Союз. Беларусь - Россия №2 2014 (1,67 руб.)

Стр.1

Стр.2

Стр.3

СОЮЗ БЕЛАРУСЬ На Островце друбы РОССИЯ Как в Беларуси помогают многодетным семьям, приехавшим из России? Страница 4 БЕЗОПАСНОСТЬ УЧЕНИЯ с участием россий ского ракетного комплекса «ТорМ2» впервые пройдут на территории Беларуси в февра ле. Белорусские военные уже испытали эту боевую технику на российском полигоне Ашу лук. Сейчас предстоит прове сти испытания в Беларуси — на бывшем Полесском полигоне. 4 января в Беларусь прибыла третья батарея комплекса «ТорМ2». В него входят четы ре боевые машины, для кото рых используются белорус ские шасси. ЭКОЛОГИЯ МИНИСТЕРСТВО природных ресурсов и охраны окружаю щей среды Беларуси и Мини стерство природных ресурсов и экологии России на совмест ной коллегии в Минске догово рились о создании рабочей группы по вопросам сохране ния биологического разноо бразия и развития особо охра няемых природных террито рий. Стороны договорились продолжать сотрудничество в сфере сохранения ландшаф тного и биологического разно образия на территориях, при легающих к государственным границам России и Беларуси. ТРАНСПОРТ УСЛУГА электронной реги страции билетов введена в Бела руси на все прямые поезда в Рос сию. Если раньше услугой элек тронной регистрации можно было воспользоваться при опла те билетов через Интернет толь ко на 17 пар поездов, курсирую щих в прямом сообщении Бела русь — Россия, то теперь этот список расширен до 32 пар. В наступившем году Белорусская железная дорога продолжит ра боту по совершенствованию он лайнсистемы продажи проезд ных документов. РЕГИОНЫ В НАСТУПИВШЕМ году в Курс ке общественный транспорт по полнится трамваями и троллей бусами белорусского производ ства. Такая договоренность до стигнута в ходе декабрьского ви зита в Минск делегации деловых кругов Курской области. Еще одна новость из регионов: 22 ян варя в Гомеле побывают пред ставители Брянской области. В программе визита — проведение переговоров между руководите лями сельскохозяйственных предприятий, торговопромыш ленных палат, презентация про дукции российских фирм. ПРЯМАЯ РЕЧЬ Светлана Сибина, sibina@inbox.ru Владимир Яковлев, bibikov@sb.by П редседатель Высшего госсовета Союзного государства, президент Беларуси Александр Лукашенко подписал указ о реорганизации Дирекции строительства атомной электростанции и преобразовании ее в унитарное предприятие «Белорусская атомная электростанция». Суть документа, разумеется, не в смене вывески. Новое пред приятие наделяется самыми широкими правами и полномо чиями в строительстве и эк сплуатации важнейшего энер гетического объекта. Предус мотрены и другие меры, на правленные на урегулирование текущих вопросов, касающихся деятельности организации, вы полняющей функции заказчика по сооружению АЭС и объектов ее инфраструктуры. Тем самым контуры будущей атомной электростанции ста новятся все более четкими. При этом, как и прежде, одной из важнейших задач остается обеспечение стопроцентной надежности и безопасности АЭС. Этому служит и соглаше ние о сотрудничестве в области регулирования ядерной и ради ационной безопасности, заклю ченное недавно в Минске Ми нистерством по чрезвычайным ситуациям Беларуси и Феде ральной службой по экологиче скому, технологическому и атомному надзору России (Рос технадзор). Документ подписа ли руководитель Ростехнадзора Алексей Ферапонтов и началь ник Госатомнадзора МЧС Бела руси Ольга Луговская. Она, в частности, отметила: «Согла шение послужит дальнейшему повышению уровня ядерной и радиационной безопасности в энергетической сфере Белару си». Впрочем, сотрудничество двух ведомств началось намно го раньше. Просто с началом строительства Белорусской АЭС оно стало более глубоким и разносторонним. Разумеется, для Беларуси это очень важно, ведь российские коллеги обла Сооруение объектов Белорусской АЭС идет полным ходом, здесь уе работают 2500 строителей разного профиля, российских и белорусских. дают в столь высокотехноло гичной сфере огромным опы том. В частности, с их помощью белорусские специалисты в сфере ядерной безопасности и надзора повышали квалифика цию в ходе стажировок на рос сийских атомных энергетиче ских объектах. А 4 июля 213 года это взаимодействие полу чило надежную законодатель ную базу. В этот день вступило в силу межправительственное Акцент В 2014 году запланированы первые совместные обучающие инспекции специалистов Госатомнадзора и Ростехнадзора на Белорусскую АЭС в Островце Александр Суриков, Чрезвычайный и Полномочный Посол России в Беларуси: — В настоящее время Беларусь и Россия обсуждают ход реализа ции пяти интеграционных про мышленных проектов. Один из них — создание холдинга с уча стием МАЗа и КАМАЗа. Здесь дела движутся к завершению. Мы очень рассчитываем, что в сере дине этого года «Росбелавто» может заработать. Мы хотим, чтобы эти два завода существо вали совместно, не снижали объ емов производства, технологи чески перевооружались. ЦИФРА НЕДЕЛИ миллиарда долларов 2 плнирует в 2014 году инвестировть «Гзпром» в рзвитие гзотрнспортной системы в Белруси. КУЛЬТУРА Музыкльный фестивль собрл в Бресте ценителей клссики Все семь нот января Э Александр Митюков, Елена Гармель, alexbresta@gmail.com та замечательная традиция — встречать Новый год под звуки классики — родилась в Бресте в конце 80-х годов прошлого века. И вот уже 26 лет подряд в городе над Бугом проходит фестиваль «Январские музыкальные вечера», на который съезжаются исполнители из разных стран, как начинающие дарования, так и звезды с мировым именем. Концерты проходят на сцене Брестско го академического театра драмы в тради ционно выдержанном стиле: без «попсо вого» размаха и глянца, присущих сегодня большинству музыкальных торжеств. При этом нынешний XXVI фестиваль, тоже не обошелся без сенсаций. Публика рукоплескала солистам «Мариинки» Ирине Богачевой и Вадиму Кравцу, аме риканскому джазквартету GaryGuthman, музыкантам и певцам из Украины, При балтики, Польши, Италии и других стран мира. Первый фестиваль классической музыки в Бресте прошел в 1988 году. За это время в нем участвовали музыканты и вока листы из 33 стран, а концерты посе тили свыше 65 тысяч зрителей. 4 Фестиваль в Бресте проходит вот уе 26 лет подряд. белорусскороссийское рамоч ное соглашение о сотрудниче стве в сфере ядерной безопа сности. А только что подписан ное межведомственное согла шение позволит приступить к практической реализации важ ного документа. При этом, от метил Алексей Ферапонтов, со трудничество с белорусскими коллегами осуществляется на принципах партнерства и вза имной заинтересованности. По каким же основным на правлениям оно будет разви ваться? Одним из важнейших станет взаимодействие в разра ботке нормативноправовой базы в области ядерной и радиа ционной безопасности. Это по зволит специалистам двух стран, входящих в Союзное государст во, говорить, образно выража ясь, на одном профессиональ ном языке. Не менее важно и ли цензирование на общих основах деятельности в области исполь зования атомной энергии в мир ных целях, ведение надзорно контрольных меропри ятий, проведение ин спекций. 2 ПРОЕКТЫ Новя союзня прогрмм обещет прорыв в животноводстве Ласковый теленок из пробирки Новый доильный зал рассчитан на сорок коров. Аэлита Сюльина, aelita@sb.by П роект уникальной союзной программы готовят Брянский государственный университет имени академика И.Г. Петровского и Национальная академия наук Беларуси. Ее особенность, как подчеркнул начальник отдела Посткома Союзного государства Борис Безлепкин в ходе экспертномедийного семинара для российских и белорусских журналистов, состоявшегося под занавес минувшего года в Брянске, уже в том, что это будет пер вый пример государственночастного партнерства. Этот биотехнологический проект вырос на основе многолетнего еще с советских времен сотрудничества брянских и белорусских исследователей. А важность ожидаемых в итоге результатов трудно переоценить: трансплантация эмбрионов с заданной элитной генети кой, планирование пола будущего потомства, выявле ние тяжелейших заболеваний в младенческом возрасте и производство полноценного белкового питания. Уче ные намерены объединить достижения белорусских животноводов и российских генетиков для скорейшей модернизации молочного скотоводства с помощью мо лекулярной генетики. Восемь исследовательских и производст венных организаций готовы участвовать в проекте. 3 АНОНС Репортеры «СОЮЗ» приняли учстие в стринном белорусском новогоднем обряде «Колядные цри» Я — царь или не царь? Подробности — в следующем номере гзеты «СОЮЗ. Белрусь—Россия» Официальные курсы валют ЦБ России и Нацбанка Беларуси на 16.01.2014 1 российский рубль 1000 белорусских рублей 1 доллр США 1 доллр США 1 евро 1 евро 286,50 3,4746 33,3562 российского рубля 9560,00 белорусского рубля 45,4878 российского рубля 13 040,00 белорусского рубля белорусского рубля российского рубля У молочников Омской области очередной праздник: за полго да здесь открыт уже десятый по счету доильный комплекс но вого поколения. Модернизация ферм началась после поездки омичей в Беларусь. На сей раз новоселами стали фермеры Азовского района. Новый до ильный зал рассчитан на сорок коров — это настоящий дворец для животных и тех, кто их об служивает. Процесс автомати зирован, компактные молоко проводы находятся рядом с хо лодильниками. — Каждая корова имеет чип с кодом. Информация в режиме онлайн поступает в компьютер и позволяет вести ее персо нальное досье, — рассказывает зоотехникселекционер Ната лья Кольб. — Если животное не здорово, система дает сигнал, блокирующий поступление молока в общий резервуар, а буренку сразу отправляют на лечение. Все это обеспечивает получение продукта высшего качества. Первая дойка, когда коров в автоматизированные стойла приходилось заносить букваль но на руках, стала для всех стрессом. Впрочем, для того чтобы полностью адаптиро ваться в новых условиях, жи вотным и людям хватило всего двух дней. Доильный комплекс в Азово построен в рамках региональ ной программы поддержки мо лочного животноводства. По ловину затрат взяли на себя фе деральный и областной бюдже ты. По данным регионального минсельхоза, 23 хозяйства об ласти выразили готовность по строить у себя подобные до ильные залы. Строительство современ ных доильных залов является стимулом для модернизации всей животноводческой сферы. В Азово, например, уже пере водят коров на беспривязное, а телят — на «спартанское» хо лодное содержание. Плюс ре конструкция, строительство помещений, повсеместная установка нового оборудова ния. Одна из проблем отрасли — неравномерная загрузка пере рабатывающих заводов. Во время первой дойки поновому омские фермеры отгрузили 57 тонн молока, летом будут производить его вдвое больше. Создание сети современных доильных комплексов поможет региону обеспечить стабиль ное производство молока кру глый год. Сергей Базаревич: Белорусский баскет бол за последние годы сильно вырос Страница 4 Главная тема Строительство Белорусской АЭС вступет в новую фзу Четверг 16 января 2014 № 2 (630) www.rg.ru Периодическое издание Совета Министров Союзного государства Номер подготовлен к печати при содействии редакций «Российской газеты» и газеты «Советская Белоруссия» Короткометражка «Туфельки», снятая в Беларуси, едет в ЛосАнджелес за «Оскаром» Страница 4 НАШИ ГЕРОИ Журнлисты «СОЮЗ» соствили свой список добрых дел Дела и люди «СОЮЗа»-2013 ДОРОГОЙ ЧИТАТЕЛЬ! Ты держишь в руках второй номер «СОЮЗа» за 214 год. Этот год для нас особый, юби лейный — в ноябре газете испол нится 15 лет. И все это время мы стараемся находить тебе инте ресных собеседников, удивлять тебя, вместе с тобой учимся со переживать и мечтать... Надеем ся не разочаровать и в новом году. А пока предлагаем вместе с нами вспомнить некоторых героев публикаций «СОЮЗа» года уходящего. Этих уникаль ных людей мы отобрали в ре зультате жарких редакционных споров, отобрали за их Дела. Среди них: художник, на свои деньги по крупицам восстанав ливающий народные костюмы наших прабабушек, молодой уральский юрист, открывший для своих ровесников школу белорусской культуры и языка, пожилая учительница, добив шаяся честного соблюдения за конов Союзного государства в Русском музее СанктПетер бурга… Семь судеб, семь исто рий. А продолжение, как всегда, следует… Новые страницы со юзной истории мы будем пи сать вместе с тобой. Твой «СОЮЗ». Читайте 2—3-ю страницы. ИНТЕГРАЦИЯ Фермы в Омской облсти модернизируют по белорусским технологиям У сибиряков сплошные комплексы БЕЛТА БЕЛТА СВЕТЛАНА СИБИНА

Стр.1

2 СОЮЗ БЕЛАРУСЬ РОССИЯ На Островце друбы 1 В поле совместной де ятельности окажется и обеспечение безопас ности при обращении с ядерными отходами, отрабо танным ядерным топливом. В том числе их транспортиров ка и безопасное хранение. К этому нужно добавить кон троль за обеспечением каче ства оборудования для буду щей АЭС, подготовку специа листов и многие другие во просы. КСТАТИ Тем временем сооружение объ ектов Белорусской АЭС идет полным ходом, здесь уже рабо тают 2500 строителей раз ного профиля, российских и бе лорусских. К началу года строители вышли на отмет ку «минус 8» — то есть до по верхности земли оставалось 8 метров. А ведь надо будет еще и подняться на десятки метров в высоту. Параллель но продолжается строитель ство жилых микрорайонов со всей социальной инфраструк турой. Ведь к 2017 году число строителей может утро иться. Из России начинают прибы вать оборудование, узлы и де тали будущей станции. Уни кальной операцией стала, например, доставка с завода «Атоммаш» в Волгодонске частей гигантского соору жения общим весом 750 тонн — ловушки расплава. Это ноухау российских атомщи ков, такого нет у конкурен тов: если реактор «взбунту ется» до крайности и его ак тивная зона расплавится, то раскаленная радиоактив ная масса попадет не в грунт, а в эту чашу из сверх прочного бетона, покрытого толстым слоем металла. Ситуация чисто гипотети ческая, но всетаки... Много метровые части ловушки ве сят сотни тонн, по автомо бильной или железной дороге не провезешь. Пришлось ис пользовать водный путь — по Дону, Азовскому и Черному морям, затем по Днепру и Бе резине. И лишь остаток пути, занявшего полтора ме сяца, помог преодолеть 10осный автомобиль. На очереди — 8 огромных паро генераторов, к изготовлению которых также приступа ют на российских предприя тиях. А вообще в Островец предстоит доставить ог ромное количество различ ного оборудования. Чтобы в этом конвейере не было сбоев, нужна универсаль ная «смазка» — финансы. Бе лорусскороссийское соглаше ние о финансировании 90 про центов стоимости АЭС было подписано заранее. А накануне нового года Минск посетила делегация специалистов рос сийского Внешэкономбанка, чтобы согласовать выделе ние Беларуси очередного транша в 500 миллионов дол ларов. Есть обоснованная уве ренность, что в ближайшее время российские средства для продолжения строитель ства Белорусской АЭС посту пят. Объект, как говорят строи тели, в графике. Это значит, что первый энергоблок Бело русской АЭС вступит в строй строго по плану, в 2018 году. А за ним и второй. Постновление Высшего Госудрственного Совет Союзного госудрств от 25 декабря 2013 г. № 14 О присудении премий Союзного государства в области литературы и искусства за 2013—2014 годы Высший Государственный Совет Союзного государства постановляет: 1. Присудить премию Союзного государства в области литературы и искусства за 2013—2014 годы за произведения литературы и искусства, вносящие большой вклад в укрепление отношений братства, дружбы и сотрудничества между государствами — участниками Союзного государства: Владимиру Михайловичу Зельдину, артисту драмы — ведущему мастеру сцены Федерального государственного казенного учреждения культуры и искусства «Центральный академический театр Российской армии» Министерства обороны Российской Федерации, народному артисту СССР; Ивану Якимовичу Миско, ведущему научному сотруднику государственного учреждения «Музей истории города Минска», народному художнику Республики Беларусь; Инессе Николаевне Слюньковой, главному научному сотруднику ФГБНУ «НИИ теории и истории изобразительных искусств» Российской академии художеств, искусствоведу, доктору архитектуры. 2. Настоящее постановление вступает в силу со дня его подписания. Председатель Высшего Государственного Совета Союзного государства А. Лукашенко. Четверг 16 янвря 2014 2(630) Дела и люди «Союза» Истоки Юрист из Ектеринбург Алексндр Блещик и его друзья открыли первую в России школу белорусского язык и культуры Светлана Добрынина, mailto:svetl@rg-ural.ru П ервая в России школа белорусского языка и культуры открылась в нынешнем году в Екатеринбурге. Инициаторами проекта стали ребята из молодежного крыла национально-культурной автономии «Белорусы Урала». Заморачиваться на междуна родном статусе и масштабности начинания молодежь не стала: сами разработали учебные посо бия, через социальные сети собра ли соратников — учеников, а под занятия приспособили библиотеч ный центр местного дома культуры «Урал». — Главное — начать, пусть даже с малого, а там хорошее дело пробьет дорогу, — уверенно заявил корре спонденту «СОЮЗа» в первые дни работы школы главный учитель и инициатор проекта Александр Бле щик. С его оптимизмом согласны и ру ководитель екатеринбургского от деления посольства Беларуси в Рос сии Виктор Полянин, и председа тель совета Белорусской нацио нальнокультурной автономии «Бе лорусы Урала» Василий Азарёнок. Они поддержали проект, как только зародилась идея. И оказались пра вы: школа живет и действует. Коли чество учеников в ней возросло по чти в два раза. Но Александр Блещик считает: это не предел. — Звучит, конечно, красиво: нас вдвое больше, но на самом деле пока на уроки приходит до двух десятков человек. Все — молодежь, которым очень близка Беларусь, — рассказы вает Блещик. — Главное, конечно, упираем на изучение языка, но па раллельно организуем уроки по истории и культурным традициям. Все настолько увлечены, что с удо вольствием делятся своими знания ми, последний в этом году урок в ка нун Нового года посвятим изуче нию белорусских колядок. Белорусская диаспора на Сред нем Урале большая и дружная — до 2 тысяч человек. Здесь частенько следуют национальным традициям и празднуют Колядки, день Ивана Купалы. В эти дни молодые белору сы нисколько не смущаются хо дить по улицам Екатеринбурга в национальной одежде, чем немно го смущают местных жителей. — В день Ивана Купалы мне надо было идти в институт на занятия. Переодеться не успел и по цен тральной улице Екатеринбурга так и вышагиваю в вышитой рубахе, с венком на голове, а из портфеля — папоротник торчит. Настроение от личное, и вдруг слышу за спиной: «Смотри, даже травку с собой но сит»... — со смехом рассказывает Александр Блещик — по основной специальности преподаватель юри дического вуза. Посетителей международных выставок уральские белорусы ча стенько удивляют блюдами нацио нальной кухни, традиционным ру коделием. А вот познанием языка предков занялись впервые. Один из уроженцев Беларуси этому факту дал простое объяснение: «Ассими ляция среди жителей славянских ре спублик проходит быстрее. Белору сы не чувствуют себя чужими в Рос сии: мы же близкие народы. Близкие по культуре, по языку, поэтому бы стрее «растворяемся» в обществе». Но «раствориться» хотят не все. «Старшее поколение, которое ро дилось и большую часть жизни про жило в Беларуси, все помнит, и Александр Блещик: Главное — начать, а там хорошее дело пробьет себе дорогу. язык, и традиции. А вот младшее, что с сызмальства не питалось ее со ками, знает меньше. Поэтому уже надо прилагать усилия, чтобы со хранить в себе дух Родины, — сказа ли в обществе «Белорусы Урала». В просветительский проект по началу записалось до десятка чело век. Среди них — белорусы по па спорту, люди с белорусскими кор нями и те, кто доброжелательно от носится к Беларуси, любит ее людей и национальную культуру. Чтоб не теряться, пока идет организацион ный процесс, создали свою группу в одной из социальных сетей. Где, кстати, еще до начала занятий пыта лись общаться на беларуской мове. Решить главную проблему — найти помещение под школу — помогли сотрудники посольства Беларуси. А вот с решением другой не ме нее важной проблемы — поиском учебников — решили помочь жите ли Беларуси. После выхода в газете «СОЮЗ» репортажа о работе шко лы, где рассказывалось, с каким тру дом уральцы пытаются найти хоть какието учебные пособия по бела руской мове, в одном из универси тетов Минска решили помочь с на учными трудами. И новый семестр Белорусская школа в Екатеринбур ге, повидимому, начнет с полным набором учебников. — Такая поддержка очень прият на, — говорит один из активных уче ников Роман Емельянов. Роман уже лет пятнадцать живет в Екатерин бурге, но от белорусского граждан ства не отказался. Объясняет это просто: нет необходимости посту паться своими национальными иде ями, «нам хорошо в России, и бело русам, и русским». Родословная Сергей Глебушкин собрл уникльную коллекцию русского нродного костюм бушкин, русская глубинка носила 1—15 лет назад. То есть это не модный ныне новодел, не совре менные поделки, облеченные в древние образы, не новенькие са рафаны, пошитые по старинным выкройкам. Нет! Все костюмы — подлинные и извлечены из недр реально старых сельских сунду ков. Это исключительно ручное ткачество, вышивка, плетение... А материал — шерсть, лен, конопля — произведены на собственном подворье хозяйки наряда. Сергей Глебушкин родился в Александр Бушев, bush@rg.ru П Т ознакомившись с коллекционером русских народных костюмов Сергеем Глебушкиным, мы услышали его удивительную историю. Благодаря «СОЮЗу» коллекция русских народных костюмов обрела на деную крышу. Сергей — настоящий подвиж ник, отдавший своему увлечению половину жизни. Его коллекция насчитывает около трех сотен эк спонатов. Причем наряды, кото рые отыскал и хранит Сергей Гле Рязанской области, сейчас живет в Москве, преподает в Московском государственном университете культуры и искусств, является членом Союза художников России и Международной федерации ху дожников. Еще он много лет поет в хоре народной песни «Россияноч ка», становился лауреатом Все российских и Международных конкурсов фольклора. — Я провел много выставок своей коллекции не только в Рос сии, — рассказал Сергей. — Мои костюмы выставлялись в США, Франции, Италии, Чехии, Китае, Саудовской Аравии… А идея со брать старинные одеяния русской глубинки пришла мне в голову лет в 25. Первым экспонатом стал ста рый бабушкин сарафан, который передавался из поколения в поко ление. Потом пошлопоехало. Люди, к которым я обращался, ча сто не могли понять, зачем мне это «тряпье». Приходилось рассказы вать об уникальности этого «тря пья», как части истории русского народа… Сергей может бесконечно рас сказывать о своей коллекции. Од нако больше всего нас потряс тот факт, что свою уникальную кол лекцию он хранит в обычном… мо сковском гараже. — Да, проблема существует, — сетовал Глебушкин, — многочи сленные обращения к московским властям, увы, ни к чему не приве ли. Наша публикация не осталась незамеченной. — Вскоре после выхода «СОЮ За», — рассказал нам Глебушкин, — позвонила директор Государст венного российского дома народ ного творчества Тамара Валенти новна Пуртова и предложила по мощь. Мне предложили не только провести в стенах Дома выставку костюма, но самое главное — сде лать ее постоянной. Для этого было выделено помещение в Доме народного творчества, закуплены манекены, другое выставочное оборудование. И экспозиция от крылась для посещения. — Вы довольны? — Да, я очень рад, тем более что Свою коллекцию Глебушкин хранил в обычном московском гарае. разместилась экспозиция в уни кальном месте — в Китайгороде, в старинном московском особняке. Я благодарен руководству Дома творчества и, конечно же, газете «СОЮЗ»... Словесность Блгодря поддержке Госсекретря Союзного госудрств Григория Рпоты издны уникльные болдинские рукописи Алексндр Сергеевич Пушкин Людмила Безрукова, Lb20.08@mail.ru ридцать лет ждали издания болдинские рукописи Александра Сергеевича Пушкина. Специалисты Института русской литературы (Пушкинский дом в Петербурге), где они хранятся, тщетно искали все эти годы необходимые средства. Денег требовалось немало, так как речь шла о факсимильном издании черновиков великого русского поэта. Это очень важно для тех в пер вую очередь, кто не просто интере суется творчеством поэта, а изучает его. Ведь рукописи, мало того, что хранят руку автора, они также по зволяют проследить шаг за шагом, в данном случае — слово за словом, сам творческий процесс. Дают воз можность понять, как из обыкно венных слов и фраз появляется ге ниальное произведение. Все правки Пушкина на «болдинских листках» (именно листках, а не рабочих те традях, как обычно у Пушкина) — это тоже своего рода поэма. К тому же Поэт всегда иллюстрировал свои произведения. Рисунки на полях его творений — отдельная тема иссле дований! Как и бумага, на которой Алек сандр Сергеевич писал, находясь осенью 183 года в вынужденном «трудовом отпуске» в Болдино. «Вынужденном» потому, что не планировал задерживаться там «до лее неделидругой». Виной трехме сячной задержки стали карантин ные кордоны вокруг Москвы, где его ждала невеста Наталия Гончаро ва… Впрочем, подробно об этом «СОЮЗ» недавно рассказывал. Как раз в те дни, когда в Пушкинском доме презентовали долгожданный, можно сказать, выстраданный трехтомник «Болдинских рукопи сей». Собралась в тот вечер в ИРЛИ, без преувеличения, вся культурная общественность Северной столи цы. Как справедливо заметил тогда по этому поводу легендарный пуш киновед, доктор филологических наук Сергей Фомичев, «не презен тация, а большое культурное собы тие!» Главным «виновником» кото Большая часть Болдинского издания предназначена для российских и белорусских библиотек и музеев. рого стал Постоянный комитет Союзного государства во главе с Госсекретарем Григорием Рапо той. Ведь именно их поддержка по зволила осуществить многолет нюю мечту всех пушкинистов, славистов, коллекционеров и просто любителей русской поэ зии, издать рукописи Пушкина 183 года. А в рукописях этих — «Повести Белкина»; цикл «Маленькие траге дии»; сказка «О попе и работнике его Балде»; поэма «Домик в Колом не»; более 2 прекрасных стихотво рений; критические статьи; завер шающие главы «Евгения Онегина», начатого за 7 лет до этого... Ни одно му писателю мира не удавалось за такой короткий, всего три месяца, срок написать столь много и столь великолепно. — Это собрание необходимо как для специалистов, так и для всех, кто хочет знать Пушкина, — сказал корреспонденту «СОЮЗа» дирек тор ИРЛИ Всеволод Багно. — В этих рукописях такая энергетика!.. При знаюсь, когда год назад, осенью 212 года, Григорий Алексеевич Ра пота побывал у нас, я не предпола гал, что его так заинтересуют чер новики Пушкина. Надеялся, да, по казывал и рассказывал ему о них, но… Сколько было у нас высоких гостей за минувшие годы, и они тоже восхищались, благодарили наших ученых, в частности, за со хранность раритетов, на том, соб ственно, все и заканчивалось. А Григорий Рапота не только посмо трел, послушал, полистал. Он еще и подробно расспросил, для чего и для кого нужно все это издавать, ка ким образом издание рукописей будет способствовать развитию научной и творческой мысли. Вник во все детали! Как я понял тогда, Пушкина он знает очень хорошо. И культура во всех смыслах этого слова имеет для него и его нынеш ней деятельности важнейшее зна чение. Тираж Болдинского издания со лидный для научного издания — 5 экземпляров. Большая часть его предназначена для библиотек и му зеев. Как российских, так и белорус ских. АРХИВ «СОЮЗА» ИВАН БЕЛОВ РОМАН ЩЕРБЕНКОВ ТАТЬЯНА АНДРЕЕВА

Стр.2

2 (630) Четверг 16 янвря 2014 СОЮЗ БЕЛАРУСЬ РОССИЯ в прошедшем 2013 году Н Ремесла Экспедиция «СОЮЗ» «Возродим нродные промыслы» побывл у мстеров более чем в десяти регионх Белруси и России Владимир Яковлев, bibikov@sb.by ародные промыслы, основанные на исконных художественных традициях, — наши глубинные истоки, корни. Национальное достояние, которое сейчас по разным причинам зачастую переживает не лучшие времена. Так что начатая в прошлом году «СОЮЗом» акция «Возродим народные промыслы» оказалась очень полезной и заметной. В минувшем феврале на наших страницах под названием «Откуда родом жар-птица» появился репор- таж из старинного Палеха, просла- вившегося на весь мир своими изыс канными лаковыми миниатю- рами. Затем газета рассказала о ста- ринной русской народной одежде, о подмосковной гжельской фарфо- ро-фаянсовой скульптуре, о ско- пинской керамике. Пополнили этот перечень и бе- лорусские исконные промыслы. Корреспондент «СОЮЗа» даже по- пробовал себя в роли гончара — об этом он рассказал 14 июля в матери- але «Кто обжигает горшки». На предприятии ОАО «Белхудожкера- мика», расположенном в поселке Радошковичи недалеко от Минска, ему выдали фартук, кусок мятой пластичной глины и усадили к вра- щающемуся гончарному кругу. И журналист лично убедился: да, гор- шки обжигают не боги. И все-таки в работе с удивительным будто исто- чающим тепло материалом есть не- что почти божественное. Иначе как объяснить, что из-под Не боги горшки обигают. И все-таки в работе с этим будто источающим тепло материалом есть нечто боественное. рук радошковичских мастеров вы- ходят такие высокохудожествен- ные изделия? В огромном ассорти- ментном зале предприятия на стел- лажах их собрано более 6 тысяч са- мой разной формы и расцветки. Встречает посетителей полутора- метровая богато декорированная ваза, лепить которую пришлось сразу нескольким мастерам из че- тырех кусков материала. А далее следует просто немыслимое разно- образие игрушек и горшков, кру- жек и тарелок, сувениров и изде- лий, которым сразу и название-то не подберешь, настолько богатую фантазию способна воплотить в себе глина. Есть у нее и еще одна особенность — экологическая без- опасность. Посуда из такого мате- риала, кроме того, позволяет со- хранить и богатые народные кули- нарные рецепты Беларуси. Как же такие изделия появляют- ся на свет? Сначала из-под рук гон- чара выходит то, что на професси- ональном сленге называется чере- пок. Чтобы он стал изделием, пред- стоит испытание огнем — обжиг в печи при температуре 8—9 градусов. Когда остынет, за дело берутся живописцы. И снова в печь. И так, если надо нанести еще и декор, до трех раз. В итоге на из- готовление изделия уходит 5—7 дней. Трудоемко и затратно. «Бел- художпромыслы» едва ли не един- ственное предприятие, где сохра- нилось в промышленных масшта- бах именно гончарное производ- ство. Оставаться на плаву позволя- ет гибкая ассортиментная полити- ка. Не идет эта продукция, предла- гают другую. Так что это тот слу- чай, когда поддержка государства, направленная на сохранение на- родных промыслов, оказалась и востребованной, и обоснованной. Благодаря различным финансо- вым льготам и прямым инвестици- ям удалось приобрести десятки единиц нового оборудования, со- здать более сотни рабочих мест. И теперь каждый месяц радошкович- ское предприятие выпускает со- тни тысяч самых разных изделий. Хотя и это не предел. Еще один интересный белорус- ский адрес, о котором рассказал в ушедшем году «СОЮЗ», — комби- нат декоративно-прикладного искусства в Борисове. Здесь, по сути, возродили ткачество гобеле- нов — это искусство хоть и пришло некогда из Франции, но обрело на территории Беларуси уникальные художественные и технологиче- ские черты. Именно здесь наши современницы соткали крупней- ший в мире гобелен, изделия бори- совских мастериц можно встре- тить и в Москве. А знаменитые тка- ные белорусские рушники с их не- повторимым узором! Кажется, будто они олицетворяют все разно- образие белорусской природы, пе- редают тепло рук и сердец масте- риц. Наверное, потому, что они до сих пор используют деревянные ткацкие станки наподобие тех, на которых работали их бабушки и прабабушки. Впрочем, и новаций здесь не чураются. На автоматиче- ском японском оборудовании из- готовили копию знаменитых слуц- ких поясов. И пусть тут использо- вана другая, современная техноло- гия, впечатление изделие произво- дит потрясающее. К сожалению, не так уж много осталось таких адресов на карте Со- юзного государства. Тем более важ- но их сохранить. Почта «СОЮЗа» Кк белорусский педгог Лрис Всилевскя зствил увжть зконы Союзного госудрств Людмила Безрукова, Lb20.08@mail.ru В от уже два года, как выходит в нашей газете популярная рубрика «Почта «СОЮЗа». Немало писем мы получили за это время. Читатели обращаются к нам кто за разъяснением, а кто и за помощью. В числе последних было и письмо от белорусского учителя русского языка и литературы Ларисы Васи- левской. В начале октября 213 года Лариса Григорьевна вместе с колле- гой, тоже школьным учителем, и группой учащихся приехала в Санкт-Петербург. Чтобы там, на бе- регах красавицы Невы, гуляя по му- зеям и театрам, паркам и садам Се- верной Пальмиры, отметить свой профессиональный праздник — День учителя. «Шестого октября мы с ребятами решили непременно посетить зна- менитый Русский музей, — пишет Лариса Григорьевна. — Поскольку являемся гражданами Союзного го- сударства, то рассчитывали восполь- зоваться льготами, однако узнали, что мы иностранцы, и у нас нет ника- ких льгот. Это оказалось для женщин пол- ной неожиданностью. Тем более что билеты сейчас везде недешевые. А для зарубежных гостей цену обычно устанавливают, ориентируясь на международный валютный курс. В данном музее разница в цене одного взрослого билета между «своими» и иностранцами составляет не менее ста рублей. Попытка выяснить у му- зейного администратора причину, по которой белорусским учителям, к тому же пенсионерам, в Русском музее отказывают в праве приобре- тения льготного билета, мало что дала. Василевской и ее коллеге был предъявлен приказ за номером 297 от 24 октября 212 года, подписан- ный В.А. Гусевым, директором Рус- ского музея. Из приказа следовало, что директор отменил льготы для граждан Беларуси. «Было очень обидно и неприят- но, — завершает свое письмо Лариса Григорьевна Василевская. — Тем бо- лее что весь этот конфликт наблюда- ли дети, с которыми мы писали со- чинение на тему «Россия и Беларусь — славянские сестры». Федерацией о равных правах гра- ждан. Он был принят в декабре 1998 года и действует до сих пор. По инициативе Постоянного ко- Гостям с берегов Западной Двины не придется теперь переплачивать при посещении Русского музея. Данная история, скажем прямо, наделала немало шума в Северной Символы Меморильня доск выдющегося белорусского генетик кдемик Николя Турбин открыт в Москве с подчи его дочери Любови Андрей Васянин, vasianin@rg.ru В прошлом году ученые Беларуси и России отметили 100-летний юбилей создателя белорусской школы генетики и организатора Института генетики и цитологии НАН Беларуси, а «СОЮЗ» посвятил важной дате интервью с дочерью академика, поэтом и переводчиком Любовью Турбиной. Полтора месяца назад па- мять о Николае Турбине была увековечена в Москве: на доме по Тверской, 9, среди мемори- альных изображений генера- лов, адмиралов, ученых-метал- лургов, артистов, когда-то жив- ших здесь, между портретами поэта Роберта Рождественско- го и академика Ивана Артобо- левского появилась и его па- мятная доска. Николай Турбин в начале 195-х стал одним из немногих ученых-биологов, решившихся вступить в открытую борьбу с лысенковщиной, и опублико- вал статью «К вопросу о видо- образовании», столь аргумен- тированную и научно обосно- ванную, что она стала настоя- щим прорывом, началом тор- жества молекулярной биоло- гии. В Турбине счастливо со- шлись таланты настоящего уче- ного, генератора идей и выдаю- щегося организатора науки: в 5-х Турбин основал и возгла- вил Институт биологии АН БССР, подъем генетической на- уки в Белоруссии связан в основном с его организатор- ской, научной и педагогической работой. На лекции Турбина в Минске в середине 5-х собира- лись не только студенты, но и артисты, писатели, научная ин- теллигенция — генетика, моле- кулярная биология, отстаивать которые требовало от ученого немалого мужества, восприни- мались тогда, как дуновение свежего ветра перемен. Лекции эти были подлинным событи- ем, в том числе и культурной жизни столицы Белоруссии. Любовь Турбина стала переводчиком и хорошим поэтом. Академик Турбин много рабо- тал над теорией биобаланса ра- стений при гетерозисе, руково- дил важнейшими работами по выведению тритикале, особо урожайных и морозоустойчивых сортов кормовых злаков. Изо- бражение этого растения и поя- вилось на мемориальной доске на Тверской. Дочери академика, поэта и переводчика Любови Турбиной, много сделавшей для сохранения памяти отца, хоте- лось видеть на памятном знаке не его портрет — тем более что тако- вой уже есть на стене здания Ин- ститута генетики и цитологии в Минске. По словам Турбиной, академик был человеком скром- ным, к публичности и славе ни- когда не стремился, думал пре- жде всего о своем деле и наверня- ка был бы против увековечива- ния собственного лика. Поэтому создатели мемориальной доски — скульпторы Игорь Новиков и член-корреспондент Российской академии художеств Алексей Ти- хонов — сосредоточились на на- учных достижениях своего героя и разместили на отведенной им плоскости кроме имени и званий академика Турбина поле, по ко- торому идет трактор в окруже- нии снопов тритикале. — Вспоминая сегодня отца, знавшие его невольно начина- ют улыбаться, — говорит Лю- бовь Турбина. — Своим учени- кам и коллегам он запомнился человеком живым, общитель- ным, душевным. На церемонии открытия ме- мориальной доски коллеги Ни- колая Турбина нынешний ди- ректор Всероссийского НИИ сельскохозяйственной биотех- нологии академик Петр Хар- ченко, академик Виктор Шеве- луха, вспоминая о совместной работе с Турбиным, сотрудни- ки посольства Республики Бе- ларусь, говоря о значении его научных трудов, обходились без громкоговорителя. Но это только добавило происходив- шему той самой теплоты и ду- шевности. столице. Ведь, как выяснилось, руко- водство Русского музея попросту проигнорировало Договор между Республикой Беларусь и Российской митета Союзного государства в 21 году министерство культуры России подготовило и направило руководи- телям всех федеральных музеев стра- ны поручение установить равные цены в музеях для граждан двух на- ших стран. Было разослано и соот- ветствующее разъяснение. Но хорошо то, что хорошо конча- ется. Директор Русского музея Вла- димир Гусев уже исправил свою ошибку, приведя нормативные доку- менты одной из лучших сокровищ- ниц русского искусства в соответст- вие с Договором между Россией и Бе- ларусью. Так что гостям с берегов За- падной Двины не придется теперь пе- реплачивать при посещении посто- янных или временных выставок Ми- хайловского, Мраморного дворцов, Инженерного ли замка, являющихся частью большого музейного ком- плекса. Вот так наша газета благодаря своим читателям помогла восстано- вить справедливость. Пишите нам, всегда рады помочь! Память Пенсионер Сергей Гоголев провел отряд школьников по местм боев белорусских пртизн Татьяна Хорошилова, sh@rg.ru О б этом в репортаже «Здесь камень плавился» «СОЮЗ» рассказал летом 2013 года. — Наша программа появи- лась десять лет назад в Северо- Западном округе Москвы. В 212 году экспе- диция была посвящена Курской битве, в ней тогда приняли участие более 5 человек, — рассказал «СОЮЗу» руководитель проекта «Юность, опаленная войной» Сергей Гого- лев. — В прошлом году возникла идея сов- местного похода москвичей с белорусскими школьниками по местам боев белорусских партизан. Поход начался с Белорусского вокзала Москвы. По прибытии в Минск первым де- лом ребята отправились в легендарную Ха- тынь. Потом, переодевшись в военную фор- му и переобувшись солдатские сапоги, от- ряд пошел партизанскими тропами. Мар- шрут пролег через город Ивацевичи, дерев- ню Корочин, откуда — в урочище Хованщи- на с ночевкой в лесу у партизанского костра, затем они посетили мемориал «Здитовская оборона», а 22 июня приняли участие в ме- мориальных мероприятиях «Утро над Бу- гом», посвященных Дню памяти и скорби, встретили с брестскими ребятами рассвет... В ходе экспедиции каждый ее участник вел свой дневник, где описывал встречи с вете- ранами, с ровесниками в патриотических клубах Беларуси. В этом году будет отмечаться 7-летие освобождения Беларуси от немецких за- хватчиков. Постоянный комитет Союзного государства вместе с московским клубом ЮНЕСКО «Единство» разрабатывает но- вые маршруты. 15 ребят собираются от- правиться в совместный поход по маршруту операции «Багратион». 3 Ласковый теленок из пробирки 1 Костяк составят Брян- ский госуниверситет имени академика И.Г. Петровского и два научно- практических центра по живот- новодству и земледелию Наци- ональной академии наук Бела- руси. Концепция программы с рабочим названием «Разработ- ка и трансфер биотехнологий и информационно-телекоммуни- кационных систем для повыше- ния эффективности животно- водства и земледелия» была представлена на пятом форуме союзных программ 2 ноября 212 года, получила положи- тельные отзывы представите- лей белорусской, российской академической аграрной науки и профильных департаментов министерств сельского хозяй- ства. Ирина Нам, доктор биоло- гических наук, профессор Брянского госуниверситета и активный разработчик новой союзной программы, уверена в ее безусловном успехе: — Недавно я побывала на се- минаре, который проводили финны, шведы и датчане, и убе- дилась: для их фермеров тран- сплантация элитных эмбрио- нов с заданными высокопро- дуктивными генетическими па- раметрами на небольших фер- мах, где 2—3 коров, — самое обычное явление. Как резуль- тат: от коровы финны получа- ют 1—12 тысяч килограммов молока в год. В России средняя продуктивность молочного стада 3,5 тысячи килограммов на корову, в Беларуси — около 5 тысяч. Сегодня у нас есть сов- ременное оборудование, кото- рое позволяет отобрать эмбри- оны с интересующими нас при- знаками и получить высоко- продуктивный скот в конкрет- ных хозяйствах, улучшив пока- До 70 процентов посевных площадей Брянщины засеваются элитными белорусскими семенами. В основном это кормовые травы, зерновые и зернобобовые... затели их работы. Перспектива колоссальная. Брянские ученые готовы при этом еще и прогнозировать пол будущего потомства жи- вотного. Ведь для молочного животноводства важно, чтобы рождались преимущественно телочки. Хотите 95 процентов телочек в приплоде? Пожалуй- ста, и это уже реально. Брян- ский университет собирается поделиться ноу-хау с белорус- скими научно-практическими центрами, где сохранились ка- дры, школы, эксперименталь- ные базы. К тому же производ- ство молока, свинины и говяди- ны на душу населения, по оцен- кам Ирины Нам, в Беларуси в полтора раза выше, чем в США, в 2 раза выше, чем во Франции и Германии, и втрое опережает российские показатели. При таком развитии сель- ского хозяйства есть широкое поле для деятельности генети- ков. Поход начался с Белорусского вокзала российской столицы. Еще одно направление ис- следований — ранняя диагно- стика лейкоза. Это заболевание снижает удои, содержание бел- ка в молоке, выкашивает пле- менное стадо. В лабораториях Брянского университета рабо- тают над ранней диагностикой возбудителя в течение первых двух недель жизни теленка. Ран- няя выбраковка молодняка — лучший способ формирования высокопродуктивного племен- ного стада. Плюс анализ генети- ческой устойчивости живот- ных к лейкозу. Впрочем, мало получить здоровое потомство, его еще надо грамотно и сба- лансированно кормить. Поэто- му следующее направление бу- дущей союзной программы — селекция кормовых, зерновых и зернобобовых культур. — Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по земледелию в свое время был лучшим селек- ционным центром Советского Союза. И потенциал остался: кадры — 47 сотрудников, но у них нет биотехнологической базы, оборудования для моле- кулярно-генетических иссле- дований. Мы готовы делать сов- местные работы по генетиче- ской паспортизации новых бе- лорусских сортов. К слову, до 7 процентов посевных площа- дей Брянщины засеваются элитными белорусскими семе- нами. В основном это кормо- вые травы, зерновые и зернобо- бовые, — отметила Ирина Нам. РОМАН ЩЕРБЕНКОВ АРТУР ПРУПАС РОМАН ЩЕРБЕНКОВ ИТАР—ТАСС

Стр.3