www.plastics.ru №6 (146) 2015 ТЕМА НОМЕРА Экономичные экструзионные технологии RUSSIAN & INTERNATIONAL PLA STICS MEDIA СПЕЦТЕМА Автопластики www.plastics.ru ПЛАСТИКС №6 (146) 2015 ЭКОНОМИЧНЫЕ ЭКСТРУЗИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ / АВТОПЛАСТИКИ На правах рекламы О ЧЕМ НАПИШЕТ ЖУРНАЛ в этом году? <...> +7 (495) 787-38-73 fax (499) 152-54-81 e-mail: alfimov@viniti.ru www.informnauka.com «Nasha Pressa» www.nasha-pressa.de В ДОПОЛНЕНИЕ К ПЕЧАТНОМУ ЖУРНАЛУ — МОБИЛЬНАЯ ВЕРСИЯ ДЛЯ ПЛАНШЕТНЫХ КОМПЬЮТЕРОВ • CompositeExpo 25-27.02.2015 ОТКРЫТА ПОДПИСКА на 2015 год На правах рекламы содержание ПЛА С ТИК С №6 (146) 2015 Исследования течения расплавов дают новые возможности для интенсификации процесса экструзии НОВОСТИ ТЕМА НОМЕРА Экономичные экструзионные технологии Интенсификация процесса экструзии НПП «ПОЛИПЛАСТИК» наращивает мощности Красители Repi для сферы экструзии Трубы из ПВХ-О: преимущества и перспективы Крупнейший ТПА для литья фитингов Контроль загрязнений материала Долой морщины! <...> ENGEL AUSTRIA GmbH Geiss AG Next Generation 58-59 Chinaplas 58-59 CMG S.r.l. <...> 53 35 56 5 54 Hahn Automation Components GmbH 10 INVENTRA 62-63 Kautex Maschinenbau GmbH KOCH WERNER 39 9 KraussMaffei Technologies GmbH 26-27 MAAG AUTOMATIK GmbH Macchi S.p.A. <...> Shanghai Jwell Machinery Co., Ltd Shanghai Zhaohui Pressure Apparatus Co., Ltd SICA SPA SIKORA AG SOLIDS Russia Struktol Company of America Sumitomo (SHI) Demag Plastics Machinery Sung An Machinery Co., Ltd (SAM) 60 I, 11, 57 29 64 43 12, 49 9 50-52 22-23 61 36 Улучшаем дисперсию, оптимизируем переработку 43 44 47 14 20 22 24 26 29 30 14 36 6 Является ли российский автопром драйвером внутреннего спроса на полимеры? <...> Антибактериальная посуда и горшки для цветов El-Exis SP производит крышки для Coca-Cola СООБЩЕСТВО PLAST-2015 передает эстафету PLAST-2017 CMG: инновационная конфигурация головок Передовая экструзия ПЭТ-пленок Популярность Т10 растет Технологии Moretto на выставке PLAST-2015 POD: рекордная мощность <...>
Пластикс_индустрия_переработки_пластмасс_№6_(146)_2015.pdf
содержание
ПЛА С ТИК С
№6 (146) 2015
Исследования течения расплавов
дают новые возможности
для интенсификации
процесса экструзии
НОВОСТИ
ТЕМА НОМЕРА
Экономичные экструзионные технологии
Интенсификация процесса экструзии
НПП «ПОЛИПЛАСТИК» наращивает мощности
Красители Repi для сферы экструзии
Трубы из ПВХ-О: преимущества и перспективы
Крупнейший ТПА для литья фитингов
Контроль загрязнений материала
Долой морщины!
СПЕЦТЕМА
Автопластики
Автомобилестроение как драйвер
спроса на пластики
ИЗДЕЛИЯ И ПОЛУФАБРИКАТЫ
ПЭТ-войны: детектив для маркетолога
Надежные технологии сварки пластмасс
Индекс рекламы
Adsale Exhibition Services Ltd
CYBERTECH LTD
EAS Europe b.v.
ENGEL AUSTRIA GmbH
Geiss AG
Next Generation
58-59
Chinaplas 58-59
CMG S.r.l.
53
35
56
5
54
Hahn Automation Components GmbH 10
INVENTRA 62-63
Kautex Maschinenbau GmbH
KOCH WERNER
39
9
KraussMaffei Technologies GmbH 26-27
MAAG AUTOMATIK GmbH
Macchi S.p.A.
MAM2 S.r.l.
Molecor Technologia, S.L.
MORETTO S.p.A.
2
12
56
53
24-25
7, 55
Recyclingmaschinen GmbH
Nordson BKG GmbH
Omipa S.p.A
Plast 2015
Polymetrix AG
33
57
19
50-52
II, 6
Pool.Net IV
PROMAPLAST srl
REPI S.p.A.
Shanghai Jwell Machinery Co., Ltd
Shanghai Zhaohui Pressure
Apparatus Co., Ltd
SICA SPA
SIKORA AG
SOLIDS Russia
Struktol Company of America
Sumitomo (SHI) Demag
Plastics Machinery
Sung An Machinery Co., Ltd (SAM)
60
I, 11, 57
29
64
43
12, 49
9
50-52
22-23
61
36
Улучшаем дисперсию, оптимизируем переработку 43
44
47
14
20
22
24
26
29
30
14 36
6
Является ли российский автопром
драйвером внутреннего спроса
на полимеры?
Антибактериальная посуда
и горшки для цветов
El-Exis SP производит крышки для Coca-Cola
СООБЩЕСТВО
PLAST-2015 передает эстафету PLAST-2017
CMG: инновационная конфигурация головок
Передовая экструзия ПЭТ-пленок
Популярность Т10 растет
Технологии Moretto на выставке PLAST-2015
POD: рекордная мощность
Модернизация процесса смены оснастки
Sica: намотка и упаковка труб
Комплексные решения от Nordson PPS
Chinaplas-2015: рекордные цифры
Датчики давления для любых задач
Новый онлайн-сервис от Jwell
Пластавтокомпоненты: вызовы рынка
SOLIDS Russia 2015 — впервые
на российском рынке
UNION Officine Meccaniche S.p.A.
WEMO Automation AB
Wittmann Kunststoffgeraete GmbH
ZHAFIR Rus
Группа CREON
ЗАО «БАЙЕР»
ЗАО «Сумитомо (СХИ) Демаг
Пластикс Машинери
ИНТЕРПЛАСТИКА КАЗАНЬ
ООО «Виттманн Баттенфельд»
ООО «ЗАФИР РУС»
ООО «НПП «ПОЛИПЛАСТИК»
ООО «РЕПИ»
ООО «ТЗК Техоснастка»
ООО «Эмерсон»
ООО «ЭНГЕЛЬ»
48
49
50
53
54
54
55
56
56
57
57
58
60
61
62
64
54
10
3, 8
10
62-63
1, 6
12, 49
13
3, 8
10
20-21
22-23
48
47
5
Представительство
«КрауссМаффай Берсторфф ГмбХ» 26-26
www.pla stic s.ru
Стр.4
ПЛА С ТИК С
№6 (146) 2015
содержание
CONTENTS
NEWS ...................................... 6
TOPIC OF THE ISSUE
Lean Extrusion Technologies
Intensification of the Extrusion Process .............. 14
POLYPLASTIC RPE Increases Capacities ............. 20
Repi Dyes for Extrusion ......................... 22
PVC-О Pipes: Advantages and Prospects ............. 24
The Largest Machine for Injection Molding of Fittings .... 26
Material Contamination Monitoring ................. 29
Down with Wrinkles! ........................... 30
SPECIAL TOPIC
Automotive Plastics
Automotive as a Driver of Demand for Plastics ......... 36
Improving Dispersion, Optimizing Processing .......... 43
GOODS AND SEMI-FINISHED PRODUCTS
PET Wars: a Mystery for the Marketer ............... 44
Reliable Technologies for Plastics Welding ............ 47
Antibacterial Tableware & Flower Pots ............... 48
El-Exis SP Produces Lids for Coca-Cola .............. 49
COMMUNITY
PLAST-2015 Passes the Baton to PLAST-2017 ......... 50
CMG: Heads with Innovative Configuration ............ 53
Advanced PET Film Extrusion ..................... 54
Т10: Ranked Higher and Higher.................... 54
Moretto Technologies at PLAST-2015 ............... 55
POD: a Record Capacity ......................... 56
Modernization of Tooling Change Process ............ 56
Sica: Tube Winding and Packaging ................. 57
Integrated Solutions by Nordson PPS ............... 57
Chinaplas-2015: Record Figures ................... 58
Pressure Sensors for Any Application ............... 60
New Online Service by Jwell ...................... 61
Plastic Automotive Components: Market Challenges ..... 62
SOLIDS Russia 2015: New in the Russian market ....... 64
7/2015
тема следующего номера
ЛИТЬЕ: ТЕХНОЛОГИИ И ЭКОНОМИКА
INJECTION MOLDING: TECHNOLOGIES AND
ECONOMY
PACKAGING SOLUTIONS
www.pla stic s.ru
3
Special topic
УПАКОВОЧНЫЕ РЕШЕНИЯ
the topic of next issue
www.plastics.ru
спецтема
На правах рекламы
Стр.5