Государственная публичная научно-техническая библиотека
Сибирского отделения Российской академии наук
НАУЧНЫЕ БИБЛИОТЕКИ В НОВОМ ТЫСЯЧЕЛЕТИИ:
ПРОБЛЕМЫ ВЗАИМОИСПОЛЬЗОВАНИЯ РЕСУРСОВ
Материалы Региональной научно-практической конференции,
10—14 сентября 2001 г., г. Иркутск
Новосибирск
2002
Стр.1
ББК Ч 73р 7
Н34
Редакционная коллегия:
Е.Б. Артемьева, канд. пед. наук,
Б.С. Елепов, д-р техн. наук (отв. ред.)
Е.С. Кондратьева
Научные библиотеки в новом тысячелетии: проблемы взаимоис
Н34 пользования ресурсов. Материалы Регион. науч.-практ. конф. (10—
14 сент. 2001 г., г. Иркутск) / Отв. ред. Б.С. Елепов. — Новосибирск,
2002. — 182 с.
ISBN 5-94560-007-5
В сборник включены как тезисы, так и полные тексты докладов, представленных на
региональной конференции. Тематика материалов охватывает широкий круг вопросов,
связанных с формированием фондов библиотеки в условиях децентрализации системы
книгоснабжения, созданием электронных каталогов, корпоративной каталогизацией
и конверсией каталогов, библиотечным обслуживанием в контексте современного социально-экономического
развития, формированием и использованием информационных ресурсов,
баз данных на традиционных и нетрадиционных носителях, внедрением новых
технологий, развитием системы непрерывного библиотечного образования.
Материалы сборника представляют интерес для библиотечно-информационных работников,
а также преподавателей и аспирантов вузов культуры.
ББК Ч 73р 7
Н34
Scientific libraries of new millennium; problems of coordinate use of resources:
Papers of the Regional Conference (10—14 Sept. 2001, Irkutsk)
/ Ed. by B.S. Elepov. — Novosibirsk, 2002. — 182 p.
This volume is compiled from the papers of the Regional Conference, held in Irkutsk, Russia,
September 10—14, 2001. It includes papers that deal with problems of library stocks formation,
foundation and use of electronic catalog, cooperate cataloging, library service. Use of new
technologies is a major theme in many of the papers: formation and use of information resources,
databases on different carriers. The materials also cover problems that relate to the development
of the non-continuous education system.
The book is highly recommended for librarians, information workers, teachers and postgraduate
students of higher educational institutions of culture.
ISBN 5-94560-007-5
© Государственная публичная научно-техническая
библиотека Сибирского отделения Российской
академии наук (ГПНТБ СО РАН), 2002
Стр.2
Содержание
Артемьева Е.Б., Лаврик О.Л. Региональная научно-практическая конференция
"Научные библиотеки в новом тысячелетии: проблемы взаимоиспользования
ресурсов" (10—14 сентября 2001 г., г. Иркутск) .............................................................. 5
Елепов Б.С., Соболева Е.Б. Научные библиотеки в новом тысячелетии: проблемы
взаимоиспользования ресурсов......................................................................................... 9
Кожевникова Л.А.,Соболева Е.Б. Тенденции развития библиотек региона в новом
информационном пространстве ..................................................................................... 12
Лаврик О.Л. Основные направления формирования единой информационной среды
региона (на примере ГПНТБ СО РАН) ........................................................................... 28
Дергилева Т.В. Анализ тенденций развития и использования библиотечно-информационного
потенциала Сибирского отделения РАН................................................... 38
Елепов Б.С., Дергилева Т.В., Касаткина Н.Н., Мазов Н.А. Принципы формирования
и деятельность комплексных информационно-библиотечных центров (на примере
ИБЦ ОИГГМ СО РАН)..................................................................................................... 44
Подкорытова Н.И., Федотова О.П. Эволюция формирования фондов научных
библиотек сибирского региона ........................................................................................ 48
Вихрева Г.М.., Процек В.П. Проблемы отбора и использования вузовских периодических
изданий в ГПНТБ СО РАН.................................................................................. 53
Кириллова О.В. Разработка единого подхода к формированию и использованию
фондов информационных центров и библиотек ........................................................... 57
Хахалева Н.И. Стратегия формирования депозитарных и репозитарных фондов......... 63
Петрусенко Т.В. Обменно-резервные фонды библиотек: ресурсные и интеграционные
возможности в настоящем и будущем.................................................................... 69
Красильникова И.Ю., Цукерблат Д.М. Региональная составляющая национальной
системы МБА.................................................................................................................... 74
Любушко Е.Э., Кузнецов В.Л., Сабитов А.А., Альперина Г.Л. Информационно-библиотечные
технологии используемые для обеспечения научных исследований
Института катализа СО РАН............................................................................................ 80
Лаврик О.Л., Ремизова Т.В. Информационная база для справочно-библиографического
обслуживания: структура, динамика, основные тенденции развития
(на примере ГПНТБ СО РАН) ......................................................................................... 81
Перегоедова Н.В. Взаимодействие библиотек при подготовке и использовании
документальных информационных ресурсов в регионе ............................................... 85
Белоус И.П. Роль библиотек вузов в создании информационных ресурсов региона
и их использовании .......................................................................................................... 90
Посадсков А.Л. Новое историческое знание и информационные ресурсы научных
библиотек: подходы к организации использования, возможность совместных
проектов ............................................................................................................................ 94
Новикова Н.В. Информационная ориентация предпринимателей..................................100
Цукерблат Д.М. Совершенствование системы патентно-информационного обслуживания
в регионе ...........................................................................................................105
Баженов С.Р. Формирование корпоративной распределенной информационнобиблиотечной
системы г. Новосибирска........................................................................109
Ковязина Е.В. Корпоративная библиотечно-информационная система Красноярского
научного центра СО РАН......................................................................................114
3
Стр.3
Свирюкова В.Г. Корпоративное использование БД научными библиотеками региона:
организационно-методический аспект..............................................................116
Черныхаева Р.А., Жарикова Л.А.,Скарук Г.А. Взаимоиспользование результатов
каталогизационной обработки в условиях корпоративной библиотечной системы..................................................................................................................................119
Босина
Л.В. Комплектование библиотек СО РАН иностранными электронными
документами ....................................................................................................................126
Гуляева Л.Г., Кочетова Н.А. Электронный каталог отечественных и иностранных
журналов. Опыт библиотеки Института математики им. С.Л. Соболева СО РАН.....131
Глухов В.А. Электронные ресурсы и услуги Института научной информации
по общественным наукам РАН.......................................................................................134
Балацкий А.Н. Доступ к периодическим изданиям в режиме он-лайн — преимущества
и проблемы..........................................................................................................135
Захаров В.П. Анализ информационного наполнения сайтов российских библиотек
(структурные метаданные о библиотеках) .............................................................140
Калюжная Т.А. Анализ развития исследований в области электронных документов
.....................................................................................................................................143
Павлова И.А. Организация и использование электронных мемориальных библиотек
(на примере библиотеки В.А. Коптюга) ..................................................................150
Евдокимова Н.Ю. Проблемы распространения информационной продукции
в традиционной и электронной средах (на примере серии аналитических обзоров
мировой литературы "Экология" ГПНТБ СО РАН) ...............................................155
Жданова Т.А. Обмен электронными данными между библиотеками и книготорговыми
организациями....................................................................................................158
Леонов В.П. Библиотечная профессия в конфликте двух культур: между Гутенбергом
и Интернетом.......................................................................................................161
Артемьева Е.Б. Система непрерывного библиотечного образования в сибирском
регионе. Перспективы развития .....................................................................................166
Паршукова Г.Б. Технологии дистанционного образования и роль библиотек
в условиях новой парадигмы высшего профессионального образования .................171
Список сокращений............................................................................................................176
Сведения об авторах...........................................................................................................179
4
Стр.4
Е.Б. Артемьева, О.Л. Лаврик
РЕГИОНАЛЬНАЯ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ
"НАУЧНЫЕ БИБЛИОТЕКИ В НОВОМ ТЫСЯЧЕЛЕТИИ:
ПРОБЛЕМЫ ВЗАИМОИСПОЛЬЗОВАНИЯ РЕСУРСОВ"
(10—14 сентября 2001 г., г. Иркутск)
10—14 сентября 2001 г. в г. Иркутске была проведена Региональная научно-практическая
конференция "Научные библиотеки в новом тысячелетии:
проблемы взаимоиспользования ресурсов", организованная ГПНТБ СО РАН,
Иркутской областной научной библиотекой им. И.И. Молчанова-Сибирского,
информационно-библиотечным советом РАН.
В работе конференции приняли участие свыше 120 специалистов из научных
библиотек Сибирского отделения Российской академии наук (СО РАН),
библиотек Министерства культуры, Министерства образования РФ, из Всероссийских
информационных центров (из 21 города РФ). Было заслушано
свыше 30 научных докладов. В рамках научной конференции были проведены:
открытое совещание библиотек СО РАН, рабочее совещание научных библиотек
по корпоративной каталогизации, открытое заседание Совета Сибирского
регионального библиотечного центра непрерывного образования.
Название конференции сконцентрировало темы докладов вокруг триады
понятий "информационные ресурсы — информационные технологии — обслуживание
читателей/пользователей". Современная социальная функция
библиотек определяется концепцией "библиотека без стен", означающей, что
любой открытый документ, находящийся в любой точке мира, должен быть
доступен пользователю. Технологически эта концепция реализуется путем
создания электронных библиотек и развития систем, обеспечивающих доступ
к ним. В рамках данной концепции перед ГПНТБ СО РАН (Новосибирск) стоит
задача по формированию единой информационной среды СО РАН и Сибирского
региона в целом. Основные направления деятельности ГПНТБ СО РАН
по решению этой задачи выделены в докладах Б.С. Елепова, Е.Б. Соболевой
"Научные библиотеки в новом тысячелетии: проблемы взаимоиспользования
ресурсов" и О.Л. Лаврик "Основные направления формирования единой информационной
среды региона (на примере ГПНТБ СО РАН)". В них подробно
описано, как происходит постепенное перемещение акцентов в работе от традиционных
источников информации и технологий к электронным, какие при
этом возникают проблемы и каковы пути их преодоления. Например, такое
направление деятельности, как "создание документальной базы и обеспечение
доступа к ней" включает: комплектование традиционными и электронными
источниками по традиционным технологиям, электронное комплектование,
организацию работы читателей и удаленных пользователей с документами на
любом носителе, МБА и ЭДД, оцифровывание документов и создание электронных
коллекций, создание зеркал. Направление "раскрытие содержания
документальной базы" объединяет ведение традиционных и электронных
5
Стр.5