Уил Г. Республиканская свобода в романе Джордж Элиот «Ромола» . <...> Михаил Пришвин и Василий Розанов: Мировоззренческий контекст творческого диалога . <...> Писать стихи, думать, читать: Концепции чтения у Пауля Целана и Мартина Хайдеггера . <...> Патрик Каванах: Ирландский пасторальный поэт в городе . <...> Поэзия Джудит Райт и поворот к постпасторали . <...> Профессор из Цюриха Марио Андреотти предлагает систематизирующий подход к «современной» («modernen») немецкоязычной литературе в целом. <...> Андреотти пишет: «Под “современной” литературой сегодня понимают такую литературу, которая обязана своим возникновением изменившейся реальности человеческого существования и пошатнувшемуся мировосприятию человека и по этой причине ищет новых путей поэтического выражения изменений в духе инновационной эстетики» (с. <...> Особую группу образуют работы, выполненные в рамках «воронежского» проекта исследования русских литературных универсалий: они объединены общими методологическими установками, заявленными прежде всего в статье А.А. Фаустова «Литературные универсалии: на пути к терминологической демаркации». <...> Далее ученый дает свое определение литературных универсалий как «возникающих в рамках определенного периода национальной литературы лексико-референтных сращений, единств, наделенных достаточной стабильностью и вместе с тем энергией изменчивости и варьирования и по-разному <…> воплощающихся в различных авторских реальностях и в конкретных текстах» (с. <...> Ядром литературных универсалий он предлагает считать 1 Ромодановская Е.К. <...> Т.А. Алпатова (Москва) представляет обзор работ ученых по систематизации универсальных понятий сентиментализма и выявляет ключевые образы русского сентиментализма в творчестве Н.М. Карамзина (статья «Литературные универсалии русского сентиментализма [к постановке проблемы]»). <...> «Контрфактив – гипотетическое изменение в прошедших событиях, которое преобразует их фактическую последовательность <...>
Социальные_и_гуманитарные_науки._Отечественная_и_зарубежная_литература._Серия_7_Литературоведение._Реферативный_журнал_№3_2011.pdf
2011.03.001
РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ НАУК
ИНСТИТУТ НАУЧНОЙ ИНФОРМАЦИИ
ПО ОБЩЕСТВЕННЫМ НАУКАМ
1
СОЦИАЛЬНЫЕ
И
ГУМАНИТАРНЫЕ НАУКИ
ОТЕЧЕСТВЕННАЯ И ЗАРУБЕЖНАЯ
ЛИТЕРАТУРА
РЕФЕРАТИВНЫЙ ЖУРНАЛ
СЕРИЯ 7
ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ
2011 – 3
Издается с 1974 года
Выходит 4 раза в год
МОСКВА 2011
Стр.1
2
ББК 83
С 69
Центр гуманитарных
научно-информационных исследований
Отдел литературоведения
Редакционная коллегия серии «Литературоведение»:
Е.А. Цурганова – канд. филол. наук, гл. редактор,
А.А. Ревякина – канд. филол. наук, зам. гл. редактора,
Е.В. Лозинская – ответственный секретарь, В.В. Агеносов
– доктор филол. наук, М.М. Голубков – доктор филол.
наук, Т.Н. Красавченко – доктор филол. наук,
А.Е. Махов – доктор филол. наук, Н.Т. Пахсарьян –
доктор филол. наук, Е.Г. Руднева – доктор филол. наук,
Е.З. Цыбенко – доктор филол. наук
Социальные и гуманитарные науки. ОтечестС
69
венная и зарубежная литература. Сер. 7, Литературоведение:
РЖ / РАН. ИНИОН. Центр гуманит. научн.информ.
исслед. Отд. литературоведения. – М., 2011. –
№ 3. – 224 с.
В номере представлены новые отечественные и зарубежные
исследования по теории литературы, истории всемирной литературы
и русскому зарубежью.
ББК 83
2011.03.001
ISSN 2219-8784
© ИНИОН РАН, 2011
Стр.2
2011.03.001
СОДЕРЖАНИЕ
3
ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ КАК НАУКА.
ЛИТЕРАТУРНАЯ КРИТИКА. ТЕОРИЯ ЛИТЕРАТУРЫ
Направления и тенденции в современном литературоведении
и литературной критике
2011.03.001. Готтшалл Дж. Литература, естественные науки и
обновление гуманитарного знания .................................................7
2011.03.002. Тенденции в эмпирических исследованиях литературы:
В честь Вилли ван Пира ..................................................18
2011.03.003. Андреотти М. Структура современной литературы ...28
Поэтика и стилистика художественной литературы
2011.03.004. Универсалии русской литературы ...............................35
2011.03.005. Данненберг Х.П. Совпадение и контрфактуальность:
Структурирование времени и пространства в художественных
повествованиях ..........................................................42
2011.03.006. Фортье Ф., Ланжевэн Ф. Реальное в современных
фантастических романах ................................................................52
Художественный перевод
2011.03.007. Первушина Е.А. Сонеты Шекспира в России:
Переводческая рецепция XIX–XXI вв. ........................................53
Литература и общество
2011.03.008. Вольная философская ассоциация, 1919–1924 ..........58
Стр.3
4
2011.03.001
2011.03.009. Нижегородский текст русской словесности:
Межвуз. сб. науч. ст. ...................................................................... 65
ИСТОРИЯ ВСЕМИРНОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
Литература Древнего мира
2011.03.010. Смысл античной трагедии: Статьи в журнале
«New literary history». (Сводный реферат) .................................. 70
Литература Средних веков и Возрождения
2011.03.011. Герменевтика древнерусской литературы: Сб. 14 ..... 78
2011.03.012. Зебер С. «Титурель» Вольфрама фон Эшенбаха и
миф о любви .................................................................................... 87
2011.03.013. Плотке З. Эмблематика до эмблематики? Раннее
книгопечатание как область экспериментов по взаимодействию
текста и зрительного образа .............................................. 91
Литература XVII–XVIII вв.
2011.03.014. Паури С. Переиначивая гармонию мира: Творческая
поэтика Джона Донна в контексте средневековой традиции
................................................................................................ 96
2011.03.015. Гайар А. Что дают знания сказке, а сказка –
знанию ............................................................................................ 100
2011.03.016. XVIII век: Литература как философия, философия
как литература ............................................................................... 104
2011.03.017. Литература и тема рабства: XVIII–XIX вв. .............. 110
Литература ХIХ в.
Русская литература
2011.03.018. Алексеева Г.В. Американские диалоги Льва Толстого:
(По материалам личной библиотеки Л.Н. Толстого) ..... 116
2011.03.019. Статьи о Лескове в журнале «Toronto
slavic
quarterly». (Сводный реферат) ..................................................... 123
Стр.4
2011.03.001
Зарубежная литература
2011.03.020. Предисловия и манифесты XIX в. .............................129
2011.03.021. Уил Г. Республиканская свобода в романе
Джордж Элиот «Ромола» .............................................................136
2011.03.022. Хастис Х. Ницше, прячущийся в готической философии
Роберта Луиса Стивенсона ..............................................138
Литература ХХ–XXI вв.
Русская литература
2011.03.023. Подоксенов А.М. Михаил Пришвин и Василий
Розанов: Мировоззренческий контекст творческого диалога ...142
2011.03.024. Характеры и судьбы: Проза Фёдора Абрамова: Сб.
науч. ст., посвящ. 90-летию со дня рождения писателя .............150
2011.03.025. Митрофанова А.А. Статьи по поэтике современной
русской прозы ........................................................................158
2011.03.026. Новейшая военная проза: Афганская тема в творчестве
О.Н. Ермакова. (Сводный реферат работ О.В. Ключинской)
.........................................................................................162
2011.03.027. Русская литература за рубежом: Сб. материалов
VI Междунар. науч. Панковских чтений ...................................172
Русское зарубежье
2011.03.028. Ладинский Антонин. Собрание стихотворений ......178
2011.03.029. Итальянская тема в творчестве Иосифа Бродского.
(Сводный реферат).........................................................................182
2011.03.030. Эмигрантский текст в советской культуре: Советский
текст в культуре русского зарубежья. (Сводный реферат)
..................................................................................................187
Зарубежная литература
2011.03.031. Эльзаге И. Американцы у Томаса Манна: Стереотипизация
и опыт эмиграции .......................................................195
2011.03.032. Рибьен К. Писать стихи, думать, читать: Концепции
чтения у Пауля Целана и Мартина Хайдеггера .................198
5
Стр.5
6
2011.03.001
2011.03.033. Раули Р. Патрик Каванах: Ирландский пасторальный
поэт в городе ......................................................................... 202
2011.03.034. Джиффорд Т. Поэзия Джудит Райт и поворот к
постпасторали ............................................................................... 207
2011.03.035. Романо Ф. Миф, новый мир, мост: Размышления о
поэтической трилогии Алессандро Каррера ............................. 215
Вспомогательные дисциплины
2011.03.036. Российский государственный архив литературы и
искусства: Путеводитель ............................................................. 219
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ АВТОРОВ И ЗАГЛАВИЙ
РАБОТ, ОПИСАННЫХ НЕ НА АВТОРА ................................ 222
ПРЕДМЕТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ (№ 3) .............................................. 223
Стр.6