2
2017.02.001
ББК 81
С 69
Центр гуманитарных научно-информационных
исследований
Отдел языкознания
Редакционная коллегия серии «Языкознание»:
В.З. Демьянков – д-р филол. наук (гл. ред.), Э.Б. Яковлева
– д-р филол. наук, зам. гл. ред., В.М. Алпатов – д-р
филол. наук, Н.С. Бабенко – канд. филол. наук,
И.Г. Добродомов – д-р филол. наук, В.Н. Желязкова –
д-р филологии, Е.А. Казак – канд. филол. наук,
Л.Р. Комалова – канд. филол. наук (отв. секретарь),
И.В. Кангро – д-р филологии, Е.М. Миронеско-Белова –
д-р филологии, Ю.Н. Марчук – д-р филол. наук,
А.В. Нагорная – д-р филол. наук, Е.О. Опарина – канд.
филол. наук, В.А. Пищальникова – д-р филол. наук,
В.А. Плунгян – д-р филол. наук, Р.К. Потапова – д-р
филол. наук, В.В. Потапов – д-р филол. наук, М.Б. Раренко
– канд. филол. наук, С.А. Ромашко – канд. филол.
наук, К.Я. Сигал – д-р филол. наук, В.А. Татаринов – д-р
филол. наук, Н.Н. Трошина – канд. филол. наук
С 69
Социальные и гуманитарные науки. Отечественная
и зарубежная литература. Сер. 6, Языкознание:
РЖ / РАН. ИНИОН. Центр гуманит. науч.-информ. исслед.
Отд. языкознания. – М., 2017. – № 2. – 199 с.
В журнале представлены новые отечественные и зарубежные
исследования, посвященные проблемам общего и сравнительно-исторического
языкознания, теоретическим проблемам лингвистики,
работы по фонетике и фонологии, морфологии и синтаксису,
лексикологии и стилистике, по прикладному языкознанию, психолингвистике
и социолингвистике.
ББК 81
ISSN 2219-8776
© ИНИОН РАН, 2017
Стр.2
2017.02.001
3
СОДЕРЖАНИЕ
ИСТОРИЯ И СОВРЕМЕННОЕ СОСТОЯНИЕ
ЯЗЫКОЗНАНИЯ
2017.02.001. Штайн К.Э., Петренко Д.И. «Глубокие идеи»
А.А. Потебни на службе филологии ............................................... 6
ОБЩЕЕ ЯЗЫКОЗНАНИЕ
Теоретические проблемы и отдельные методы
2017.02.002. Иванов Д.И. Синтетическая языковая личность в
русской рок-культуре: Генезис, типология, структура, межкультурные
связи ............................................................................ 13
2017.02.003. Смешанная метафора .................................................... 18
2017.02.004. Берджес К., Конайн Э.А., Стейн Г.Дж. Образное
фреймирование: Формирование публичного дискурса через
метафору, гиперболу и иронию .................................................... 26
Психолингвистика
2017.02.005. Деятельный ум: От гуманитарной методологии к
гуманитарным практикам: Материалы XVIII Междунар.
Симпозиума по психолингвистике и теории коммуникации
«Теория речевой деятельности: Практики и эксперимент»,
24–26 мая 2016 года ........................................................................ 35
2017.02.006–010. Диагностический потенциал лингвистических
методов исследования индивидуально-личностных особенностей
автора письменного текста и эмоционального фона
коммуникации. (Сводный реферат) ..............................................42
Стр.3
4
2017.02.001
2017.02.011–012. Представления о мужчинах и женщинах в
языковом сознании носителей различных лингвокультур.
(Сводный реферат) ......................................................................... 53
2017.02.013–017. Миноритарные языки в современном мире.
(Сводный реферат) ......................................................................... 60
Социолингвистика
2017.02.023. Аммон У. Немецкий язык как язык национального
меньшинства, не обладающий статусом официального
государственного языка ................................................................. 77
Прикладное языкознание. Перевод и переводоведение
2017.02.024. Лысенкова Е.Л., Музыченко Е.Я. Поэтический
словарь «Дуинских элегий» Р.М. Рильке и его соответствия
в русских переводах ....................................................................... 80
2017.02.018–022. Языковая политика в эпоху глобализации.
(Сводный реферат) ......................................................................... 73
2017.02.025. Формирование наций и перевод .................................. 84
2017.02.026. Тетради переводчика ..................................................... 88
2017.02.027–029. Метафора и «чистый язык» в коучинговой
практике. (Сводный реферат) ........................................................ 92
2017.02.030–031. XVIII Международная конференция Specom’2016
«Speech and computer» («Речь и компьютер») ........... 98
Коммуникация. Дискурс. Речевые жанры
2017.02.032. Колышкина Т.Б., Маркова Е.В., Шустина И.В.
Ключевые концепты рекламной коммуникации ...................... 107
2017.02.033–035. Лингвокультурные особенности юридического
дискурса. (Сводный реферат) ............................................. 114
2017.02.036–038. Прагмалингвистические особенности русскоязычного
делового общения. (Сводный реферат) .................... 124
2017.02.039–042. Речевые стратегии медиаповедения: Способы
моделирования. (Сводный реферат) ........................................... 126
Стр.4