За I квартал 2007 г. индекс текстильного и швейного производства составил 110,8%, а в производстве кожи, изделий из кожи и обуви – 118,7% к соответствующему периоду 2006 г. Реализация Плана первоочередных мероприятий по реализации основных направлений развития легкой промышленности на 2005 г., утвержденного распоряжением Правительства Российской Федерации от 17 декабря 2004 года №1652-р, явилась импульсом для увеличения объемов производства продукции легкой промышленности в 2006 – 2007 гг. <...> В заключение мне хочется пожелать всем работникам текстильной и легкой промышленности успехов в достижении намеченных целей по экономическому прорыву, возрождению и развитию социально-значимой отрасли на благо повышения величия и мощи нашего Отечества! <...> Президент Союза Председатель Комитета ТПП РФ по предпринимательству в текстильной и легкой промышленности Б.М. Фомин Указом Президента Российской Федерации За достигнутые трудовые успехи и многолетнюю добросовестную работу В.В. Туманов – ген. директор общества с ограниченной ответственностью «Ассоциация Сеньковская мануфактура», Владимирская область, награжден медалью ордена «За заслуги перед отечеством» II степени. <...> Распоряжением Правительства Москвы За многолетний добросовестный труд и большой вклад в развитие текстильной и легкой промышленности М.Г. Метт – ген. директор ЗАО «Ростокинская камвольно-отделочная фабрика» награжден Почетной грамотой Правительства Москвы. <...> 5 НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИЙ И ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ ЖУРНАЛ Основан в январе 1941 года Зарегистрирован в Министерстве Российской Федерации по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций Свидетельство о регистрации № 77 от 17 декабря 2001 года Учредитель: ООО «Издательская фирма «Текстильная промышленность» Генеральный директор: Елена Хара Главный редактор: Галина Истомина Зам. главного редактора: Лидия Чепурова Редактор: Андрей Алешин Распространение: Владимир Пекин Дизайн, верстка <...>
Текстильная_промышленность_№5_2007_(1).pdf
5
НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИЙ
И ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ ЖУРНАЛ
Основан в январе 1941 года
Зарегистрирован в Министерстве
Российской Федерации по делам
печати, телерадиовещания и
средств массовых коммуникаций
Свидетельство о регистрации
№ 77 от 17 декабря 2001 года
Учредитель:
ООО «Издательская фирма
«Текстильная промышленность»
Генеральный директор:
Елена Хара
Главный редактор:
Галина Истомина
Зам. главного редактора:
Лидия Чепурова
Редактор:
Андрей Алешин
Распространение:
Владимир Пекин
Дизайн, верстка:
Алексей Хара
Корректура:
Галина Юданова
Елена Томозова
Реклама:
Наталья Жукова
reclama@textilinfo.ru
журнал подписан в печать 14 мая 2007 г.
Издатель:
ООО «Издательская фирма
«Текстильная промышленность»
Адрес редакции и издательства:
117036, Москва,
ул. Профсоюзная, 3
Тел./факс: (495) 124-57-04
E-mail: galina@textilinfo.ru
www.textilemarket.ru
Представителем авторов в журнале
«Текстильная промышленность»
является издатель.
Полная или частичная перепечатка
материалов журнала – только
с письменного разрешения издателя.
© ООО «ИФ «Текстильная промышленность»
Тираж: 7000 экз.
Индекс 70963
Ответственность за содержание
рекламных объявлений
несет рекламодатель.
48 Технические ткани, используемые
при производстве РТИ на примере
продукции КОАО «Ортон»
48 Technical fabrics used for
manufacture of rubber
technical goods on example of
ORTON production
СОБЫТИЯ
4 Новости
14 Новости
20 XXVIII Федеральная оптовая ярмарка
– успешный дебют на двух площадках
42 Самый профессиональный конкурс
64 Королевский шляпник и…
его королева
66 Milano Unica - 2006
РЫНОК
24 Состояние и направления развития
хлопчатобумажной отрасли
EVENTS
4 News
14 News
20 XXVIII Federal wholesale fair – the
successful debut on two places
42 The most professional competition
64 Royal hatter and … his queen
66 Milano Unica - 2006
MARKET
24 State and development trends of
cotton branch
2007
МАЙ
СОДЕРЖАНИЕ CONTENTS
Стр.2
СЕКРЕТ УСПЕХА
22 Технический текстиль и
национальная безопасность России
56 «Тессилсарт» - традиция и
новаторство
58 Нетканые полотна «Холлофайбер»
ТЕХНОЛОГИИ
50 Закрепление полиэфира и его
смесей с целлюлозными волокнами
МОДА
31 Матрица моды сезона «Весна-лето»
2008 года
38 Тенденции в постельном белье
SECRET OF SUCCESS
22 Technical Textiles and National
Safety of Russia
56 «Tessilsart» - Tradition and
Innovation
Одни больше любят праздники, а другие
58 Nonwoven cloths «Hollowfiber»
TECHNOLOGIES
50 Fixation of polyether and its mixes
with cellulose fibres
FASHION
31 Fashion matrix of season
Spring-Summer’ 2008
38 Trends in bed-clothes
– процесс подготовки к ним. Это кажется, что
очень просто веселиться от души, заражая
своей радостью окружающих, а на самом деле
настоящее веселье возникает только там, где
проведена основательная предварительная работа.
Как бы это скучно не звучало, – но именно
в этой подготовке, разработке сценария будущего
торжества и представлении грядущего
веселья я всегда ощущаю то самое творческое
волнение, которое отличает для меня праздник
от повседневности. Мне трудно войти в атмосферу
торжества, если недоделаны текущие рутинные
дела, если нет внутреннего удовлетворения
и покоя. Только из этих составляющих и
строится беспечное веселье, базируясь на ступеньке
с твердым названием «кончил дело...»!
Таким, подводящим итоги жизни отрасли,
всегда по традиции становится май. Ведь основной
профессиональный праздник – День
текстильщика – приходится на самое начало
июня. Хочется поздравить всех, чья судьба и
жизнь связаны с текстильной промышленностью,
людей неравнодушных и творческих,
отдающих любимому делу горение своих сердец!
Будьте
здоровы и счастливы, пусть будет ваш
праздник по-настоящему радостным и легким
благодаря чувству удовлетворения от полноты
свершенных дел!
Следующий номер журнала «Текстильная
промышленность» мы посвятим оборудованию,
и он выйдет в свет в середине июля. Мы
будем стараться подготовить интересный материал
для вас, а пока яркого вам солнца и теплого
лета!
С уважением,
Галина Истомина
Стр.3
Текстильная_промышленность_№5_2007.pdf