НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИЙ И ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ ЖУРНАЛ Основан в январе 1941 года Зарегистрирован в Министерстве Российской Федерации по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций Свидетельство о регистрации № 77 от 17 декабря 2001 года Учредитель: ООО «Издательская фирма «Текстильная промышленность» Генеральный директор: Елена Хара Главный редактор: Галина Истомина Редакторы: Андрей Алешин Елена Осипова Распространение: Игорь Зайцев Дизайн, верстка: Алексей Хара Ответственный секретарь: Мария Науменко Корректура: Галина Юданова Елена Томозова Реклама: Мария Науменко Представители журнала в других странах: представитель в Китае Константин Сорокин e-mail: nbinmaun@usa.com Издатель: ООО «Издательская фирма «Текстильная промышленность» Адрес редакции и издательства: 117036 Москва, ул. <...> Профсоюзная, 3 Тел./факс: (495) 124-57-04 E-mail: galina@textilinfo.ru www.textilemarket.ru Представителем авторов в журнале «Текстильная промышленность» является издатель. <...> Интервью с первым заместителем председателя Комитета Совета Федерации по экономической политике В.К. Гусевым ТЕХНОЛОГИИ 30 Краткие очерки истории текстиля 40 О деятельности крупнейших фирм текстильной промышленности Европы 50 Органический хлопок из Киргизии экспортируется в Европу для производства экологически безопасного текстиля РЫНОК 22 Милан: в единстве сила 24 Ценовая ситуация в 2005 г.: синтетические волокна и нити, нефтехимическое сырье для их производства 4 Industry news OFFICIALLY 34 The main part. <...> Gusev TECHNOLOGIES 30 Brief sketches of history of textiles 40 About activity of the largest firms of the textile industry of the Europe 50 The Organic clap from Kirghizia is exported to Europe for manufacture of ecologically safe textile production MARKET 22 Milan: the force is in unity 24 Price situation in 2005: synthetic fibers and strings, petrochemical raw material for manufacture СОДЕРЖАНИЕ СОБЫТИЯ 2006 CONTENTS А П Р Е Л Ь EVENTS СЕКРЕТ УСПЕХА 8 Слаженный оркестр 13 Что день грядущий нам готовит, или будущее «Текстильпрома» 14 Белье бесконечно прекрасное 36 <...>
Текстильная_промышленность_№4_2006.pdf
НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИЙ
И ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ ЖУРНАЛ
Основан в январе 1941 года
Зарегистрирован в Министерстве
Российской Федерации по делам
печати, телерадиовещания и
средств массовых коммуникаций
Свидетельство о регистрации
№ 77 от 17 декабря 2001 года
Учредитель:
ООО «Издательская фирма
«Текстильная промышленность»
Генеральный директор:
Елена Хара
Главный редактор:
Галина Истомина
Редакторы:
Андрей Алешин
Елена Осипова
Распространение:
Игорь Зайцев
Дизайн, верстка:
Алексей Хара
Ответственный секретарь:
Мария Науменко
Корректура:
Галина Юданова
Елена Томозова
Реклама:
Мария Науменко
Представители журнала
в других странах:
представитель в Китае
Константин Сорокин
e-mail: nbinmaun@usa.com
Издатель:
ООО «Издательская фирма
«Текстильная промышленность»
Адрес редакции и издательства:
117036 Москва,
ул. Профсоюзная, 3
Тел./факс: (495) 124-57-04
E-mail: galina@textilinfo.ru
www.textilemarket.ru
Представителем авторов в журнале
«Текстильная промышленность»
является издатель.
Полная или частичная перепечатка
материалов журнала – только
с письменного разрешения издателя.
© ООО «ИФ «Текстильная промышленность»
Тираж: 7000 экз.
Индекс 70963
Тексты, отмеченные значком ,
публикуются на правах рекламы
Ответственность за содержание
рекламных объявлений
несет рекламодатель.
4 Новости отрасли
ОФИЦИАЛЬНО
34 Главное звено.
Интервью с первым заместителем
председателя Комитета Совета
Федерации по экономической политике
В.К. Гусевым
ТЕХНОЛОГИИ
30 Краткие очерки истории текстиля
40 О деятельности крупнейших фирм
текстильной промышленности Европы
50 Органический хлопок из Киргизии
экспортируется в Европу для
производства экологически безопасного
текстиля
РЫНОК
22 Милан: в единстве сила
24 Ценовая ситуация в 2005 г.:
синтетические волокна и нити,
нефтехимическое сырье для их
производства
4 Industry news
OFFICIALLY
34 The main part.
Interview with the first vice-president of
Committee of Council of Federation of
economic policy Mr. K. Gusev
TECHNOLOGIES
30 Brief sketches of history of textiles
40 About activity of the largest firms of the
textile industry of the Europe
50 The Organic clap from Kirghizia is exported
to Europe for manufacture of ecologically
safe textile production
MARKET
22 Milan: the force is in unity
24 Price situation in 2005: synthetic fibers
and strings, petrochemical raw material
for manufacture
СОДЕРЖАНИЕ
СОБЫТИЯ
2006
CONTENTS
А П Р Е Л Ь
EVENTS
Стр.2
СЕКРЕТ УСПЕХА
8 Слаженный оркестр
13 Что день грядущий нам готовит, или
будущее «Текстильпрома»
14 Белье бесконечно прекрасное
36 Образование – главный инструмент
развития. Развитие личности и профессиональная
ориентация общества в
условиях рыночной психологии и
либеральной экономики
42 Проблемы образования в текстильной
промышленности
46 Что ждет студента после защиты
диплома, или страдания молодого
автора
МОДА
17 Весна-лето 2007
Ткани и цвета: основные тенденции
20 Бикини 60!
52 «Блеск и нищета» обуви из ткани
58 Энциклопедия тартанов
SECRET OF SUCCESS
8 Well organized orchestra
13 That future day prepares to us, or future
of “Textilprom”
Апрель – всегда результирующий ме14
Infinitely fine linen
36 Formation - the main tool of
development. Development of the
person and vocational counseling of
a society in conditions of market
psychology and liberal economy
42 The problems of formation in textile
industry
46 That waits for the student after
protection of the diploma, or suffering
of the young author
FASHION
17 Spring-summer 2007
Fabrics and colors: the basic tendencies
20 Bikini 60 years were executed!
52 Shine and poverty of fabric footwear
58 Encyclopedia of tartans
сяц, позволяющий подвести некоторые
итоги. Завершился весенний выставочный
марафон, подведены итоги XXVI
Федеральной, и уже разрабатываются
планы на будущее.
Первые ростки буравят землю, ничто
не в состоянии остановить наступление
весны. Чирикают воробьи. Весна в
апреле скоротечна. Скоро деревья покроются
листвой, а такое явление в наших
широтах принято называть летом.
В Париже весна наступает раньше, а потому
на этом развороте – подснежники
Люксембургского сада, а на страницах
журнала – свежие тенденции на веснулето
2007, предоставленные Французской
федерацией шерстяной и хлопчатобумажной
промышленности (FFILC).
Апрель – последнее затишье перед
экзаменационной гонкой у абитуриентов,
и мы традиционно уделяем в этом
номере большое внимание проблемам
профессионального образования.
В этом году апрель завершается православной
пасхальной неделей, плавно
переходящей в майские праздники, а
для тех, кому повезет, и в каникулы…
Так хочется, чтобы праздники осчастливили
хорошей погодой, дачи – зелеными
всходами, так же, как порадовали
итоги ярмарки радужными перспективами!
С
уважением,
Галина Истомина
фото: Наташа Голубцова
Стр.3
Текстильная_промышленность_№4_2006_(1).pdf