ББКУДК 340.12
67.0
Л50
Автор:
Электронные версии книг
на сайте www.prospekt.org
Лесив Б. В., кандидат юридических наук, магистр конституционного права, советник
юстиции 3-го класса.
Рецензенты:
Горбань В. С., доктор юридических наук, главный научный сотрудник сектора
философии права, истории и теории государства и права, руководитель междисциплинарного
центра философско-правовых исследований Института государства
и права Российской академии наук (ИГП РАН);
Клименко А. И., доктор юридических наук, профессор, начальник кафедры теории
государства и права Московского университета МВД России имени В. Я. Кикотя;
Корнев В. Н., доктор юридических наук, профессор, заведующий кафедрой конституционного
права имени Н. В. Витрука Российского государственного университета
правосудия.
Под общей редакцией доктора юридических наук, заведующей кафедрой теории
государства и права и политологии юридического факультета Московского государственного
университета имени М. В. Ломоносова Е. А. Фроловой.
Л50
Лесив Б. В.
Правовой реализм Оливера У. Холмса: учение об онтологии прецедентного
права : монография / под общ. ред. Е. А. Фроловой. – Москва :
Проспект, 2023. – 296 с.
ISBN 978-5-392-39744-0
Оливер Уэнделл Холмс (1841–1935) – один из известнейших и наиболее цитируемых
американских правоведов, судья Верховного Суда США с 1902 по 1932 г.
Основоположник ряда социолого-реалистических направлений в истории правовой
мысли. Его идеи и наблюдения, получившие развитие в течениях правового
реализма и социологической юриспруденции, заложили основу для нового понимания
права и дали ответ на многие вопросы, неразрешимые в рамках концепций
формализма, позитивизма, нормативизма и юс-натурализма.
В монографии представлен не только контекстуальный анализ правовой мысли
О. Холмса, но и юридический перевод многих ранее не исследованных в России
аутентичных текстов его произведений.
Книга будет интересна ученым, практикующим юристам, а также всем, кто
увлекается историей правовых учений, юридической компаративистикой, вопросами
зарубежного законодательства, особенно системами общего (прецедентного)
права.
ББК 6УДК 340.12
7.0
Научное издание
Лесив Богдан васиЛьевич
УЧЕНИЕ ОБ ОНТОЛОГИИ ПРЕЦЕДЕНТНОГО ПРАВА
Монография
ПРАВОВОЙ РЕАЛИЗМ ОЛИВЕРА У. ХОЛМСА:
Печать цифровая. Печ. л. 18,5. Тираж 1000 (1-й завод 100) экз. Заказ №
ООО «Проспект»
Подписано в печать 17.07.2023. Формат 60×90 1
111020, г. Москва, ул. Боровая, д. 7, стр. 4.
ISBN 978-5-392-39744-0
©© Лесив Б. В., 2023
ООО «Проспект», 2023
/16
.
Стр.2
Author:
Lesiv B. V., PhD in Law, Master of Laws by Research (Constitutional Law), 3rd Class
Counsellor of Justice.
Reviewers:
Gorban V. S., Doctor of Law, Chief Researcher, Division of Legal Philosophy,
History and Theory of State and Law, Head of Interdisciplinary Center for Legal and
Philosophical Researches, Russian Academy of Sciences;
Klimenko A. I., Doctor of Law, Professor, Head of the Department of Theory of State
and Law, Kikot Moscow University of the Ministry of Internal Affairs of the Russian
Federation;
Kornev V. N., Doctor of Law, Professor, Head of the Department of Constitutional Law,
Russian State University of Justice under the Supreme Court of the Russian Federation.
Under the general editorship of Doctor of Law, Head of the Department of Theory
of State and Law and Political Sciences, Faculty of Law, Lomonosov Moscow State
University E. A. Frolova.
Lesiv B. V.
O. W. Holmes Legal Realism: Ontology of Common Law : Monograph /
under the general editorship of E. A. Frolova. — Moscow : Prospekt, 2023. —
296 p.
ISBN 978-5-392-39744-0
Oliver Wendell Holmes (1841–1935) was an outstanding American jurist, who served
as an Associate Justice of the US Supreme Court from 1902 to 1932. The history of legal
doctrines regards him as a founder-father of a sociological and realistic schools. His ideas
and observations developed by followers of legal realism and sociological jurisprudence
a founded a new understanding of law and answered many questions that considered for
long time as insoluble within the concepts of formalism, positivism, normativism and
natural law.
The monograph presents not only a contextual analysis of O. W. Holmes’ legal
thought, but also a legal translation of many authentic texts of his works that have not
been previously studied in Russia.
It can be of interest to both scholars and practicing lawyers, as well as to anyone who
gets involved into the history of legal doctrines, comparative legal studies, issues of
foreign legislation, particularly the systems of common law.
ISBN 978-5-392-39744-0
© Lesiv B. V., 2023
© Prospekt LLC, 2023
Стр.4
ОГЛАВЛЕНИЕ
Предисловие ...................................................................................................................5
Введение ...........................................................................................................................9
Глава 1
ТЕОРЕТИЧЕСКИЙ ИИСТОРИКО- ПРАВОВОЙ КОНТЕКСТ
ПРАВОВОЙ ФИЛОСОФИИ О. ХОЛМСА
1.1. «Путь права», пройденный О. Холмсом: основные вехи
профессиональной итворческой судьбы ............................................ 19
1.2. Теоретико- исторические оговорки, необходимые для
адекватного восприятия правовой мысли О. Холмса ..................... 20
1.3. Переводческие оговорки осущности центральных
понятий втеории О. Холмса ........................................................................37
1.4. Историко- правовой генезис common law—
центрального объекта профессионального
инаучного внимания О. Холмса ................................................................47
1.4.1. Характер римского влияния на истоки common law
иего отголоски вправовой идеологии О. Холмса .................. 49
1.4.2. Особая роль суда присяжных вформировании
common law: самоуправление общества вправовых
вопросах ................................................................................................. 60
Глава 2
ОСНОВЫ СУЩНОСТИ COMMON LAW:
О. ХОЛМС ОБ ИСТОЧНИКЕ РЕАЛЬНОГО (ЖИЗНЕННОГО) ПРАВА,
РУКОВОДЯЩЕМ ПРИНЦИПЕ ПРАВООБРАЗОВАНИЯ
ИИНСТИТУТЕ ЖЮРИ
2.1. Общие принципы онтологии common law
идецентрализованного правотворчества как фактор,
повлиявший на формирование реалистической
(не-позитивистской) правовой мысли ................................................... 80
Стр.294
Оглавление
295
2.2. Категория усредненного члена сообщества как мерило
правомерного поведения (принцип «усредненности») ................. 95
2.3. Влияние принципа «усредненности» на понимание
границ правового бытия (квопросу соотношения права
иполитики) .....................................................................................................105
2.4. Жизнь (опыт) как первичный источник права
иматериально- эмпирический базис принципа
«усредненности» ..........................................................................................120
2.5. Основные претензии к«реализму спомощью жюри»:
аргументы кслучайности инеопределенности.
Соотношение знания ипонимания закона .......................................129
2.6. Объективность права: неразрывная связь правовых
«ощущений» сфактическими обстоятельствами
(объективной стороной), внешний характер стандарта
итеория «очищения»..................................................................................137
2.7. Промежуточные выводы: собственный взгляд
на источник ируководящий принцип права
как основа позиционирования философии О. Холмса
вкачестве реализма ...................................................................................148
Глава 3
МИССИЯ СУДЬИ ВСИСТЕМЕ COMMON LAW: О. ХОЛМС
ОМЕТОДОЛОГИИ СУДЕБНОГО ПРАВОТВОРЧЕСТВА
ИОЗНАЧЕНИИ ТЕОРИИ ПРАВА
3.1. Общее осмысление сути судейской деятельности,
места ироли судьи всистеме права ....................................................157
3.2. О. Холмс ометодологии судейского правотворчества .................179
3.2.1. Теория (генерализация) как связующее звено
между индуктивно- бессознательным ииндуктивносознательным
владением законом ............................................179
3.2.2. Отриединстве «аналогия— индукция— теория»:
индуктивно- сознательное владение законом
как мастерство судейской профессии .....................................188
3.2.3. Осудебной индукции, выявляющей консенсуальное
суждение (норму общего права) из прецедентного
опыта ....................................................................................................197
3.2.4. Подтверждение теории О. Холмса примерами
из практики прецедентного общего права
(common law) Англии иСША ..........................................................207
Стр.295
296
Оглавление
3.3. Промежуточные выводы: правовая доктрина
как результат судебной индукции ивенец
правотворческой работы судей .............................................................215
Глава 4
ВЛИЯНИЕ ОНТОЛОГИИ COMMON LAW
НА СТРУКТУРУ ИСВОЙ СТВА ПРАВОВОЙ СИСТЕМЫ:
ИНДУКТИВНЫЕ ОСНОВЫ АБСТРАКТНЫХ НОРМ,
КОНСТИТУЦИОННОГО КОНТРОЛЯ ИПРЕДСКАЗУЕМОСТИ
СУДЕБНЫХ РЕШЕНИЙ
4.1. Об абстрактных нормах (принципах, доктринах),
сущности процесса кодификации изначении писаного
законодательства всистеме common law ..........................................225
4.2. Означении истории права ивлиянии индуктивных
начал common law на сферу конституционного контроля.
Категория common sense ..........................................................................239
4.3. Предиктивная теория О. Холмса иее влияние
на проблему соотношения права слогикой иморалью ..............253
4.3.1. Право имораль ..................................................................................262
4.3.2. Право илогика ...................................................................................265
Заключение ................................................................................................................268
Библиографический список .................................................................................282
I. Литература на русском языке .........................................................................282
II. Литература на иностранном языке .............................................................285
Труды Оливера Уэнделла Холмса Мл. .....................................................285
Иная литература .........................................................................................286
III. Диссертации ........................................................................................................290
IV. Документы ............................................................................................................290
Нормативные правовые акты Англии иСША ...................................290
Судебные акты Англии (Соединенного Королевства) .....................291
Судебные акты США ....................................................................................291
Иные судебные акты ...................................................................................292
IV. Интернет- ресурсы ..............................................................................................292
Стр.296