Издательство «Медиа Сфера»
ISSN 0201-7563 (Print)
ISSN 2410-4698 (Online)
Общероссийская общественная организация
«Федерация анестезиологов и реаниматологов»
«Анестезиология и реаниматология»
Научно-практический журнал
Выходит 6 раз в год
Издательство «Медиа Сфера»
127238 Москва,
Дмитровское ш., д. 46, корп. 2, этаж 4
Тел.: (495) 482-4329
Факс: (495) 482-4312
E-mail: info@mediasphera.ru
www.mediasphera.ru
Адрес для корреспонденции:
127238 Москва, а/я 54, «Медиа Сфера»
Отдел рекламы: (495) 482-0604
E-mail: reklama@mediasphera.ru
Отдел подписки: (495) 482-5336
E-mail: zakaz@mediasphera.ru
Редакция не несет ответственности за содержание
рекламных материалов. Точка зрения автоКров
может не совпадать с мнением редакции.
публикации принимаются только статьи, подготовленные
в соответствии с правилами для авторов.
Направляя статью в редакцию, авторы принимают
условия договора публичной оферты.
С правилами для авторов и договором публичной
оферты можно ознакомиться на сайте: www.
mediasphera.ru. Полное или частичное воспроизведение
материалов, опубликованных в журнале,
допускается только с письменного разрешения
издателя — издательства «Медиа Сфера».
Адрес редакции:
127238 Москва,
Дмитровское ш., д. 46, корп. 2, этаж 4
Тел.: (495) 482-4329
Факс: (495) 482-4312
www.mediasphera.ru
air@mediasphera.ru
Зав. редакцией В.В. Чаречанская
Тел. +79031157281
Тел. (495) 482-06-04
Оригинал-макет изготовлен
издательством «Медиа Сфера»
Компьютерный набор и верстка:
О.В. Ненашева, М.В. Коновалова
Корректор: В.Ю. Глазунова, И.В. Корягина
Решением Высшей аттестационной комиссии
(ВАК) Министерства образования и науки РФ
журнал «Анестезиология и реаниматология» включен
в Перечень ведущих рецензируемых научных
журналов и изданий, выпускаемых в Российской
Федерации, в которых рекомендована публикация
основных результатов диссертационных исследований
на соискание ученых степеней доктора и кандидата
наук.
71402 — подписной индекс
по каталогу Пресса России
Подписано в печать 30.08.19
УФормат 60×90 1/8
Отпечатано в ООО «ПКФ СОЮЗ-ПРЕСС»
сл. печ. л. 8.5.
Заказ 4901
АНЕСТЕЗИОЛОГИЯ
И
РЕАНИМАТОЛОГИЯ
4,2019
Н А У Ч Н О - П Р А К Т И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Л
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
Главный редактор
И.В. МОЛЧАНОВ
М.Ю. Киров, К.М. Лебединский, А.М. Овечкин, Е.М. Шифман
Заместители главного редактора
Ответственный секретарь
А.И. Ярошецкий
Подача статей только через сайт издательства
cochrane.ru
Д.В. ЗАБОЛОТСКИЙ, Санкт-Петербург; И.Б. ЗАБОЛОТСКИХ, Краснодар;
А.П. ЗИЛЬБЕР, Петрозаводск; А.А. ЕРЕМЕНКО, Москва;
В.А. КОРЯЧКИН, Санкт-Петербург; В.В. КУЗЬКОВ, Архангельск;
А.В. КУЛИКОВ, Екатеринбург; В.В. ЛИХВАНЦЕВ, Москва;
В.В. ЛОМИВОРОТОВ, Новосибирск; А.Ю. ЛУБНИН, Москва;
П.А. ЛЮБОШЕВСКИЙ, Ярославь; В.В. МОРОЗ, Москва;
А.М. ОВЕЗОВ, Москва; И.Ф. ОСТРЕЙКОВ, Москва;
М.А. ПИРАДОВ, Москва; Д.Н. ПРОЦЕНКО, Москва;
С.В. СВИРИДОВ, Москва; С.И. СИТКИН, Тверь;
С.М. СТЕПАНЕНКО, Москва; В.В. СУББОТИН, Москва;
С.А. СУМИН, Курск; Г.Э. УЛЬРИХ, Санкт-Петербург;
В.Э. ХОРОНЕНКО, Москва; Н.П. ШЕНЬ, Тюмень;
Ю.С. АЛЕКСАНДРОВИЧ, Санкт-Петербург; А.Ж. БАЯЛИЕВА, Казань;
А.Ю. БУЛАНОВ, Москва; В.А. ВОЛЧКОВ, Санкт-Петербург;
М.А. ВЫЖИГИНА, Москва; А.И. ГРИЦАН, Красноярск;
В.А. ГУРЬЯНОВ, Москва; А.А. ЕЖЕВСКАЯ, Новгород;
А.В. ЩЕГОЛЕВ, Санкт-Петербург; М.Б. ЯРУСТОВСКИЙ, Москва
ПОЧЕТНЫЕ ЧЛЕНЫ РЕДАКЦИОННОЙ КОЛЛЕГИИ
В.Г. Васильков, Пенза; О.А. Долина, Москва; В.И. Картавенко, Москва;
Э.В. Недашковский, Архангельск; Н.А. Осипова, Москва;
Г.А. Рябов, Москва; В.И. Страшнов, Санкт-Петербург;
Л.В. Новицкая-Усенко, Днепр; Н.А. Трекова, Москва;
В.Б. Шуматов, Владивосток
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ
П.В. Дунц, Владивосток; А.Н. Кондратьев, Санкт-Петербург;
В.Н. Кохно, Новосибирск; Н. Лебанидзе, Тбилиси;
А.Л. Левит, Екатеринбург; А.У. Лекманов, Москва;
В.А. Мазурок, Санкт-Петербург; С.С. Петриков, Москва;
В.А. Руднов, Екатеринбург; С.К. Сухотин, Хабаровск;
С.В. Царенко, Москва; А.Г. Яворовский, Москва
I. Vanags, Рига; А.О. Гирш, Омск; В.И. Горбачев, Иркутск;
Е.В. Григорьев, Кемерово; А.М. Дзядзько, Минск;
Издательство МЕДИА СФЕРА Москва • MEDIA SPHERA Publishing GROUP Moscow
Стр.3
MEDIA SPHERA Publishing Group
ISSN 0201-7563 (Print)
ISSN 2410-4698 (Online)
Russian Federation of Anesthesiologists
and Reanimatologisis
«Anesteziologiya i Reanimatologiya»
Russian Journal of Anaesthesiology
and Reanimatology
Bimonthly scientific and practical journal
Media Sphera Publishing Group:
R46-2, Dmitrovskoe sh., Moscow,
Phussian Federation, 127238
F one: +7(495) 482 4329
ax: +7(495) 482 4312
E-mail: info@mediasphera.ru
URL: http://mediasphera.ru/
Advertising department:
Phone: +7(495) 482 0604
E-mail: reklama@mediasphera.ru
Subscription department:
Phone:+7(495) 482 5336
E-mail: zakaz@mediasphera.ru
ANESTEZIOLOGIYAi
REANIMATOLOGIYA
4,2019
A SCIENTIFIC-AND-PRACTICAL JOURNAL
EDITORIAL BOARD
M.Yu. Kirov, K.M. Lebedinskii, A.M. Ovechkin, E.M. Shifman
Editor-in-Chief
I.V. MOLCHANOV
Sub-editors-in-Chief
Address of the Editorial Offi ce:
R46-2, Dmitrovskoe sh., Moscow,
Managing editor V.V. Charechanskaya
E-mail: airussian Federation, 127238
@mediasphera.ru
Editorial executive secretary
A.I. Yaroshetsky
Yu.S. ALEKSANDROVICH, Saint-Petersburg, Russia; A.Zh. BAYALIEVA, Kazan, Russia;
A.Yu. BULANOV, Moscow, Russia; V.A. VOLCHKOV, Saint-Petersburg, Russia;
M.A. VYZHIGINA, Moscow, Russia; A.I. GRITSAN, Krasnoyarsk, Russia;
V.A. GURYANOV, Moscow, Russia; A.A. EZHEVSKAYA, Novgorod, Russia;
D.V. ZABOLOTSKY, Saint-Petersburg, Russia;
cThe Editorial Board is not responsible for the
dontent of advertising materials. Editorial opinion
authoes not always coincide with the opinion of the
with Authors. Only the articles prepared in complian ce
Board, thtion. When submitting an article to the Editorial
of the public off er agreement. Authors’ guidelines
w and the public off er agreement can be found on
ion of the Publisher (MEDIA SPHERA Publishing
Group).
Original layout is made by «Media Sphera» publishing
group Computer composition and layout:
O.V. Nenasheva, M.V. Konovalova.
T Correctors: V.Yu. Glazunova, I.V. Koryagina
ranslation: G.I. Salagaev
ors’ guidelines are accepted for publicae
authors accept the terms and conditions
t ebsite www.mediasphera.ru. Completed or parsial
reproduction is allowed only by written permisV.A.
KORYACHKIN, Saint-Petersburg, Russia; V.V. KUZ’KOV, Arkhangelsk, Russia;
A.V. KULIKOV, Yekaterinburg, Russia; V.V. LIКHVANTSEV, Moscow, Russia;
V.V. LOMIVOROTOV, Novosibirsk, Russia; A.Yu. LUBNIN, Moscow, Russia;
P.A. LYUBOSHEVSKY, Yaroslavl', Russia; V.V. MOROZ, Moscow, Russia;
A.M. OVEZOV, Moscow, Russia; I.F. OSTREIKOV, Moscow, Russia;
M.A. PIRADOV, Moscow, Russia; D.N. PROTSENКО, Moscow, Russia;
S.V. SVIRIDOV, Moscow, Russia; S.I. SITKIN, Tver', Russia;
S.M. STEPANENKO, Moscow, Russia; V.V. SUBBOTIN, Moscow, Russia;
S.A. SUMIN, Kursk, Russia; G.E. ULRIKH, Saint-Petersburg, Russia;
V.E. KHORONENKO, Moscow, Russia; N.P. SHEN, Tyumen', Russia;
A.V. SHCHYOGOLEV, Saint-Petersburg, Russia;
M.B. YARUSTOVSKIY, Moscow, Russia
I.B. ZABOLOTSKIKH, Krasnodar, Russia; A.P. ZIL’BER, Petrozavodsk, Russia;
A.A. YERYOMENKO, Moscow, Russia;
HONORARY EDITORIAL BOARD
E.V. NEDASHKOVSKY, Arkhangelsk, Russia; N.A. OSIPOVA, Moscow, Russia;
G.A. RYABOV, Moscow, Russia; V.I. STRASHNOV, Saint-Petersburg, Russia;
L.V. NOVITSKAYA-USENKO, Dnepr, Ukraine; N.A. TREKOVA, Moscow, Russia;
V.B. SHUMATOV, Vladivostok, Russia
V.G. VASIL’KOV, Penza, Russia; O.A. DOLINA, Moscow, Russia;
V.I. KARTAVENKO, Moscow, Russia;
EDITORIAL COUNCIL
According to Higher Attestation Commission (HAC)
decision of the Ministry of Education and Science of
the Russian Federation, the journal «Ana esthesiology
and Reanimatology» is included into the List of leading
peer-reviewed scientifi c journals issued in the
Russian Federation for publication of the main results
of dissertational research for academic degrees
of Doctor and Candidate of Sciences.
I. VANAGS, Riga, Latvia; A.O. GIRSH, Omsk, Russia; V.I. GORBACHEV, Irkutsk, Russia;
Ye.V. GRIGOR’YEV, Kemerovo, Russia; A.M. DZYADZ’KO, Minsk, Belarus;
P.V. DUNTS, Vladivostok, Russia; A.N. KONDRAT’EV, Saint-Petersburg, Russia;
V.N. KOKHNO, Novosibirsk, Russia; N. LEBANIDZE, Tbilisi, Georgia;
A.L. LEVIT, Yekaterinburg, Russia; A.U. LEKMANOV, Moscow, Russia;
V.A. MAZUROK, Saint-Petersburg, Russia; S.S. PETRIKOV, Moscow, Russia;
V.A. RUDNOV, Yekaterinburg, Russia; S.K. SUKHOTIN, Khabarovsk, Russia;
S.V. TSARENKO, Moscow, Russia; A.G. YAVOROVSKIY, Moscow, Russia
Издательство МЕДИА СФЕРА Москва • MEDIA SPHERA Publishing GROUP Moscow
Стр.4
СОДЕРЖАНИЕ
Клинические рекомендации
Лейдерман И.Н., Грицан А.И., Заболотских И.Б., Крылов К.Ю., Лебединский К.М., Мазурок В.А.,
Николаенко Э.М., Ярошецкий А.И.
Метаболический контроль и нутритивная поддержка у пациентов на длительной искусственной
вентиляции легких (ИВЛ). Клинические рекомендации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Обзоры литературы
Рубцов М.С., Шукевич Д.Л.
Современные экстракорпоральные методы лечения критических состояний, обусловленных
системным воспалительным ответом (обзор литературы) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Многоцентровые исследования
Маковеев С.А., Хуссейн А., Перембетов Н.В., Хлопушин А.В., Еремеев А.В., Проценко Д.Н., Целых Н.В., Шаповалов К.Г.,
Емельянов Р.С., Баялиева А.Ж., Заболотских И.Б., Щеголев А.В., Потапов А.Ф., Матвеев А.С., Киров М.Ю.
Частота, структура и исходы гипотермии у взрослых пациентов при поступлении в отделение реанимации
и интенсивной терапии: многоцентровое ретроспективное исследование . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Оригинальные исследования
Дунц П.В., Ли О.Е., Шуматов В.Б.
Оценка показателей клеточных медиаторов локального воспаления подсвязочного пространства трахеи
при эндотрахеальной анестезии. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Курдюмова Н.В., Савин И.А., Ершова О.Н., Александрова И.А., Сазыкина С.Ю., Гаджиева О.А., Данилов Г.В.,
Шифрин М.А., Фурсова Н.К.
Нозокомиальные менингиты, вызванные Acinetobacter baumannii, у пациентов отделения нейрореанимации. . . . . . . . 43
Ценципер Л.М., Дрягина Н.В., Румянцева М.В., Айбазова М.И., Кондратьев А.Н., Улитин А.Ю.
Белок S100β, мозговой натрийуретический пептид и интерлейкины как биомаркеры прогноза исходов
при черепно-мозговой травме . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Паншин Д.Д., Распутина Д.А., Крупко Т.А., Рутковский Р.В., Дрягина Н.В., Петров А.А., Гуляев Д.А.,
Кондратов К.А., Федоров А.В., Костарева А.А., Саввина И.А.
Влияние нейрохирургического вмешательства и общей анестезии севофлураном в сочетании
с фентанилом на содержание нуклеиновых кислот и провоспалительных цитокинов в плазме
у пациентов с внутричерепными менингиомами: пилотное исследование . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Галстян Г.М., Налбандян С.А., Двирнык В.Н., Бронякина С.Ю., Камельских Д.В., Дроков М.Ю.
Ложное определение количества тромбоцитов крови при внутрисосудистом гемолизе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
АНЕСТЕЗИОЛОГИЯ И РЕАНИМАТОЛОГИЯ, 4, 2019
3
Стр.5
CONTENTS
Clinical guidelines
Leyderman I.N., Gritsan A.I., Zabolotskikh I.B., Krilov K.Yu., Lebedinskii K.M., Mazurok V.A., Nikolaenko E.M.,
Yaroshetskiy A.I.
Metabolic monitoring and nutritional support in prolonged mechanically ventilated (MV) patients. Clinical guidelines . . . . . . . 5
Review
Rubtsov M.S., Shukevich D.L.
Modern extracorporeal methods for critical conditions caused by systemic inflammatory response (review) . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Multiple-center trials
Makoveev S.A., Khussein A., Perembetov N.V., Khlopushin A.V., Eremeev A.V., Protsenko D.N., Tselykh N.V., Shapovalov K.G.,
Emel’yanov R.S., Bayalieva A.Zh., Zabolotskikh I.B., Shchegolev A.V., Potapov A.F., Matveev A.S., Kirov M.Yu.
Incidence, structure and outcomes of hypothermia in adult patients admitting to intensive care unit:
a multiple-center retrospective study . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Original articles
Dunts P.V., Li O.E., Shumatov V.B.
Analysis of cellular medicators of local inflammation of subglottic space using endotracheal anesthesia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Kurdyumova N.V., Savin I.A., Ershova O.N., Aleksandrova I.A., Sazykina S.Yu., Gadjieva O.A., Danilov G.V.,
Shifrin M.A., Fursova N.K.
Nosocomial meningitis caused by Acinetobacter baumannii in ICU patients. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Tsentsiper L.M., Dryagina N.V., Rumyantseva M.V., Aybazova M.I., Kondratyev A.N., Ulitin A.Yu.
Protein S100β, brain natriuretic peptide and interleukins as prognostic biomarkers in traumatic brain injury . . . . . . . . . . . . . . . 50
Panshin D.D., Rasputina D.A., Krupko T.A., Rutkovskiy R.V., Dryagina N.V., Petrov A.A., Gulyaev D.A.,
Kondratov K.A., Fedorov A.V., Kostareva A.A., Savvina I.A.
Effects of neurosurgical intervention and general sevoflurane anesthesia combined with fentanyl on the plasma
concentrations of nucleic acids and proinflammatory cytokines in patients with intracranial meningioma: a pilot study . . . . . . 55
Galstyan G.M., Nalbandyan S.A., Dvirnyk V.N., Bronyakina S.Yu., Kamel’skikh D.V., Drokov M.Yu.
Spuriously high platelet counts caused by intravascular haemolysis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
4
RUSSIAN JOURNAL OF ANAESTHESIOLOGY AND REANIMATOLOGY, 4, 2019
Стр.6