Hauptbereiche der Soziologie Soziologie ist eine junge, erst in der zweiten Hдlfte des 19. <...> Jahrhunderts als eigenstдndige universitдre Disziplin durchgesetzte Wissenschaft. <...> Sie beschдftigt sich in systematisch-kritischer Weise mit Voraussetzungen, Ablдufen und Folgen des Zusammenlebens handelnder Menschen und nimmt eine vermittelnde Stellung zwischen Natur- und Geisteswissenschaften ein. <...> Als Wissenschaft ist Soziologie dem Zeitalter der Aufklдrung verpflichtet und trдgt zur «Entzauberung der Welt» (Max Weber) bei. <...> Die Soziologie bildet den aus den Geisteswissenschaften entstandenen Kern der Sozialwissenschaften. <...> Wдhrend andere sozialwissenschaftliche Disziplinen wie die Politikwissenschaft oder die Wirtschaftswissenschaften bestimmte Bereiche des Sozialen unter spezifischen Aspekten (Politik: Macht, Wirtschaft: Effizienz) untersuchen, erforschen Soziologen alle Aspekte des sozialen Zusammenlebens der Menschen in Gemeinschaften und Gesellschaften. <...> Sie fragen nach Sinn und Strukturen ihres sozialen Handelns (Handlungstheorie) sowie nach ihre Handlungen regulierenden Werten und Normen. <...> Ihre Untersuchungsobjekte sind die Gesellschaft als Ganzes ebenso wie ihre Teilbereiche: soziale Systeme, Institutionen, Organisationen und Gruppen. <...> Ьberdies befasst sich die Soziologie mit der gesellschaftlichen Integration und Desintegration, mit sozialen Konflikten und dem sozialen Wandel. <...> Soziale Arbeit dient seit den 90er Jahren als Sammelbegriff der traditionellen Fachrichtungen Sozialpдdagogik, Sozialarbeit und soziokulturelle Animation. <...> Sie versteht sich als Handlungswissenschaft und damit als Profession, Disziplin, Lernfeld und Forschungsfeld. <...> Ziel der Sozialen Arbeit ist die Reduktion oder die Verhinderung sozialer Probleme und die Fцrderung von gesellschaftlicher Teilhabe. <...> Sie ist damit eine Form praktizierter Sozialpolitik, die sich jedoch auf eine eigenstдndige Fachlichkeit beruft. <...> Sozialarbeitswissenschaft, wie die Theorie der Sozialen Arbeit auch genannt wird, ist eine Wissenschaft mit dem Gegenstand der Praxis und Theorie des Sozialen, und der Methode der Interaktion <...>
Немецкий_язык_для_социологов__методические_указания.pdf
Министерство образования и науки Российской Федерации
Ярославский государственный университет им. П. Г. Демидова
Кафедра иностранных языков
Немецкий язык
для социологов
Методические указания
Рекомендовано
Научно-методическим советом университета для студентов,
обучающихся по специальности Социология
Ярославль 2011
1
Стр.1
УДК 811.112.2
ББК Ш 143.24я73
Н 50
Рекомендовано
Редакционно-издательским советом университета
в качестве учебного издания. План 2010/2011 учебного года
Рецензент
кафедра иностранных языков
Ярославского государственного университета им. П. Г. Демидова
Составитель Л. И. Федосова
Немецкий язык для социологов : методические указания
Н 50
/ сост. Л. И. Федосова; Яросл. гос. ун-т им. П. Г. Демидова. –
Ярославль : ЯрГУ, 2011. – 44 с.
В настоящие методические указания включены функциональные
тексты на немецком языке по темам «Социология»,
«Социальные услуги», «Социология семьи», «Социология
молодежи» и «Социальные проблемы», задания и упражнения,
направленные на развитие навыков устной речи и
умения реферирования текстов с использованием расширенного
тематического вокабуляра. Целью настоящих методических
указаний являются систематизация и активизация
знаний и навыков студентов при подготовке к экзамену по
устному реферированию немецкоязычных текстов.
Предназначены для студентов, обучающихся по
специальности 040201.65 Социология (дисциплина «Немецкий
язык», блок ГСЭ), очной формы обучения.
УДК 811.112.2
ББК Ш 143.24я73
© Ярославский государственный
университет им. П. Г. Демидова, 2011
2
Стр.2
Оглавление
1. Einleitung. Hauptbereiche der Soziologie......................................................... 3
Redemittel zum Referieren: .................................................................................. 4
Thema 1. Soziologie. Begriff und Gegenstand. Elemente und Struktur sozialer
Systeme. Soziologie als Wissenschaft .................................................... 6
Thema 2. Soziale Leistungen. Soziale Arbeit. Krankenversicherung ................ 10
Thema 3. Jugendsoziologie ................................................................................. 16
Thema 4. Familiensoziologie .............................................................................. 22
Thema 5. Migration als soziales Problem ........................................................... 40
________________________________________________________
Учебное издание
Немецкий язык
для социологов
Методические указания
Составитель Федосова Лариса Ивановна
Редактор, корректор М. В. Никулина
Верстка Е. Л. Шелехова
Подписано в печать 26.05.11. Формат 60×84 1/8.
Бум. офсетная. Гарнитура «Times New Roman».
Усл. печ. л. 2,56. Уч.-изд. л. 2,03.
Тираж 30 экз. Заказ
Оригинал-макет подготовлен
в редакционно-издательском отделе
Ярославского государственного университета им. П. Г. Демидова.
Отпечатано на ризографе.
Ярославский государственный университет им. П. Г. Демидова.
150000, Ярославль, ул. Советская, 14.
44
Стр.44