СОДЕРЖАНИЕ
5’2021
Том 23
Учредители:
Министерство здравоохранения
Российской Федерации
I МГМУ имени И.М. Сеченова
(Сеченовский Университет)
Издательский дом
«Русский врач»
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР
профессор К.И. Григорьев
НАУЧНЫЙ КОНСУЛЬТАНТ
профессор Г.М. Перфильева
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ:
академик РАН Н.И. Брико
академик РАН И.Н. Денисов
профессор А.В. Голенков
докт. мед. наук Н.Н. Камынина
канд. психол. наук И.В. Островская
(зам. главного редактора)
О.Г. Позднякова
В.А. Саркисова
докт. мед. наук В.В. Скворцов
канд. мед. наук Н.В. Туркина
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ:
профессор С.И. Двойников (Самара)
профессор А.Я. Иванюшкин (Москва)
канд. мед. наук Н.А. Касимовская
(Москва)
профессор Л.И. Каспрук (Оренбург)
канд. мед. наук Т.В. Матвейчик (Минск)
канд. мед. наук Т.В. Рыжонина (Пенза)
профессор А.С. Эйберман (Саратов)
Зарегистрирован Государственным комитетом
Российской Федерации по печати
Регистрационный номер
017930 от 22.07.98
Выходят 8 номеров в год
Издатель: Издательский дом «Русский врач»
Полное или частичное воспроизведение или
размножение материалов, опубликованных
в журнале, допускается только
с письменного разрешения Издательского
дома «Русский врач»
Редакция не имеет возможности возвращать
рукописи
За содержание рекламных материалов
редакция ответственности не несет
Набор, верстка, дизайн,
цветоделение выполнены
в Издательском доме
«РУССКИЙ ВРАЧ»
ISSN 0025-8342 eISSN 2587-9979
https://doi.org/10.29296/25879979-2021-05
С Е С Т РИН С К А Я С Л У ЖБ А –
Ч А С Т Ь С И С Т Е МЫ З Д Р А ВООХ Р А Н Е Н И Я
Н.Г. Шеина, И.В. Островская, А.В. Иванов,
Стандартизация деятельности
медицинской сестры процедурного
кабинета
Т.В. Матвейчик
Управление сестринской
деятельностью. Обзор нового
учебного пособия
АК Т УА Л ЬНА Я Т Е М А
К.И. Григорьев, О.Ф. Выхристюк,
А.Л. Соловьева, Е.Е. Вартапетова
Профилактика наследственных
и врожденных заболеваний почек
и мочевыводящих путей
В О П Р ОСЫ П Р ОФИ Л А К Т ИКИ
Т.В. Демидова, О.А. Гестрина, З.А. Стрелов
Выявление эпизодов повышения
артериального давления
у подростков
М.Н. Опекунова, Е.В. Ястребова
Информированность населения
по вопросам оказания неотложной
помощи при наружном
кровотечении
А.Т. Лебедева, И.В. Островская
Участие медицинской сестры
в профилактике алкоголизма
Генеральный директор Г.С. ЗОЛЬНИКОВА
Директор по маркетингу Н.Г. ДАНИЛОВА
Ответственный за выпуск С.Н. ПЕТРОВА
Верстка А.Ю. Городецкий
Компьютерный набор Е.А. КОЗЛОВСКАЯ
Выход в свет 19.07.21
Формат 60x90/8. Заказ 18.
Печать офсетная. Тираж 7100 экз
Цена свободная
Отпечатано в типографии ИП «Пушкарев С.В.»
125413, Москва, ул. Онежская, д. 24, стр. 2
П Р ОФЕ СС И Я : Т Е ОРИ Я И П Р А К Т И К А
3
О Б Р А З О В А НИЕ : П Р О Б ЛЕМЫ И Р Е ШЕНИ Я
В.А. Чувилева, В.В. Скворцов,
К.А. Дурноглазова
Орфанные заболевания в практике
медицинской сестры (на примере
идиопатического панникулита)
В.В. Скворцов, А.Р. Пономарева
Болезнь Помпе
ЮРИ Д И Ч Е С К А Я КОН С У Л ЬТ А Ц И Я
15
Занижение оценки труда
среднего медицинского
персонала
Оплата повышения квалификации
медработников по системе
НМО
19
Дополнительный отпуск за вредные
условия труда
16
47
51
54
55
Сертификаты по специальности
для старшей медицинской сестры 56
33
И НФОРМ А Ц И Я
Почему врачи настоятельно советуют
вакцинироваться быстрее
37
Как не испортить отпуск и не стать
жертвой кишечной инфекции
Аргентинские ученые подтвердили
41
эффективность вакцины
«Спутник V»
АДРЕС РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЯ:
Москва, ул. Маршала Кожедуба, д. 14.
Для корреспонденции: 109559, Москва,
ул. Маршала Кожедуба, д. 14.
Телефоны: 8 (499) 959-63-18 (доб. 400)
E-mail: medsestra@rusvrach.ru
Web-site: rusvrach.ru, medsestrajournal.ru
Подписной индекс по каталогу
«Подписные издания» П3281
©«Медицинская сестра», 2021
Журнал издается с 1942 г.
Журнал входит в Российский индекс научного цитирования
Журнал включен в российские и международные библиотечные
и реферативные базы данных: РИНЦ (Россия), EBSCO, Ulrichsweb
На обложке: иллюстрация картины Е.А. Корнеева «Портрет профессора Л.К. Богуша»
40
14
20
Стр.3
СONTENTS
5’2021
V. 23
Ministry of Health
of the Russian Federation
I.M. Sechenov First Moscow State Medical
University
(Sechenov University)
Russkiy Vrach (Russian Physician)
Publishing House
EDITOR-IN-CHIEF
Professor K.I. Grigoryev
RESEARCH ADVISOR
Professor G.M. Perfilyeva
EDITORIAL BOARD:
Academician of the Russian Academy
of Sciences N.I. Briko
Academician of the Russian Academy
of Sciences I.N. Denisov
professor A.V. Golenkov
MD N.N. Kamynina
cand. of Psih. sci I.V. Ostrovskaya
(Deputy Editor-in-Chief )
O.G. Pozdnyakova
V.A. Sarkisova
MD V.V. Skvortsov
cand. of Med. sci N.V. Turkina
EDITORIAL COMMITTEE:
professor S.I. Dvoinikov (Samara)
professor A.Ya. Ivanyushkin (Moscow)
cand. of Med. sci N. A. Kasimovskaya
(Moscow)
professor L.I. Kaspruk (Orenburg)
cand. of Med. sci T.V. Ryzhonina
(Penza)
cand. of Med. sci Т.V. Matveichik
(Minsk)
professor A.S. Eiberman (Saratov)
The journal was registered by the Press Committee
of the Russian Federation under
No. 017930 on July 22, 1998
Published 8 times a year
Reproduction of materials elsewhere
or duplication of the materials published
in the journal, in whole or in part, is not permitted
without the written consent of the Russkiy Vrach
(Russian Physician) Publishing House.
The editors have no opportunity
of returning manuscripts.
The editors provide no warranty
as to the contents of advertisements.
The journal is typeset, made up,
designed, and color separated
by the RUSSKIY VRACH (Russian
Physician) Publishing House.
General Director G.S. ZOLNIKOVA
Responsible for the issue of the magazine
S.N. PETROVА
Maker-up: A.Yu. GORODETSKY
Computerized compositor: E.A. KOZLOVSKAYA
Signed for publication: 19.07.21
Format: 60×90/8. Order: 18.
Uncontrolled price
Offset printing. Circulation: 7100 copies
Printed at the «Pushkaryov S.V.» printing-house: 24,
Onejskaya st., Moscow, 125413
ADRESS OF THE EDITORIAL OFFICE АND
PUBLISHER: 14, Kozheduba street, Moscow
For correspondence: 14, Kozheduba street,
Moscow, 109559
Tel.: 7 (499) 959-63-18
E-mail: medsestra@rusvrach.ru
Web-site: rusvrach.ru, medsestrajournal.ru
PODPISNYE IZDANIYA catalogue
subscription index: П3281
© «Meditsinskaya sestra» (The Nurse), 2020
The Journal was launched in 1942
Indexed in Russian Research Citing Index
The journal is indexed in Library and Abstract Databases:
Russian Research Citing Index, EBSCO, Ulrichsweb
N U R S IN G A S A P A R T
O F H E A LT HC A RE S Y S T E M
N.G. Sheina, I.V. Ostrovsakaya,
A.V. Ivanov
Nursing standardization for medical
treatment room
ISSN 0025-8342 eISSN 2587-9979
https://doi.org/10.29296/25879979-2021-05
A.T. Lebedeva, I.V. Ostrovskaya
Nurse’s role in alcoholism
prophylactics
PRO F E S S IO N : T H E O R Y A N D PR A C T IC E
3
EDUC AT IO N : PRO BL E MS A N D S O LU T IO N S
T.V. Matveichyk
Nursing Management. New students’
book’s review
T O PIC A L T H E M E
K.I. Grigoriev, O.F. Vykhristyuk,
A.L. Solovyova, E.E. Vartapetova
Prevention of hereditary and
congenital diseases of the kidneys
and urinary tract
PROPH Y L A C T IC A F F A IR
T.V. Demidova, O.A. Gestrina, Z.A. Strelov
Identifying episodes of increased
blood pressure in adolescents
M.N. Opekunova., E.V. Yastrebova
Population’s awareness of providing
an emergency aid for external
bleeding
19
15
V.A. Chuvilyeva, V.V. Skvortsov,
K.A. Durnoglazova
Orphan diseases in the practice
of a nurse (on the example of
idiopathic panniculitis)
V.V. Skvortsov, A.R. Ponomareva
Pompe disease
L E G A L A D V IC E
IN F O R М AT IO N
Why doctors strongly advise getting
vaccinated faster
33
How not to spoil your vacation and not
become a victim of an intestinal
infection
37
Argentine scientists have confirmed
the effectiveness of
the Sputnik V vaccine
14
41
47
51
16, 54, 55, 56
20
40
Стр.4