Иванова ОБУЧЕНИЕ СТУДЕНТОВ ЧТЕНИЮ И УСТНОЙ РЕЧИ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ ПО СТРАНОВЕДЧЕСКОЙ ТЕМАТИКЕ Часть 1 ЛОНДОН Учебно-методическое пособие Москва Издательство МГТУ им. <...> Пособие предназначено для студентов I – IV курсов всех факультетов, обучающихся на кафедре Л-3. 3 TOPIC 1 New words and word combinations The farthest space metropolis To be made up of three quarters самая отдаленная столица состоять из трёх районов To spread along both sides of the river располагаться по обе стороны реки To playhouse many buildings A system of singular administration система единого управления The changing of the royal guards The most popular attractions A varied mixture of people Extensive parks смена королевского караула самое популярное зрелище разноликое общество огромные парки To relax during spare time отдохнуть в свободное время Text Let’s listen to the first part of the text. <...> London is the farthest space playhouse many historical building, modern constructions and the 20th century city’s skyscrapers. metropolis with a population of more than 7 million, and one of the ten biggest cities in the world. <...> Initially London was made up of three quarters: the City, Westminster and Suburbs. <...> The City of London spreads along both sides of the river Thames. <...> The embankments One unique factor is that London is the only metropolis in the world which does not use a system of singular administration and is rather administrated by each city quarter separately. <...> London has been the seat of the British monarchy for hundreds of years and the changing of the royal guards has become the city’s most popular attractions. <...> In 1777 Samuel Jonson wrote: “If you are tired of London then you are tired of life, because London has everything that life has to offer.” He was right and the visitors of London are convinced by that fact even today. <...> Just due to the tourists mainly because of local residents a quarter of seven million inhabitants came from all over the world which means that 150 different languages are spoken in the city. <...> The extensive parks give a local residence a chance to relax during their spare time. (видеофрагмент <...>
Обучение_чтению_и_устной_речи_на_английском_языке_по_страноведческой_тематике._Часть_1._«Лондон».pdf
УДК 802.0
ББК 81.2 Англ-923
Б43
Рецензент И.В. Стасенко
Б43
Беликова И.Ф.
Обучение студентов чтению и устной речи на английском языке по страноведческой
тематике : учеб.-метод. пособие. — Ч. 1: Лондон / И.Ф. Беликова,
Л.И. Иванова. — М.: Изд-во МГТУ им. Н.Э. Баумана, 2011. — 31, [1] c. : ил.
Пособие посвящено изучению страноведческих экзаменационных материалов по
стране изучаемого языка — Великобритании. Представлены оригинальные тексты,
разработаны лексико-грамматические упражнения, задания по практике устной
речи, дополнительные тексты и тесты. Учебно-методическое пособие имеет
иллюстративный материал.
Для студентов I – IV курсов всех факультетов, обучающихся на кафедре Л-3.
УДК 802.0
ББК 81.2 Англ-923
Учебное издание
Беликова Ирина Федоровна
Иванова Людмила Ивановна
ОБУЧЕНИЕ СТУДЕНТОВ ЧТЕНИЮ И УСТНОЙ РЕЧИ
НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ ПО СТРАНОВЕДЧЕСКОЙ ТЕМАТИКЕ
Часть 1
ЛОНДОН
Корректор Е.К. Кошелева
Компьютерная верстка С.А. Серебряковой
Подписано в печать 24.12.2010.
Формат 60×84/8. Усл. печ. л. 3,72.
Изд. № 161. Тираж 200 экз. Заказ
.
Издательство МГТУ им. Н.Э. Баумана.
Типография МГТУ им. Н.Э. Баумана.
105005, Москва, 2-я Бауманская ул., 5.
© МГТУ им. Н.Э. Баумана, 2011
2
Стр.2
CONTENTS
Предисловие...............................................................................................................3
Topic 1 ........................................................................................................................ 4
Topic 2 ........................................................................................................................ 6
Topic 3 ........................................................................................................................ 8
Topic 4 ......................................................................................................................10
Topic 5 ......................................................................................................................13
Topic 6 ......................................................................................................................15
Topic 7 ......................................................................................................................17
Test............................................................................................................................20
Supplement................................................................................................................23
Text 1. Samuel Johnson..........................................................................................24
Text 2. Double-decker bus......................................................................................24
Text 3. London streets, Piccadilly Circus, China town............................................24
Text 4. Trafalgar Square .........................................................................................25
Text 5. Buckingham Palace ....................................................................................26
Text 6. Westminster Abbey, Houses of Parliament .................................................26
Text 7. The Tower of London, Tower Bridge .........................................................27
Presenting a paper......................................................................................................28
References .................................................................................................................31
32
Стр.32