Алексей Константинович Толстой.
Проект постановки на сцену трагедии
"Смерть Иоанна Грозного"
--------------------------------------------------------------------Толстой
А.К. Сочинения. В 2-х т. Т. 2. Драматические произведения
М.: Худож. лит., 1981
OCR & SpellCheck: Zmiy (zmiy@inbox.ru), 28 февраля 2003 года
--------------------------------------------------------------------Во
второй том входят драматическая трилогия ("Смерть Иоанна Грозного",
"Царь Федор Иоаннович", "Царь Борис"), драма "Посадник" и две статьи
Толстого о постановке на сцене его произведений.
Готовясь поставить на сцену трагедию "Смерть Иоанна Грозного", я считаю
необходимым изложить для руководства художников, которые ее исполнят, как
общую идею этой трагедии, так и все ее характеры, в том смысле, как я
понимаю то и другое. Верное определение идеи уяснит каждому исполнителю
степень важности занимаемого им места и те пределы яркости, через которые он
не должен переступать под опасением нарушить гармонию целого.
Верное понимание отдельных характеров будет иметь следствием возможное
совершенство игры, что самое облегчит зрителю понимание общей идеи. Тогда
только возникнет перед публикою цельное и осмысленное создание, где не
только ни один из исполнителей не понесет ущерба в своих правах, но где
каждому без исключения представится случай показать себя настолько великим
художником, насколько он будет способствовать к единству и гармонии целого.
ОБЩАЯ ИДЕЯ ТРАГЕДИИ
Общая идея трагедии очень проста. Иоанн, властолюбивый от природы,
испорченный лестью окружающих его царедворцев и привычкою к неограниченной
власти, сверх того раздражен случившимися в его детстве попытками некоторых
бояр завладеть им как орудием для своего честолюбия. С тех пор он видит
врагов во всех, кто стоит выше обыкновенного уровня, все равно чем:
рождением ли,
заслугами ли,
общим ли уважением народа.
Ревнивая
подозрительность и необузданная страстность Иоанна побуждают его ломать и
истреблять все, что кажется ему препятствием, все, что может, по его мнению,
нанести ущерб его власти, сохранение и усиление которой есть цель его жизни.
Таким образом, служа одной исключительной идее, губя все, что имеет
тень оппозиции или тень превосходства, что, по его мнению, одно и то же, он
под конец своей жизни остается один, без помощников, посреди расстроенного
государства, разбитый и униженный врагом своим, Баторием, и умирает, не
унося с собою даже утешения, что наследник его, слабоумный Федор, сумеет
достойно бороться с завещанными ему опасностями, с бедствиями, вызванными и
накликанными на землю самим Иоанном чрез те самые меры, которыми он мечтал
возвысить и утвердить свой престол.
Бояре, с своей стороны, думавшие только о своих личных выгодах,
пренебрегавшие благом всей земли для достижения мелких, честолюбивых целей,
раболепные перед Иоанном, но разъединенные между собою, интригующие друг
против друга, бояре, из которых каждый надеялся по смерти самодержца
наследовать частью его власти, - видят себя, вследствие своего эгоисма и
распадения, в руках и под полной зависимостью гениального честолюбца,
который при жизни Иоанна умел незаметно их опутать и проложить себе путь для
собственного возвышения.
В этой трагедии все виноваты и все наказаны, не какою-нибудь властию,
поражающею их извне, но силою вещей, результатом, истекающим с логическою
необходимостью из образа действий каждого, подобно тому как из зерна
образуется растение и приносит свой собственный плод,
свойственный.
Торжествуют один Годунов и клеврет его Битяговский,
предчувствует, что и им также придется пожать плоды посеянного ими семени.
себе одному
но зритель
Стр.1