Ведущие ученые России, Австрии, Польши, Белоруссии, литвы, Украины ставят острые дискуссионные проблемы: что есть стиль и что есть дискурс? возможна ли таксономия дискурсов и совпадает ли она с таксономией функциональных стилей литературного языка? каково будущее стилистики и дискурсологии — конкуренция или конвергенция? <...> Сама постановка этих дискуссионных тем очень важна для развития теории современной лингвистики, объединяющей традиционную стилистику и относительно новые дискурсологию и коммуникативистику. теоретические проблемы изучаются на примерах различных типов дискурсов. <...> .5 СТИЛЬ И СТИЛИСТИКА: ТРАДИЦИИ И ПЕРСПЕКТИВЫ Гайда С. <...> Границы стилистики и стиля в современной научной парадигме . <...> Дискурсные исследования в России и на Западе: опыт сопоставительного исследования . <...> 72 Безуглая Л.Р. три этапа развития лингвопрагматики: от речевого акта к дискурсу . <...> Дискурс-анализ и стилистика текста: точки пересечения в методологии исследования (на материале новостного медиадискурса) . <...> Разновидности русской речи в СМИ и категория стиля . <...> Дискурсивные практики конструирования персонажей в рекламе модных брендов в журнале Vogue . <...> Поэтому представляется важным определить сущность этих терминов, очертить границы стилистики и дискурсологии, сформулировать их задачи, обозначить методологию, наметить перспективы раз вития. <...> Совпадают ли таксономия функциональных стилей и таксономия дискурсов? <...> Будущее стилистики и дискурсологии: конвергенция или дальнейшая дифференциация? <...> Стилистика дискурса или дискурсивно-стилистический метод: необходимо ли объединять методики различных дисциплин? l Возможна ли стилистика без дискурса и дискурс без стилистики? <...> Традиции функциональной стилистики Границы функциональных стилей Отношение стилистики к дискурсологии Будущее стилистики 7 8 Станислав Гайда (Опольский университет, Польша) Философия стиля 1. <...> В славянских странах представлена прежде всего стилистика <...>
Дискурс_и_стиль_теоретические_и_прикладные_аспекты.pdf
УДК 81’38
ББК 81-5
Д48
Издание осуществлено в рамках
научно-исследовательской программы Стилистической комиссии
Международного комитета славистов
Реценз ент ы:
д-р филол. наук, проф. М.Ю. Казак;
д-р филол. наук, проф. Н.С. Цветова;
Д48
Дискурс и стиль : теоретические и прикладные аспекты :
коллективная монография / под ред. Г.Я. Солганика,
Н.И. Клушиной, Н.В. Смирновой. — 4-е изд., стер. —— Москва :
ФлИНтА, 2020. — 268 с. — ISBN 978-5-9765-1906-0. — Текст:
электронный.
Коллективная монография посвящена актуальной проблеме лингвистики
— соотношению понятий стиль и дискурс. Ведущие ученые
России, Австрии, Польши, Белоруссии, литвы, Украины ставят
острые дискуссионные проблемы: что есть стиль и что есть дискурс?
возможна ли таксономия дискурсов и совпадает ли она с таксономией
функциональных стилей литературного языка? каково будущее стилистики
и дискурсологии — конкуренция или конвергенция? Сама
постановка этих дискуссионных тем очень важна для развития теории
современной лингвистики, объединяющей традиционную стилистику
и относительно новые дискурсологию и коммуникативистику.
теоретические проблемы изучаются на примерах различных типов
дискурсов. Особенностью данной монографии является ее дискуссионный
характер: в ней не делаются заключительные выводы,
напротив, в ней ставятся острые проблемы, которые предлагаются
научной общественности для дальнейшего обсуждения.
Для специалистов, преподавателей, аспирантов и студентов филологических
и журналистских специальностей, а также для широкого
круга читателей.
УДК 81’38
ББК 81-5
ISBN 978-5-9765-1906-0
2
© Коллектив авторов, 2014
© Издательство «ФлИНтА», 2014
Стр.2
СОДЕРЖАНИЕ
От редакторов ................................................................................................................. 5
СТИЛЬ И СТИЛИСТИКА: ТРАДИЦИИ И ПЕРСПЕКТИВЫ
Гайда С. Философия стиля ........................................................................................ 9
Баженова Е.А. Дискурс—текст—стиль в ракурсе функциональной
стилистики .............................................................................................................18
Воронцова Т.А. Границы стилистики и стиля в современной
научной парадигме ..............................................................................................27
ДИСКУРС В СЛАВЯНСКОМ ЯЗЫКОЗНАНИИ
Кожемякин Е.А. Дискурсные исследования в России и на Западе:
опыт сопоставительного исследования .......................................................35
Кашкин В.Б. Дискурс: пределы точности ............................................................46
Чернейко Л.О. Дискурс: языковая реальность или лингвистическая
мифология? ...........................................................................................................52
Малышева Е.Г. лингвокогнитивный анализ дискурса:
базовые понятия, термины, методики и аспекты исследования .........72
Безуглая Л.Р. три этапа развития лингвопрагматики:
от речевого акта к дискурсу .............................................................................81
Селезнева Л.В. Направления и подходы в теории дискурса .........................94
ДИСКУРС И СТИЛЬ: КОНКУРЕНЦИЯ ИЛИ КОНВЕРГЕНЦИЯ?
Тошович Б. Стиль и дискурс: сходства и различия ........................................105
Хазагеров Г.Г. Две возможности дискурсивной стилистики .....................116
Бжозовская Д. Стиль и дискурс ...........................................................................128
Орлова О.В. Стиль vs дискурс ...............................................................................154
Негрышев А.А. Дискурс-анализ и стилистика текста:
точки пересечения в методологии исследования
(на материале новостного медиадискурса) ..............................................169
Клушина Н.И. Дискурс и стиль: пути и перекрестки современной
лингвистики ........................................................................................................177
3
Стр.3
МЕДИАСТИЛИСТИКА
Солганик Г.Я. О стиле современных газет .........................................................185
Ивченков В.И. Публицистический стиль, текст и дискурс .........................197
Коньков В.И. Разновидности русской речи в СМИ
и категория стиля ..............................................................................................207
Карасик В.И. Коммуникативная тональность медиадискурса ..................218
ДИСКУРСИВНЫЕ ПРАКТИКИ. ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЕ
ПОДХОДЫ
Лассан Э.Р. Существует ли риторика научного дискурса? .........................233
Демьянков В.З. Зигзаги дискурса и гармонизация текста ...........................241
Граудина Л.К. Стилистические и семантические преобразования
языковых единиц в пограничных зонах литературного языка .........248
Чепкина Э.В., Терновская Д.Н. Дискурсивные практики
конструирования персонажей в рекламе модных брендов
в журнале Vogue .................................................................................................258
Сведения об авторах ................................................................................................265
4
Стр.4