Феномен аватона православной монашеской республики Афон в контексте проблемы гендерной сегрегации в религии . <...> О публикации траурных сообщений в томской газете «Красное знамя» (1940–1962 гг.) <...> К вопросу об объекте доведения до самоубийства . <...> Новый подход в экспертной оценке особенностей ладонной дерматоглифики . <...> 144 Ивасенко А.Г. Методический подход к рефинансированию земельно-ипотечных кредитов: схемы взаимодействия участников и инструменты секьюритизации ипотечных активов . <...> 179 Лукьянов О.В., Щеглова Э.А., Балашова (Аркан) М.Ю. Исследование риска развития психологической зависимости от работы (трудоголизма) в современной России . <...> Модельные характеристики как основа управления учебно-тренировочным процессом спортсменов-гиревиков 13–15 лет . <...> 196 Ксенева Т.Г. Новые данные по систематике фораминифер семейства Polymorphinidae кампана – маастрихта Западной Сибири . <...> О новом Кахтарминском потенциально рудоносном районе Восточно-Саянской никель-платиноносной провинции . <...> Speech disfluencies modeling in automatic speech recognition systems . <...> Recent data on systematics of Polymorphinidae family of Campanian-Maastrichtian foraminifers of Western Siberia … <...> Статья представлена научной редакцией «Филология» 6 сентября 2012 г. 9 УДК 81'322.5 В.О. Верходанова, А.А. Карпов МОДЕЛИРОВАНИЕ РЕЧЕВЫХ СБОЕВ В СИСТЕМАХ АВТОМАТИЧЕСКОГО РАСПОЗНАВАНИЯ РЕЧИ Работа выполняется в рамках НИР СПбГУ (проект № 31.37.103.2011), а также Минобрнауки РФ (госконтракт № 07.514.11.4139). <...> Рассматривается само явление речевых сбоев, и по результатам анализа отечественных и зарубежных работ выделяются две группы подходов к автоматическому определению речевых сбоев: параметрическая обработка сигнала и комбинированные методы с применением языкового моделирования. <...> Речевые сбои являются одним из основных отличий спонтанной речи от подготовленной речи, и тем более от письменного текста. <...> Хотя речевые сбои дикторов изучались и ранее, формально их исследование началось только в 50-х гг. <...> С тех пор речевые сбои стали изучать в разных научных областях <...>
Вестник_Томского_государственного_университета_№10_2012.pdf
МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
№ 363
ВЕСТНИК ТОМСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА
ОБЩЕНАУЧНЫЙ ПЕРИОДИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ
Октябрь
Свидетельства о регистрации: бумажный вариант № 018694, электронный вариант № 018693
выданы Госкомпечати РФ 14 апреля 1999 г.
ISSN: печатный вариант – 1561-7793; электронный вариант – 1561-803Х
от 20 апреля 1999 г. Международного центра ISSN (Париж)
СОДЕРЖАНИЕ
ФИЛОЛОГИЯ
Ван Гохун. Роман А.Г. Балакаева «Тринадцать дней, тринадцать лет» о депортации калмыков ......................................................................... 7
Верходанова В.О., Карпов А.А. Моделирование речевых сбоев в системах автоматического распознавания речи ......................................... 10
Гордеева С.В. К вопросу о языковой компетенции русских и их потомков в китаеязычной среде (на материале речи потомков
русских переселенцев в приграничный Китай) ..................................................................................................................................................... 16
Дзюба Е.В. Маркеры интеллектуальной градуированности в русском языке ......................................................................................................... 20
Ма Цзя. Современная русская фразеологическая модель типа «ни А ни Б» ........................................................................................................... 26
Матвеенко И.А. Восприятие социально-криминального романа У. Годвина «Калеб Вильямс» в России 1830–1860-х гг. .............................. 29
Тетерина Е.А. Мотив игры как способ парадоксализации обыденности в пьесе А. Шипенко «Игра в шахматы» ............................................. 35
Ямалова Ю.В. История переводов романа Шарлотты Бронте «Джейн Эйр» в России ......................................................................................... 38
ФИЛОСОФИЯ, СОЦИОЛОГИЯ, ПОЛИТОЛОГИЯ
Булатова Т.А., Галашова Н.Б., Камарова Н.А. Ценности учреждений культуры: анализ томских СМИ ........................................................ 42
Думнова Э.М. Брачно-семейные установки молодежи российского мегаполиса: гендерный аспект (на примере Новосибирска) .................. 47
Карвунис Ю.А. Феномен аватона православной монашеской республики Афон в контексте проблемы гендерной сегрегации
в религии ................................................................................................................................................................................................................... 51
Носова С.С. Методологические основания изучения Общества-Сети ..................................................................................................................... 53
Смелова Н.Е. Познавательный аспект культа и молитвы в учении Гегеля ............................................................................................................. 57
Спичева Д.И., Кужелева-Саган И.П. Имидж как инструмент управления сознанием и поведением «поколения Y» ..................................... 64
КУЛЬТУРОЛОГИЯ
Агеева Г.М. Медиатизация памяти: мемуарные свидетельства в блогах и социальных сетях .............................................................................. 68
Загоскин Д.В., Ширко Т.И., Ширко К.Н. Капитализация социокультурного пространства сибирских регионов:
между «дефицитом среды» и «монополией на среду» ......................................................................................................................................... 75
ИСТОРИЯ
Варламов О.Е. Политика властей штата Северная Каролина по созданию инфраструктуры инновационного бизнеса ................................... 78
Васильев А.В. Преемственность и разрывы в истории понятия «гений (дух) времени» в сочинениях западноевропейских авторов
XVII – первой половины XVIII в. ..........................................................................................................................................................................
82
Воронин Д.В. Становление и развитие органов государственного арбитража Западной Сибири в 1920–1940-е гг. .......................................... 85
Дмитриенко Н.М., Монгуш А.А. О публикации траурных сообщений в томской газете «Красное знамя» (1940–1962 гг.) ........................... 89
Зиновьев В.П., Ларьков Н.С., Харусь О.А., Черняк Э.И. О составлении хроники общественного движения в Сибири ............................... 92
Кайда О.А. Системы документации органов власти и управления Белой Сибири в годы Гражданской войны (1918–1920 гг.) ...................... 95
Кинев С.Л. Духовная грамота великого князя Дмитрия Ивановича и порядок наследования великого княжения
в Северо-Восточной Руси в XV в. .......................................................................................................................................................................... 99
Ключанская С.А. Угроза вторжения как фактор внешней политики Мьянмы ...................................................................................................... 103
Коньков Д.С. Проблемы становления идентичности вестготов после смерти Алариха ........................................................................................ 107
Кочев И.А. Роль Германии в военной миссии ЕС «ЕСФОР ДР Конго» ................................................................................................................... 111
Красильникова Е.И. Кладбища Томска как места памяти жителей города (конец 1919 – первая половина 1941 г.) ........................................ 115
ПРАВО
Аюпов В.Ш. К вопросу об объекте доведения до самоубийства .............................................................................................................................. 123
Горовцова М.А. О патентной системе налогообложения: дискуссионные вопросы и возможные пути их разрешения ................................... 127
Косарев К.В. Субъекты гражданско-правовой ответственности за причинение вреда здоровью пациента ........................................................ 131
3
2012
Стр.1
Мазур Е.С. Новый подход в экспертной оценке особенностей ладонной дерматоглифики .................................................................................. 135
Плашевская А.А. Апелляционный порядок проверки судебного приговора по уголовному делу в соответствии
с ФЗ от 29 декабря 2010 года: проблемные перспективы .................................................................................................................................... 140
ЭКОНОМИКА
Акерман Е.Н., Михальчук А.А., Трифонов А.Ю. Динамическая модель исследования экономического пространства
Сибирского федерального округа на основе факторного и кластерного подходов ...................................................................................... 144
Ивасенко А.Г. Методический подход к рефинансированию земельно-ипотечных кредитов: схемы взаимодействия участников
и инструменты секьюритизации ипотечных активов ........................................................................................................................................... 150
Казаков В.В. Организационно-финансовый механизм формирования и реализации инновационной политики экономических систем ........ 157
Козловская О.В., Эльмурзаева Р.А. Внедрение и развитие института оценки регулирующего воздействия при формировании
и реализации государственной политики .............................................................................................................................................................. 165
ПСИХОЛОГИЯ И ПЕДАГОГИКА
Бохан Т.Г., Филоненко А.Л., Бабушкина О.Н. Особенности жизненного мира социальных сирот на этапе перехода от смыслового
к ценностному сознанию ......................................................................................................................................................................................... 167
Дьякова Е.Ю., Лалаева Г.С., Захарова А.Н., Миронов А.А. Эффективность прыжковой подготовки в тренировочном
процессе легкоатлетов 9–10 лет .............................................................................................................................................................................. 172
Загревская А.И. Спорт и спортивная культура студентов в системе высшего образования ................................................................................. 175
Лисецкий В.В., Стоянова И.Я., Митченкова Е.А., Чимитова Э.Б. Эффективность тренинга развития актерских способностей
у студентов ................................................................................................................................................................................................................ 179
Лукьянов О.В., Щеглова Э.А., Балашова (Аркан) М.Ю. Исследование риска развития психологической зависимости
от работы (трудоголизма) в современной России ............................................................................................................................................... 183
Павлов В.Ю. Модельные характеристики как основа управления учебно-тренировочным процессом спортсменов-гиревиков
13–15 лет ................................................................................................................................................................................................................... 188
НАУКИ О ЗЕМЛЕ
Ерофеев А.А. Определение структуры бассейновых геосистем на основе геоинформационного моделирования
(на примере бассейнов малых рек Томска и его окрестностей) .......................................................................................................................... 192
Коржнев В.Н. Стратиграфия кембрийских отложений северо-восточной части Горного Алтая .......................................................................... 196
Ксенева Т.Г. Новые данные по систематике фораминифер семейства Polymorphinidae кампана – маастрихта Западной Сибири .................. 204
Рубан Д.А. Водопады как объекты геологического наследия .................................................................................................................................... 211
Смагин А.Н., Парначев В.П. О новом Кахтарминском потенциально рудоносном районе Восточно-Саянской
никель-платиноносной провинции ......................................................................................................................................................................... 214
КРАТКИЕ СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОРАХ .................................................................................................................................................................... 219
АННОТАЦИИ СТАТЕЙ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ ........................................................................................................................................ 223
4
Стр.2
№ 363
MINISTRY OF EDUCATION AND SCIENCE OF THE RUSSIAN FEDERATION
TOMSK STATE UNIVERSITY BULLETIN
GENERAL SCIENTIFIC PERIODICAL
October
Certificates of registration: printed version № 018694, electronic version № 018693
Issued by the Russian Federation State Committee for Publishing and Printing on April 14, 1999.
ISSN: printed version – 1561-7793; electronic version – 1561-803Х
April 20, 1999 by International centre ISSN (Paris)
CONTENTS
PHILOLOGY
Wang Gohong. Study of Kalmyks' life in Thirteen Days, Thirteen Years by A. Balakayev ......................................................................................... 7
Verkhodanova V.O., Karpov A.A. Speech disfluencies modeling in automatic speech recognition systems ............................................................... 10
Gordeeva S.V. On Russians' and their descendants' language competence in Chinese-language environment (based
on speech of descendants of Russian immigrants to border China) .......................................................................................................................... 16
Dzyuba Ye.V. Markers of intellectual calibration in Russian language .......................................................................................................................... 20
Ma Jia. Modern Russian phraseological pattern "ни А ни Б" (neither A nor B) ............................................................................................................. 26
Matveenko I.A. Reception of W. Godwin's Caleb Williams social-criminal novel in Russia of 1830s – 1860s ............................................................ 29
Teterina Ye.А. Game motive as routine paradoxalization in A. Shipenko's play The Chess Game ............................................................................... 35
Yamalova Yu.V. History of Russian versions of Jane Eyre by Charlotte Bronte ........................................................................................................... 38
PHILOSOPHY, SOCIAL AND POLITICAL SCIENCES
Bulatova T.A., Kamarova N.A., Galashova N.B. Values of cultural institutions – study of Tomsk mass media ........................................................ 42
Dumnova E.M. Matrimonial values of youth in Russian megalopolis: gender aspect (by example of Novosibirsk) .................................................... 47
Karvounis Yu.A. Avaton phenomenon of Orthodox Monastic Republic Athos and gender segregation in religion .................................................... 51
Nosova S.S. Methodological background for studying Society-Network ....................................................................................................................... 53
Smelova N.Ye. Cognitive aspect of worship and prayer in Hegel's conception ............................................................................................................. 57
Spicheva D.I., Kuzheleva-Sagan I.P. Image as instrument for ''Generation Y'' consciousness and behavior management ......................................... 64
CULTUROLOGY
Ageeva G.M. Mediatization of memory: memoirs features in blogs and social networks .............................................................................................. 68
Zagoskin D.V., Shirko T.I., Shirko K.N. Capitalization of socio-cultural space of Siberian regions: between deficiency and monopoly
of environment ..........................................................................................................................................................................................................
HISTORY
Varlamov O.Ye. Innovation infrastructure creation policy of North Carolina authorities ............................................................................................. 78
Vasilyev A.V. Continuity and discontinuity in history of ''the genius of the time'' concept during 17–18 centuries ...................................................... 82
Voronin D.V. Formation and development of state arbitration bodies of Western Siberia in 1920s – 1940s ................................................................. 85
Dmitrienko N.M., Mongush A.A. On publication of mourning messages in Krasnoye Znamya Tomsk
newspaper (1940–1962) ............................................................................................................................................................................................ 89
Zinovyev V.P., Larkov N.S., Kharus O.A., Chernyak E.I. On chronicling public movement in Siberia .................................................................. 92
Kayda O.A. Systems of documentation of government and management bodies of White Siberia during
Civil War (1918–1920) .............................................................................................................................................................................................
95
Kinyov S.L. Will (dukhovnaya gramota) of Grand Prince Dmitry Ivanovich and line of succession for Grand Prince title
in Northeastern Rus of 15th century .......................................................................................................................................................................... 99
Klyuchanskaya S.A. Threat of foreign invasion as driving force of Myanmar's foreign policy .................................................................................... 103
Konkov D.S. Problems of Visigoth identity after death of Alaric ................................................................................................................................... 107
Kochev I.A. Germany's role in EU military mission ''EUFOR RD Congo'' .................................................................................................................... 111
Krasilnikova Ye.I. Tomsk cemeteries as city residents' memory places (end of 1919 – first half of 1941) .................................................................. 115
LAW
Ayupov V.Sh. Incitement to suicide: theoretical analysis ............................................................................................................................................... 123
Gorovtsova M.A. On patent system of taxation: debatable issues and possible solutions ............................................................................................. 127
Kosarev K.V. Subjects of civil-law responsibility for patient's bodily injury ................................................................................................................ 131
Mazur Ye.S. New approach in expert opinion on peculiarities of palmar dermatoglyphics .......................................................................................... 135
Plashevskaya A.A. Appeal procedure for verifying criminal case sentence by Federal Law of December 29, 2010:
problem perspective .................................................................................................................................................................................................. 140
5
75
2012
Стр.3