ISSN 2305-2260 (Print)
ISSN 2309-1363 (Online)
Издательство «Медиа Сфера»
Общество специалистов доказательной
медицины
«Доказательная гастроэнтерология» — научнопрактический
рецензируемый медицинский журнал
Выходит 4 раза в год
Основан в 2011 году
Журнал представлен в следующих международных
базах данных и информационно-справочных
изданиях: РИНЦ (Российский индекс
научного цитирования), EBSCOhost, Ulrich’s
Periodicals Directory, Google Scholar
Решением Высшей аттестационной комиссии (ВАК)
Министерства образования и науки РФ журнал «Доказательная
гастроэнтерология» вклю чен в Перечень
ведущих рецензируемых научных журналов и изданий,
выпускаемых в Российской Федерации, в которых
рекомендована публикация основных результатов
диссертационных исследований на соискание ученых
степеней доктора и кандидата наук по
специальности клиническая медицина.
Издательство «Медиа Сфера»:
Дмитр127238 Москва,
ФакТел.: (495) 482-4329
овское ш., д. 46, корп. 2, этаж 4
с: (495) 482-4312
E-mail: info@mediasphera.ru
www.mediasphera.ru
Адрес для корреспонденции:
От127238 Москва, а/я 54, Медиа Сфера
Т дел рекламы:
E-mail: reklama@mediasphera.ruел.: (495) 482-0604
ТОтдел подписки:
E-mail: zakaz@mediasphera.ruел.: (495) 482-5336
Адрес редакции:
Дмитр127238 Москва,
овское ш., д. 46, корп. 2, этаж 4
Зав. редакцией О.Д. Изотова
Тел.: (495) 482-4329
E-mail: gastro@mediasphera.ru
ИзОригинал-макет изготовлен
ДОКАЗАТЕЛЬНАЯ
ГАСТРОЭНТЕРОЛОГИЯ
Том 8
3. 2019
НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ
Отв. сГлавный редактор Е.Л. Никонов, д.м.н., проф.
екретарь К.В. Пюрвеева, к.м.н., М.Е. Жарова
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
С.АА.Г. Автандилов, д.м.н., проф. (Москва)
Д.С. Бордин, д.м.н., проф. (Москва)
С.АА. Бреденурд, проф. (Нидерланды)
. Бишопс, проф. (Бельгия)
. Алексеенко, д.м.н., проф. (Хабаровск)
РБ.Н. Башанкаев (Москва)
. Булгаков, д.м.н., проф. (Москва)
К.Г. Гуревич, д.м.н., проф. РАН (Москва)
И.А. Егорова, к.м.н. (Москва)
В.В. Веселов, д.м.н., проф. (Москва)
В.В. Власов, д.м.н., проф. (Москва)
Е.С. Вьючнова, к.м.н., доц. (Москва)
И.В. Маев, д.м.н., проф., акад. РАН (Москва)
АИ.А. Морозов, д.м.н., проф. (Москва)
О.В. Зайратьянц, д.м.н., проф. (Москва)
И.О. Иваников, д.м.н., проф. (Москва)
Х. Кашида, прТ. Ито, проф. (Япония)оф. (Япония)
С.В. Кашин, к.м.н. (Ярославль)
И.В. Киргизов, д.м.н., проф. (Москва)
И.Е. Колтунов, д.м.н., проф. (Москва)
Л.В. Кудрявцева, д.м.н., проф. (Москва)
М.А. Ливзан, д.м.н., проф. (Омск)
К дательством «Медиа Сфера»
омпьютерный набор и верстка:
КН.Ф. Куликова, В.В. Карасева
орректоры: И.В. Корягина, В.Ю. Глазунова
.М. Нечипай, д.м.н., проф. (Москва)
О.Ш. Ойноткинова, д.м.н., проф. (Москва)
М.Ф. Осипенко, д.м.н., проф. (Новосибирск)
Л.М. Рошаль, д.м.н., прА. Репичи, проф. (Италия)
оф. (Москва)
В.Г. Румянцев, д.м.н., проф. (Москва)
Ю. Сайто, проф. (Япония)
В.Л. Эмануэль, д.м.н., проф. (Санкт-Петербург)
Н.Д. Ющук, д.м.н., прА.П. Эттингер, д.м.н., проф. (Москва)
АЧ. Хасан, д.м.н., проф. (Италия)
.В. Чжао, д.м.н., проф. (Москва)
Э.П. Яковенко, д.м.н., проф. (Москва)
Индексы по каталогу агентства «Роспечать»
84557 — для индивидуальных подписчиков
84558 — для предприятий и организаций
Подписано в печать 21.11.19
УФормат 60×90 1/8; тираж 1500 экз.
Отпечатано в ООО «МЕДИАКОЛОР» 19-Z-1926
Заказсл. печ. л. 13,5
оф., акад. РАН (Москва)
Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Точка зрения
авторов может не совпадать с мнением редакции. К публикации принимаются только статьи,
подготовленные в соответствии с правилами для авторов. Направляя статью в редакцию,
авторы принимают условия договора публичной оферты. С правилами для авторов и
договором публичной оферты можно ознакомиться на сайте: www.mediasphera.ru. Полное
или частичное воспроизведение материалов, опубликованных в журнале, допускается
только с письменного разрешения издателя — издательства «Медиа Сфера».
Издательство МЕДИА СФЕРА Москва • MEDIA SPHERA Publishing GROUP Moscow
Стр.3
ISSN 2305-2260 (Print)
ISSN 2309-1363 (Online)
«MEDIA SPHERA» Publishing GROUP
Moscow
Russian Society for Evidence-Based
Medicine
(«DRussian Journal of Evidence-Based Gastroenterology
as established in 2011 and is published by MEDIA
SPHERA Publishing Group.
okazatel'naya gastroenterologiya») is a quarterly
It w peer-reviewed journal of evidence-based medicine.
The names of the authors and the titles of the articles
e published in the Journal of Evidence-Based Gastronterology
are indexed in the following international
t databases and reference systems: Russian Science Citaion
Index (RSCI), EBSCOhost, Ulrich’s Periodicals
Directory, Google Scholar.
dAccording to Higher Attestation Commission (HAC)
ecision of the Ministry of Education and Science of
the Russian Federation, the Journal of Evidence-Based
p Gastroenterology is included into the List of leading
didate of Sciences.
Feer-reviewed scientific journals issued in the Russian
t ederation for publication of the main results of disserCanational
research for academic degrees of Doctor and
«MEDIA SPHERA Publishing GROUP»:
Dmitro 127238 Moscow
E-mail: iTel: +7(495)482-4329, Fax: (495)482-4312;
www.mediasphera.ru
vskoye shosse, 46/2, fl oor 4
nfo@mediasphera.ru
Correspondence:
Ad127238 Moscow, mail box 54, MEDIA SPHERA
E-mail: reklama@mel.: +7(495)482-0604ediasphera.ru
T vertising department:
Subscription Department:
E-mail: zakaz@mTel.: +7(495)482-5336ediasphera.ru
Editorial offi ce:
Dmitro127238 Moscow,
Managing editvskoye shosse, 46/2, fl oor 4
E-mail: gas Tel.: +7(495)482-4329
or: O.D. Izotova
tro@mediasphera.ru
tThe Editorial Board is not responsible for the connent
of advertising materials. Editorial opinion does
ot always coincide with the opinion of the authors.
g Only the articles prepared according to the authors’
uidelines are accepted for publication. Submitting
an article to the editorial board the authors accept
m the terms and conditions of the public off er agreeublishing
Group.
RUSSIAN JOURNAL
OF EVIDENCE-BASED
GASTROENTEROLOGY
Vol. 8
EDITORIAL BOARD
Editor-in-chief: E.L. Nikonov, Prof., MD, PhD, DSc
Executive secretary: K.V. Pyurveeva, MD, PhD,
M.E. Zharova, MD, MSc
S.A. Alekseenko, Prof., MD, PhD, DSc (Khabarovsk)
B.N. Bashankaev, MD (Moscow)
R. Bisschops, MD, PhD (Belgium)
A.G. Avtandilov, Prof., MD, PhD, DSc (Moscow)
V.L. Emanuel, Prof., MD, PhD, DSc (St. Petersburg)
A.P. Ettinger, Prof., MD, PhD, DSc (Moscow)
K.G. Gurevich, Prof., MD, PhD, DSc (Moscow)
I.O. Ivanikov, Prof., MD, PhD, DSc (Moscow)
T. Ito, Prof., MD, PhD (Japan)
H. Kashida, Prof., MD, PhD (Japan)
S.V. Kashin, MD, PhD (Yaroslavl)
D.S. Bordin, Prof., MD, PhD, DSc (Moscow)
A. Bredenoord, Prof., MD, PhD (Netherlands)
S.A. Bulgakov, Prof., MD, PhD, DSc (Moscow)
A.V. Chzhao, Prof., MD, PhD, DSc (Moscow)
I.A. Egorova, MD, PhD (Moscow)
L.V. Kudryavtseva, Prof., MD, PhD, DSc (Moscow)
M.A. Livzan, Prof., MD, PhD, DSc (Omsk)
I.V. Maev, Prof., MD, PhD, DSc
I.V. Kirgizov, Prof., MD, PhD, DSc (Moscow)
I.E. Koltunov, Prof., MD, PhD, DSc (Moscow)
A.M. Nechipai, Prof., MD, PhD, DSc (Moscow)
O.Sh. Oinotkinova, Prof., MD, PhD, DSc (Moscow)
M.F. Osipenko, Prof., MD, PhD, DSc (Novosibirsk)
A. Repicci, Prof., MD, PhD (Italy)
member of Russian Academy of Sciences (Moscow)
I.A. Morozov, Prof., MD, PhD, DSc (Moscow)
maent. Authors’ guidelines and public off er agreement
Coy be found on the web-site: www.mediasphera.ru.
allomplete or partial reproduction of the materials is
MEDIA SPHERA Pwed only by written permission of the Publisher —
V.G. Rumyantsev, Prof., MD, PhD, DSc (Moscow)
Yu. Saito, Prof., MD, PhD (Japan)
L.M. Roshal, Prof., MD, PhD, DSc (Moscow)
member of Russian Academy of Sciences (Moscow)
O.V. Zairat’yants, Prof., MD, PhD, DSc (Moscow)
E.P. Yakovenko, Prof., MD, PhD, DSc (Moscow)
V.V. Veselov, Prof., MD, PhD, DSc (Moscow)
V.V. Vlasov, Prof., MD, PhD, DSc (Moscow)
E.S. V’yuchnova, Prof., MD, PhD (Moscow)
C. Hassan, Prof., MD, PhD, DSc (Italy)
N.D. Yushchuk, Prof., MD, PhD, DSc
MEDIA SPHERA Publishing Group Moscow · MEDIA SPHERA Publishing Group Moscow
3. 2019
JOURNAL OF RESEARCH AND PRACTICE
Стр.4
СОДЕРЖАНИЕ
ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ
Дробязгин Е.А., Чикинев Ю.В., Судовых И.Е.
Эзофагоколопластика при доброкачественных заболеваниях пищевода: оценка результатов . . . . . . . . . . . .5
Колмогорова Т.О., Анчикова Т.А.
Роль Нelicobacter pylori в развитии синдрома избыточного бактериального роста . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Брехов Е.И., Репин И.Г., Калинников В.В., Репин Д.И., Тимошкин С.П.
Роль интегральных шкал Rockall и Glasgow—Blatchford в прогнозировании рецидива кровотечений из
верхних отделов желудочно-кишечного тракта . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Нехрикова С.В., Титов А.Ю., Кашников В.Н., Романов Р.И., Веселов А.В.
Амбулаторное лечение пациентов с заболеваниями анального канала и перианальной области . . . . . . . . .27
НАУЧНЫЙ ОБЗОР
Булгаков С.А.
Клиническое применение антацида магалдрат в лечении кислотозависимых заболеваний . . . . . . . . . . . . .38
Кайбышева В.О., Никонов Е.Л.
Пробиотики с позиции доказательной медицины . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
ОРГАНИЗАЦИЯ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ
Корнилова Е.Б., Полякова К.И., Шкурко Т.В., Князев О.В., Ермолаева А.Д., Давыдовская М.В.,
Ермолаева Т.Н., Фисун А.Г.
Экономическое обоснование применения препарата Ведолизумаб у пациентов c воспалительными
заболеваниями кишечника (на примере здравоохранения Москвы) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
ОБМЕН ОПЫТОМ
Ветшев Ф.П., Осминин С.В., Ветшев С.П., Дергунова А.П.
Опыт лечения больных с синдромом Пламмера—Винсона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
ХРОНИКА СОБЫТИЙ
Материалы XXI Российско-японского эндоскопического симпозиума и 19-й Международной
конференции «Стандарты и инновационные технологии в эндоскопии пищеварительной системы»
с видеотрансляцией эндоскопических операций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
ДОКАЗАТЕЛЬНАЯ ГАСТРОЭНТЕРОЛОГИЯ, 2019, Т. 8, № 3
3
Стр.5
CONTENTS
ORIGINAL ARTICLES
Drobyazgin E.A., Chikinev Yu.V., Sudovykh I.E.
Esophagocoloplasty for benign esophageal diseases: evaluation of the results . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Kolmogorova T.O., Anchikova T.A.
The role of Нelicobacter pylori in the development of small intestinal bacterial overgrowth
syndrome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Brekhov E.I., Repin I.G., Kalinnikov V.V., Repin D.I., Timoshkin S.P.
gas The Role of the Rockall and Glasgow—Blatсhford scales in prediction of recurrent upper
trointestinal bleeding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Nekhrikova S.V., Titov A.Yu., Kashnikov V.N., Romanov R.I., Veselov A.V.
Anal canal and perianal diseases treatment in an outpatient setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
REVIEW
Bulgakov S.A.
Clinical application of magaldrate antacid in the treatment of acid-dependent diseases . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Kaibysheva V.O., Nikonov E.L.
Probiotics from the standpoint of evidence-based medicine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
HEALTHCARE ORGANIZATION
Kornilova E.B., Polyakova K.I., Shkurko T.V., Knyazev O.V., Ermolaeva A.D., Davydovskaya M.V.,
Ermolaeva T.N., Fisun A.G.
Economic rationale for administration of Vedolizumab in patients with inflammatory
bowel disease in Moscow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
EXPERIENCE EXCHANGE
Vetshev F.P., Osminin S.V., Vetshev S.P., Dergunova A.P.
An experience of Plummer—Vinson syndrome management . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
CHRONICLE OF EVENTS
Materials of the 21st
with video broadcasting of endoscopic operations «Standards and innovative technologies
in digestive endoscopy» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
Russian-japanese endoscopic symposium and the 19th
International conference
Читайте в следующем номере:
• Микробиота кишечника как отдельная система организма
• Сравнительная эффективность современных методов лечения ахалазии кардии
• Колоректальный рак у лиц молодого возраста
4
ДОКАЗАТЕЛЬНАЯ ГАСТРОЭНТЕРОЛОГИЯ, 2019, Т. 8, № 3
Стр.6