Реклама
2
2-2014_.indd 2-3
2-2014_.indd 2-3
20.11.2014 15:44:18
20.11.2014 15:44:18
Стр.1
2-2014_.indd 4-5
2-2014_.indd 4-5
20.11.2014 15:44:19
20.11.2014 15:44:19
Стр.2
Издается при научной поддержке ГБОУ ВПО «Первый Московский
государственный медицинский университет
им. И.М. Сеченова» Минздрава России
Журнал основан в 2014 г.
Учредитель:
ОАО «Издательство "Медицина"»
ЛР № 010215 от 29.04.97 г.
ПОЧТОВЫЙ АДРЕС:
115088, г. Москва,
ул. Новоостаповская, д. 5, стр. 14
Сайт издательства: www.medlit.ru
Зав. редакцией
О.Н. Красникова
Тел. +7(916)180-61-86
E-mail: arhiv.akuscherstva@idm.
msk.ru
ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ:
тел. 8-495-678-64-84
E-mail: oao-meditsina@mail.ru
Все права защищены. Ни одна
часть этого издания не может быть
занесена в память компьютера
либо воспроизведена любым
способом без предварительного
письменного разрешения издателя.
Ответственность за достоверность
информации, содержащейся
в рекламных материалах, несут
рекламодатели.
Жуpнал пpедставлен в междунаpодных
инфоpмационно-спpавочных
изданиях: Journal Abstract (JA) of
All Russian Institute for Scientifi c
and Technical Information (VINITI )
of the Russian Academy of Sciences
(Referativnyi Zhurnal of VINITI RAN),
Scientifi c Electronic Library
(http://www.elibrary.ru),
Russian Index of Scientifi c Citation.
Редактор О.Н. Красникова
Художественный редактор
А.В. Минаичев
Технический редактор
Т.В. Нечаева
Корректор Т.Д. Малышева
Верстка О.В. Устинкова
Сдано в набор 22.10.2014.
Подписано в печать 12.11.2014.
Формат 60 Ч 88⅛.
Печать офсетная.
Заказ 570.
ПОДПИСКА:
индексы по каталогу «Роспечать»:
70646 — для индивидуальных
подписчиков
70648 — для предприятий
и организаций
индексы по каталогу «Пресса России»:
41335 — для индивидуальных
подписчиков
41336 — для предприятий
и организаций
Отпечатано в ООО "Подольская
Периодика", 142110, г. Подольск,
ул. Кирова, 15
Архив акушерства и гинекологии
им. В. Ф. Снегирева. 2014. Т. 1. № 2. 1—56.
ОАО «ИЗДАТЕЛЬСТВО "МЕДИЦИНА"», 2014
АРХИВ
АКУШЕРСТВА
и
ГИНЕКОЛОГИИ
им. В. Ф. СНЕГИРЕВА
Квартальный рецензируемый научно-практический журнал
Том 1 • № 2 • 2014
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ:
Главный редактор СОСНОВА Елена Алексеевна —
доктор медицинских наук, профессор
Заместитель главного редактора МУРАШКО Андрей Владимирович —
доктор медицинских наук, профессор
АЛЕКСАНДРОВ Леонид Семенович —
доктор медицинских наук, профессор
БУДНИКОВА Кристина Араратовна —
кандидат медицинских наук (ответственный секретарь)
ДОННИКОВ Андрей Евгеньевич —
кандидат медицинских наук
ИЩЕНКО Анатолий Иванович —
доктор медицинских наук, профессор
КОЗЛОВСКАЯ Наталья Львовна —
доктор медицинских наук, профессор
КУЧЕРОВ Юрий Иванович —
доктор медицинских наук, профессор
НАПАЛКОВ Дмитрий Александрович —
доктор медицинских наук, профессор
ФАДЕЕВ Валентин Викторович —
доктор медицинских наук, профессор
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ:
Н.В. БАШМАКОВА (Екатеринбург), В.Ф. БЕЖЕНАРЬ (Санкт-Петербург),
J.-M. BERAUD (Франция), В.Ю. БОГАЧЕВ (Москва), E. DELORME (Франция),
J.-C. di RENZO (Италия), Н.А. ЖАРКИН (Волгоград), С.Н. ЗАНЬКО
(Республика Беларусь), В.М. ЗУЕВ (Москва), М.И. КОВАЛЕВ (Москва),
Ф.Ю. КОПЫЛОВ (Москва), И.В. КУЗНЕЦОВА (Москва), М.А. КУРЦЕР (Москва),
Г.А. МЕЛЬНИЧЕНКО (Москва), С.Р. МРАВЯН (Москва), А.П. НИКОНОВ (Москва),
Л.А. ОЗОЛИНЯ (Москва), С.М.-О. ОМАРОВ (Махачкала), В.А. ПЕТРУХИН
(Москва), И.А. САЛОВ (Саратов), И.Ф. ФАТКУЛЛИН (Казань),
М.Е. ЧАЛЫЙ (Москва), Е.М. ШИФМАН (Москва)
Стр.3
Founder:
ʺIzdatel’stvo «Meditsina»ʺ
Adress manuscripts to:
Novoostapovskaya Str., 5, bild. 14,
Moscow, 115088, Russia
E-mail:
arhiv.akuscherstva@idm.msk.ru
Tel. +7-916-180-61-86
www.medlit.ru
of OBSTETRICS
and GYNECOLOGY
V. F. Snegirev
ARCHIVES
Arkhiv Akusherstva i Ginekologii im. V.F. Snegiryova
Scientific and Practical Journal
Volume 1 • Issue 2 • 2014
EDITORIAL BOARD:
Editor-in-Chief SOSNOVA Elena Alekseevna —
Doctor of Medical Sciences, Professor
Deputy Editor-in-Chief MURASHKO Andrei Vladimirovich —
Doctor of Medical Sciences, Professor
ALEKSANDROV Leonid Semyonovich —
Doctor of Medical Sciences, Professor
BUDNIKOVA Kristina Araratovna —
Candidate of Medical Sciences (Secretary)
DONNIKOV Andrei Yevgenyevich —
Candidate of Medical Sciences
ISHCHENKO Anatoly Ivanovich —
Doctor of Medical Sciences, Professor
KOZLOVSKAYA Natalya Lvovna —
Doctor of Medical Sciences, Professor
KUCHEROV Yury Ivanovich —
Doctor of Medical Sciences, Professor
NAPALKOV Dmitry Aleksandrovich —
Doctor of Medical Sciences, Professor
FADEEV Valentin Viktorovich —
Doctor of Medical Sciences, Professor
EDITORIAL COUNCIL:
N.V. BASHMAKOVA (Ekaterinburg), V.F. BEZHENAR (St. Petersburg),
J.-M. BERAUD (France), V.Yu. BOGACHEV (Moscow),
E. DELORME (France), J.-C. di RENZO (Italy), N.A. ZHARKIN
(Volgograd), S.N. ZANKO (Belarus Republic), V.M. ZUEV (Moscow),
M.I. KOVALEV (Moscow), F.Yu. KOPYLOV (Moscow),
I.V. KUZNETSOVA (Moscow), M.A. KURTSER (Moscow),
G.A. MELNICHENKO (Moscow), S.R. MRAVYAN (Moscow),
A.P. NIKONOV (Moscow), L.A. OZOLINYA (Moscow),
S.M.-O. OMAROV (Makhachkala), V.A. PETRUKHIN (Moscow),
I.A. SALOV (Saratov), I.F. FATKULLIN (Kazan),
M.E. CHALYI (Moscow), E.M. SCHIFMAN (Moscow)
«IZDATEL’STVO “MEDITSINA”», 2014
Стр.4
СОДЕРЖАНИЕ
Обзоры литературы
Ищенко А.И., Шульчина И.В., Ищенко А.А., Жуманова
Е.Н., Горбенко О.Ю. Mesh-ассоциированные осложнения.
Факторы риска . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Дикур О.Н., Копылов Ф.Ю. Клиническое значение эндотелиальной
дисфункции при беременности как
компонента комплексной оценки риска развития преэклампсии
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Оригинальные статьи
Радзинский В.Е., Уракова Н.А., Ураков А.Л., Никитюк
Д.Б. Проба Гаускнехт как способ прогнозирования
кесарева сечения и реанимации новорожденного
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Леваков С.А., Боровкова Е.И., Щеголев А.И., Мартынова
И.В. Клинико-лабораторные закономерности
течения беременности на фоне ожирения и метаболического
синдрома . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Белова А.В., Асцатурова О.Р., Александров Л.С., Никонов
А.П., Иванова Т.А., Гущин А.Е. Генитальные
микоплазмы (Ureaplasma parvum, Ureaplasma urealyticum,
Mycoplasma hominis, Mycoplasma genitalium)
в развитии осложнений беременности, родов и
после родового периода . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Соснова Е.А., Гасымова У.Р. Изменения функционального
состояния яичников у женщин репродуктивного
возраста после органосохраняющих хирургических
вмешательств на органах малого таза . . . . . . . . . . . .
Русина Е.И., Беженарь В.Ф., Иващенко Т.Э., Пакин
В.С., Баранов В.С. Особенности полиморфизма
ге нов NAT2, GST T1, GST M1 у женщин с пролапсом
та зовых органов и стрессовым недержанием мочи . .
Королева Н.С., Мурашко А.В. Антикоагулянтная терапия
при беременности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Дискуссия
Каприн А.Д., Старинский В.В., Петрова Г.В., Грецова
О.П., Александрова Л.М. Злокачественные новообразования
женских половых органов в России:
ситуация и проблемы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Методы диагностики
в акушерстве и гинекологии
Борцвадзе Ш.Н., Джибладзе Т.А., Ищенко А.И., Зуев
В.М., Брюнин Д.В., Арутюнян Н.А. Роль офисной
гистероскопии в диагностике внутриматочной
патологии у женщин с бесплодием . . . . . . . . . . . . . .
Клинический случай
Ищенко А.И., Александров Л.С., Никонов А.П., Харнас
С.С., Соколина И.А., Каптильный В.А., Белова
А.В. Редкие формы тромботических осложнений
в акушерской практике . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Информация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
АРХИВ АКУШЕРСТВА и ГИНЕКОЛОГИИ им. В. Ф. Снегирева, № 2, 2014
50
55
48
44
Diagnostic Methods
in Obstetrics and Gynecology
Bortsvadze Sh.N., Dzhibladze T.A., Ishchenko A.I., Zuev
V.M., Bryunin D.V., Arutyunyan N.A. Offi ce hysteroscopy
in the diagnosis of intrauterine abnormalities in
sterile women
Clinical Case
Ishchenko A.I, Aleksandrov L.S., Nikonov A.P., Kharnas
S.S., Sokolina I.A., Kaptilnyi V.A., Belova A.V.
Rare thrombotic complications in obstetrical practice
Information
© ОАО «ИЗДАТЕЛЬСТВО "МЕДИЦИНА"», 2014
3
14
19
4
7
Original Papers
Radzinskiy V.E., Urakova N.A., Urakov A.L., Nikityuk D.B.
Gausknecht’s test: A method for prediction of caesarean
section and newborn resuscitation
Levakov S.A., Borovkova E.I., Shchegolev A.I., Martinova
I.V. Clinical laboratory regularities of pregnancy
course in patients with obesity and the metabolic syndrome
26
32
36
41
Rusina
E.I., Bezhenar V.F., Ivashchenko T.E., Pakin V.S.,
Baranov V.S. NAT2, GST T1, and GST M1 gene polymorphisms
in women with pelvic organ prolapse and
stress urinary incontinence
Koroleva N.S., Murashko A.V. Anticoagulant therapy in
pregnancy
Discussion
Kaprin A.D., Starinskiy V.V., Petrova G.V., Gretsova O.P.,
Aleksandrova L.M. Malignant tumors of the female geni
tals in Russia: State of the art and problems
Belova A.V., Astsaturova O.R., Aleksandrov L.S., Nikonov
A.P., Ivanova T.A., Gushchin A.E. Contribution of
genital mycoplasmas (Ureaplasma parvum, Ureaplasma
urealyticum, Mycoplasma hominis, Mycoplasma genitalium)
to the development of pregnancy, labor, and postpartum
period complications
Sosnova E.A., Gasymova U.R. Changes in ovarian function
in women of reproductive age after organ-sparing interventions
on the pelvic organs
CONTENTS
Review of Literature
Ishchenko A.I., Shulchina I.V., Ishchenko A.A., Zhumanova
E.N., Gorbenko O.Yu. Mesh-associated complications.
Risk factors
Dikur O.N., Kopylov F.Yu. Clinical signifi cance of endothelial
dysfunction in pregnancy as a component of comprehensive
evaluation of pre-eclampsia risk
Стр.5