[6]
Ирландия у руля ЕС
Не вызывает сомнения, что все председательствующие
в ЕС страны стремятся
не только повысить собственный статус
на международной арене, но и решить
с помощью руководящего поста свои
сугубо национальные проблемы. Исключением
не стала и Ирландия.
[17]
Эквадор: новый старт
для Рафаэля Корреа
Президент Эквадора Рафаэль Корреа назвал
свою победу на очередных президентских
выборах «победой народа». Он отметил,
что его правительство лидирует среди стран
Латинской Америки по темпам борьбы с нищетой
и бедностью.
[35]
Минфин США против «братвы»
Вот уже целый год министерство финансов
США воюет с «братвой» — постсоветской
мафией, которую оно именует евразийским
криминальным синдикатом «Братский круг».
За это время под американские санкции
попали полтора десятка человек, в числе которых
— Захария Калашов и Гафур Рахимов.
Издание
информационного
телеграфного агентства
России (ИТАР-ТАСС)
Выпускается с 1966 года
№10 / ФЕВРАЛЬ 2013
СПАСЕТ ЛИ ЯПОНИЮ
«АБЭНОМИКА»?
ЦЕЛЬ ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА
ЯПОНИИ СИНДЗО АБЭ ПРОСТА
И АМБИЦИОЗНА – ВЫВЕСТИ
ЯПОНИЮ ИЗ УНИЗИТЕЛЬНОГО,
ЗАТЯЖНОГО, ДЕМОРАЛИЗУЮЩЕГО
ХОЗЯЙСТВЕННОГО ЗАСТОЯ
Фото Сергея Метелицы, ИТАР-ТАСС
Стр.1
Компас / выпуск № 10 / 28 февраля 2013
События
Ирландия
ВЛАСТИ ИРЛАНДИИ
НАМЕРЕНЫ СОКРАТИТЬ
ЗАРПЛАТУ ГОССЛУЖАЩИМ
Япония
В ЯПОНИИ ПЛАНИРУЮТ
УСТАНОВИТЬ НОВЫЙ РАДАР
РАННЕГО ОПОВЕЩЕНИЯ
БЮРО ПЕРЕПИСИ НАСЕЛЕНИЯ
США ИСКЛЮЧАЕТ ИЗ СВОИХ
ДОКУМЕНТОВ СЛОВО «НЕГР»
1
(-)
–
-
-:
Заведующий редакцией –
Заместитель заведующего –
тел. 8-495-629-80-53
-:
Руководитель ТАСС-ПРЕСС –
Зам. руководителя ТАСС-ПРЕСС –
Главный редактор ТАСС-ПРЕСС –
Заместитель главного редактора –
Редактор выпуска –
Дизайн, верстка – ,
Верстка –
Фото – -,
Наш адрес в Интернете
www. tass-press.ru
:
125993, Москва, Тверской бульвар, 10-12
Тел.: 8 (495) 629 62 53
E-mail: tass-press@itar-tass.com
:
Служба маркетинга и продаж ИТАР-ТАСС
Тел.: 8 (495) 629 41 71
E-mail: rusmarket@itar-tass.com
:
Тел.: 8 (499) 791 03 65
Отпечатано в цифровой типографии ИПК ИТАР-ТАСС
125993, г.Москва, Тверской б-р, д.2
Тел/факс: (499) 791 04 37
E-mail: press@tasspress.ru
, ,
Василий Головнин/Спасет ли Японию «Абэномика»? .......................................................2
—
Иван Кущ/Ирландия у руля ЕС: приоритет – стабильность .............................................6
Денис Дубровин, Виктория Дубровина, Нино Иосебадзе/Кто ответит
за лжеговядину? ..............................................................................................................12
,
Андрей Шитов/«Обамовцы»:
кто «рулит» внешней политикой США? ..........................................................................14
Сергей Середа/Эквадор: новый cтарт для Рафаэля Корреа ...........................................17
Юрий Сидоров/КНДР готова наказать США
за попытки «задушить народную республику» ..............................................................24
Тенгиз Пачкория/Грузия: отношения с Москвой
в заложниках у внутриполитической ситуации? ............................................................28
Анна Курбанова/Туркмения – Украина: газ, транзит и геополитика .............................30
,
Андрей Шитов/Минфин США против «братвы»:
как американцы пытаются бить гангстеров по карману .................................................35
Дмитрий Горохов/Де Голль и Тухачевский: перекрестье судеб ......................................38
События ..........................................................................................................................44
ДУБЛИН, Иван Кущ. Правительству Ирландии
удалось заключить соглашение
с большинством профсоюзов работников
госсектора, которое поможет уменьшить
фонд заработной платы, сэкономив
госказне 1 млрд евро в течение следующих
трех лет.
«Мы достигли гораздо большего путем
переговоров, чем мы могли надеяться
получить с помощью протестов», – заявил
представитель Ирландского конгресса
профсоюзов Шей Коуди после заключения
сделки. Он пообещал, что основное бремя
сокращений ляжет на плечи высокооплачиваемых
работников, объяснив, что это
в свою очередь позволит гарантировать
отмену всех увольнений в госсфере.
Если сделка будет одобрена оставшимися
шестью небольшими профсоюзами,
которые пока не намерены идти на компромисс,
зарплаты госслужащих, получающих
от 65 до 185 тыс. евро в год, сократятся
от 5,5 до 10%. Также будут урезаны
выплаты за работу в выходные и нерабочие
праздничные дни, ставка будет уменьшена
до 1,75% (до этого оплата производилась
в двукратном размере – прим. корр.
ИТАР-ТАСС). В соглашение отдельной строкой
прописан мораторий на повышение
зарплаты. Для низкооплачиваемых должностей
(до 35 тыс. евро в год) он составит
три месяца, для получающих 65 тыс. евро
в год и более – три года.
«Я понимаю, насколько труден
был весь этот процесс для профсоюзов,
– заявил министр государственных
расходов и реформ Ирландии Брендан
Хаулин, ведомство которого настаивало
на сокращениях. – Мы просили людей
еще раз внести вклад в восстановление
национальной экономики». В ходе переговоров
он пообещал представителям
профсоюзов, что «данный вклад работников
госсектора, который им предложено
сделать, будет последним».
ТОКИО, Ярослав Макаров. Япония и США
планируют установить новый радар
раннего оповещения о запуске баллистических
ракет на авиабазе Кёгамисаки
японских сил самообороны (в префектуре
Киото). Об этом сообщило японское
информагентство Киодо.
Новый радар будет работать в иксдиапазоне
и сможет отслеживать ракетные
пуски на ранней стадии. На данный
момент в Японии уже работает один радар
такого типа – на базе Сярики в префектуре
Аомори.
По данным японских СМИ, вопрос
об установке радара обсуждался в ходе
переговоров между премьер-министром
Японии Синдзо Абэ и президентом
США Бараком Обамой в Вашингтоне.
Решение
об установке нового радара
связано с активизацией ракетной программы
КНДР, которая за последний год осуществила
два запуска ракет дальнего радиуса
действия. По оценкам министерства обороны
Японии, северокорейские ракеты
могут преодолевать до 10 тысяч километров
и поражать цели на западном побережье
США. Новый радар икс-диапазона
позволит принимать оперативные решения
о перехвате запущенных ракет.
ак отмечают местные наблюдатели,
силы самообороны Японии пока не имеют
законной возможности перехватывать
ракеты КНДР, направленные на цели
в США. Это противоречит отказу Японии
от коллективной самообороны, который
закреплен конституцией страны.
Тем не менее, в последнее время
в стране разворачивается дискуссия
о пересмотре ряда положений конституции,
в том числе и касающегося права
на коллективную оборону. В частности,
за отмену запрета на нее выступает действующий
глава японского правительства
Синдзо Абэ.
ВАШИНГТОН, Иван Лебедев. Бюро переписи
населения США впервые за свою более
чем 100-летнюю историю отказывается
от использования в своих официальных
документах слова «негр» (Negro). Отныне
для обозначения расовой принадлежности
темнокожих граждан страны будет
использоваться слово «черный», которое
в Соединенных Штатах не считается оскорбительным,
а также политкорректное «афроамериканец»,
прочно вошедшее в употребление
в последние десятилетия.
Как пояснил в интервью агентству
АП руководитель отдела расовой статистики
Бюро переписи населения США Николас
Джонс, такое решение принято в связи
с тем, что многие темнокожие жители
страны воспринимают слово «негр» как
«оскорбительное и устаревшее». Джонс
сообщил, что изменения будут внесены
в официальные документы начиная
со следующего года, когда начнется очередной
общенациональный опрос среди
американских семей.
«Все это показывает, что меняются времена,
меняется лексикон и меняется понятие
расовой принадлежности, – отметил
профессор социологии Стэнфордского
университета Мэтью Снипп. – Определение
«негр» служит для молодых афроамериканцев
напоминанием о той эпохе, когда
они считались людьми второго сорта».
Широкое употребление в США слова
«негр», которое пришло на замену еще более
обидного слова «цветной» (colored), стало
постепенно сходить на «нет» в результате
активизации движения темнокожих американцев
за свои права в 1960-е годы. В документах
общенациональной переписи населения,
проводившейся в 2010 году, в графе
«Расовая принадлежность» один из вариантов
ответа обозначался сразу тремя словами:
«негр, черный или афроамериканец».
Теперь в анкетах статистической службы
останутся только последние два слова.
Стр.2