Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 572104)
Консорциум Контекстум Информационная технология сбора цифрового контента
Уважаемые СТУДЕНТЫ и СОТРУДНИКИ ВУЗов, использующие нашу ЭБС. Рекомендуем использовать новую версию сайта.

Волошинов, Бахтин и лингвистика (200,00 руб.)

0   0
Первый авторАлпатов В. М.
ИздательствоМ.: Языки славянской культуры
Страниц433
ID175139
АннотацияКнига посвящена изучению лингвистических идей, содержащихся в трудах выдающихся отечественных ученых ХХ в. Михаила Михайловича Бахтина и Валентина Николаевича Волошинова, прежде всего получившей мировую известность книге «Марксизм и философия языка» (1929). Рассматривается место книги и примыкающих к ней статей в мировой науке о языке того времени, ее отношение к ведущим в те годы школам и направлениям мировой и отечественной лингвистики. Исследованы также более поздние работы М. М. Бахтина 30—60-х гг., изучены их сходства и различия с книгой «Марксизм и философия языка», рассмотрены предложенные Бахтиным концепции стратификации языка, речевых жанров, диалога. В последней главе определяется значение идей В. Н. Волошинова и М. М. Бахтина для современной науки, рассмотрены идеи некоторых ученых, в той или иной степени продолжающих заложенную ими традицию.
Кому рекомендованоДля научных работников, преподавателей, аспирантов и студентов, всех, кто интересуется мировой и отечественной лингвистикой.
ISBN978-5-9551-0074-1
УДК81
ББК81
Алпатов, В.М. Волошинов, Бахтин и лингвистика / В.М. Алпатов .— Москва : Языки славянской культуры, 2007 .— 433 с. — (Studia philologica) .— На тит. листе указ.: Языки славянских культур, 2005 .— ISBN 978-5-9551-0074-1 .— URL: https://rucont.ru/efd/175139 (дата обращения: 26.10.2021)

Предпросмотр (выдержки из произведения)

МФЯ и развитие мировой лингвистики до начала ХХ в. <...> Переклички идей МФЯ и идей лингвистов 20—40-х гг. <...> Михаил Михайлович Бахтин превратился в героя легенд и мифов, а его имя проникает (по крайней мере, на Западе) даже в массовую культуру. <...> В 20-х гг. это прежде всего так называемый волошиновский цикл, особенно центральная его работа — изданная впервые в 1929 г. книга «Марксизм и философия языка» (далее сокращенно — МФЯ). <...> Я не могу претендовать и на полный охват проблематики даже этих работ, поскольку проблемы, там затрагиваемые, выходят за пределы лингвистики. <...> Я, безусловно, сознаю, что картина при этом получается неполной и односторонней, тем более что Бахтин в первую 10 Предисловие очередь считал себя не лингвистом, а философом, а Волошинов, лингвист по образованию, также имел склонность к рассмотрению философских проблем. <...> В книге я постарался рассмотреть в лингвистическом плане и эти сочинения Бахтина с учетом эволюции идей их автора. <...> Если связь идей Бахтина и круга Бахтина с развитием мировой философии, истоки их философских концепций и влияние на современные философские течения изучены уже достаточно хорошо, то включение МФЯ и других их работ в контекст мировой лингвистики до сих пор проведено лишь в малой степени. <...> Первая глава дает краткую характеристику развития мировой лингвистики к моменту появления МФЯ, в ней рассмотрены лингвистические истоки концепции МФЯ и примыкающих работ волошиновского цикла, анализируется отношение авторов этого цикла к своим предшественникам и современникам. <...> В четвертой главе отдельно рассматриваются проблемы марксизма в МФЯ в связи с предпринимавшимися у нас в 20-е гг. и в начале 30х гг. попытками построения марксистской лингвистики; к главе примыкает экскурс о дальнейшей судьбе марксистской лингвистики. <...> История лингвистики в МФЯ и у других лингвистов Как известно, МФЯ — во многом историографическое сочинение. <...> История лингвистики XIX в. и начала ХХ в. рассматривалась <...>
Волошинов,_Бахтин_и_лингвистика_.pdf
Стр.1
Стр.4
Стр.5
Стр.6
Стр.7
Стр.8
Стр.9
Волошинов,_Бахтин_и_лингвистика_.pdf
Стр.1
 -                     © Языки славянских культур. Электронная версия книги. 2007 © Языки славянской культуры. Электронная версия книги. 2007 © Языки русской культуры. Электронная версия книги. 2007 © Знак. Электронная версия книги. 2007
Стр.4
ББК 81 А 45 Издание осуществлено при поддержке Российского гуманитарного научного фонда (РГНФ) проект 04-04-16036 А 45 Алпатов В. М. Волошинов, Бахтин и лингвистика – М.: Языки славянских культур, 2005. – 432 с. – (Studia philologica). ISSN 1726-135Х ISBN 5-9551-0074-1 Книга посвящена изучению лингвистических идей, содержащихся в трудах выдающихся отечественных ученых ХХ в. Михаила Михайловича Бахтина и Валентина Николаевича Волошинова, прежде всего получившей мировую известность книге «Марксизм и философия языка» (1929). Рассматривается место книги и примыкающих к ней статей в мировой науке о языке того времени, ее отношение к ведущим в те годы школам и направлениям мировой и отечественной лингвистики. Подробно исследуются полемика авторов книги с концепциями Ф. де Соссюра и К. Фосслера и их собственная теоретическая концепция языка и высказывания. Особо рассмотрен вопрос о роли марксизма в языкознании. Изучены история написания книги и примыкающих к ней статей, их оценки современниками. Исследованы также более поздние работы М. М. Бахтина 30—60-х гг., изучены их сходства и различия с книгой «Марксизм и философия языка», рассмотрены предложенные Бахтиным концепции стратификации языка, речевых жанров, диалога. В последней главе определяется значение идей В. Н. Волошинова и М. М. Бахтина для современной науки, рассмотрены идеи некоторых ученых, в той или иной степени продолжающих заложенную ими традицию. ББК 81 Владимир Михайлович Алпатов ВОЛОШИНОВ, БАХТИН И ЛИНГВИСТИКА Издатель А. Кошелев Оригинал-макет изготовлен Л. Гоготовой Корректоры О. Заикина, Е. Зуевская Художественное оформление переплета С. Жигалкина и Ю. Саевича Художник-консультант Л. М. Панфилова Подписано в печать 31.01.2005. Формат 60х90 1/16. Бумага офсетная № 1, печать офсетная. Усл. печ. л. 27. Тираж 1500. Заказ № Издательство «Языки славянских культур». № госрегистрации 1037789030641. I SBN 5 - 9551 - 0074 - 1 Phone: 207-86-93 Fax: 246-20-20 (для аб. М153) E-mail: Lrc@comtv.ru Site: http://www.lrc-press.ru © В. М. Алпатов, 2005 лллллллллл © Ю. С. Саевич. Оформление серии, 2003 © Языки славянских культур, 2005 о 9 785955 100746
Стр.5
5 СОДЕРЖАНИЕ Ïðåäèñëîâèå...................................................................................... 9 Глава первая. МФЯ и лингвистика XIX в. и начала ХХ â. ................................................................................ 12 I.1. МФЯ и развитие мировой лингвистики до начала ХХ â. ........................................................................ 12 I.1.1. История лингвистики в МФЯ и у других лингвистов .......................................................................... 12 I .1.2. МФЯ о причинах формирования «абстрактного объективизма» ...........................................17 I.1.3. История «индивидуалистического субъективизма» в ÌÔß...................................................... 25 I.1.4. Философия, философия языка и лингвистика ..................................................................... 32 I.2. МФЯ и современная книге советская лингвистика ............................................................................. 36 I.2.1. Московская и Петербургская лингвистические øêîëû.................................................... 36 I.2.2. Авторы ÌÔß, их учителя и êîëëåãè.......................... 40 I.2.3. Круг Бахтина и Ë. Ï. Якубинский .............................. 46 I.2.4. Круг Бахтина и Â. Â. Виноградов .............................. 50 I.2.5. Круг Бахтина и Í. ß. Марр ........................................ 56 Экскурс 1. Бахтин и Виноградов. Опыт сопоставления ëè÷íîñòåé........................................................... 61 Глава âòîðàÿ. На пути к êíèãå......................................................... 72 II.1. Лингвистическая проблематика публикаций 1926—1927 ãã. ...................................................... 72 II.1.1.Ñòàòüÿ «Ñëîâî в жизни и слово в ïîýçèè»................................................................................ 72 II.1.2. Вопросы языка в книге «Ôðåéäèçì» ......................... 81
Стр.6
6 Содержание II.2. История написания МФЯ ................................................ 83 II.2.1. Внешние обстоятельства написания êíèãè, два ее компонента ................................................... 83 II.2.2. «Îò÷åò» Волошинова и ÌÔß................................... 85 Экскурс 2. Проблема авторства «ñïîðíûõ òåêñòîâ» ................... 94 1. Состояние вопроса и его неразрешимость ............................... 94 2. Возможная гипотеза о разграничении àâòîðñòâà......................110 Экскурс 3. О японских формах âåæëèâîñòè................................119 Глава òðåòüÿ. Лингвистическая проблематика МФЯ ................ 125 III.1. Проблемы лингвистической методологии в первой части ÌÔß............................................................. 125 III.1.1. Концепция знака в МФЯ ......................................... 125 III.1.2. Другие методологические проблемы ...................134 III.2. Концепция ÿçûêà, высказывания и речи в МФЯ ............137 III.2.1. Полемика МФЯ с Ô. де Соссюром ........................137 III.2.2. В чем правы и не правы авторы ÌÔß....................146 III.2.3. Знак и сигнал ........................................................... 153 III.3. Проблема речевого взаимодействия в МФЯ .............. 156 III.4. Òåìà, значение и оценка в МФЯ .................................... 162 III.5. Теоретические вопросы третьей части МФЯ ............167 III.5.1. МФЯ о синтаксисе ..................................................167 III.5.2. Чужая речь и ее ðàçíîâèäíîñòè.............................172 III.5.3. Итоговый раздел .....................................................178 III.6. Заключительные çàìå÷àíèÿ........................................... 182 Глава четвертая. Проблемы марксизма в МФЯ ..........................187 IV.1. Вопросы марксистской лингвистики в СССР 20-õ — начала 30-õ ãã. .................................................187 IV.1.1. Аспекты рассмотрения вопросов марксистской лингвистики ..............................................187 IV.1.2. Основоположники и классики марксизма о языке ............................................................ 189 IV.1.3. Марризм ....................................................................191 IV.1.4. Языкофронтовцы ..................................................... 193 IV.1.5. Поливанов и другие ................................................. 195 IV.2. Марксизм в МФЯ ............................................................ 201 IV.2.1. Оценки проблемы марксизма в МФЯ в литературе ........................................................ 201 IV.2.2. Марксизм и его отражение в МФЯ ....................... 206
Стр.7
Содержание 7 Экскурс 4. Марксистская лингвистика в 30—70-å ãã. ................... 215 1. Работы È. Â. Сталина по языкознанию ..................................... 215 2. Советские работы после 1950 ã. .............................................. 220 3. Зарубежная марксистская лингвистика и философия языка 30—70-õ ãã. .............................................. 225 Глава ïÿòàÿ. После МФЯ ............................................................. 231 V.1. Оценки МФЯ в литературе конца 20-õ — 40-õ ãã. ............ 231 V.2. Последние публикации Волошинова ............................. 238 V.3. Переклички идей МФЯ и идей лингвистов 20—40-õ ãã. .............................................................................. 251 V.3.1. Карл Áþëåð............................................................... 251 V.3.2. Алан Гардинер ........................................................... 25 V.3.3. Василий Иванович Àáàåâ......................................... 259 V.3.4. Токиэда Мотоки ........................................................ 265 V.3.5. «Ýïèçîä идейной áîðüáû» в лингвистике .............. 270 4 5 Глава шестая. Проблемы лингвистики в работах Ì. Ì. Бахтина 30—60-õ ãã. ......................................................... 27 VI.1. Проблема стратификации языка в работах Бахтина 30-õ ãã. ......................................................274 VI.2. Работы Бахтина 40—60-õ ãã. ........................................... 287 VI.2.1. Некоторые замечания к комментариям Ë. À. Ãîãîòèøâèëè............................................................ 288 VI.2.2. «Âîïðîñû стилистики на уроках русского языка в øêîëå» .................................................. 296 VI.2.3. Подготовительные материалы по речевым жанрам .......................................................... 300 VI.2.4. «Ïðîáëåìà речевых æàíðîâ» ................................ 310 VI.2.5. «ßçûê в художественной ëèòåðàòóðå».................. 329 VI.2.6. «ßçûê и ðå÷ü» .......................................................... 333 VI.2.7. Тексты о тексте ...................................................... 337 VI.2.8. Фрагмент о металингвистике в книге о Достоевском ..................................................................344 VI.2.9. Последние годы жизни Áàõòèíà............................ 346 Глава ñåäüìàÿ. МФЯ и современная лингвистика ...................... 349 VII.1. «Хомскианская революция» ......................................... 349 VII.2. Теория речевых актов и прагматика ............................ 361 VII.3. Современная западная ñîöèîëèíãâèñòèêà................... 365 VII.4. Школа языкового существования в Японии ................ 372
Стр.8
8 Содержание VII.5. Современный последователь концепции ÌÔß.................................................................... 380 VII.6. Развитие идей авторов МФЯ в современной России ......................................................... 392 VII.7. Подводя итоги .............................................................. 398 Литература ..................................................................................... 402 Публикации автора книги по бахтинистике ..................................421 Именной указатель ......................................................................... 423
Стр.9