«Поэтика» от Афин до Аль-Андалуса: Ибн Рушд и его критерии сравнения . <...> Оксфордское руководство по средневековой латинской литературе . <...> Сонет Чино да Пистойи «Хотя вонзает жестокое копье…» и топос «умирать смеясь» . <...> Средневековая традиция и монстры раннего Нового времени . <...> Бунтующие приспособленцы и приспосабливающиеся бунтари: Брачная сатира Джейн Остин и Оскара Уайльда . <...> . Ключевые слова: культурно-цивилизационный подход; имагология и ее инструментарий; специфика современного осмысления образа России; теория «культурного трансфера»; жанр истории; жанр истории литературы на современном этапе; теория культурно-цивилизационного «пограничья»; типология этнокультурных процессов. <...> Во «Вступительном слове» к реферируемой книге культуролог И.В. Кондаков пишет: «…выдающийся исследователь зарубежных литератур, и прежде всего – литератур Латинской Америки, Валерий Земсков (1940–2012) на своем творческом опыте убедился в том, что в современном мире литературоведу, шире – ученому-гуманитарию, быть только филологом недостаточно. <...> Сталкиваясь на практике с невиданным многообразием языков латиноамериканской культуры – от мифогенной архаики и карнавальной стихии до постмодернистских коллажей и политических 8 фантасмагорий авторитарных режимов1 2015.03.001 , Валерий Борисович понял, что для адекватного понимания этого пестрого многомерного культурного мира нужно выходить в широкий контекст культуры, анализировать не одни только литературные факты, но и общекультурные процессы, связанные с диалогом культур, с глобализационными процессами, с различными формами интеграции и дифференциации социокультурных явлений» (с. <...> В частности, с конца 1990-х годов он стал соруководителем исследований по проблеме «Культурный трансфер: Россия, Германия, Франция» в сотрудничестве с Национальным центром научных исследований Франции (CNRS). <...> В статье «О значении критерия различий в изучении транснациональных взаимодействий <...>
Социальные_и_гуманитарные_науки._Отечественная_и_зарубежная_литература._Серия_7_Литературоведение._Реферативный_журнал_№3_2015.pdf
1
РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ НАУК
ИНСТИТУТ НАУЧНОЙ ИНФОРМАЦИИ
ПО ОБЩЕСТВЕННЫМ НАУКАМ
СОЦИАЛЬНЫЕ
И
ГУМАНИТАРНЫЕ НАУКИ
ОТЕЧЕСТВЕННАЯ И ЗАРУБЕЖНАЯ
ЛИТЕРАТУРА
РЕФЕРАТИВНЫЙ ЖУРНАЛ
СЕРИЯ 7
ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ
2015 – 3
Издается с 1974 года
Выходит 4 раза в год
МОСКВА 2015
Стр.1
2
ББК 83
С 69
научно-информационных исследований
Отдел литературоведения
Редакционная коллегия серии «Литературоведение»:
Е.А. Цурганова – канд. филол. наук, гл. редактор,
А.А. Ревякина – канд. филол. наук, зам. гл. редактора,
Е.В. Лозинская – ответственный секретарь, В.В. Агеносов
– д-р филол. наук, М.М. Голубков – д-р филол. наук,
Т.Н. Красавченко – д-р филол. наук, Н.Т. Пахсарьян –
д-р филол. наук, Е.Г. Руднева – д-р филол. наук,
Е.В. Соколова – канд. филол. наук
Социальные и гуманитарные науки. ОтечестС
69
венная и зарубежная литература. Сер. 7. Литературоведение:
РЖ / РАН. ИНИОН. Центр гуманит. науч.информ.
исслед. Отд. литературоведения. – М., 2015. –
№ 3. – 226 с.
В номере представлены новые отечественные и зарубежные
исследования по теории литературы, истории всемирной литературы
и русскому зарубежью.
ББК 83
Центр гуманитарных
Издано при поддержке Российского фонда содействия
образованию и науке
ISSN 2219-8784
© ИНИОН РАН, 2015
Стр.2
2015.03.001
СОДЕРЖАНИЕ
3
ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ КАК НАУКА.
ТЕОРИЯ ЛИТЕРАТУРЫ. ЛИТЕРАТУРНАЯ КРИТИКА
Направления и тенденции в современном литературоведении
и литературной критике
2015.03.001. Земсков В.Б. Образ России в современном мире и
иные сюжеты .....................................................................................7
2015.03.002. Папилова Е.В. Немцы глазами русских в художественной
словесности XIX в. ....................................................13
2015.03.003. Компаньон А. Сопротивление интерпретации ..........21
2015.03.004. Неоаристотелевская теория нарратива и проблема
контекста. (Сводный реферат) ......................................................26
История литературоведения и литературной критики
2015.03.005. Гулд Р. «Поэтика» от Афин до Аль-Андалуса: Ибн
Рушд и его критерии сравнения ....................................................32
2015.03.006. Норман Л.Ф. Классицизм и герменевтика: Парадокс?
.................................................................................................37
2015.03.007. Герменевтика: История толкования текста в западной
культуре от античности до современности ..........................41
Литература и другие формы общественного сознания
2015.03.008. Ньютон М. «Нигилисты из Каслбара!»: Экспорт
русского нигилизма в 1880-е и «Вера, или Нигилисты» Оскара
Уайльда ....................................................................................51
Стр.3
4
2015.03.001
2015.03.009. Ратти М. Постсекулярное видение: Постколониализм,
религия и литература ........................................................... 56
Литература и другие формы искусства
2015.03.010. Земсков В.Б. О литературе и культуре Нового
Света ................................................................................................. 60
2015.03.011. Рихтер Х. Дада – искусство и антиискусство:
Вклад дадаистов в искусство ХХ в. .............................................. 71
ИСТОРИЯ ВСЕМИРНОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
Литература Средних веков и Возрождения
2015.03.012. Оксфордское руководство по средневековой латинской
литературе ........................................................................ 80
2015.03.013. Борса П. Сонет Чино да Пистойи «Хотя вонзает
жестокое копье…» и топос «умирать смеясь» ............................ 94
Литература XVII–XVIII вв.
2015.03.014. Паттерсон С. Средневековая традиция и монстры
раннего Нового времени ............................................................... 97
2015.03.015. Дюваль С. Романическое и амплификация: Письмо
в обстоятельствах приключения вымысла в начале
XVII в. ........................................................................................... 102
2015.03.016. Ван Дамм С. Пагубное любопытство: «Ориентализация»
либертинажа и моральная география ....................... 106
2015.03.017. XVIII век: Топосы и пейзажи: Сб. ст. ...................... 110
Литература ХIХ в.
Русская литература
2015.03.018. Головко В.М. Философский дискурс И.С. Тургенева
как значимое целое ....................................................................... 116
2015.03.019–021. Интерпретация стержневых проблем творчества
А.Н. Островского. (Сводный реферат) .......................... 126
Стр.4
2015.03.001
5
2015.03.022. Лев Толстой и мировая литература: Материалы
VIII Международной конференции, проходившей в Ясной
Поляне 12–14 августа 2012 г. ......................................................143
Зарубежная литература
2015.03.023. Данте и «долгий» XIX век: Национальность, идентичность
и присвоение .................................................................150
2015.03.024. Бохман С. Бунтующие приспособленцы и приспосабливающиеся
бунтари: Брачная сатира Джейн Остин и
Оскара Уайльда .............................................................................158
Литература ХХ–XXI вв.
Русская литература
2015.03.025. Чехов в ареале идей и образов Серебряного века и
русского зарубежья. (Реферативный обзор) ..............................162
2015.03.026. Закирова Н.Н., Семибратов В.К. Жить густо и смело:
Александр Грин в контексте эпохи ......................................173
2015.03.027. Ковалова А. Новаторство в драмах Николая Эрдмана
«Мандат» и «Самоубийца» ................................................180
2015.03.028. Хетеньи З., Стерн Л. В поисках ключа, спрятанного
цензором: О рассказе Василия Гроссмана «В Кисловодске»
...........................................................................................184
2015.03.029. Боровская Е.Р. Образы стихий и природных явлений
в романе Юрия Бондарева «Берег» .....................................187
Русское зарубежье
2015.03.030. Шраер М. Бунин и Набоков: История соперничества
..............................................................................................192
2015.03.031. Петровская Н.И. Разбитое зеркало: Проза. Мемуары.
Критика ....................................................................................201
Зарубежная литература
2015.03.032. Сантос Д. Цензура и редакция текста в драматургии
Карлоса Муньиса .............................................................208
Стр.5
6
2015.03.001
2015.03.033. Конноли Э. «Переполох в автобиографическом»:
Национальная политика и эстетическая автономия в романе
Филипа Рота «Призрак уходит» ................................................. 214
2015.03.034. Права гражданства и формы насилия: Гендерные
аспекты виоленсии в Латинской Америке. (Сводный реферат)
.................................................................................................. 216
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ АВТОРОВ И ЗАГЛАВИЙ РАБОТ,
ОПИСАННЫХ НЕ НА АВТОРА ...................................... 222
ПРЕДМЕТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ (№ 3) .............................................. 223
Стр.6