E.O. Paton Electric Welding Institute of the National Academy of Sciences of Ukraine
International Scientific-Technical and Production Journal
March 2013
No.3
Published since 2000
English translation of the monthly «Avtomaticheskaya Svarka» (Automatic Welding) journal published in Russian since 1948
Editor-in-Chief B.E.Paton
EDITORIAL BOARD
Yu.S. Borisov, A.Ya. Ishchenko,
B.V. Khitrovskaya (
V.F. Khorunov, I.V. Krivtsun,
S.I. Kuchuk-Yatsenko (
V.I. Kyrian, Yu.N. Lankin,
V.N. Lipodaev (
),
L.M. Lobanov, A.A. Mazur,
O.K. Nazarenko, I.K. Pokhodnya,
V.D. Poznyakov, I.A. Ryabtsev,
K.A. Yushchenko,
A.T. Zelnichenko (
)
INTERNATIONAL EDITORIAL
COUNCIL
N.P.Alyoshin (Russia)
Guan Qiao (China)
V.I.Lysak (Russia)
B.E.Paton (Ukraine)
Ya.Pilarczyk (Poland)
O.I. Steklov (Russia)
G.A.Turichin (Russia)
M. Zinigrad (Israel)
A.S.Zubchenko (Russia)
Founders
E.O. Paton Electric Welding Institute
of the NAS of Ukraine,
International Association «Welding»
Publisher
International Association «Welding»
A.A.Fomin, O.S.Kurochko,
I.N.Kutianova, T.K.Vasilenko
N.A.Dmitrieva
D.I.Sereda, T.Yu.Snegiryova
Address
E.O. Paton Electric Welding Institute,
International Association «Welding»
11, Bozhenko Str., 03680, Kyiv, Ukraine
Tel.: (38044) 200 60 16, 200 82 77
Fax: (38044) 200 82 77, 200 81 45
E-mail: journal@paton.kiev.ua
www.patonpublishinghouse.com
URL: www.rucont.ru
State Registration Certificate
KV 4790 of 09.01.2001
ISSN 0957-798X
Subscriptions
$348, 12 issues per year,
air postage and packaging included.
Back issues available.
All rights reserved.
This publication and each of the articles
contained herein are protected by copyright.
Permission to reproduce material contained in
this journal must be obtained in writing from
the Publisher.
© PWI, International Association «Welding», 2013
),
),
CONTENTS
SCIENTIFIC AND TECHNICAL
and
. Indices of pore formation in
heat treatment of welded assemblies from steels susceptible
to tempering cracking .......................................................................... 2
.
and
. Microstructure of HAZ metal of joints of
high-strength structural steel WELDOX 1300 ........................................ 6
. and
. Simplified analytical
modeling of dynamic behavior of the keyhole for different
spatial laser intensity distributions during laser deep
penetration welding ............................................................................ 14
. and
.
Influence of welding processes on the structure and
mechanical properties of welded joints of aluminium alloy
1460 .................................................................................................. 18
. and
. and
. Effect of
size of the gap and initial state of the brazing filler alloy on
formation of structure of the titanium alloy brazed joints ...................... 28
INDUSTRIAL
. and
. New electrodes for repair surfacing of railway frogs ...................... 34
. and
. and
. Application
of mechanized welding with self-shielding flux-cored wire in
repair of metallurgical equipment ........................................................ 38
. Hybrid
laser-plasma welding of stainless steels .............................................. 46
. and
. Improvement of
fatigue strength of overlap joints of sheet aluminium alloys
made by fusion welding ...................................................................... 51
. Experience in cladding of parts and units of
construction and road-building machinery ........................................... 54
News ............................................................................. 5, 13, 27, 37, 50
INFORMATION
News .................................................................................................. 58
Rules for Journal Authors .................................................................... 59
.
Mathematical modelling of structural transformations in HAZ of
titanium alloy VT23 during TIG welding ................................................ 24
M
ex
ec. secretary
vice-ch ief ed
vice-ch
ief ed
itor
itor
ex
ec. d
i
rector
a
khnek
Rozyn
nko VF.
a G
.
K
o
.I. , M
a ora
Pivt
khne
nko O.V
k
N.I
t b
s Zu
in V.A., Grig a
A
e
r T.
Vol
pp J
., G
orenko G.M., Solomijchuk T.G., Z
n F
., V
e
likoiva
V
tzen
M
olle
rt
s
e
Ma
rka
s
hova
L.I.,
Poklyatsky A.G
Akhonin S.V
., Be
lous
n
e
n
ko E
.O.,
hukov V.V
K
u
s
hna
ryova
O.S
Selin R.V
V
.Y
u
., M
u
zhiche
nko A.F
Voron
Ma
ks
ymova
S.V., K
h
orunov V.F
Pokhodnya kov V.N., Ga
e
I.K
O.I
Translators:
Edi
t
or
Elec
tron galley
., Y
Shlepa
V.N., K
os
K
r
ivt
a
o
v V.V
vdos
nko P.A., Rokhlin O.N
vrilyuk Y
hchin I.R
., Skorina
.A., K
u
s
un I.V
Kn
., Bus
ysh
V.
h
ma
V.
,
A.I
Kl
o
c
h
k
o
v
I
.
N
N.V
o
Fol
b
ort
telchuk A.S., Ig
Kh
na
Topchy A.V
askin
tyuk
V.
Yu
Berezin I.V
Chernyak Ya.P
Стр.1