Российское общество
профилактики
з неинфекционных
аболеваний
Российское
кардиологическое общество
Национальный медицинский
исследовательский центр
терапии и профилактической
медицины
Научно-практический
рецензируемый
медицинский журнал
по деЖурнал зарегистрирован Министерством РФ
массовых коммуникаций 30.11.2001 г.
(Свидетельство ПИ № 77-11335)
Журнал с открытым доступом
Журнал включен в Перечень ведущих научных
журналов и изданий ВАК
Журнал включен в Scopus, EBSCO, DOAJ
Российский индекс научного цитирования (ядро),
RSCI (Russian Science Citation Index)
на сайте НаПолнотекстовые версии всех номеров размещены
www.elibrary.ru
учной Электронной Библиотеки:
Правила публикации авторских материалов
и архив номеров: http://cardiovascular.elpub.ru
Информация о подписке:
www.roscardio.ru/ru/subscription
Объединенный каталог "Пресса России":
42434 — для индивидуальных подписчиков
42524 — для предприятий и организаций
Перепечатка статей возможна только
с письменного разрешения издательства
Ответственность за достоверность рекламных
публикаций несет рекламодатель
Периодичность: 12 раз в год
Установочный тираж: 5 000 экз.
ГОтдел рекламы и распространения
усева А. Е.
e-mail: guseva.silicea@yandex.ru
Ответственный переводчик
Клещеногов А. С.
ЗвКомпьютерная верстка
ёздкина В. Ю.
Морозова Е. Ю.
Отпечатано: типография "OneBook",
1ООО "Сам Полиграфист",
29090, Москва, Протопоповский пер., д. 6
www.onebook.ru
Лицензия на шрифты № 180397 от 21.03.2018 г.
©КАРДИОВАСКУЛЯРНАЯ ТЕРАПИЯ И ПРОФИЛАКТИКА
лам печати, телерадиовещания и средств
Редакционная коллегия
Научный редактор
Метельская В. А. (Москва, Россия)
Ответственный секретарь
Кутишенко Н. П. (Москва, Россия)
Рабочая группа
Бернс С. А. (Москва, Россия)
Горшков А. Ю. (Москва, Россия)
Киселев А. Р. (Москва, Россия)
Мареев Ю. В. (Москва, Россия)
Таратухин Е. О. (Москва, Россия)
Явелов И. С. (Москва, Россия)
Авксентьева М. В. (Москва)
Джозеф С. Альперт (Тусон, Аризона, США)
Бадтиева В. А. (Москва, Россия)
Бойцов С. А. (Москва, Россия)
Бубнова М. Г. (Москва, Россия)
Бузиашвили Ю. И. (Москва, Россия)
Васюк Ю. А. (Москва, Россия)
Габинский Я. Л. (Екатеринбург, Россия)
Галявич А. С. (Казань, Россия)
Глезер М. Г. (Москва, Россия)
Горбунов В. М. (Москва, Россия)
Гринштейн Ю. И. (Красноярск, Россия)
Джиоева О. Н. (Москва, Россия)
Калинина А. М. (Москва, Россия)
Кобалава Ж. Д. (Москва, Россия)
Профессиональное образование
Авдеева Е. А. (Красноярск, Россия)
Андреева Н. Д. (Санкт-Петербург, Россия)
Ванчакова Н. П. (Санкт-Петербург, Россия)
Плугина М. И. (Ставрополь, Россия)
Теремов А. В. (Москва, Россия)
Чумаков В. И. (Волгоград, Россия)
Редакция журнала
Заведующий редакцией
Минина Ю. В.
Корректор
Чекрыгина Л. Л.
Выпускающие редакторы
Родионова Ю. В.
Рыжов Е. А.
Рыжова Е. В.
Адрес редакции: 101990, Москва, Петроверигский пер., д. 10, стр. 3,
e-mail: cardiovasc.journal@yandex.ru, Тел. +7 (499) 553 67 78
Издатель: ООО "Силицея-Полиграф", e-mail: cardio.nauka@yandex.ru
Тел. +7 (985) 768 43 18, www.roscardio.ru
Комаров А. Л. (Москва, Россия)
Концевая А. В. (Москва, Россия)
Томас Люшер (Лондон, Великобритания)
Мамедов М. Н. (Москва, Россия)
Марцевич С. Ю. (Москва, Россия)
Небиеридзе Д. В. (Москва, Россия)
Недогода С. В. (Волгоград, Россия)
Ойноткинова О. Ш. (Москва, Россия)
Пекка Пуска (Хельсинки, Финляндия)
Подзолков В. И. (Москва, Россия)
Редько М. В. (Краснодар)
Скрипникова И. А. (Москва, Россия)
Толпыгина С. Н. (Москва, Россия)
Шляхто Е. В. (Санкт-Петербург, Россия)
Заместитель главного редактора
Астанина С. Ю. (Москва, Россия)
КАРДИОВАСКУЛЯРНАЯ
ТЕРАПИЯ
И ПРОФИЛАКТИКА
Основан в 2002 г.
Том 21 12’2022 Часть 1
Главный редактор
Драпкина О. М. (Москва, Россия)
Заместители главного редактора
Голухова Е. З. (Москва, Россия)
Карпов Ю. А. (Москва, Россия)
Шальнова С. А. (Москва, Россия)
Стр.3
of Russian Society for Prevention
National Medical Research
Center for Therapy
and Preventive Medicine
Scientific peer-reviewed
medical journal
Mass media registration certificate
ПИ № 77-11335 dated 30.11.2001
Open Access
The Journal is in the List of the leading
scientific journals and publications
of the Supreme Examination Board (VAK)
The Journal is included in Scopus, EBSCO, DOAJ,
Russian Science Citation Index (RSCI)
Complete versions of all issues are published:
www.elibrary.ru
Instructions for authors:
http://cardiovascular.elpub.ru
Submit a manuscript:
http://cardiovascular.elpub.ru
Subscription:
www.roscardio.ru/ru/subscription
United catalogue "Pressa of Russia":
42434 — for individual subscribers
42524 — for enterprises and organizations
For information on how to request permissions
to reproduce articles/information from this journal,
please contact with publisher
The mention of trade names, commercial products
or organizations, and the inclusion of advertisements
in the journal do not imply endorsement by editors,
editorial board or publisher
Periodicity: 12 issues per year
Circulation: 5 000 copies
Advertising and Distribution department
Guseva Anna
e-mail: guseva.silicea@yandex.ru
Translator
Kleschenogov A. S.
Design, desktop publishing
Zvezdkina V. Yu.
Morozova E. Yu.
Printed: OneBook, Sam Poligraphist, Ltd.
129090, Moscow, Protopopovsky per., 6
www.onebook.ru
Font's license № 180397 от 21.03.2018
©CARDIOVASCULAR THERAPY AND PREVENTION
Maria V. Avksentieva (Moscow, Russia)
Josef S. Alpert (Tuson, Arizona, USA)
Victoria A. Badtieva (Moscow, Russia)
Sergey A. Boytsov (Moscow, Russia)
Marina G. Bubnova (Moscow, Russia)
Yuri I. Buziashvili (Moscow, Russia)
Yuri A. Vasyuk (Moscow, Russia)
Yan L. Gabinskiy (Ekaterinburg, Russia)
Albert S. Galyavich (Kazan, Russia)
Maria G. Glezer (Moscow, Russia)
Vladimir M. Gorbunov (Moscow, Russia)
Yuri I. Grinshteyn (Krasnoyarsk, Russia)
Olga N. Dzhioeva (Moscow, Russia)
Anna M. Kalinina (Moscow, Russia)
Zhanna D. Kobalava (Moscow, Russia)
Professional education
Elena A. Avdeeva (Krasnoyarsk, Russia)
Natalia D. Andreeva (St. Petersburg, Russia)
Nina P. Vanchakova (St. Petersburg, Russia)
Maria I. Plugina (Stavropol, Russia)
Alexander V. Teremov (Moscow, Russia)
Vyacheslav I. Chumakov (Volgograd, Russia)
Editorial office
Editorial Assistant
Yulia V. Minina (Moscow, Russia)
Proofreader
Chekrygina L. L. (Moscow, Russia)
Managing editors
Rodionova Yu. V. (Moscow, Russia)
Ryzhov E. A. (Moscow, Russia)
Ryzhova E. V. (Moscow, Russia)
Address: Petroverigsky per., 10, str. 3; Moscow 101990, Russia
e-mail: cardiovasc.journal@yandex.ru; +7 (499) 553 67 78
Publisher: Silicea-Poligraf, e-mail: cardio.nauka@yandex.ru
Tel. +7 (985) 768 43 18, www.roscardio.ru
Noncommunicable Diseases
Russian Society of Cardiology
CARDIOVASCULAR
THERAPY AND
PREVENTION
founded in 2002
Vol.21 12’2022 Part 1
Editor-In-Chief
Oxana M. Drapkina (Moscow, Russia)
Deputy Chief Editors
Elena Z. Golukhova (Moscow, Russia)
Yuri A. Karpov (Moscow, Russia)
Svetlana A. Shalnova (Moscow, Russia)
Editorial Board
Senior editor
Victoria A. Metelskaya (Moscow, Russia)
Executive Secretary
Natalia P. Kutishenko (Moscow, Russia)
Content Editors
Svetlana A. Berns (Moscow, Russia)
Alexandr Yu. Gorshkov (Moscow, Russia)
Anton R. Kiselev (Moscow, Russia)
Yuri V. Mareev (Moscow, Russia)
Evgeny O. Taratukhin (Moscow, Russia)
Igor S. Yavelov (Moscow, Russia)
Andrei L. Komarov (Moscow, Russia)
Anna V. Kontsevaya (Moscow, Russia)
Thomas Lüscher (London, The United
Kingdom)
Mekhman N. Mamedov (Moscow, Russia)
Sergey Yu. Martsevich (Moscow, Russia)
David V. Nebieridze (Moscow, Russia)
Sergey V. Nedogoda (Volgograd, Russia)
Olga Sh. Oynotkinova (Moscow, Russia)
Valery I. Podzolkov (Moscow, Russia)
Pekka Puska (Helsinki, Finland)
Michael V. Redko (Krasnodar, Russia)
Irina A. Skripnikova (Moscow, Russia)
Svetlana N. Tolpygina (Moscow, Russia)
Evgeny V. Shlyakhto (St-Petersburg, Russia)
Deputy Chief Editor
Svetlana Y. Astanina (Moscow, Russia)
Стр.4
Содержание
Contents
Вступительное слово
Артериальная гипертония
Смирнова М. И., Горбунов В. М., Курехян А. С.,
Андреева Г. Ф., Кошеляевская Я. Н., Деев А. Д.
Результаты проспективного наблюдения больных
артериальной гипертоний с сопутствующими
в хроническими болезнями органов дыхания
рутинной практике. Часть II. Предикторы
неблагоприятных событий
Ишемическая болезнь сердца
КривошаповКоков А. Н., Масенко В. Л., Кареева А. И.,
Портрет пациента со стабильной ишемической
болезнью сердца и нарушением мышечного
статуса
а К. Е., Барбараш О. Л.
Клиника и фармакотерапия
ПуКутишенко Н. П., Лукьянов М. М., Марцевич С. Ю.,
Диндикова В. А., Дмитриева Н. А., Кудрявцева М. М.,
Лерман О. В., Маковеева А. Н., Окшина Е. Ю.,
К Смирнов А. А., Белова Е. Н., Кляшторный В. Г.,
лин А. А., Андреенко Е. Ю., Воронина В. П.,
удряшов Е. В., Карпов О. Э., Драпкина О. М.
сМедикаментозное лечение больных сердечноДрапкина
О. М., Бернс С. А., Горшков А. Ю.,
Рыжакова Л. Н., Жданова О. В., Чащин М. Г.,
Литинская О. А.
Методы исследования
Подзолков В. И., Брагина А. Е., Тарзиманова А. И.,
Варгина Т. С., Огибенина Е. С., Шведов И. И.,
Быкова Е. Е., Иванников А. А.
оронавирусную инфекцию COVID-19
ДрапкКорсунский Д. В., Утина Т. Г., Джиоева О. Н.,
Опыт применения фокусного ультразвукового
исследования легких в практике врача
анестезиолога-реаниматолога
ина О. М.
ККомков А. А., Мазаев В. П., Рязанова С. В.,
Система цифрового машинного распознавания,
извлечения и структурирования медицинских
данных с формированием облачной электронной
медицинской карты
обак А. А.
Регистры и исследования
Котельникова Е. В., Сенчихин В. Н., Липчанская Т. П.
Амбулаторный мобильный мониторинг
электрокардиограммы у пациентов с болезнью
к Фабри: дизайн исследования и характеристика
огорты
61
41
сДинамика уровня NT-proBNP у пациентов
к синусовой тахикардией, перенесших новую
50
55
да после госпитализации по поводу COVID-19
33
Реактогенность различных схем вакцинации
против COVID-19
24
гоосудистыми заболеваниями в течение первого
16
5
7
Address to the readers
Arterial hypertension
Smirnova M. I., Gorbunov V. M., Kurekhyan A. S.,
Andreeva G. F., Koshelyaevskaya Ya. N., Deev A. D.
Results of the prospective observation in routine
c practice of hypertensive patients with concomitant
hronic respiratory diseases. Part II. Predictors
of adverse events
Ischemic heart disease
Kokov A. N., Masenko V. L., Kareeva A. I.,
Krivoshapova K. E., Barbarash O. L.
Profile of a patient with stable coronary artery disease
and impaired muscle status
Clinic and рharmacotherapy
Kutishenko N. P., Lukyanov M. M., Martsevich S. Yu.,
Pulin A. A., Andreenko E. Yu., Voronina V. P.,
Dindikova V. A., Dmitrieva N. A., Kudryavtseva M. M.,
Lerman O. V., Makoveeva A. N., Okshina E. Yu.,
Smirnov A. A., Belova E. N., Klyashtorny V. G.,
Kudryashov E. V., Karpov O. E., Drapkina O. M.
RDrapkina O. M., Berns S. A., Gorshkov A. Yu.,
Litinskyzhakova L. N., Zhdanova O. V., Chaschin M. G.,
Reactogenicity of various COVID-19 vaccination
regimens
aya O. A.
Methods of research
VPodzolkov V. I., Bragina A. E., Tarzimanova A. I.,
Bykova E. E., Ivannikov A. A.
Changes in NT-proBNP levels in patients with sinus
tachycardia after COVID-19
argina T. S., Ogibenina E. S., Shvedov I. I.,
Korsunsky D. V., Utina T. G., Dzhioeva O. N.,
Drapkina O. M.
Komkov A. A., Mazaev V. P., Ryazanova S. V.,
Kobak A. A.
Experience in the use of focused lung ultrasound
in the intensive care practice
and strSystem for digital character recognition, extraction
of a cloud-based electronic health records
ucturing of medical data with the formation
Studies and registers
Kotelnikova E. V., Senchikhin V. N., Lipchanskaya T. P.
Ambulatory electrocardiographic monitoring
c in patients with Fabry disease: study design and cohort
haracterization
Medical treatment of patients with cardiovascular
diseases during the first year after hospitalization
for COVID-19
3
Стр.5
ДрапкКапериз К. А., Растатуева А. О., Явелов И. С.,
оСопоставление эндовенозной лазерной
ина О. М.
иблитерации устья большой подкожной вены
в медикаментозного лечения острого восходящего
зарикотромбофлебита: основания для изучения,
амысел и первые результаты клинического
исследования
ДрапкСамородская И. В., Бубнова М. Г., Акулова О. А.,
Показатели мужской и женской смертности
в от острых форм ишемической болезни сердца
ина О. М.
Ф пятилетних возрастных группах в Российской
едерации: о чем говорят цифры?
Сафарян А. С., Выгодин В. А.
Анализ липидснижающей терапии в зависимости
в от социально-демографических факторов
первичном звене здравоохранения в рамках
исследования АРГО
Совет экспертов
КДрапкина О. М., Вавилова Т. В., Карпов Ю. А.,
Робалава Ж. Д., Ломакин Н. В., Мартынов А. И.,
Актуальные вопросы применения
ацетилсалициловой кислоты с целью первичной
в профилактики сердечно-сосудистых заболеваний
ойтман Е. В., Сычев Д. А.
свете новых научных данных и обновленных
клинических рекомендаций. Резолюция Cовета
экспертов
Клинические случаи
Некрасов А. А., Тимощенко Е. С., Чернева Д. В.,
Воловатова И. Н., Некрасова Т. А.
Показатели углеводного обмена на фоне
с применения питавастатина у пациентки
Кардиосаркоидоз: возможна ли ранняя
диагностика?
110
дислипидемией и нарушенной гликемией
натощак
Антипушина Д. Н., Зайцев А. А., Шахнович П. Г.,
Чернов С. А., Курбанов С. И., Казанцев Д. Н.
116
97
89
78
70
Kaperiz K. A., Rastatueva A. O., Yavelov I. S.,
Drapkina O. M.
cComparison of endovenous laser ablation and
onservative treatment in acute thrombophlebitis
of the varicose great saphenous vein: rationale, design
and first results of clinical trial
Samorodskaya I. V., Bubnova M. G., Akulova O. A.,
Drapkina O. M.
Male and female mortality rates due to acute types
of coronary artery disease in five-year age groups
in the Russian Federation: what do the numbers mean?
Safaryan A. S., Vygodin V. A.
Analysis of lipid-lowering therapy depending
on socio-demographic factors in primary health care:
data from the ARGO study
Expert consensus
Drapkina O. M., Vavilova T. V., Karpov Yu. A.,
Kobalava Zh. D., Lomakin N. V., Martynov A. I.,
Roitman E. V., Sychev D. A.
uidelines
iThe resolution of the Expert Council on current
ssues of the use of acetylsalicylic acid for the purpose
of primary prevention of cardiovascular diseases
g in the light of new scientific data and updated clinical
Clinical cases
VNekrasov A. A., Timoshchenko E. S., Cherneva D. V.,
olovatova I. N., Nekrasova T. A.
Indicators of carbohydrate metabolism in a patient
with dyslipidemia and impaired fasting glycemia
receiving pitavastatin: a case report
Antipushina D. N., Zaitsev A. A., Shakhnovich P. G.,
Chernov S. A., Kurbanov S. I., Kazantsev D. N.
Cardiac sarcoidosis: is early diagnosis possible?
Case report
4
Стр.6