Не в силе Бог. а в правде! Александр Невский
ГОД ИЗДАНИЯ
Выходит
llllllllllllirillllttll
ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКОЙ МЫСЛИ
№ 36 (1111)
ДВАДЦАТЬ
за
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Ulllllllll
ТРЕТИЙ
рубежом
Адрес: 623 Frankfurt/Main-Sossenheim, Flurscheideweg 15 • Тел. 31 42 65
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIJIIMMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
POSSEV-DI E AUSSAAT, Wodienzeihing in russisdier Sprache D 21 651 С
Пятница, 8 сентября 1967 года
«Старое общество беременно новым»
Весьма вероятно, что коммунистическая
власть вскоре будет горько раскаиваться в
своем решении праздновать с такой небывалой
помпой 50-летие Октябрьского переворота.
Шум, тонны типографской краски, истраченные
на прославление партии, новые «обязательства
трудящихся», все это, — говоря
словами Булата Окуджавы, — тот самый «петушиный
крик», на который, в нужном для
власти направлении, уже даже дураки не
реагируют. Но это не значит, что на этот крик
вообще нет никакой реакции. Напомнив народу
о том, что она существует уже полстолетия,
власть, несомненно, вызвала в нем
мысли, мало для нее утешительные.
Шли годы, сменялись поколения, была коллективизация,
голод, террор, война, снова голод,
бесконечные, серые советские будни.
Средний советский гражданин жил окруженный
заботами о завтрашнем дне, о том, как
прокормить семью, как достать необходимые
вещи. И годы проходили мимо него незаметно.
И вдруг ему стали каждый день, каждый
час,' газеты, радио, телевидение радостно
твердить о том, что ненавистная ему власть
существует уже полстолетия. И человек останавливается,
пораженный: неужели уже прошло
50 лет? Неужели уже целых полстолетия
сидят они на нашей шее?
И у каждого, вслед за этим вопросом, возникает
следующий. У пассивных — долго
ли всё это будет еще продолжаться? У активных
— пора кончать с таким положением!
И не только в СССР, но и в других социалистических
странах, где возраст у диктатуры
не столь преклонный, но уже тоже немалый,
пропагандные вопли, доносящиеся с
территории Советского Союза, не могут не
вызывать содрогание: неужели и нам предстоит
такая же ужасная судьба, какая выпала
на долю России? Неужели и наши диктаторы
будут когда-то праздновать 50-летие?
И люди решают, что надо что-то предпринимать,
чтобы спасти себя, своих детей и свой
народ от таких черных перспектив.
Таким образом празднование юбилея Октябрьского
переворота, предназначенное для
укрепления власти, обращается, как говорят
марксисты, в свою противоположность.
Мы знаем, что лучшие 'представители всех
слоев народа, ни в СССР, ни в других социалистических
странах, никогда, — даже в годы
самого страшного террора, >— не оставались
пассивными. Но мы также видим, что никогда
до сих пор не было столь широкого движения,
охватывающего всё более широкие круги населения,
которое бы так сознательно планомерно
и обдуманно наступало на власть и оттесняло
бы ее шаг за шагом.
СЕГОДНЯ В НОМЕРЕ
ф Молодые борцы за свободу осуждены коммунистическим
судом
ч
4» А. Николин. Случай Ладислава Мнячко
ф Л. Федоров. Торговля краплеными манускриптами
ф
Аркадий Столыпин. Международное обозрение
ф А. Н. Пути «культурной революции»
То, что происходит сейчас, опасно для власти
не менее, чем знакомые нам героические
народные восстания. А может быть, даже более
опасно. Родилось л все более укрепляется
и растет общественное мнение, рождается новое
общество, чуждое и враждебное правящему
классу. А по Марксу (и не по Марксу
тоже) именно в тот момент, когда «старое общество
беременно новым», — происходят революции.
И крик старого общества о том, что
оно-де существует уже 50 лет, может только
навести новое общество на мысль, что 50 лет
— это больше, чем достаточно, и что пора
действовать более решительно.
Новое общество проявляет себя по-новому,
не так, как проявляли себя прежде одиночки
и революционные группы или восставшие народные
массы. Мирные демонстрации с требованиями
соблюдать собственные законы и
конституцию, с требованиями оовободить незаконно
арестованных, призывы к собственной
и западной общественности, коллективные
письма, — прежде их не было, сегодня
же мы не успеваем о них сообщать. И власть
вынуждена с ними считаться, хотя и делает
вид, что не считается.
На этих днях в Москве происходил процесс
над молодыми литераторами В. Буковским,
В. Делонэ и Евг. Кушевым. Их обвиняли за
организацию демонстрации в защиту других
молодых литераторов, которые, в свою очередь,
издавали независимый журнал и демонстрировали
в защиту А. Синявского и
Ю. Даниэля, которые, в свою очередь, печатали
свои произведения за границей... Существует
неразрывная цепь борцов за свободу
слова, выступающих также и за личную свободу
своих друзей и единомышленников. И
эту цепь власть уже не в силах разорвать.
Сравнительно мягкий для неправого комFreitae,
8. September 1967
мунистического суда приговор показал, что
власть сознает свое бессилие и опасается прибегать
к крутым мерам, которые неизбежно
повлекут за собой новое возмущение и новые
демонстрации. Суд был закрытым, но в зале
незримо присутствовало новое общество, —
молодежь, представители которой продежурили
перед зданием суда три дня, пока шел
процесс, и которую власть считает способной
на любые действия. Недаром здание суда
охраняли милиционеры и специально отобранные
дружинники.
Действие, еще невиданное по размерам,
предприняли представители чехословацкой
общественности. 183 литератора, 69 художников
и скульпторов, 21 работник фильма и телевидения
и 56 ученых подписали обращение,
которое начинается словами:
«Чехословацкие писатели, члены Союза писателей
Чехословакии и участники IV съезда Союза чехословацких
писателей обращаются, совместно с нижеподписавшимися
художниками, учеными и интеллектуалами,
к общественности и писателям всего
свободного и демократического мира с просьбой ока.
зать немедленную помощь в спасении духовной свободы
и основных прав каждого независимого художника
от грозящего им террора государственной власти».
Чехословацкие
писатели подчеркивают, что
они будут также искать связей и сотрудничества
с русскими писателями. Они подчеркивают,
что, восстав против диктатуры и террора,
они не стоят за реставрацию старого режима.
Они — за новый строй, который называют
«истинным социализмом».
К 50-летию Октябрьского переворота мы
видим: в социалистических странах существует
два общества. Одно — старое, отмирающее,
но громко и фальшиво вопиющее о
своем бессмертии. И второе — новое, со все
нарастающей силой заявляющее о своих
правах.
Суд над В. Буковским, В. Делонэ и Евг. Кушевым
Пресс-конференция, данная 29 августа в Осло Гуннаром
Мо, председателем Норвежского комитета
содействия СМОГу (см. об этом прошлый номер
«П осев а»), спутала планы коммунистической власти.
Осудить арестованных в начале этого года
участников и организаторов демонстрации в защиту
Ю. Галанскова и А. Добровольского, которая состоялась
22 января с. г. в Москве, намеревались
тайно, а пришлось делать это на глазах у мировой
общественности. Правда, данные, полученные Гуннаром
Мо, оказались несколько неточными: среди
подсудимых не было А. Добровольского и В. Дашковой,
но был не указанный на пресс-конференции
В. Буковской. Возможно, конечно, что и власть в
последний момент переменила свои планы. Но это
дела нисколько не изменило: иностранные журналисты
устремились 30 августа к зданию Московского
городского суда и установили, что суд действительно
происходит, причем суд закрытый, — под
охраной милиции и отобранных дружинников. Кроме
иностранных журналистов, перед зданием суда
все три дня (30, 31 августа и 1 сентября) дежурила •
молодежь — друзья судимых. Причем двоих из них,
молодых людей, которые разговорились с иностранными
журналистами, милиция тут же, на глазах у
этих журналистов, арестовала.
Иностранные корреспонденты узнали и сообщили
в свои газеты следующее. Обвинялись подсудимые
в организации упомянутой выше демонстрации 22
января и участии в ней. В. Делоне, якобы, признал
себя виновпым. Евг. Кушев и В. Буковский заявили,
что они себя виновными не признают. В. Буковский
заявил суду, что демонстрация была задумана и организовала
им, но поскольку это была мирная демонстрация,
— оп пе нарушил советских законов.
Приговор суда: В. Буковский присужден к 3 годам
лишения свободы, Делонэ и Кушев к году лишения
свободы каждый — условно. В. Буковский заявил,
что подаст апелляцию в высшие судебные инстанции.
В. Делоне и Евг. Кушев были тут же освобождены
и с овациями встречены перед зданием суда
ожидавшими результатов разбирательства друзьями.
Как
сообщают иностранные корреспонденты, в
качестве свидетелей в зал суда были приглашены
матери обвиняемых и мать В. Хаустова (который
был уже 17 февраля присужден эа организацию
упомянутой демонстрации к 4 годам исправительнотрудовых
лагерей). В качестве свидетеля был вызван
также известный нашим читателям А. ЕсенинВольпин,
ученый и поэт, сын Сергея Есенина.
Как сообщает московский корреспондент лондонского
«Таймса», в скором времени предстоит суд
над А. Гинзбургом, Ю. Галансковым, А. Добровольским
и В. Лапшовой. Их, по словам корреспондента,
обвиняют в издании и распространении журнала
«Феникс» и в связях с Народно-Трудовым Союзом.
Стр.1
2
НОСЕ В
Грэм Грин отдал свои гонорары М.Синявсной и II. Даниэль
Известный английский писатель Грэм Грин (прославившийся
романами в левых кругах «Тихий американец»
и «Наш человек в Гаване») обратился к
советским властям с просьбой передать причитающиеся
ему (и блокированные в советских издательствах)
гонорары за опубликованные в СССР его произведения
женам заключенных в концлагерь советских
писателей Синявского и Даниэля. Грин выражает
надежду, что советские,, власти удовлетворят
его просьбу, направленную через секретариат Союза
писателей СССР, и призывает последовать его примеру
других иностранных авторов, гонорары которых
блокированы в СССР. Он лично не намерен
использовать для себя эти деньги при поездке о
СССР"), пока Синявский и Даниэль находятся в заключении.
Обо
всём этом Грин рассказал в письме к редактору
влиятельной английской газеты «Тайме», которое
он закончил заверениями, что «антикоммунистические
пропагандисты» не могут расшифровывать
его как выпад против СССР: «Если бы мне
пришлось выбирать, где мне жить: в СССР или в
США, то я определенно выбрал бы СССР, так же
Нам сообщают
АТМОСФЕРА В АРМИИ
Москва. Теперь находится мало желающих остаться
на сверхсрочную службу в армии. Почти все
сержанты стремятся уволиться, отслужив свой
срок. От младших командиров, говорят, сейчас требуют
«бесчеловечного отношения к солдатам». Если
же кто из младшего комсостава делает солдатам какие-нибудь
облегчения и политработники это обнаружат,
то такого младшего командира отдают под
суд. А в глазах солдат многие младшие командиры
являются «самыми подлыми людьми».
Солдатам срочной службы увольнительные дают
один раз в две недели, лишь на несколько часов.
При этом <в часы увольнений командование части
специально посылает в город офицеров, политработников,
партработников и солдатских сексотов для
наблюдения за отпускными солдатами. Бывают случаи,
когда солдаты прямо в городе избивают этих
наблюдателей. Если избивавших находят, то судлт
очень строго: дают не менее 5 лет каторги. Но всё
равно избивают. Между солдатами и офицерами
совсем нет той дружбы, о которой пишут в газетах;
наоборот — есть непримиримая, хотя и скрытая,
вражда.
Солдаты и младшие командиры боятся отправки
на службу в какой-нибудь оккупированной стране:
в армии хорошо знают, что в странах «народной
демократии» служба равносильна пребыванию в
концлагере. В Союзе хоть раз в две недели, но дают
увольнительные, а за границей вообще « е выпускают
эа проволоку военгородков.
Главная власть находится у политических и партийных
работников. Даже увольнительную в город
командир части не может дать без ведома политработника
и партработника части. Дисциплинарные
взыскания подлежат утверждению со стороны тех
же лиц.
ИСПАРИВШИЙСЯ ЭНТУЗИАЗМ
Москва. В 1956 году у молодёжи еще был какой-то
энтузиазм и какая-то вера в идеалы; теперь же
нет ничего, большинство интересуется лишь джазом
и водкой. Влияние партии и комсомола на молодёжь
потеряно полностью. В 1956 году призывы
партии имели еще какую-то силу и действовали на
часть молодёжи. За истекшие десять лет молодёжь
потеряла всякий вкус к этому и совершенно не реагирует.
Молодёжь увлекается Западом, но и то больше
не с политических позиций, а с чисто бытовых.
Теперь с молодёжью трудно работать даже с антикоммунистических
позиций, поскольку она отталкивается
от всякой политики (не считая активного
меньшинства).
ПОДПОЛЬНЫЙ ТОРГСИН
Москва, Несмотря на все преследования со стороны
власти, расцветает торговля с иностранцами. При
первом же контакте с приезжим иностранцем, после
осторожного «-прощупывания», молодые московские
парни предлагают что-либо за инвалюту, например,
иконы: говорят, что можно найти хорошие
иконы за 50-100 долларов. У иностранцев покупают
выгодные для спекулятивной перепродажи предметы:
джазовые пластинки (особенно новинки), нейлоновые
рубашки, духи. Хорошую джазовую пластинку
можно продать за 20-25 долларов или до 50
рублей (лотом с пластинок делаются копии на магнитофонные
ленты, и каждую ленту продают по
5-10 рублей). Духи «Шанель № 5» продаются по 60
рублей за маленький флакончик.
ПО СТРАНЕ
ф Территориальные притязания КНР. ТАСС в
«Известиях» от 2 сентября сообщил о вручении 31
августа китайскому посольству в Москве ноты МИД
СССР по поводу срыва китайской стороной XIV
совещания смешанной советско-китайской комиссии
по судоходству на пограничных участках рек Амурского
бассейна, созванного в Харбине 11 июля. Это
совещание должно было обсудить «ряд практических
вопросов, возникающих у речных служб советской
и китайской сторон в ходе совместного использования
пограничных участков рек для судоходства».
В
ноте говорится, что китайская сторона «рядом
провокационных заявлений (содержание их ТАСС не
приводит. — Ред.) пыталась заставить советскую
делегацию заниматься не входящими в компетенцию
смешанной комиссии вопросам о прохождении линии
границ». (См. об этом также статью А. Н. в отд.
«Иностранный мир и мы»).
Советские делегаты отказались подчиниться этому
давлению. Тогда китайцы, 25 июля, сорвали совещание,
«продемонстрировав отказ китайской стороны
от сотрудничества с Советским Союзом». Нота
расценивает этот срыв как намерение китайской
стороны, направленное на дальнейшее усиление напряженности
в отношениях между СССР и Китаем.
ф Визит партийно-правительственной делегации
СССР в Венгрию. Как о чем-то новом и важном в
«Правде» от 31 августа сообщается о предстоящем
визите в Венгрию в первой половине сентября партийно-правительственной
делегации СССР во главе
с Л. Брежневым. Делегация подпишет новый договор
о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи
и обсудит «важнейшие проблемы современного международного
положения».
Иностранные газеты от 5 сентября «уточнили» это
сообщение: визит продлится три дня. Отъезд делегации
был намечен на 6 сентября.
ф Строительств© юбкдеяных фасадов. С оглушикак
я предпочел бы Кубу южноамериканским республиками
вроде Боливии или Северный Вьетнам —
Южному. Но чем больше ты расположен к какой-то
стране, тем сильнее ты чувствуешь себя вынужденным
протестовать против любого попрания справедливости
там».
Грин (проживающий ныне во Франции) обосновывает
свое обращение в «Тайме» тем, что хотя он
охотнее обратился бы в «Правду» или «Известия»,
но вряд ли его письмо было бы напечатано, поскольку
там не был опубликован протест даже советских
граждан по поводу процесса Синявского и
Даниэля.
*) Фраза из обычной формулировки правления
'Союза писателей, при сообщении иностранным авторам,
что их произведение напечатано в СССР и что
им начислен гонорар в рублях, который они могут
«использовать при поездке в СССР». Посколько
СССР не подписал международной конвенции по
защите авторских прав, гонорары начисляются авторам,
угодным власти, либо таким, с которым она
не хочет ссориться.
Приезды иностранных туристов многие используют
и в других целях. Бывают случаи, когда молодые
люди добывают контрамарки в театр, выдавая
свою спутницу за иностранку, не говорящую
по-русски. Пользуясь иностранным языком и надев
приличный костюм, проходят в гостиницы для иностранцев,
где покупают папиросы или еще что-нибудь.
Если задерживает милиционер или дружинник,
то от них легко отделываются небрежной фразой,
вроде «Ай бэг юр пардон».
ПРОИЗВОЛ В ОПРЕДЕЛЕНИИ ПЕНСИЙ
Луганская область. Учреждения социального обеспечения
имеют неограниченные права в назначении
пенсий или в отказе. Известны случаи, когда женам,
получавшим пенсию эа погибшего на войне мужа
(около 18 рублей в месяц), вдруг сокращали ее на
целую треть. Не дают пенсии тем женщинам, у которых
муж или сын не вернулся с войны, но власти
подозревают, что он жив и остался эа границей.
Люди стараются подработать спекуляцией, выстаивая
очереди эа промтоварами, а потом перепродавая
их на «рынке. Но продажа новых вещей запрещена
(на рынок можно выносить лишь поношенные
вещи), и за этим строго следит милиция. Особенно
опасно продавать заграничные вещи (их перепродают
по-знакомству, вне рынка).
Л* 36 (1111)
тельной трескотней подготавливает власть в стране
свой 50-летний юбилей. Срочно заканчивается стройка
многоэтажных гостиниц для интуристов — гостей
к юбилею, печатаются на всех станках миллионы
брошюр об юбилее, пропагандисты уже замусолили
«тезисы ЦК КПСС» при ежедневных
«проработках» с трудящимися, — и веё-таки на
фасадно-победном фоне успехов и достижений прорывается
в печать возмущенный крик. Так, в письме
министру коммунального хозяйства РСФСР С. Бутусову
саратовские рабочие пишут: «на весь Екатериновский
район в нынешнем году отпущено сто
килограммов белил. Этого хватит лишь на ремонт
хирургического отделения районной больницы. Лесоматериалов
выделено всего-навсего 170 кубометров.
Годовая потребность в кирпиче — семь миллионов
штук, а получаем вдвое меньше («Известия»
от 30 августа).
ф Чудовищные конкурсы в Ленинградском Университете.
Ректор ЛГУ К. Кондратьев сообщает в
«Правде» от 31 августа о некоторых результатах
приема в ленинградский университет. По его словам,
в нынешнем году наблюдался «небывалый наплыв»
желающих учиться. Так, например, на 75
мест юридического факультета «претендовали» 700
юношей и девушек, на 75 мест исторического факультета
— 970 человек. Приблизительно одна треть
поступавших на математико-механический факультет
«срезалась» на письменном экзамене по математике.
Орфографическая грамотность вступавших, по
словам ректора, поднялась, но зато понизилась стилистическая
сторона сочинений, доходящая до примитивности.
Новый скачок в школе — поменьше литературы,
побольше грамматики •— дает свои результаты.
,
Результаты
испытаний для медалистов показали,
что очковтирательство в средней школе процветает.
Так, из 186 медалистов, хотевших поступить на физический
факультет, получили отличные оценки по
математике лишь 24 человека.
Тенденция власти расширять среднее образование
без соответствующего увеличения мест в вузах и
втузах с каждым годом создает все более чудовищные
конкурсы по приему, становящиеся лотереей
выигрышей для немногих счастливчиков. Остальные
увеличивают недобровольную армию образованного
пролетариата, по вине химерических а авантюрных
планов власти.
ф Умер И. Эренбург. Скончался 31 августа от инфаркта
на своей подмосковной даче, в Новом Иерусалиме,
76-летний писатель и публицист .— Илья
Эренбург (род. 1891 г.). Выходец из семьи богатого
еврейского коммерсанта в Киеве, И. Эренбург, еще
учеником первой московской гимназии, становится
участником революционных кружков. Отпущенный
из тюрьмы до суда, 17-летний Эренбург эмигрирует
во Францию. Материальная обеспеченность семьи
позволяет ему закончить свое образование в Париже.
Это помогло ему овладеть в совершенстве несколькими
иностранными языками. В Париже
И. Эренбург завязывает связи с Пикассо, Шагалом,
Лежером, Клоделем и другими представителями художественной
и литературной западной элиты. Эти
связи И. Эренбург сохранял и расширял вплоть до
своей смерти. Сохранял он до конца и свои «идейные
колебания» и противоречия в эстетических
взглядах и политических убеждениях. В Советской
России И. Эренбург стал известен после появления
его книги «Необычайные похождения Хулио Хуренито»
(1922 г.).
С 1921 года, живя в Париже, И. Эренбург начал
сотрудничать в советских газетах. Вскоре ему было
разрешено переехать на постоянное жительство в
Советский Союз. Как писатель И. Эренбург был
весьма плодовит. Книги его выходили большим тиражом.
Так, в частности, в издательстве «Роман-газета»
вышли огромными тиражами его «День второй»
и «Не переводя дыхания», посвященные теме
индустриализации страны.
Во время испанской войны И. Эренбург находился
в Испании и вместе с М. Кольцовым (позже расстрелянным
в Советском Союзе за «измену»), посылал
свои корреспонденции в советские журналы и газеты.
В начале мировой войны против Гитлера в 1939
г. И. Эренбург жил снова в Париже. Советское руководство
разрешало И. Эренбургу, как своему пропагандисту
на высоком уровне, свободно разъезжать
по всей Европе. В ходе советско-германской войны
И. Эренбург написал около 3 000 статей против фашистской
Германии. За них он получил от советского
правительства ордена и даже от английского
правительства орден Подвязки. За свои романы
И. Эренбург получил дважды сталинские премии
(1942, 1947 г.г.), за свою политическую деятельность
как вице-президент Всемирного Совета Мира он
также получил ленинскую премию мира.
В послесталинское время И. Эренбург написал
повесть «Оттепель» (1954-56 г.г.), в которой положил
начало «развенчанию» сталинизма. Последним его
крупным произведением были мемуары «Люди, годы,
жизнь», печатавшиеся, в «Новом мире». Похоронен
И. Эренбург на Новодевичьем кладбище в
Москве.
Стр.2
8 сентября 1967 г.
ПОС М
Молодые борцы за свободу осуждены коммунистическим судом
Журнал «Грани» недавно обратился к мировой
общественности с призывом принять участие в судьбе
молодых писателей и поэтов, арестованных в
Москве в начале этого года.
Как известно, — говорится в обращении «Граней»,
— эти люди представляют ту молодежь, которая
связала свое творчество с обществениьнм служением
и с поиоками новых идеалов. В случае с ними,
как в фокусе, отражаются не только стремления
самой интеллигенции, но и намерения власти.
В канун пятидесятой годовщины коммунистического
переворота, власть прилагает все усилия к
тому, чтобы сломить сопротивление своих внутренних
противников и расправиться с ними втихомолку».
Журнал
«Грани» призывает дать отпор маневру
власти.
«Единственная защита гонимых и арестованных
заключается в гласности, — говорится в обращении
далее. — Гласность является тем оружием, которого
власть опасается сейчас больше всего».
Журнал «Грани» вместе с обращением разослал
материалы в связи с этим делом.
Часть из них мы помещаем ниже.
Ред.
Владимир Буковский
Молодой писатель. Автор повестей и маленьких
рассказов (среди них «Звезды», «Звонарь», «Аквариум»
и др.).
В прошлом студент биологического факультета
МГУ.
В 1961 г. принадлежит к группе творческой молодежи,
собравшейся вокруг редакции литературного
журнала «Феникс 1961». Принимает участие в
литературных сходках у пам. Маяковского. После
разгрома группы, Буковского арестовывают, исключают
из университета и заточают в сумасшедший
дом, где он пребывает до 1965 г. Большую часть
заключения он отбыл в психиатрической лечебнице
в Ленинграде.
Одно из предъявленных ему обвинений: распространение
книги М. Джиласа «Новый класс».
Имя В. Буковского упоминается в статьях в советской
прессе, направленных против группы «Феникс»:
В
статье Р. Елкина «Кубарем с Парнаса» («Комсомольская
правда» от 14 января 1962 г.): «В. Буковский
— в прошлом студент биолого-почвенного факультета
МГУ, бездельник, свихнувшийся от избытка
благ, дарованных ему папой, разносил сплетни
из антисоветской зарубежной прессы».
В статье Л. Павлинокого «Обнаглевший нуль»
(журнал «Молодой коммунист» N« 2, 1962 г.): «Из
прозаиков выделяется 19-летний Буковский. Он
считается в компании гигантом теоретической мысли
(очевидно потому, что в свое время выгнан из
университета за неуспеваемость). Буковский сочинил
трактат, в котором доказывает, что комсомол
не существует».
Во время демонстрации СМОГа 14 апреля 1965 г.
демонстранты требуют его освобождения.
После выхода из заключения В. Буковский принимает
участие в ОМОГе. Вместе с другими смогистами
принимает участие в демонстрации 5 декабря
1965 г. в защиту Синявокого и Даниэля, после чего
подвергается новому аресту. Был вновь заключен
а психиатрические лечебницы. До 8 января содержался
в Психиатрической сортировочной больнице
в Люблино. Затем был переведен в психиатрическую
больницу на станции Столбовая (в 30 килом,
от Москвы). 25 февраля был помещен в московский
Институт судебной психиатрии им. Сербского, в котором
находился до своего освобождения летом 1966
года.
22 января 1967 г. В. Буковский принимает участие
в молодежной демонстрации в защиту арестованных
редактора вольного литературно-публицистического
журнала «Феникс 1966» Юрия Галанскова и сотрудника
журнала Алексея Добровольского. После демонстрации
Буковского арестовывают вместе с другими
участниками демонстрации (А. Гинзбургом,
В. Делонэ, Е. Кушевым).
Долгое время находится под следствием в Лефортовской
тюрьме. Дело его ведет капитан КГБ Дударенко.
По
некоторым сведениям он переведен в сумасшедший
дом особо строгого режима
Отец Буковского — «правоверный» критик и очеркист,
член Союза писателей, Константин Буковский.
Проживает по адресу: Москва, ул. Фурманова, 3/5,
KBi 59.
Вы не забыли о старом»
Выло, но всё не прошло.
Лезете снова с указом
Как нам творить и что.:
ОДИН БЕСТОЛКОВЫЙ ВОПРОС ДОКТОРУ
Вы только не подумайте, доктор, что я просто
так, без надобности. Я бы ни за что не
стал вас беспокоить. Просто уж сил нет терпеть.
Я сначала пробовал не обращать внимания
— не выходит. Если бы это так, изредка,
а то всё время. Нет, вы только не подумайте,
что это не серьезно. Знаете, если бы
хоть передьптгку изредка. Я бы тогда вас и
вовсе беспокоить не стал. Только у меня всё
в порядке. Я не жалуюсь. Работать могу. И
вообще-то я дышу, так сказать, вдыхаю. Ничего.
Только вот не могу так, знаете вздохнуть,
чтобы полной грудью, чтобы легко, а
всё как-то не до конца, будто что мешает или
воздуху нет. Вообще-то я не жалуюсь. Работать
могу, жене помочь, с детишками там.
Ничего. И дышу вроде бы, то есть воздух
вдыхаю. Я, может, просто рассказать не умею,
как это всё у меня происходит. Может поэтому
и врачи мне помочь не могут, что я всё
так бестолково говорю. Они меня егграшивают,
чем болел в детстве. Анализы брали. А,
может, дело и не в том совсем. Вы только не
подумайте, что это так просто. Я бы вам ни
за что не стал мешать, если бы стерпеть можно
было. Если бы хоть иногда отпускало.
Уж больно иногда вздохнуть хочется, так,
знаете, чтобы всей грудью. Особенно к весне.
Сосед мне всё говорит: «Брось по врачам бегать.
Это всё глупости. Давай лучше выпьем».
Говорит, помогает. Может, и правда, доктор?
Нет, вы только не думайте, что я жалуюсь.
Я и работать могу, и вообще-то дышать могу,
то есть кислород вдыхаю, ничего. Только вот
не могу так, знаете, вздохнуть, чтобы полной
грудью, чтобы легко, а всё как-то не до конца,
будто что мешает или воздуха нет. Как
бы мне это объяснить-то вам попонятнее?
1966 г.
(Из журнала «Грани» № 65)
Вадим Делонэ
Молодой поэт. Автор поэмы «Баллада о неверии»
(посвященной 23-му съезду КПСС).
В. Делонэ участник молодежного творческого движения
СМОГ. Он выступал в защиту Синявского и
Даниэля и принимал участие в вольном литературно-публицистическом
журнале «Феникс 1966».
После ареста редактора «Феникса» — Юрия Галанскова
и сотрудника журнала Алексея Добровольского,
В. Делонэ принимает 22 января 1967 г.
участие в молодежной демонстрации в их защиту,
вместе с другими участниками демонстрации (А.
Гинзбургом, Е. Кушевым, В. Буковским).
В августе 1967 г. В. Делонэ все еще находился под
следствием в Лефортовской тюрьме. Дело его ведет
капитан КГБ Дударенко.
Отрывок из поэмы
«БАЛЛАДЫ О НЕВЕРИИ»,
посвященной автором XXIII съезду КПСС
...Вы, уничтожив улики,
Скрылись под именем Ленина,
Учите нас и кричите,
Снова идя в наступленье.
Вы просчитались немного:
Мы от идей не зверели.
Тем, кто не верует в Бога,
Трудно и в Чёрта поверить.
С тем и блуждаем молчаньем,
В страшном молчаньи неверья.
Мы разорваны вами,
Нам остаются мгновенья.
Снова за каждое слово
В тюрьмы готовы нас бросить,
Старые вспомнив основы,
Начали дело о Бродском.
Право какое имели
Нас обокрасть НА СТРЕМЛЕНЬЕ
Трудно поверить идеям,
К которым идут с преступленьем!
(Будет опубликовано полностью в журнале «Грани»
Ng 66)
Евгений Кушев
Молодой поэт. Автор поэмы «Декабристы» и др.
произведений.
В 1964 г. участвует в организации «Клуба Рылеева»,
созданного молодежью как гуманитарное содружество
под лозунгом «Культура, правда, честь».
Оно считает себя преемником литературного «Общества
русского слова», одним из руководителей которого
был Рылеев.
В июле 1966 г. «Клуб Рылеева» издает литературно-общественный
журнал «Русское слово». По замыслу
издателей журнал должен возобновить традиции
одноименного издания, закрытого царской
цензурой в 1866 г. Евг. Кушев принимает активное
участие в журнале, в котором опубликована его поэма
«Декабристы».
В конце 1966 г. стихотворения Евг. Кушева включены
в вольный литературно-публицистический
журнал «Феникс 1966», вышедший под редакцией
Ю. Галанскова.
После ареста Галанскова и сотрудника журнала
«Феникс» Добро Вольского, Евг. Кушев принимает
участие 22 января 1967 г. в молодежной демонстрации
в их защиту. Его арестовывают вместе с другими
учетниками демонстрации (А. Гинзбургом, В. Делонэ,
В. Буковским).
В августе 1967 г. Евг. Кушев находится все еще
под следствием в Лефортовской тюрьме. Дело его
ведет капитан КГБ Дударенко.
Евг. Кушев принимал также участие в защите
А. Синявского и Ю. Даниэля.
Отрывок из поэмы
«ДЕКАБРИСТЫ»
журнал
«РУССКОЕ СЛОВО»*)
1866-1966
Москва
Июль 1966
Клуб Рылеева
КАТОРЖАНЕ
Честь России, как слезинка
Застывает на ветру...
Вот идут они слепые,
Не идут, а их ведут -
Три жандарма,
шесть жандармов
Или целый эскадрон.
Ты бери, Сибирь, — не жалко 1
Мы тебе их отдаём!
Измотай их, иэувечи, —
И помрут они тогда.
Сосны — это изуверы,
Инквизиция — тайга.
Снег под звёздами искрится
Изумрудами в пыли.»
Декабристы, декабристы,
Знали вы на что пошли!
Не раскаялись, не сдались,
А крамольные стихи,
Словно цепи, для восстаний
Переплавим на штыки!
(Будет опубликовано полностью в журнале «Грани»
№ 66)
*) Журнал «Русское слово» издавался с 1859 по
1866 год в Москве. Основанный 6 июня 1964 г. Вл.
Воскресенским и Екв. Кушевым «Клуб Рылеева» издал
в 1966 г. независимый журнал «Русское слово»
с пометкой «выходит досэте столетнего перерыва».
>
Стр.3
в
ИНОСТРАННЫЙ
МИР и мы
Международное обозрение
Разгром великобританского посольства в
Пекине и самоуправство по отношению к великобританским
дипломатическим служащим
открыли новый этап китайской «культурной
революции». Впервые, в конце августа,
хунвэйбины (или «красные охранники»,
как их называют в советской печати) получили
в руки оружие. 16 августа были выданы
винтовки двум тысячам «красных охранников
»-учеников пекинской авиационной академии,
несколькими днями позже получили
оружие в руки три тысячи «красных охранников»
в провинции Хунань.
Это вооружение хунеэйбинов, согласно информациям
из Пекина, будет продолжаться.
Официальным для этого поводом являются
продолжающиеся в самом Пекине, в Шанхае,
в Тьяньцзине и в ряде провинций ( в частности,
в Маньчжурии) стычки со сторонниками
Лю Шао-ци. Однако военизация хунвэйбинюв
указывает на то, что весь замысел «культурной
революции» был, с самого начала, замыслом
военным, связанным с агрессивными планами
пекинских властителей, расчитанным
на многие годы, а то и десятилетия.
Военизация хунвэйбинов логически должна
привести к еще большему обострению советско-китайских
отношений, в государственном
плане. 31 августа, в официальной ноте, советское
правительство опять, после сравнительно
долгого перерыва, обвинило Китай в
несоблюдении договора 1951 года касательно
судоходства на Амуре. Пограничные инциденты
не идут на убыль и на других участках
советско-китайской границы.
*
Все более угрожающая картина, складывающаяся
в Китае, повелительно диктует прекращение,
в кратчайший срок, вьетнамской
войны, выгодной только Мао Цзэ-дуну. С разных
сторон раздаются голоса о том, что при
разрешении этого кризиса нельзя больше довольствоваться
полумерами. Рецепты для
прекращения войны предлагаются разные.
Предвыборная президентская кампания в
Южном Вьетнаме позволила выявить более
четко позицию южковьетнамских правящих,
и, в частности, военно-политических, кругов.
В своем выступлении по радио 31 августа генерал
Тхиеу, — нынешний глава государства,
выставивший снова свою кандидатуру, •— выразил
готовность начать непосредственные
переговоры о прекращении военных действий
с ханойским правительством, при условии наличия
с его стороны доброй воли. Генерал
отбросил категорически вариант какого-либо
посредничества (в частности, посредничества
генерала де Голля) для организации подобных
переговоров. Эта позиция означает, что вьетнамская
проблема должна быть разрешена
самими вьетнамцами, без чьего-либо соучастия
и нажима. Такая позиция вызвана разочарованием
по отношению к американским
•полумерам, не давшим до сих пор никакого
существенного результата.
В США, с другой стороны, усилилась «жесткая»
тенденция, тоже свидетельствующая
о том, что во вьетнамском вопросе пора идти
к финалу. Весьма влиятельная сенатская
комиссия «по вопросу о состоянии вооруженных
сил» приперла, так сказать, президента
Джонсона к стенке, потребовав в ультимативной
форме принятия самых крайних военных
мер, а именно:
осуществить тотальную блокаду главного
порта страны — Хайфона, откуда поступает
в Северный Вьетнам советская и иная помощь,
уничтожить всё портовое оборудование
и отрезать этот порт от остальной страны;
разгромить все объекты, имеющие военное
значение, к северу от 17-ой параллели;
полностью изолировать Северный Вьетнам
от Китая путем систематической бомбежки
всех путей сообщения между обоими государствами.
В
американском сенате убеждены, что, в
случае принятия таких крайних мер, Советский
Союз не предпримет ничего существенного
и ограничится, как это было постоянно
до сих пор, утрощающими словоизвержениями.
Весьма вероятно, подобная оценка в
значительной мере вызвана тем, что подвоз
вооружений и продовольствия во Вьетнам
продолжает быть для Советского Союза сильно
затрудненным и дорогостоящим. Советским
судам приходится по-прежнему огибать
Африку. Суэцкий канал все еще закрыт для
судоходства, и о долгих и сложных работах
по приведению его в годное состояние — еще
только ведутся переговоры. От этой затеи •—
закрытия Суэцкого канала главный ущерб
несут «две державы: Великобритания и главный
союзник Насера — СССР...
Переходя к делам Ближнего Востока, приходится
прежде всего отметить, что военный
пыл Насера тает в настоящее время, как весенний
снег, — то ли под советским давлением,
то ли в силу внутренних затруднений.
Мнимый или реальный заговор в Каире привел
к тому, что Насер посадил за решетку
своего многолетнего главного сподвижника
маршала Амера и полсотни офицеров, в преданности
которых он не сомневался до арабоизраильской
войны. Западные специалисты
отмечают, с другой стороны, что помощь в вооружении
оказывается египетскому диктатору
Советским Союзом довольно скупо. По
рекомендации маршала Захарова, долго изучавшего
положение в Египте, Насеру восполнили,
да и то далеко не полностью, то вооружение,
которое он потерял во время шестидневной
войны, и ни о каком дальнейшем увеличении
египетского военного потенциала нет
и речи. На недавно закончившейся конференции
глав арабских государств в Хартуме Насер
заявил: «Я готов снова начать войну, но
у меня больше нет армии, а экономическое
положение в моей стране весьма тревожно.
Проблема сводится поэтому к вопросу о том,
какую помощь вы можете мне оказать».
Помогать Насеру его арабские союзники
готовы только на словах. Весьма существенным
сдвигом в этих условиях явилось сближение
Насера с умеренными арабскими государственными
деятелями и крайнее его раздражение
по отношению к алжирским и сирийским
экстремистам, продолжающим бряПОСЕВ
М
Эв (1111)
цать оружием. Сдвиг выразился в примирении
в Хартуме Насера с Фейсалом, королем Саудовской
Аравии, и в заключении между ними
компромисса касательно Йемена — этой занозы,
вносящей постоянное разногласие в
арабский мир. Компромисс этот не первый, и
до сих пор каждый раз, когда дело касалось
йеменской проблемы, ни Насер, ни его союзники-йеменские
республиканцы — не исполняли
взятых на себя обязательств. Поэтому
о том, что даст ныне достигнутый компромисс,
говорить еще преждевременно. Существенным
же остается отход Насера от экстремистских
политических деятелей Алжира и
Сирии. Существенным является также тот
факт, что большинство глав арабских государств,
собравшихся в Хартуме, в том числе
и полковник Насер, пришли к выводу, что
от нереалистической позиции непризнания
государства Израиль надо отказаться. Это
означает, что рано или поздно заинтересованные
арабские государства пойдут на непосредственные
переговоры с правительством
Израиля.
Словом, как мы это и предвидели, арабоизраильский
конфликт вошел в сложную,
длительную, но мирную фазу дипломатических
переговоров. Переговоры эти будут принимать
всё более оживленный характер по
мере приближения очередной сессии Генеральной
Ассамблеи Объединенных Наций, где
вое заинтересованные стороны постараются
занять как можно более выигрышные позиции.
Этому соответствует и дипломатическая
суматоха, которую продолжает развивать
маршал Тито. Президент Югославии направил
своих посланцев: Поповича к генералу де
Голлю, Никезича — к президенту Джонсону
и к У Тану, генеральному секретарю ООН,
каковые вручили этим высокопоставленным
лицам личные послания маршала Тито, касающиеся
арабо-израильской проблемы. В израильских
политических кругах шаги Тито
встречены с опаской, как рассчитанные на то,
чтобы «помочь ОАР избегнуть последствий
шестидневной войны и уклониться от признания
Израильского государства», как выразился
один из израильских политических деятелей.
Израиль, тем менее, склонен отказаться
от своих политических козырей, выразившихся
в том, что конференция в Хартуме
еще более усилила разброд в противном ему
арабском лагере.
Первым шагом в деле урегулирования ближневосточного
конфликта является репатриация
иорданских беженцев, покинувших свои
насиженные места во время военных действий
и теперь возвращающихся туда, под контролем
международного Красного Креста и
при содействии израильских властей.
Аркадий СТОЛЫПИН
Пути „культурной революции"
Критикой (если брань, поношения и угрозы
можно назвать критикой) Лю Шао-ци наполнена
сейчас вся китайская пресса, хотя
Лю Шао-ци и по сей день формально занимает
пост председателя (президента) КНР.
Список грехов президента республики все
более и более увеличивается. При этом, «критика»
приобретает некоторые новые оттенки:
на Лю Шао-ци возлагается ответственность
не только эа его собственные грехи, но и за
ошибки, учиненные партийными кадрами. В
этом смысле, например, писала (27-го августа)
шанхайская газета «Вен Гуй бао»: по словам
газеты во всех ошибках, допущенных в
ходе «культурной революции» виноват «китайокий
Хрущев», которого шанхайская газета
назвала даже «ветераном контр-революции».
Лю Шао-ци, оказывается, давал партийным
кадрам «черные» инструкции, узурпируя
имя ЦК КПК.
Наивные кадры, •— так можно заключить
из писаний газеты — попали в ловушку. Из
этой же статьи можно заключить и другое:
очевидно, авторитет Лю Шао-ци среди партийных
кадров необычайно высок, если они
так легко поддались на обман и поверили
«черным» инструкциям. Но редакция газеты,
— опубликовавшая, кстати, упомянутую
статью на целой странице, — очевидно, мало
размышляла над тем, какие выводы могут
быть из этой статьи сделаны. Было не до
того: время не терпит.
Статья в «Вен Гуй бао» была как бы прелюдией:
вскоре за ней в'Шанхае последовало
то, чего в Китае уже давно не было. Два противника
Мао Дзэ-дуна в присутствии десятитысячной
массы народа были «судимы», при
Стр.6
8 сентября 1967 г.
говорены к смертной казни и тут же расстреляны.
Вся церемония «суда» и казни передавалась
по телевидению.
Такие казни, — на глазах у тысячных толп,
— цредподносились коммунистами в первые
годы после захвата власти над «контр-революционерами».
Теперь впервые произошло
то, чего Мао Цзэ-дун, судя по всему, тщательно
старался избежать: объектами и жертвами
«зрелища» стали обладатели партбилетов.
До того их публично оплевывали, проводили
по улицам в шутовских колпаках, подвергали
пыткам, но не убивали. Сейчас пролилась
кровь. Будут ли шанхайские казни
последними?
В китайской прессе в последние дни наметились
две линии. Одна.подобная в упомянутой
выше статье в шанхайской газете, это
угроза и предостереждение по адресу непримиримых.
Казни в Шанхае — подкрепление
угроз.
Вторая линия противоположна первой. Тем,
кто в прошлом «совершал ошибки» — и даже
1
совершает их сейчас — обещается прощение
при условии раскаяния и безоговорочного перехода
на сторону Мао Цзэ-дуна. Прощение,
разумеется, не означает автоматического
восстановления в старых должностях; трудно
себе представить, например, чтобы были восстановлены
в своих правах смещенные секретари
обкомов, когда их функции уже давно
переняли на себя так называемые революционные
комитеты. Но раскаявшимся, во всяком
случае, обещаются жизнь и дальнейшее
пребывание в партаппарате (другими словами,
—сохранение сословных привилегий члена
партии).
Цель этой тактики двух линий, — вызвать
в лагере противников Мао Цзэ-дуна поляризацию
сил и, в конечном итоге, раскол.
Но и лагерь власти не един: армия, хунвэйбины,
лояльные партийные кадры, объединены
лишь обшей приверженностью учению
Мао Цзэ-дуна, в остальном же у каждого
из этих элементов сложились свои собственные
интересы.
Трудно иначе объяснить странный призыв
передовицы «Женьминь жибао» от 28-го августа.
Центральный орган КПК призывает
подразделения армии, красногвардейцев, местные
партийные и массовые организации
заключить между собою письменные соглашения
«соответственно местной обстановке».
«Женьминь жибао» разъясняет основы таких
соглашений: военные должны брать на
себя обязательства решительно поддерживать
революционеров и «'красную гвардию»;
народ должен помогать армии в выполнении
его производственных задач, в военном обучение
и в контроле; договаривающиеся стороны
должны при этом провести также самокритику,
проанализировать свои ошибки,
а все будущие несогласия решать переговорами.
Из
призыва «Женьминь жибао» явственно
следует, что между армией, красногвардейцами
и парторанизациями имели и имеют место
споры и расхождения.
Об общей обстановке на местах сведения
скудны и противоречивы. Но вот, например,
европейцы, которым удалось совершить туристическую
поездку по КНР рассказывают,
что в Кантоне их не выпускали из отведенной
им гостиницы, обясняя эту меру тем, чтсде
в городе «подняли голову антинародные
элементы», и что поэтому показываться на
улицах небезопасно.
Сторонники Мао Цзэ-дуна в Кантоне образовали
свой революционный комитет; в руках
комитета, — кантонская радиостанция,
призывающая к борьбе с врагами Мао Цзэдуна.
Но есть сведения, что последние массами
устремляются в Кантон, что в городе
воцаряется хаос, и можно ожидать начала
гражданской войны между сторонниками и
Когда будет чистый воздух?
В пропагандном коммунистическом самовосхвалении
особое место занимают разговоры «о неустанной
заботе КТТОС о здравоохранении нашего народа». Эта
самая «забота» и вдохновила 23-х жителей Новороссийска
направить коллективное письмо корреспонденту
«Медицинской газеты» Н. Конах, в котором
приводились примеры «заботы». Под напором
общественного мнения, корреспондент был вьшужден
написать в газету на эту тему статью <«Медицинакая
газета» от 13 июня 1967 г.).
Среди прочего новороссийцы писали:
«...Постоянная наша беда, с которой мы не в состоянии
оправиться, это цементная пыль. Она засыпает
улицы, дома, корабли, стоящие в Цемесской
бухте. Большинство из нас трудится на цементных
заводах. В течение рабочего дня нам приходится
дышать этой пылью, приедешь домой отдохнуть —
тоже всюду пыль. А с прошлого года, когда на заводе
«Пролетарий» вступили в строй две новые мощные
печи, пыли стало еще больше. Когда же наконец
мы сможем дышать чистым воздухом?».
Далее из статьи Н. Конах мы узнаем, что мощность
новых крупных заводов «Пролетарий» и «Октябрь»
достигает трех миллионов тонн цемента в год.
Эти заводы построены в невыгодном для города
месте, так как северо-восточные и юго-восточные
ветры, которые, кстати, дуют здесь 8-9 месяцев в
год, несут всю пыль на город. Сто •— сто пятьдесят
тонн ее в сутки выбрасывают в- воздух четырнадцать
печей этих двух предприятий... За год эта
цифра достигает более 200 тысяч тонн.
Какие же меры приняли горком и горсовет, чтобы
избавить жителей города от цементной пыли, ибо
местная городская и Краснодарская краевая санэпидемстанции
не дали согласия на пуск этих заводов?
Но и
«главное эпидемиологическое управление министерства
здравоохранения СССР рекомендовало наладить
работу фильтров, создать санитарно-эащитную
зону, а затем уже приступить к эксплуатации
печей. Однако с этим не посчитались. По приказу
министерства промышленности строительных материалов
печи начали работать. И что же? Электрофильтры
то и дело выходят из строя, и тогда трубы
только этих двух печей выбрасывают в воздух до
80 тонн пыли в сутки. Бывают случаи, когда мастера,
стремясь повысить производительность печей,
отключают (обычно ночью) все фильтры и буквально
засыпают город шлаковой пылью».
Как видим, несмотря ни на что, Министерство
строительных материалов СССР все время отвечает
своим оппонентам по-ленински: — «стране нужен
цемент». Вот и все. Ему наплевать на то, что свыше
ста тысяч жителей Новороссийска годами задыхаются
цементной пылью и сегодня «запыленность
превышает допустимые нормы в 18-20 раз». Министерству
также наплевать «а то, что страна теряет
в год 200 тысяч тонн цемента, выброшенного в воздух,
на которых потребовалось затратить много труда
и материалов и ему наплевать на бесконечное
число штрафов, наложенных на «Новоцемент» горсанэпид
станцией. Министерство интересуется выполнением
плана, а не здоровьем трудящихся-. Для того,
чтобы воздух был в Новороссийске чистым, нужно
изготовить совсем новой конструкции надежные
фильтры или заменить нынешние вертикальные горизонтальными,
которые должны работать на пресной
воде, так как они при опробовании оказались
очень эффективными. Но тогда необходимо, как это
отмечает автор заметки, построить мощное водохранилище,
ибо город испытывает недостаток в воде,
или провести мощный водопровод от реки Кубани
протяженностью 150 километров. Конечно, тот и
другой проект требует средств, но если подсчитать,
сколько цементная пыль эа многие годы принесла
зла для здоровья трудящихся и материальных
убытков государству, то нужные сооружения могли
быть уже давно построенными.
Но, может быть, Новороссийск является случайным
исключением? Нет, в Челябинске, например, тоже
не лучше. Корреспондент «Медицинской газеты»
Б. Беленький (27.6.1967 г.) в заметке «тополиный пух
и другое...» пишет: «...палевое марево над улицами
Ленинского района (в Челябинске. — Д. К.), антисанитарное
состояние привокзальной площади, грязь
на проспекте Победы, в районе Политехнического
института, « а тротуарах и проезжей части Лесной
улицы.
Пыльно не только на улицах, но и в местах массового
отдыха. В центре Челябинска великолепный
зеленый массив — сквер, переходящий в городской
сад имени А. С. Пушкина. Многие газоны здесь безжалостно
вытоптаны, пешеходные дорожки покрыты
мелким гравием, являющимся источником пыли».
Далее из заметки мы узнаем, что причиной антисанитарных
условий большого города является нехватка
техники. «Подметательные машины с трудом
обеспечивают уборку лишь -половины улиц... В Челябинске
практически нет ливневой канализации».
В большом уральском городе оказывается «немало
улиц без твердого покрытия, и автотранспорт разно¬
сит грязь по всему городу..
я КОВАЛЕ В
ЕЖЕНЕДЕЛЬНАЯ ОБЩЕЭМИГРАНТСКАЯ
ГАЗЕТА
«РУССКАЯ МЫСЛЬ»
— стремится отразить на своих страницах развитие
политической и ,культурной жизни как
за рубежом, так и в России, давая российскую
оценку происходящему в мире,
— служит органом постоянной связи русского
Зарубежья, откликаясь на религиозную, культурную
и политическую жизнь российской
эмиграции,
•— поддерживает российское освободительное
движение.
ЧИТАЙТЕ «РУССКУЮ МЫСЛЬ»!
Адрес РЕДАКЦИИ и КОНТОРЫ:
91, гае du Faubourg St. Denis, Paris It .
Телефон: 824-83-16
«LA PENSEE RUSSE»
Почт, текущий счет 5883-44, Paris
Подписная цепа: на 3 мес. — 22,50 фр., на 6
мес. — 42,00 фр., на год — 84,00 фр.
Для заграницы: на 3 мес. — 25,00 фр., на 6 мес.
46,00 фр., на год — 96,00 фр.
Цена отдельного номера 2,00 фр.
посж в
противниками «культурной революции». Есть
сведения о росте напряженности в Маньжурии,
на Юге и в Тибете.
Вероятно, напряженная обстановка внутри
страны и толкает руководство КПК на все
более резкий внешне-политический курс.
11-го июля китайская сторона демонстративно
прервала ведшиеся, •— в рамках советско-китайской
смешанной комиссии, — переговоры
об урегулировании судоходства по
Амуру и Уссури. «Китайские товарищи» неожиданно
поставили вопрос об изменении советско-китайской
границы, пролегающей по
руслу этих рек, на что советская сторона заявила,
что она уполномочена разговаривать
лишь об улучшении условий судоходства.
Советские дипломатические представители
в азиатских столицах, — очевидно в порядке
«вечной нерушимой дружбы с великим социалистическим
Китаем», — распространяют
документ, в котором говорится, что «даже чет
рез
восемь-десять лет китайские ракеты с
ядерными боеголовками не смогут поражать
заокеанские цели. Несомненно, — говорится
в указанном материале, — Пекин это понимает.
Тем не менее, он в ускоренном порядке
отстраивает собственное ядерное оружие. Почему?
Это не чисто-риторический вопрос. Для
многих азиатских стран он имеет жизненное
значение».
Так на кого же расчитаны китайские бомбы?
На Индию? Индонезию? Бирму?
Руководители КПСС не устают при каждом
удобном случае повторять, что СССР не
только европейская, но и азиатская страна.
Следовательно... Но руководство КПСС неспособно
(правильно оценить ни свою собственную
прежнюю политику помощи «братскому
Китаю» (за счет нашего народа), ни
угрозу нашей стране, проистекающую из «великой
культурной революции».
А. Н.
Стр.7
8
ПОСЕВ
ж 3 сентября состоялись президентские выборы
в Южном Вьетнаме. Кандидат военных Нгуен Ван
Тхиеу собрал большинство голосов: вдвое больше,
чем самый популярный из дееяци гражданских
кандидатов.
ж С 29 августа по 1 сентября в Хартуме происходило
совещание глав арабских государств по вопросу
о ликвидации последствий войны с Израилем.
Лично присутствовали лишь 8 из 13 глав государств.
Решено возобновить поставку нефти западным странам.
ж
В Хартуме достигнуто соглашение по йеменскому
вопросу между Египтом и Саудовской Аравией
: обе страны прекращают вмешательство во
внутреннюю борьбу в Йемене, где будет проведен
плебисцит о форме правления.
ж Югославский президент Тито направил послания
правительствам коммунистических стран с предложениями
по ближневосточному вопросу.
ж По обвинению в заговоре против президента
Насера в Каире арестовано пятьдесят высокопоставленных
лиц. Среди них •— б. вице-президент маршал
Амер, б. министр обороны Бадран и начальник
службы госбезопасности Насри.
ж, Под давлением революционных националистов
распалось правительство Южно-Аравийской федерации.
Британские власти в Адене ведут переговоры
о передаче власти Национальному фронту освобождения
.(конкурирующему с «Фронтом освобождения
Южного Йемена», выступающим эа присоединение
ЮАФ к нынешнему Йемену).
ж Продолжаются аптибританские демонстрации
в Гонконге. При их разгоне на полицию с крыш домов
сбрасываются самодельные бомбы.
• Согласно новым указаниям руководства КНР
хунвэйбины впредь не должны нападать на иностранные
посольства и дипломатов.
• «Культурная революция» в Китае выливается
в междоусобные бои. В Гуанчжоу (Кантон) происходила
артиллерийская перестрелка между воинскими
частями различной ориентации.
• Организация Красного креста КНР порвала
отношения с Международной лигой Красного креста,
якобы «прислуживающей американцам».
ж Камбоджа аннулировала «договоры о дружбе»
со всеми иностранными государствами, включая
СССР и КНР, как «бесполезные или вредные».
ж Продолжаются расовые волнения в США. В
Нью-Хейвене (штат Коннектикут) имели место пожары
и погромы магазинов. Арестовано много негров
и пуэрториканцев.
• В Таиланде арестованы 33 руководящих коммуниста.
Среди них — главари террористических
групп, прошедшие выучку в Китае.
• Возник острый конфликт между Австрией и
Чехословакией из-за того, что чехословацкие пограничники
застрелили чешского беженца на австрийской
пограничной территории.
• В результате поездки датского премьер-министра
Крага в Болгарию, заключено болгарско-датское
соглашение об экономическом сотрудничестве.
• С воскресенья 3 сентября в Швеции уличное
и дорожное движение переведено на правую сторону.
Перевод не вызвал больших катастроф, но
потребовал больших денежных затрат на перемену
дорожных знаков.
ж В Швеции бежало 25 польских туристов, использовавших
для этого недавно организованные
трехдневные поездки в скандинавские страны на
польских туристических судах.
ж В тюрьме Айхах близ Мюнхена повесилась
Ильза Кох, жена бывшего коменданта гитлеровского
концлагеря Бухенвальд, эа свои зверства получившая
кличку «чудовище Бухенвальда».
ж Учрежден Национальный совет обороны ГДР
под председательством Ульбрихта. На первом заседании
обсуждались «уроки израильской агрессии» и
«роль Западной Германии в военных планах США».
ж В ГДР введена пятидневная рабочая неделя, с
двумя выходными днями (суббота и воскресенье).
Рабочее время сокращено с 45 часов до 43 часов
и 45 минут в неделю.
С другой стороны, аннулирован ряд религиозных
праздников.
Ответственный издатель В. Горачен. Главный редактор
А . Артемов. Заместитель главного редактора Я . Трушнович.
Редакционная коллегия : В. Маслов, А . Неймирок, Г. Рар,
Л . Федоров, Ю. Чикарлеев.
Статьи, подписанные фамилией ил и инициалами автора,
необязательно выражают мнение редакции. Непринятые рукописи
не возвращаются. Стихов редакция не печатает.
Книг и дл я отзыва следуе т присылать в дву х экземплярах.
Перепечатывать, переводить на иностранные языки, использовать
в выдержках ил и иным способом материалы,
снабженные «copyrlght» , можно тольк о с разрешения из -
дательства. Остальные материалы могут быть перепечатываемы,
но с обязательной ссылко й на источник.
ИЗДАТЕЛЬСТВ О
ПОСЕВ
Possev-Verlag, 623 Frankfurl/Main-Sossenheim, Fluradieideweg 15.
Telefon 31 42 65.
Poslsdiecklconlo 334 61 FrankfuiI'Main
Bankkonro 148 000 530 Nassauisdie Sparkasse Frankfui I/Ma in
Издает еженедельни к «ПОСЕВ», журна л литературы, искусства,
науки и общественно-политической мысли «ГРАНИ»,
художественную и общественно-политическую литературу.
При издательстве — книжный магазин. Проспекты и каталог
и высылаются бесплатно.
ПРЕДСТАВИТЕЛИ ИЗДАТВЛЪСПA i
АВСТРАЛИЯ: A. Veremeeff, 8 Abingdon si. , W.-Gabba, ВпаЬопа, QW.
.Poasev" c/o .Unification" , 497, Collins at., Melbourne C.I .
АНГЛИЯr D. Bilenko, 48 Leamington sr.. Oak Lane, Heaton, Bradford •.
АРГЕНТИНА: Sro. I . Gredilshkin, Casilla de correo 2585, Buenee Aire*.
БЕЛЬГИЯt Bolte poetale 1094. Bruxellea 1
БРАЗИЛИЯ: I . Alaiandrow, Av. Lovandisca 648, Indianopolis, Sao Paulo.
ВЕНЕСУЭЛА: N . Droidoviln/, Aparlado correo 4665, Caroem-Eile.
ГОЛЛАНДИЯ: A. Kandourow, Poslbus 325, Rotterdam.
ДАНИЯ: D. Sdiewitich, Herthavei 2 B, Koebenhavn-Charl.
ИЗРАИЛЬ! Yarr' i Bookshop, Hahashmal Street 1, Tel Aviv, Tel. 624057
ИТАЛИЯi A. Konovats, Cassello Poslale 429, Roma - Centre.
КАНАДА: A. Romar, 1420 Bernard ave., Montreal 8.
МАРОККОi M. Koltovikoy, 6, rue Соиrteline, Casablanca.
НОРВЕГИЯi Jan Evland, Klemelsrud, Oslo. Tel. с 28 48 26.
СИНГАПУР! M. Tairov, 34 Slevens Road, Singapore.
США! Miss M. Rodsevich, P.O.B. 38, Jackson Hgts., New York, N.Y. 1137J.
The Hussion Book House, 277 Fairfield Ave., Bridgeport, Conn. 06603,
Tel. 335-OT64.
A. Tzvikevich, 2314, 25th ave, San Francisco, Calif. 94116. Tel.) SE 1-03».
ФРАНЦИЯ: .Le Semis', B. P. 143, Paris 15. Tel.: BLOmel 62 06.
N . AlloN , 10 rue des Bleuets, 69 Bron.
A. Lavroff, 2, rue de la Moselle, Nilvange (Moselle).
ШВЕЙЦАРИЯ! Leo Grossen, Postfadi, Locarno.
ШВЕЦИЯi Tidikrihe n „Powev\ Bo i 4054, Sddertalje 4.
ЯПОНИЯ: A. Bakulavskv, 437 Ivai-cho, Hodogaya-ku, Yokohama.
Einxelpreis DM 0.99
Розничная цена еженедельника -ПОСЕВ- в Германии — 0.9О н. м., • США
• Канаде — 0.30 до*., во всеж другнж странах — »мцемент 0.90 а. м.
Подлиска • Германии — на 1 год 41.бо и. м.,на полгода 30.10 н. м., ва i
месяца 10.40 н. м. В США и Канаде — на 1 год 15.60 дод., на полгода 7.И
дод., на 3 месяца 3.90 дол. (при доставке по воздуху — ив 1 год 30.М
дол., на полгода 10.40 дод., на 3 месаиа 1.20 дод.). Во всех других страви
— на 1 год 46.80 к. м.. нв полгода 23.40 н. т.. на 3 месяца 11.70 в. н.
Розничная иена журнала «ГРАНИ- в Германии — 7. н. м., в США • Каны»
— 3 дол., во всея других странах — эквивалент — 7 н. м. Подписка на четыре
номера в Германии — 2J н. м., в США а Канаде — 7 дод., во вса
других странах — 36 н. м.
№ 36 (1111)
TH E
\ Фонд Свободной России
Комитет Фонда подтверждает получение пожертвований
и приносит благодарность всей
жертвователям:
•— от друзей из Мельбурна, Австралия
— от Н. И. Петрова
— от Ф. Ф. Симферополь
— от А. Н. А., Германия
— от Ю. Ч., Германия
— от Г. Лан., Гармания
. . . . ... . н.мар. 1.833,8В
... . н.мар.
... . н.мар.
... . н.мар.
... . нллар.
... . н.мар.
42,00
20,00
5,00
5.00
10,00
Взносы в Фонд Свободной России следует направлять по адресу:
Scbwelzeriecher Bankvereln Basel
Konto Nr. 461 971, NTS — FR — Basel — Suisse/Schweiz/Switzerland
или передавать лично представителям Фонда.
Письма просим направлять по адресу:
F. R. F., Flurscheideweg 15, 623 Frankfurt/Main 80
BEL L
Орган иностранных друзей НТС. Выходит каждые два месяца
на английском языке.
Годовая подписка: 2.50 американских доллара, 18 английских шиллингов,
10 германских марок или их эквивалент.
Подписку принимает издательство «Посев».
Фирма ЛИНДЕКС
сообщает уважаемым клиентам, что цены на подарки из товаров советского
производства и продовольственные подарки изменены.
Кроме того, в новый прейскурант введены сертификаты на покупку
товаров по выбору получателя в СССР и также на мебель. Многие цены
значительно понижены!
ТРЕБУЙТЕ НАШ НОВЫЙ ПРЕЙСКУРАНТ № 9а
Прейскурант № 7 на подарки с оплаченной пошлиной из ФРГ во все
республики Советского Союза остаются без изменения.
Также
Туристические поездки в Советский Союз устраивает Вам наша Фирма
ЛИНДЕК С
Отправка посылок — Бюро путешествий
САТИРА, КОТОРАЯ НЕ ПОТЕРЯЕТ СВОЕЙ ОСТРОТЫ, ПОКА СУЩЕСТВУЕТ
КОММУНИЗМ
Джордж Орвелл СКОТСКИЙ ХУТОР
в переводе М. Кригер и Г. Струве
вышла вторы м изданием, посл е того, как первое издание,
финансированное в 1950 году самим автором, придававшим особое значение
выходу книги на русском языке, стало библиографической редкостью.
Лаконичный
стиль автора и отработанный слог перевода позволяют
рекомендовать «Скотский хутор» не только русскому читателю, но и
иностранцам, изучающим русский язык.
«Посев»
Стр. 112
Цена НМ 7.50
Обращатъся на книжный склад «Посева».
ПО СЛУЧАЮ ПРОДАЮТСЯ КОМПЛЕКТЫ ПЛАСТИНОК
РУССКИХ ОПЕР
БОРИС ГОДУНОВ
ИВАН СУСАНИН
КНЯЗЬ ИГОРЬ
МАЙСКАЯ НОЧЬ
НМ 50.— САДКО
НМ 50.НМ
50.— СКАЗАНИЕ О КИТЕЖЕ НМ 60НМ
50.— ЦАРСКАЯ НЕВЕСТА
НМ 40.— ЧАРОДЕЙКА
НМ 50.НМ
50.8
Мюнхен 27, Раухштр. 5 — Тел.: 4816 27; 4813 75; 48 20 38;
Телекс: 05 — 23173
Dracki F«MT-Varu& V. OaimdMk КО. Frankfurt am Mam
Стр.8