Райан Мифы воспитания По Бронсон и Эшли Мерримен Гибкое сознание Кэрол Дуэк Великие по собственному выбору Джим Коллинз и Мортен Хансен Po Bronson Ashley Merryman TOP DOG The science of winning and losing Twelve По Бронсон Эшли Мерримен ЦАРЬ ГОРЫ Пробивной характер и психология конкуренции Перевод с английского Натальи Яцюк Издательство «Манн, Иванов и Фербер» Москва, 2014 УДК 159.923 ББК 88.352 Б88 На русском языке публикуется впервые Издано с разрешения Curtis Brown, Ltd. и Synopsis Literary Agency Бронсон П., Мерримен Э. <...> Пробивной характер и психология конкуренции / По Бронсон, Эшли Мерример ; пер. с англ. <...> Связывая воедино глубокие знания из таких разных областей, как политика, финансы, генетика, нейробиология, психология, военное дело, спорт, экономика, образование, они предлагают новый взгляд на природу и психологию конкуренции. <...> Равные шансы, или Почему женщинам нужно одно, а мужчинам — другое . <...> Бой на подушках — событие огромного масштаба . <...> Блек-джек, или Как ночь за карточным столом влияет на мировую экономику . <...> Вряд ли участники эксперимента захотели бы включить этот подвиг в список дел, которые необходимо выполнить, прежде чем перейти в мир иной. <...> Основы вооружившись губками для сбора образцов слюны, проанализировал ее состав и сопоставил результаты за те дни, когда участники эксперимента тренировались или отдыхали, с результатами, полученными во время соревнований. <...> Во время каждого раунда, а также до и после пары собирали образцы слюны. <...> Этот вопрос мы исследуем в своей книге: изучаем дух соперничества и рассказываем, как его обрести. <...> Чтобы дать определение человека с пробивным характером, описать его достоинства без негативного оттенка, приходится прибегать к лингвистическим уловкам, чаще всего к метафорической речи. <...> В конечном итоге подбор точных слов привел нас к истокам европейской цивилизации — культуре Древней Греции, где поистине умели ценить дух соперничества. <...> Вся американская команда, а это Майкл Фелпс, Каллен Джонс, Гаррет Вебер-Гейл <...>
Царь_горы.pdf
УДК 159.923
ББК 88.352
Б88
На русском языке публикуется впервые
Издано с разрешения Curtis Brown, Ltd. и Synopsis Literary Agency
Бронсон П., Мерримен Э.
Б88 Царь горы. Пробивной характер и психология конкуренции / По Бронсон, Эшли
Мерример ; пер. с англ. Н. Яцюк. — М. : Манн, Иванов и Фербер, 2014. — 304 с.
ISBN 978-500057-062-3
Опираясь на современные научные данные, авторы показывают, что стоит
за каждой победой или поражением — будь то золотая олимпийская медаль или
хороший результат на экзамене. Связывая воедино глубокие знания из таких
разных областей, как политика, финансы, генетика, нейробиология, психология,
военное дело, спорт, экономика, образование, они предлагают новый взгляд
на природу и психологию конкуренции.
УДК 159.923
ББК 88.352
Все права защищены.
Никакая часть данной книги не может быть воспроизведена
в какой бы то ни было форме без письменного
разрешения владельцев авторских прав.
Правовую поддержку издательства обеспечивает
юридическая фирма «Вегас-Лекс».
ISBN 978-500057-062-3
© Po Bronson, 2013
© Перевод на русский язык, издание на русском
языке, оформление. ООО «Манн, Иванов
и Фербер», 2014
Стр.6
ОГЛАВЛЕНИЕ
Часть I. Основы ........................................................11
Глава первая. Парашютисты и танцоры. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Глава вторая. Состязательная машина ....................................................... 35
Глава третья. От «разрыва в ценах» до результативности работы ................. 58
Часть II. Формирование ................................................81
Глава четвертая. Когда паникеры побеждают воителей ................................ 82
Глава пятая. Равные шансы, или
Почему женщинам нужно одно, а мужчинам — другое .............107
Глава шестая. Бой на подушках — событие огромного масштаба .................133
Часть III. Индивидуум .................................................159
Глава седьмая. Не проиграть или выиграть — вот в чем вопрос ...................160
Глава восьмая. Блек-джек, или Как ночь за карточным столом влияет
на мировую экономику .....................................................184
Глава девятая. Стероидная ярость шахматиста ..........................................212
Часть IV. Коллектив ...................................................233
Глава десятая. Иерархия в командах ........................................................234
Глава одиннадцатая. У Микеланджело был свой агент ................................255
Глава двенадцатая. Как скандал с Black Sox навел порядок на Уолл-стрит ......279
От авторов ...............................................................291
Стр.7