Смерть была для него счастием -- и я не смею роптать на судьбу, которая
так рано раскинула темную тень по излучистой дороге моего странствия. <...> Все оценено по достоинству.-- И какими взглядами
выражались ее удовольствие и благодарность! <...> Таким временем должны бы только наслаждаться
поэты",-- сказала Адель. <...> -- А родимое пятнышко, а тонкий рубчик около губ, а белые щеки, особливо когда они
зарумянятся на холоде под снежною пылью или в минуту сердечного чувства. <...> Средство есть, и если мы не умеем, не
хотим пользоваться им, то должны винить себя, а не жизнь.-- По тем минутам, которые нам, огрубелым,
испорченным, развращенным людям доставляет чувство, знание, действие, можно судить, что бы они
доставили нам в гармонической связи, если б мы были цели яко голуби. <...> -- "Не беспокойтесь, в природе все
устроено премудро, и у крестьянской старухи так же трепещет сердце, когда она крестится на
произведение суздальского иконописца, как и у Жуковского при взгляде на Мадонну. <...> -- Только наблюдатель, созерцающий предвечные законы божий,
указывает те наслаждения, которых человек вообще искать должен.-- К сожалению, на свете не много
еще Массильоновых избранных, не много людей, которые, по выражению Языкова, были бы достойны
чести бытия, которые понимали бы, что такое человек, и старались достигать его высокой цели. <...> А пересылаться взглядами,
говорить друг другу двусмысленности, которых никто понимать не будет! <...> А такого случая в другой раз не
дождешься. <...> Я
не успел еще разглядеть ее.-- Но это рост Адели... <...> Во всяком случае она почтет это для себя несчастием,
пожалеет обо мне искренно.-- Что тут безумного? <...> -- Ночь, синий свод, осыпанный сверкающими алмазами, полный светлый месяц,
дробящийся между древесными ветвями, воздух благоухает, дорога покрыта тенью, тишина в природе, а
душа всего -- Адель. <...> Гробница Шиллера и Гердера, лекция Шеллинга, Мадонна Рафаелева, маститый старец -немецкая литература <...>
Адель.pdf
М. П. ПОГОДИН
АДЕЛЬ
----------------------------------------------------------------------------Источник:
Русская романтическая новелла. /Сост., подготовка. текста, вступ. статья и примеч. А.
Немзера; Худ. Б. Тржемецкий. -- М.: Худож. лит., 1989. -- 384 с ил. (Классики и современники. Рус.
классич. лит-ра)
OCR и вычитка Титиевский Давид, Хайфа, Израиль, davidtit@land.ru, 10 июля 2003.
----------------------------------------------------------------------------Посвящается
О. С. А<ксако>вой
У меня был друг, с которым я вырос, воспитывался, с которым рука об руку вышел на поприще
жизни. Он умер в цвете лет, в прекраснейшую минуту бытия, когда оно достигло, кажется, до высшей
степени своего совершенства. Смерть была для него счастием -- и я не смею роптать на судьбу, которая
так рано раскинула темную тень по излучистой дороге моего странствия. Одна звезда светит мне теперь -
- воспоминание. С удовольствием я думаю об утраченном, с удовольствием говорю об нем... Сколько
любви кипело у него в сердце! Какими особенными, прекрасными свойствами отличался его ум! Он ясно
видел священную цель, назначенную человечеству, и был убежден сердечно, что она будет достигнута. В
восторге преклонял он колено пред теми помазанниками, коим провидение предоставляло славный
жребий увлекать к ней толпы за собою. Он пламенно любил отечество и с гордостию находил в истории
и настоящем времени залоги тех благодеяний, которые воздаст оно некогда роду человеческому. Науку
ставил он выше всего, но не в мертвых буквах, а в живом умозрении, с сердечным участием; и в самом
деле, знания составляли часть его тела, часть его бытия. Он радовался младенчески всякому благому
успеху, общему и частному; любил людей и старался оправдывать их даже в самых предосудительных
действиях. Кто знает, говорил он, какие впечатления, близкие или дальние, побудили несчастного к
этому преступлению, и, может быть, оно есть математическое следствие прежних причин. При таком
расположении духа личные враги, разумеется, не имели для него собственных имен. Самое зло он
почитал только средством стеснительным, умножающим упругую силу добра; зла в природе, по его
мнению, и не было; разве только добро отрицательное.
Этот молодой человек влюбился в одну девушку, достойную его священного жара. Читатели
могут судить, какие чувства питал он к ней... Но всего лучше пусть познакомятся они с ним из
собственных отрывков, которые нашел я в его бумагах и в которых, при всем беспорядке, небрежности,
пропусках, ясно отражается прекрасная душа его.
"...Милая девушка! Как приятно мне разговаривать с нею, передавать ей свои мысли о святых
предметах человеческого знания.-- Она понимает меня, чувствует всякое слово.-- Шиллер скорбел, что
редко удается найти такого человека между современниками, даже между потомками. Я нашел его.-Разговор
с нею мне наука: я сам яснее узнаю то, что хочу объяснить ей.-- Это желание дает мне новую
силу, раздвигает пределы моей мысли...
Какую доверенность имеет она ко мне! -- Адель! Я не употреблю ее во зло. Я говорю тебе не то,
что лепечут другие, часто противное -- но да не смеет ни один несмысленный называть это ложью.-Чистый,
священный огонь буду я раздувать на алтаре непорочной души твоей. Они, жалкие, хотя и
добрые невежды, оскверняют его неумовенными руками своими. Прочь! Прочь! не прикасайтеся!
Я прочел ей свое рассуждение о просвещении как первой силе государства, без которой нет ни
твердого благосостояния, ни могущества. Ни одна новая мысль, ни одно новое выражение не
ускользнуло от ее внимания. Это дорого для автора. Все оценено по достоинству.-- И какими взглядами
выражались ее удовольствие и благодарность! Она слушала с таким участием, как будто б я читал ей
пророчество о будущей ее жизни. Чистая, юная душа ее жаждет познаний; это умилительное зрелище,
картина Рафаелева.
Стр.1