Звезда №6 2020 (231,00 руб.)

Стр.289

Стр.290

СОДЕРЖАНИЕ ПОЭЗИЯ И ПРОЗА АЛЕКСЕЙ МАШЕВСКИЙ. Майские оды 2000. Стихи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 ИЛЬЯ ПРОЗОРОВ. Новелла о бесполезной любви. Рассказ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 ВАДИМ ЯМПОЛЬСКИЙ. Стихи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 ВЛАДИМИР КРЮКОВ. Стихи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 МИХАИЛ ПОЛЮГА. Реакция отчуждения. Повесть . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 ВАЛЕРИЙ ПОЛАНД. Стихи. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82 К 75-летию ПОБЕДЫ НИКОЛАЙ НОВИКОВ. Дневник. 1943—1945. Фрагменты. Публикация, подготовка текста и примечания Галины Лисицыной . . . . . . . . . . .84 ИСТОРИЧЕСКИЕ ЧТЕНИЯ ГЕРБЕРТ НОТКИН. O sole mio! Повседневная жизнь в Италии времен Муссолини . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136 МНЕНИЯ ЕВГЕНИЙ ЯМБУРГ. Радость бытия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ЭССЕИСТИКА И КРИТИКА СЕРГЕЙ СЛЕПУХИН. Сближения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 КСЕНИЯ ДЬЯКОНОВА. Чапский, Пруст, Ахматова и другие . . . . . . . . . . . . . . . . . . .213 ЕВГЕНИЯ ЩЕГЛОВА. «Так ведь наши…» «Зулейха» Гузель Яхиной: книга, фильм . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .223 ЧТЕНИЕ КАК СУДЬБА ЕЛЕНА СКУЛЬСКАЯ. После четвертого сюжет . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .234 ФИЛОСОФСКИЙ КОММЕНТАРИЙ ИГОРЬ СМИРНОВ. Золотое, как небо, AI (Artifi tial Intelligentce) . . . . . . . . . . . . . . .250 ПРИ СКУДНОМ СВЕТЕ ЛАМПЫ РЕЙН КАРАСТИ. Приют для добрых душ. «Прогулка по Охте» Льва Васильева . . .269 БЫЛОЕ И КНИГИ АЛЕКСАНДР МЕЛИХОВ. Отложенное безумие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .276 ХВАЛИТЬ НЕЛЬЗЯ РУГАТЬ ЕЛЕНА В. ВАСИЛЬЕВА. Наталия Репина. Пролог. АНАСТАСИЯ ЖИТИНСКАЯ. Эндрю Шон Грир. Лишь. ОЛЕГ ДЕМИДОВ. Революция на языке палиндрома: Блок и Маяковский в поэтических трансформациях . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .282 www.zvezdaspb.ru

Стр.289

CONTENTS Poetry and Prose Alexei Mashevsky. The May Odes 2000. Poems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Ilja Prozorov. A Novella of Futile Love. A short story . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Vadim Yampolsky. Poems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Vladimir Krukov. Poems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 Mikhail Poluga. Reaction of Alienation. A story . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 Valery Poland. Poems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82 The 75th Anniversary of the Great Victory Nikolai Novikov. A Diary. 1943—1945. Fragments. Prepared for publication with commentaries by Galina Lisitsyna. . . . . . . . . . . . . . . . . .84 Historical Readings Gerbert Notkin. O sole mio! Everyday life in Italy during the times of Mussolini . . . . . .136 Opinions Yevgeny Yamburg. The Joy of Existence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 Essays and Literary Criticism Sergei Slepukhin. Similarities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 Ksenia Dyakonova. Czapski, Proust, Akhmatova and others . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .213 Yevgenia Shcheglova. ‘But they are our people…’ ‘Zuleikha’ by Guzel Ykhina: book and movie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .223 Reading as Destiny Yelena Skulskaya. After the Fourth Story . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .234 Philosophical Commentary Igor Smirnov. Sky-Golden AI (Artifi tial Intelligentce) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .250 In the Brightness of Lamps Rein Karasti. A Refuge for Kindly Souls. A Walk Around ‘Okhta’ by Lev Vasilyev . . . . .269 The Past and Books Alexander Melikhov. Madness Postponed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .276 Approve or Disapprove Yelena V. Vasilyeva. ‘The Prologue’ by Natalia Repina Anastasia Zhitinskaya. ‘Less’ by Andrew Sean Greer Oleg Demidov. Revolution in the Language of Palindrome: Blok and Mayakovsky in Poetic Transformations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .282 Сдано в набор 27. 04. 2020. Подписано к печати 26. 05. 2020. Выход в свет 23. 06. 2020. Формат 70×108 1 Печать офсетная. 25,2 усл. печ. л. 22,25 уч.-изд. л. Тираж 1500 экз. Свободная цена. Заказ № Отпечатано в «Издательско-полиграфическом комплексе „Бионт“» 199026, Санкт-Петербург, В. О. Средний пр., 86; 8(812)207-5843 /16 .

Стр.290