Том 28
ПРОБЛЕМЫ
РЕПРОДУКЦИИ
Общество репродуктивной медицины и хирургии
Российская ассоциация репродукции человека
Российская ассоциация эндометриоза
Главный редактор Л.В. Адамян, д.м.н., проф., академик РАН, Москва, Россия
Зам. главного редактора М.Б. Аншина, Москва, Россия
Ответственный редактор Э.И. Харченко, к.м.н., Москва, Россия
Ассистент отв.редактора А.С. Журавлева, к.м.н., Москва, Россия
Ассистент отв. редактора Д.В. Лизнева, к.м.н., Самара, Россия
Ассистент отв. редактора И.И. Атабеков, Москва, Россия
Секретарь-референт В.В. Двигубская, Москва, Россия
Редакционная коллегия
Э.К. Айламазян, д.м.н., проф., академик
РАН, С.-Петербург
Е.Н. Андреева, д.м.н., Москва
А.Г. Гунин, д.м.н., проф., Чебоксары
И.И. Дедов, д.м.н., проф., академик РАН,
Москва
Ю.Э. Доброхотова, д.м.н., проф., Москва
В.М. Здановский, д.м.н., проф., Москва
К.И. Жорданиа, д.м.н., проф., Москва
Е.А. Калинина, д.м.н., проф., Москва
А.В. Козаченко, д.м.н., проф., Москва
В.С. Корсак, д.м.н., проф., С.-Петербург
Л.Ф. Курило, д.б.н., проф., Москва
Г.А. Мельниченко, д.м.н., проф.,
академик РАН, Москва
О.В. Макаров, д.м.н., проф., Москва
Т.А. Назаренко, д.м.н., проф., Москва
А.И. Никитин, д.м.н., проф., С.-Петербург
А.А. Осипова, к.м.н., Москва
Н.М. Подзолкова, д.м.н., проф., Москва
В.Н. Прилепская, д.м.н., проф., Москва
Д.Ю. Пушкарь, д.м.н., проф., Москва
И.А. Салов, д.м.н., проф., Саратов
А.В. Самойлова, д.м.н., проф., Москва
Международный редакционный совет
David Barlow, Великобритания
Stefano Bettocchi, Италия
Philippe Bouchard, Франция
Jan Deprest, Бельгия
Paul Devroey, Бельгия
Alan DeCherney, США
Jacques Donnez, Бельгия
Jean-Bernard Dubuisson, Швейцария
Renato Fanchin, Франция
Rene Frydman, Франция
Andrea Genazzani, Италия
Victor Gomel, Канада
Timur Gurgan, Турция
Stephen Kennedy, Великобритания
Phillippe Koninckx, Бельгия
Vyacheslav Lokshin, Казахстан
Frederick Naftolin, США
Antonio Pellicer, Испания
Joseph Schenker, Израиль
John Sciarra, США
Аndre Van Steirteghem, Бельгия
Assia Stepanian, США
Mark Surrey, США
Denis Querleu, Франция
Anastasia Ussia, Италия
Arnaud Wattiez, Франция
Herbert Zech, Австрия
Решением Высшей аттестационной комиссии (ВАК) Министерства образования и науки РФ журнал «Проблемы репродукции» включен в Перечень
ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, выпускаемых в Российской Федерации, в которых рекомендована публикация основных
результатов диссертационных исследований на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук.
Журнал представлен в следующих международных базах данных и информационно-справочных изданиях: РИНЦ (Российский индекс научного
цитирования), Scopus, Web of Science (Russian Science Citation Index — RSCI), EBSCOhost, Ulrich’s Periodicals Directory, Google Scholar.
Журнал «Проблемы репродукции» выходит 6 раз в год.
Адрес редакции: 127238 Москва, а/я 54, Медиа Сфера
тел.: (495) 482-4503, e-mail: kharchenko@mediasphera.ru
Подписной индекс по каталогу «Почты России» ПМ043
© ПРОБЛЕМЫ РЕПРОДУКЦИИ, 2022
© МЕДИА СФЕРА, 2022
А.С. Сегал, д.м.н., проф., Москва
А.А. Смирнова, к.м.н., Москва
А.Н. Стрижаков, д.м.н., проф.,
академик РАН, Москва
О.С. Филиппов, д.м.н., проф., Москва
В.Я. Франкевич, д.м.н., проф., Москва
А.З. Хашукоева, д.м.н., проф., Москва
П.А. Щеплев, д.м.н., проф., Москва
Т.В. Яковлева, д.м.н., проф., Москва
Е.Л. Яроцкая, д.м.н., проф., Москва
ISSN 1025-7217 (Print)
ISSN 2309-4885 (Online)
3/2022
Стр.3
Vol. 28 OF HUMAN REPRODUCTION 3/2022
RUSSIAN JOURNAL
Society for Reproductive Medicine and Surgery
Russian Association of Human Reproduction
Russian Association of Endometriosis
Editor-in-Chief L.V. Adamyan, M.D., Ph.D., Academician of RAS Moscow, Russia
Deputy Chief Editor M.B. Anshina, M.D., Ph.D., Moscow, Russia
Executive Editor E.I. Kharchenko, M.D., Ph.D., Moscow, Russia
Assistant od Executive Editor A.S. Zhuravleva, Ph.D., Moscow, Russia
Assistant of Executive Editor D.V. Lizneva, M.D., Ph.D., Samara, Russia
Assistant of Executive Editor I.I. Atabekov, Moscow, Russia
Secretary V.V. Dvigubskaya, Moscow, Russia
EDITORIAL BOARD
E.K. Aylamazyan, MD, Prof., Academician
of RAS, St. Petersburg
E.N. Andreeva, MD, Prof., Moscow
A.G. Gunin, MD, Prof., Cheboksary
I.I. Dedov, MD, Prof., Academician of RAS,
Moscow
Yu.E. Dobrokhotova, MD, Prof., Moscow
V.M. Zdanovskiy, MD, Prof., Moscow
K.I. Zhordania, MD, Prof., Moscow
E.A. Kalinina, MD, Prof., Moscow
A.V. Kozachenko, MD, Prof., Moscow
V.S. Korsak, MD, Prof., St. Petersburg
L.F. Kurilo, Prof., Moscow
G.A. Melnichenko, MD, Prof., Academician
of RAS, Moscow
O.V. Makarov, MD, Prof., Moscow
T.A. Nazarenko, MD, Prof., Moscow
A.I. Nikitin, MD, Prof., St. Petersburg
A.A. Osipova, MD, PhD, Moscow
N.M. Podzolkova, MD, Prof., Moscow
V.N. Prilepskaya, MD, Prof., Moscow
D.Yu. Pushkar, MD, Prof., Moscow
I.A. Salov, MD, Prof., Saratov
A.V. Samoylova, MD, Prof., Moscow
INTERNATIONAL ADVISORY COUNCIL
David Barlow, UK
Stefano Bettocchi, Italy
Philippe Bouchard, France
Jan Deprest, Belgium
Paul Devroey, Belgium
Alan DeCherney, USA
Jacques Donnez, Belgium
Jean-Bernard Dubuisson, Switzerland
Renato Fanchin, France
Rene Frydman, France
Andrea Genazzani, Italy
Victor Gomel, Canada
Timur Gurgan, Turkey
Stephen Kennedy, UK
Phillippe Koninckx, Belgium
Vyacheslav Lokshin, Kazakhstan
Frederick Naftolin, USA
Antonio Pellicer, Spain
Joseph Schenker, Israel
John Sciarra, USA
Аndre Van Steirteghem, Belgium
Assia Stepanian, USA
Mark Surrey, USA
Denis Querleu, France
Anastasia Ussia, Italy
Arnaud Wattiez, France
Herbert Zech, Austria
As decreed by the State Commission for Academic Degrees and Titles of the Ministry of Education and Science of the Russian Federation, the Russian Journal
of Human Reproduction has been included into the List of leading peer-reviewed journals issued in Russia and recommended for publishing the principal data
of thesis papers by academic degree applicants.
Journal is indexed in Russian Science Citation Index, Scopus, Web of Science (Russian Science Citation Index — RSCI), EBSCOhost, Ulrich’s Periodicals
Directory, Chemical Abstracts, Google Scholar.
Problemy Reproduktsii (Russian Journal of Human Reproduction)
is published bimonthly. Editorial Office: Russia, 127238 Moscow, P.O.
Box 54 Media Sphera, tel.: (495) 482-4503, e-mail: kharchenko@mediasphera.ru
A.S. Segal, MD, Prof., Moscow
A.A. Smirnova, MD, PhD, Moscow
A.N. Strizhakov, MD, Prof., Academician
of RAS, Moscow
O.S. Filippov, MD, Prof., Moscow
V.Ya. Frankevich, MD, Prof., Moscow
A.Z. Khashukoeva, MD, Prof., Moscow
P.A. Scheplev, MD, Prof., Moscow
T.V. Yakovleva, MD, Prof., Moscow
E.L. Yarotskaya, MD, Prof., Moscow
ISSN 1025-7217 (Print)
ISSN 2309-4885 (Online)
Стр.4
СОДЕРЖАНИЕ
Список сокращений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
МАТЕРИАЛЫ КОНГРЕССА
Итоги работы XXXV Международного конгресса с курсом эндоскопии «Новые технологии в диагностике
и лечении гинекологических заболеваний» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ И ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЕ АСПЕКТЫ РЕПРОДУКЦИИ
Абусуева З.А., Мухтарова М.М., Хашаева Т.Х., Стефанян Н.А., Какааева С.Ш., Магомедова М.А., Мамаева С.М.,
Алиева С.А.
Батрак Н.В., Малышкина А.И., Сотникова Н.Ю., Крошкина Н.В.
Бурлев В.А.
Компаративная оценка провоспалительных цитокинов у женщин с диагностированными наследственными
тромбофилиями различного генеза и их ассоциация с ранними и поздними эмбриональными потерями . . . . . . . . . . . . 10
Плацентарная недостаточность у женщин с угрожающим выкидышем ранних сроков и привычным
невынашиванием в анамнезе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Эндометриальный омиксный маркер у больных с эндометриозом и тазовой болью: конъюгированный
убиквитин . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
КЛИНИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ НАРУШЕНИЯ РЕПРОДУКТИВНОЙ ФУНКЦИИ ЖЕНЩИН
Адамян Л.В., Сибирская Е.В., Курбанова П.Ф.
Эндометриоз у девочек-подростков (обзор литературы) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Мелкозерова О.А., Окулова Е.О., Михельсон А.А., Чистякова Г.Н., Гришкина А.А., Лимановская О.В., Глухов А.С.,
Духович А.С.
Ярмолинская М.И., Семенова В.О., Беганова А.К.
Молекулярно-биологические механизмы снижения овариального резерва после хирургического лечения
глубокого инфильтративного эндометриоза . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Молекулярно-биологический профиль эндометрия при наружном генитальном эндометриозе (обзор литературы) . . . 54
ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ РЕПРОДУКТИВНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ
Боярский К.Ю., Браилко О.В., Быковская О.С., Гзгзян А.М., Денисова Ю.В., Зорина И.В., Иванов А.В., Калинина Е.А.,
Квашнина Е.В., Колода Ю.А., Корнеева И.Е., Корнилов Н.В., Крутова В.А., Кудлай Н.Ю., Львова А.Г., Маясина Е.Н.,
Мухина А.В., Рудакова Е.Б., Смирнова А.А., Фазлыева Э.А., Холодов Д.В.
Поддержка лютеиновой фазы в программах вспомогательных репродуктивных технологий: необходимость
оптимизации и важность персонализации (обзор литературы) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Елагин В.В., Коробков С.А., Адамян Л.В., Казначеева Т.В., Калоева Г.Л., Медведева И.В.
Преимущества time-lapse технологии (TLT) в культивировании эмбрионов в циклах экстракорпорального
оплодотворения (обзор литературы и собственные данные) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Яковлев П.П., Коган И.Ю.
АНДРОЛОГИЯ
Лебедева Е.И., Яворская С.Д., Неймарк А.И., Фадеева Н.И., Ноздрачев Н.А., Неймарк Б.А.
Роль мужского фактора в реализации повторных ранних репродуктивных потерь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Шахсуварян Г.Р., Караханян Р.Г., Саркисян Т.Ф.
Этнические особенности частоты микроделеций Y-хромосомы у мужчин с бесплодием . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Яковлев И.Б., Апрятина В.А., Петленко С.В.
Лекарственно-индуцированная мужская инфертильность (обзор литературы) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Russian Journal of Human Reproduction, 2022, vol. 28, no.3
3
Овариальная стимуляция и качество ооцитов (обзор литературы) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Стр.5
СОДЕРЖАНИЕ
БЕРЕМЕННОСТЬ
Барановская Е.И., Воронецкий А.Н.
Мультидисциплинарный подход в хирургическом лечении placenta accreta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Фадеев И.Е., Брузгин Е.А., Полетова Т. Н., Сотникова Т.Н.
Предполагаемая внематочная беременность на фоне сепсиса оказалась нагноившейся дисгерминомой яичника . . . . 128
Черникова А.А., Скляр Л.Ф.
Неблагоприятный исход беременности у женщины с новой коронавирусной инфекцией (клинический случай) . . . . . 132
4
Проблемы репродукции, 2022, Т. 28, №3
Стр.6
CONTENTS
List of abbreviations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
CONGRESS MATERIALS
Results of the XXXV International Congress with the course of endoscopy “New technologies in the diagnosis
and treatment of gynecological diseases” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
THEORETICAL AND EXPERIMENTAL ASPECTS OF REPRODUCTION
Abusueva Z.A., M.M. Mukhtarova Z.A., Khashaeva T.K., Stefanyan N.A., Kakaaeva S.S., Magomedova M.A., Mamaeva S.M.,
Alieva S.A.
Comparative assessment of pro-inflammatory cytokines in women with diagnosed hereditary thrombophilia of different
genesis and their association with early and late fetal losses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Batrak N.V., Malyshkina A.I., Sotnikova N.Yu., Kroshkina N.V.
Placental insufficiency in women with threatened early miscarriage and recurrent miscarriage in anamnesis . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Burlev V.A.
CLINICAL ASPECTS OF REPRODUCTIVE FUNCTION DISORDERS
Adamyan L.V., Sibirskaya E.V., Kurbanova P.F.
Endometriosis in adolescents (a review) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Melkozerova O.A., Okulova E.O., Mikhelson A.A., Chistyakova G.N., Grishkina A.A., Limanovskaya O.V., Glukhov A.S.,
Duhovich A.S.
Molecular-biological mechanisms of ovarian reserve reduction after surgical treatment of deep infiltrative endometriosis . . . . . . 43
Yarmolinskaya M.I., Semenova V.O., Beganova A.K.
ASSISTED REPRODUCTIVE TECHNOLOGIES
Boyarskij K.Yu., Brailko O.V., Bykovskaya O.S., Gzgzyan A.M., Denisova Yu.V., Zorina I.V., Ivanov A.V., Kalinina E.A.,
Kvashnina E.V., Koloda Yu.A., Korneeva I.E., Kornilov N.V., Krutova V.A., Kudlaj N.Yu., L’vova A.G., Mayasina E.N., Muhina A.V.,
Rudakova E.B., Smirnova A.A., Fazlyeva E.A., Holodov D.V.
Luteal phase support in ART programs the necessity of optimization and the importance of personalization . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Elagin V.V., Korobkov S.A., Adamyan L.V., Kaznacheeva T.V., Kaloeva G.L., Medvedeva I.V.
Advantages of time-lapse technology (TLT) in the cultivation of embryos in cycles of in vitro fertilization (literature review
and own data) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Yakovlev P.P., Kogan I.Yu.
ANDROLOGY
Lebedeva E.I., Yavorskaya S.D., Neymark A.I., Fadeeva N.I., Nozdrachev N.A., Neymark B.A.
The role of the male factor in the realization of early reсurrent reproductive losses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Shahsuvaryan G., Karakhanyan R., Sarkisian T.
Ethnic characteristics of the frequency of Y-chromosome microdeletions in men with infertility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Yakovlev I.B., Apryatina V.A., Petlenko S.V.
Drug-induced male infertility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Ovarian stimulation and oocyte quality . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Endometrial omix marker in patients with endometriosis and pelvic pain: conjugated ubiquitin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Molecular biological profile of the endometrium in patients with endometriosis (a review) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Russian Journal of Human Reproduction, 2022, vol. 28, no.3
5
Стр.7
CONTENTS
PREGNANCY
Baranovskaya E.I., Voroneckij A.N.
Multidisciplinary approach in placenta accreta surgical treatment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Fadeev I.E., Bruzgin E.A., Poletova T.N., Sotnikova T.N.
Presumed ectopic pregnancy and sepsis proved to be an ovarian dysgerminoma with a secondary infection . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Chernikova A.A., Sklyar L.F.
Unfavorable outcome of pregnancy in a woman with a new coronavirus infection (case report) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
6
Проблемы репродукции, 2022, Т. 28, №3
Стр.8