Телефоны редакции: 8 (499) 272-45-70, (985) 193-97-79, e-mail: journal@lakikraski.info
№ 12/2011 WWW.LAKIKRASKI.INFO ИЗДАЕТСЯ С 1960 ГОДА
СОДЕРЖАНИЕ
4, 57
НОВОСТИ
ЭКОНОМИКА И СТАТИСТИКА
6 Развитие мирового и российского рынков ЛКМ в 2011 г. —
О. М. Андруцкая
7 Российский рынок ЛКМ–2011: прогноз — В. А. Кофтюк,
М. Н. Полякова, Л. С. Бублик, О. В. Листова, В. Н. Стокозенко
ТАРА И УПАКОВКА
8 Это важное слово «фасовка»! — В. В. Конышев
КОЛЕРОВОЧНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ. КОЛОРИМЕТРИЯ
11 Разработка колеровочной системы по заказу клиента —
Свен Хойтц и Мартин Куннен
ОПЫТ ЗАРУБЕЖНЫХ КОМПАНИЙ
18 Некоторые направления повышения эффективности производства
ЛКМ (по материалам зарубежной печати) —
В. С. Каверинский
ГОСТЬ РЕДАКЦИИ
20 Колеровочное оборудование. Тонкости подбора
ХРОНИКА
23 Химия — наше будущее — О. М. Андруцкая
26 Семинар компании BYK и ЗАО «ЕВРОХИМ-1» —
А. Л. Андруцкая
34 Новые аспекты производства и защиты водных ЛКМ —
О. М. Андруцкая
38 Пигменты БАСФ: изысканный цвет — широкое применение —
О. М. Андруцкая
47 Современные тенденции в производстве индустриальных
ЛКМ — А. Д. Еселев, О. М. Андруцкая
51 Состоялся V съезд Российского Союза химиков — А. Д. Еселев
ИНТЕРВЬЮ
41 Сила цвета
44 Стратегия устойчивого развития DOW COATING MATERIALS
СЫРЬЕ, ПОЛУПРОДУКТЫ. МАТЕРИАЛЫ
28 Новая эра суперсмачивателей для водных и УФотверждаемых
ЛКМ и типографских красок — Гванг Су Лии
(Лекс), Вики Джеймс, Акинага, Кейичи, Александра Невская
ФИЗИКО-ХИМИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ
54 Способ повышения адгезионной прочности лакокрасочных
покрытий УФ-отверждения — О. С. Айкашева, О.Э. Бабкин,
Л. А. Бабкина, А.Г. Есеновский, С. В. Проскуряков
58 Перечень статей, опубликованных в журнале «ЛКМ» за 2011 г.
60 КОНЪЮНКТУРА И ЦЕНЫ
62 ВАШ НАВИГАТОР
RUSSIAN COATINGS JOURNAL
Стр.3
Учредитель: ООО «Пэйнт-Медиа»
Издается с января 1960 года.
Журнал выходит ежемесячно.
Рекомендован ВАК
для защиты диссертаций.
Издание зарегистрировано
Министерством печати и информации
РФ, cв. № 01062 от 30 июня 1999 г.
Главный редактор
О. М. Андруцкая
Ведущий рубрики
«Отраслевой маркетинг»
Ю. Е. Кислова
Ведущий рубрики
«Стандартизация
и метрология»
Т. Н. Спирина
ЧЛЕНЫ РЕДКОЛЛЕГИИ
С. П. Ермилов
Е. А. Индейкин
В. С. Каверинский
А. М. Кашников
Б. Б. Кудрявцев
И. Д. Кулешова
Н. В. Майорова
В. Б. Манеров
Л. Н. Машляковский
В. В. Меньшиков
С. Н. Степин
Г. М. Цейтлин
Отдел рекламы
А. Л. Андруцкая
Компьютерная верстка
и дизайн
А. Шестакова
Ответственный секретарь
редакции
Л. В. Григорьева
Редакция оставляет за собой право редакционной
правки публикуемых материалов.
Авторы публикуемых научных и рекламных
материалов несут ответственность
за достоверность приведенных
сведений, за предоставление данных,
не подлежащих открытой публикации,
и точность информации по цитируемой
литературе.
Редакция может опубликовать статьи
в порядке обсуждения, не разделяя точку
зрения автора.
При перепечатке ссылка на журнал обязательна.
©
ООО «Пэйнт-Медиа», «Лакокрасочные
материалы и их применение», 2010
Представительство ООО «Пэйнт-Медиа»
на Украине ООО «КФФ Трейд»:
91002, г. Луганск, ул. Рабочая, 23-Г
Тел./факс +380 (0642) 937273, 937191.
E-mail: office@kff.lg.ua
Адрес редакции:
129110 Москва,
ул. Б. Переяславская, д. 5, корп. 1,
ООО «Пэйнт-Медиа».
Тел./факс: (499) 272-45-70, (985) 193-9779.
E-mail: journal@lakikraski.info
Подписной индекс
по каталогу Роспечати:
на полугодие — 70481, на год — 20071.
Тираж 4 000 экз.
Цена 140 руб.
www.lakikraski.info
РЕФЕРАТЫ
СПОСОБ ПОВЫШЕНИЯ АДГЕЗИОННОЙ
ПРОЧНОСТИ ЛАКОКРАСОЧНЫХ ПОКРЫТИЙ
УФ-ОТВЕРЖДЕНИЯ
WAY TO INCREASE THE ADHESIVE STRENGTH OF
PAINT COATING UV-CURING
О. С. Айкашева, О.Э. Бабкин, Л. А. Бабкина,
А.Г. Есеновский, С. В. Проскуряков
Повышения адгезионной прочности лакокрасочных
материалов УФ-отверждения достигается за
счет создания на поверхности металла адгезионного
слоя, состоящего из кремнийорганических
соединений (силанов). Этот адгезионный слой
способен образовывать химические связи с
поверхностью металла, а также участвовать в
реакции полимеризации с компонентами систем
УФ-отверждения. В результате происходит прочное
сцепление лакокрасочного покрытия
УФ-отверждения с поверхностью металла.
O.S.Aikasheva, O.E. Babkin, L.A. Babkina,
A.G.Esenovsky, S.V.Proskuryakov
Increasing the adhesive strength of the UVcuring
coatings is achieved by formation of the
adhesive layer on the metal surface consisting of
organosilicon compounds (silanes). This adhesive
layer is capable of forming chemical bonds with
the metal surface and reacts in the polymerization
reaction with the components of UV-curing
systems. As a result there is a strong bonding
coating in UV-curing paints with metal surface.
CONTENTS
4, 57 NEWS
ECONOMICS AND STATISTICS
6 Development of Russian and world market
of raw materials — O. M. Аndrutskaya
7 The Russian paint market–2011: forecast
— V. A. Koftyuk, M. N. Polyakova, L. S. Bublik,
O. V. Listova, V. N. Stokozenko
PACKING AND WRAPPING MATERIALS
8 This important thing ‘pre-packing’!
V.V. Konyshev
TINTING TECHNOLOGY AND COLORIMETRY
11 Customized Tinting System Design.
Advanced Tinting Systems – An Integrated
Concept — Sven Heutz and Martijn Kunnen
FOREIGN EXPERIENCE
18 Some of trends for increasing efficiency
of paint productions based on foreign press) —
V. S. Kaverinskiy
GUEST EDITORIAL
20 Tinting equipment. The subtleties of
selection
EVENTS
23 Chemistry is our future —
O. M. Аndrutskaya
26 Seminar BYK and ZAO «Eurochim-1» —
А. L. Аndrutskaya
34 New aspects of production and protection
of water-based coatings — O. M. Аndrutskaya
38 BASF pigments — luxury colors, wide
application — O. M. Аndrutskaya
47 Modern trends in industrial coatings
production — А. D. Еselev, O. M. Аndrutskaya
51 V assembly of Russian Chemists Union —
А. D. Еselev
INTERVIEW
41 Color power
44 Strategy of sustainable growth by DOW
COATING MATERIALS — А. L. Аndrutskaya
RAW MATERIALS, INTERMEDIATES AND
PRODUCTS
28 New era of super wetting agents for
water-based and UV coatings and inks —
Gwang Su Lee, Vicky James, Akinaga Keyichi,
Alexandra Nevskaya
PHYSICO-CHEMICAL RESEARCH
54 Way to increase the adhesive strength
of paint coating at UV-curing — O. S.
Aikasheva, O. E. Babkin, L. A. Babkina, S. V.
Proskuryakov, A. G. Esenovsky
58 INDEX OF ARTICLES PUBLISHED IN 2011
60 PRICE WATCH
62 YOUR NAVIGATOR
ВНИМАНИЕ!
РАСПРОСТРАНЕНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ТИРАЖА:
Журнал «Лакокрасочные материалы и их применение»
№1-2 предвыставочный
Конференция «ЛакокраскаUA», Украина, Киев, февраль
Выставка «Интерлакокраска-2012», Москва, 12 – 15 марта
Конференция «Эффективное производство ЛКМ: сырье, технологии, управление», 12 марта 2012 г.
№3 выставочный
Выставка «Интерлакокраска-2012», Москва, 12 – 15 марта
Конференция «Антикоррозионная защита», Москва, 28 марта
Выставка «Краски и покрытия»/Мосбилд-2012», Москва, 2 – 5 апреля
№5 выставочный
«Защита от коррозии-2012», Ленэкспо, Санкт-Петербург, 15-18 мая
№10 выставочный
«Химическая ассамблея-2012», Москва, ЦВК «Экспоцентр, 23 – 26 октября
9-я Конференция «Современные тенденции в производстве декоративных ЛКМ»,
24 Октября
Журнал «Промышленная окраска»
№1 выставочный
Выставка «Интерлакокраска-2012», Москва, 12 – 15 марта
№2 выставочный
Конференция «Антикоррозионная защита», Москва, 28 марта
Выставка «Краски и покрытия»/Мосбилд 2012», Москва, 2 – 5 апреля
«Защита от коррозии-2012», Ленэкспо, Санкт-Петербург, 15-18 мая
№5 выставочный
«Международные химические выставки ITFM», Москва, Крокус Экспо,
25-28 сентября
«Химическая ассамблея-2012», Москва, ЦВК «Экспоцентр, 23 – 26 октября
Стр.4