03 2021
Издание зарегистрировано
Министерством РФ по делам печати,
телерадиовещания и средств массовых
коммуникаций.
Свидетельство ФС 77-52962
от 1.03.2013 г.
ИЗДАТЕЛЬ
ООО Агентство маркетинговых решений
«КОНЦЕПТ ЦЕНТР»
генеральный директор
Юлия Кислова
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР
Юлия Кислова
ШЕФ-РЕДАКТОР
Марина Юркевич
ЗАМ. ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА
Ольга Набатова
НАУЧНЫЙ РЕДАКТОР
Елена Евплонова, к.х.н.
ЧЛЕНЫ РЕДКОЛЛЕГИИ
Юлия Кислова, Александр Шуранов, Дмитрий Лялюшко,
Анатолий Ванюков, Владимир Войтович, Андрей Дринберг,
Алексей Рубан, Геннадий Аверьянов
КОММЕРЧЕСКИЙ ДИРЕКТОР
Анна Ефимова
КОМПЬЮТЕРНАЯ ВЕРСТКА И ДИЗАЙН
Денис Звонов, Арина Килимник
ПОДПИСНОЙ ИНДЕКС:
на полугодие — 81893
на год — 20072
Выходит 1 раз в 3 месяца,
4 номера в год
АДРЕС РЕДАКЦИИ:
125057, г. Москва, Ленинградский проспект, д. 63, этаж 6, офис 1
Тел.: +7 (495) 788-16-96
Е-mail: info@industrial-coatings.ru
www.industrial-coatings.ru
Редакция оставляет за собой право редакционной
правки публикуемых материалов.
Авторы публикуемых научных и рекламных материалов
несут ответственность за достоверность приведенных
сведений, заналичие данных, не подлежащих открытой
публикации, иточность информации по цитируемой
литературе. Редакция может опубликовать статьи
в порядке обсуждения, неразделяя точку зрения автора.
При перепечатке ссылка нажурнал обязательна.
ООО Агентство маркетинговых решений
«КОНЦЕПТ ЦЕНТР», 2013 г.
Отпечатано в типографии «Вива-Стар»: 107023, Москва,
ул. Электрозаводская, д. 20, стр. 3
Тел.: +7 (495) 780-67-05
Тираж 3500 экз.
НОВОСТИ
4
СОБЫТИЯ
9 Ассоциация «Центрлак» празднует
30-летие!
10 В ногу со временем: итоги выставки
«Металлообработка-2021»
12 Итоги международной выставки
«Химия-2021»
ЗАЩИТНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
16 Быстросохнущая грунтэмаль
для антикоррозионной
защиты металлоконструкций,
эксплуатирующихся в условиях
атмосферы со средней коррозионной
активностью
ИННОВАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ
18 Искусственный интеллект на службе
сверхпроизводительного окрасочного
цеха
БАНК ЗНАНИЙ
22 Лакокраска в помощь беспилотникам
Ольга Колеватова
ПОДГОТОВКА ПОВЕРХНОСТИ
24 Удаление заусенцев и обработка
поверхности обеспечивают качество
продукции
Дорис Шульц
26 Эффективные решения для любых
задач по очистке поверхностей
Дорис Шульц
ВАЖНЫЕ КОНТАКТЫ
30
В НОМЕРЕ
Стр.4
CONTENT
12
NEWS
4
EVENTS
9 The Centrlak Association is celebrating
its 30th
anniversary!
10 Keeping up with the times: the results
of the exhibition «Metalworking-2021»
12 Results of the international exhibition
«Chemistry-2021»
PROTECTIVE MATERIALS
16 Quick-drying primer-enamel
for anticorrosive protection
of metal structures being operated
in atmospheric conditions with medium
corrosion activity
INNOVATION TECHNOLOGIES
18 Artificial intelligence is at the service for
a super-productive paint shop
KNOWLEDGE BANK
22 Paintwork serves to help drones
Olga Kolevatova
SURFACE PREPARATION
24 Deburring and surface treatment ensure
product quality
Doris Schultz
26 Effective solutions for any surface
cleaning tasks
Doris Schultz
IMPORTANT CONTACTS
30
22
ХИМИЯ-2021»
ИТОГИ
МЕЖДУНАРОДНОЙ
« ВЫСТАВКИ
Вопреки всем ограничениям выставка
«Химия» состоялась в 24-й раз.
Несмотря на усложнившиеся из-за
локдауна обстоятельства ее проведения,
значимость проекта не снизилась,
а наоборот подчеркнула важность
каждой минуты присутствия на ней.
ЛАКОКРАСКА
В ПОМОЩЬ
БЕСПИЛОТНИКАМ
Новые технологии активно входят
во все сферы нашей жизни, не остается
в стороне и транспортная отрасль.
Основных векторов ее развития
в настоящий момент два –
экологичность и автоматизация.
Стр.5