING DEPARTMENT
Phone: 8-495-678-64-84
The responsibility for credibility of
information contained in advertising materials
is accounted for advertisers
EDITORIAL COUNCIL:
Art editor M.B. Beliyakova
Translator V.S. Nechaev
Proof-reader V.S Smirnova
Layout editor L.A. Zyukina
E-mail: oao-meditsina@mail.ru
WWW page: www.medlit.ru
LR № 010215 of 29.04.1997
All rights reserved. Any part of this edition can not
be entered computer memory nor be reproduced
with any other mode without preliminary permition
of editor in written form.
The Journal is presented in data base of the
Russian index of scientifi c quotation (RiNZ) and
in following I&R editions: Abstracts of Micology,
Adis International Ltd Reactions Weekly, Chemical
Abstracts (print), Chemical Titles, EBCOhost
Biological Abstracts (Online), Elsevier BV EMBASE,
Elsever BV Scopus, Excerpta Medica, Abstract
Journals, Index Medicus, Index to Dental
Literature, National Library of Medicine PubMed,
OCLC Article First, OCLC MEDLINE, Reactions
Weekly (Print), Thomson Reuters Biological Abstracts
(Online), Thomson Reuters BIOSIS Previews,
VINITI RAN Referativnyi Zhurnal, Ulrich's
International Periodicals Directory.
A.N. ARIPOV (Tashkent), T.V. VAVILOVA (Sankt-Peterburg),
I. WATSON (Great Britain, Liverpool), A.Zh. GIL'MANOV (Ufa),
D.A. GRITCHENKO (Krasnoyarsk), V.S. GUDUMAK (Kishinev),
N.G. DASHKOVA (Moscow), V.A. DEEV (Kiev), T.I. DOLGIKH
(Omsk), S.A. ELCHANINOVA (Barnaul), A.V. INDUTNY (Omsk),
V.A. KALLNER (Sweden, Stockholm), A.I. KARPITCHENKO
(Sankt-Peterburg), K.P. KASHKIN (Moscow), G.I. KOZINEC
(Moscow), A.V. KOZLOV (Sankt-Peterburg), V.G. KOLB
(Minsk), G.V. KORSHUNOV (Saratov), G.M. KOSTIN (Minsk),
A.G. KOCHETOV (Moscow), N.E. KUSHLINSKII (Moscow),
G.G. LUNEVA (Kiev), A.R. MAVZYTOV (Ufa), V.N. MALACHOV
(Moscow), D.D. MEN'SHIKOV (Moscow), V.I. NIGULYANU
(Kishinev), E.N. OVANESOV (Moscow), Yu.V. PERVUCHIN
(Stavropol'), I.V. PICALOV (Novosibirsk), Yu.P. REZNICOV
(Moscow), D.B. SAPRIGIN (Moscow), S.N. SUPLOTOV
(Tyumen'), O.A. TARASENKO (Moscow), I.S. TARTAKOVSKYI
(Moscow), A.B. UTESHEV (Almati), L.A. KHOROVSKAYA
(Sankt-Peterburg), S.V. TSVIRENKO (Ekaterinburg),
A.N. SHIBANOV (Moscow), V.L. EMANUEL' (Sankt-Peterburg),
G.A. YAROVAYA (Moscow)
EDITOR BOARD:
Editor-in-Ñhief V. N. TITOV
A. B. DOBROVOLSKYI, V.V. DOLGOV, G.N. ZUBRICHINA,
A.A. IVANOV, S.A. LUGOVSKAYA, A.Yu. MIRONOV
(assistant editor-in-chief), V.T. MOROZOVA,
L.M. PIMENOVA (executive editor), L.M. SKUIN', A.A.
TOTOLYAN, I.P. SHABALOVA
Volume 62
2 • 2017
Russian Clinical Laboratory Diagnostics
SCI ENTIF IC PRAC TICA L M ONTHL Y JO URNA L
FEBRUARY
ISSN 0869-2084.
IZDATEL'STVO "MEDITSINA"
Стр.4
СОДЕРЖАНИЕ
БИОХИМИЯ
Титов В.Н., Рожкова Т.А., Самоходская Л.М. Нарушение единения
сопряженных биохимических реакций в синтезе
эндогенной ω-9 олеиновой кислоты. Резистентность к
инсулину, стеариновые триглицериды и патогенез эруптивных
ксантом ......................................
Колесникова Л.И., Семенова Н.В., Жамбалова Р.М., Мадаева
И.М. Процессы липопероксидации и система антиоксидантной
защиты у женщин с нарушениями сна в перименопаузе:
этнический аспект . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Кулюцина Е.Р., Татарченко И.П., Левашова О.А., Денисова
А.Г., Дружинина Т.А. Взаимосвязь показателей гомоцистеина
и генетических полиморфизмов, обусловливающих
нарушения обмена фолатов у здорового населения
ГЕМАТОЛОГИЯ
Морозова В.Т. Особенности морфогенеза стволовых клеток
кроветворных органов .................................
Савчук Т.Н., Буркитбаев Ж.К., Скорикова С.В., Жибурт Е.Б.
Эффективность различных систем скрининга маркеров
инфекций у доноров крови .............................
КОАГУЛОЛОГИЯ
Мошкин А.В., Свещинский М.Л., Стериополо Н.А., Царегородцев
Д.В. Есть ли взаимосвязь между процентом гемолиза
и сгустков в пробах венозной крови? ..............
Петрищев Н.Н., Васина Л.В., Селютин А.В., Чепанов С.В.,
Сельков С.А. Использование Fluo-3 АМ для измерения
уровня цитоплазматического кальция в тромбоцитах
методом проточной цитофлуориметрии . . . . . . . . . . . . . . .
ИММУНОЛОГИЯ
Булатова И.А., Щекотова А.П., Падучева С.В., Долгих
О.В., Кривцов А.В., Третьякова Ю.И. Значение
интерлейкина-6 и полиморфизма его гена (C174G) при
вирусных, алкогольных и смешанных циррозах печени
Кубасов Р.В., Иванов А.М., Барачевский Ю.Е. Клиниколабораторные
особенности секреторной функции тиреоидного
звена регуляции у лиц опасных профессий
МИКРОБИОЛОГИЯ
Михайлова Е.С., Королева И.В., Колесникова П.А., Ермолаева
Л.А., Суворов А.Н. Особенности микробиоты пародонтальных
карманов у курящих пациентов с хроническим
генерализованным пародонтитом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Акайзин Э.С., Акайзина А.Э. Летучие жирные кислоты у детей
с дисфункцией билиарного тракта . . . . . . . . . . . . . . . . .
КЛИНИЧЕСКИЕ МОЛЕКУЛЯРНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ
Хунхеева Ж.Ю., Миронова Л.В., Балахонов С.В., Афанасьев
М.В. Использование MALDI-ToF минисеквенирования
для детекции генетически измененных вариантов возбудителя
холеры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Миронова Л.В., Адельшин Р.В., Бикетов С.Ф., Щит И.А.,
Дятлов И.А., Балахонов С.В. Петлевая изотермическая
амплификация ДНК: принцип метода и перспективы
применения в молекулярной диагностике холеры (обзор
литературы) ...................................
Дунаева Е.А., Миронов К.О., Субботина Т.Н., Ольховский И.А.,
Шипулин Г.А. Разработка и сравнительная апробация методик
для повышения чувствительности определения мутации
V617F в гене JAK2 методом пиросеквенирования .....
116
94
97
88
91
CONTENTS
BIOCHEMISTRY
68
77
82
Titov V.N., Rozhkova T.A., Samokhodskaya L.M. The disturbance
of unification of coupled biochemical reactions in
synthesis of endogenous ω-9 oleic acid. The resistance to
insulin, stearic triglycerides and pathogenesis of eruptive
xanthoma
Kolesnikova L.I., Semenova N.V., Jambalova R.M., Madaieva
I.M. The processes of lipo-peroxidation and the system
of antioxidant defense in women with sleep disorders in
menopause: the ethnic aspect
Kulyutsina E.R., Tatarchenko I.P., Levashova O.A., Denisova
A.G., Drujinina T.A. The interrelationship of indices of
hemocysteine and genetic polymorphisms conditioning
disorders of folates metabolism in healthy population
HEMATOLOGY
Morozova V.T. The characteristics of morphogenesis of stem cells of
hematopoietic organs
Savtchuk T.N., Burkitbaiev J.K., Skorikova S.V., Jiburt E.B. The efficiency
of different systems of screening of markers of infections
in blood donors
Сoagulology
Moshkin A.V., Sveschinsky M.L., Steriopolo N.A., Tsaregorodtsev
D.V. Is there interrelationship between percentage of hemolysis
and clots in samples of venous blood?
Petrischev N.N., Vasina L.V., Selyutin A.V., Chepanov S.V., Selkov
S.A. The application of Fluo-3 AM in measurement of
level of cytoplasmic calcium in thrombocytes by flow cytofluorometry
Immunology
100
103
Bulatova
I.A., Schekotova A.P., Paducheva S.V., Dolgikh O.V.,
Krivtsov A.V., Tretyakova Yu.I. The significance of interleukin-6
and polymorphism of its gene (C174G) under viral,
alcoholic and mixed cirrhosis of liver
Kubasov R.V., Ivanov A.M., Barachevsky Yu.E. The clinical
laboratory characteristics of secretory function of thyroidal
chain of regulation in individuals of dangerous professions
MICROBIOLOGY
107
112
Mikhailova E.S., Koroleva I.V., Kolesnikova P.A., Ermolaeva L.A.,
Suvorov A.N. The characteristics of microbiota of periodontal
recesses in smoking patients with chronic generalized periodontitis
Akaizin
E.S., Akaizina A.E. The volatile fatty acids in children with
dysfunction of biliary tract
ClInICal moleCular studIes
Khunkheeva J.Yu., Mironova L.V., Balakhonov S.V., Afanasiev
M.V. The application of MALDI-ToF mini-sequencing for
detecting genetically altered versions of cholera agent
120
125
Mironova L.V., Adelshin R.V., Biketov S.F., Shchit I.A., Dyatlov
I.A., Balakhonov S.V. The loop mediated isothermal amplification
of DNA: principle of method and perspectives of
application in molecular diagnostic of cholera: publications
review
Dunaeva E.A., Mironov K.O., Subbotina T.N., Olkhovsky I.A.,
Shipulin G.A. The development and comparative approbation
of methods of increasing sensitivity of detection of
mutation V617F in gene JAK2 by pyro-sequencing
© ОАО «Издательство "Медицина"», 2017
67
Стр.5