Своеволие философии: собрание философских эссе (506,00 руб.)

Стр.4

Стр.5

Стр.6

Стр.9

Стр.10

Стр.11

Institute of Philosophy Russian Academy of Sciences SELF-WILLING PHILOSOPHY A collection of philosophical essays ESSAYING TO BE LRC Publishing House 2019 Moscow

Стр.4

Институт философии РАН Своеволие философии cобрание философских эссе Издательский Дом ЯСК Moсква 2019

Стр.5

УДК 1/14 ББК 87 С 25 Составитель и ответственный редактор— О.П. Зубец Рецензенты д-р филос. наук А.Г. Гаджикурбанов канд. филос. наук А.М. Гагинский Фотохудожник Д.И. Нестеровская Дизайн-проект и верстка А. Дали Справочные материалы подготовлены Ì.À. Êîðçî, Î.Ï. Зубец и Î.Â. Артемьевой С 25 Своеволие философии: собрание философских эссе „/ Сост. и отв. ðåä. Î.Ï. Çóáåö. — — Ì.: Издательский Дом ßÑÊ, 2019. — 500 ñ. ISBN 978-5-907117-54-9 Эта книга замыслена как подарок тому, кто любит философию в ее своеволии, кто любит читать философские тексты. Она определена как собрание философских эссе при том, что принадлежность к эссе не может быть задана формально: достаточно того, что произведения, включенные в нее, были названы эссе своими авторами или читателями. Когда философ называет свой текст эссе, он утверждает свое право на своевольную мысль, а читатель, читающий текст как эссе, обретает право на своевольное прочтение. В книге соседствуют публиковавшиеся ранее и специально для нее написанные или впервые издаваемые на русском языке произведения; она включает в себя эссе об эссе, не претендующую на полноту антологию философских эссе и произведения современных философов, предоставленные для нее самими авторами. Электронная версия данного издания является собственностью издательства, и ее распространение без согласия издательства запрещается. УДК 1/14 ББК 87 © Àâòîðû, 2019 © Зубец Î.Ï., составление, 2019 © Издательский Дом ßÑÊ, 2019

Стр.6

Содержание О философском эссе и этой книге (Ольга Зубец)........................................................................................................... I. О ФИЛОСОФСКОМ ЭССЕ................................................................................................................................................... Сэмюэль Джонсон. Предмет эссе часто подсказывает случай. Случай также преобладает в других делах. (пер. Е.П. Зыковой)............................................................ 11 Платон. Письмо VII (пер. С.П. Кондратьева)........................................................................................................................... Мишель Монтень.О праздности (пер. А.С. Бобовича).............................................................................................. Дэвид Юм. О написании эссе (пер. О.В. Артемьевой)............................................................................................... 29 30 34 36 Георг Лукач. О сущности и форме эссе: письмо Лео Попперу (пер. С.Н. Земляного)............................................................................................................................. Теодор Адорно Эссе как форма (пер. О.В. Кильдюшова и И.А. Михайлова)....................... 41 45 65 II. СОВРЕМЕННИКИ ИЗ ПРОШЛОГО...............................................................................................................................87 Мишель Монтень Портретное эссе — Юлия Синеокая......................................................................................................................................................... О том, что философствовать — это значит учиться умирать (пер. А.С. Бобовича)...................................................................................................................................................................................................... Фрэнсис Бэкон Портретное эссе — Даниил Аронсон................................................................................................................................................... О смерти (пер. З.Е. Александровой)............................................................................................................................................... О высокой должности (пер. З.Е. Александровой)....................................................................................................... О мнимой мудрости (пер. Е.С. Лагутина)................................................................................................................................. О моральных предрассудках (пер. О.В. Артемьевой)......................................................................................... О наглости и скромности (пер. О.В. Артемьевой)...................................................................................................... Дэвид Юм Портретное эссе — Роджер Смит.......................................................................................................................................................... Сэмюэль Джонсон Портретное эссе — Екатерина Зыкова......................................................................................................................................... Самоограничение необходимо (№ 52.) (пер. Е.П. Зыковой)................................................................... О характере Софрона (№ 57.)(пер. Е.П. Зыковой)................................................................................................ Что же вы сделали? (№ 88.) (пер. Е.П. Зыковой).......................................................................................................... Иммануил Кант Портретное эссе — Нина Дмитриева, Юрген Штольценберг..................................................................... Ответ на вопрос: Что такое Просвещение? (пер. Ц.Г. Арзаканяна).............................................. Георг Вильгельм Фридрих Гегель Портретное эссе — Марина Быкова................................................................................................................................................... 7 89 90 111 112 114 117 121 122 127 133 134 136 139 143 144 Кто мыслит абстрактно? (пер. Э.В. Ильенкова)............................................................................................................... 153 154

Стр.9

Эвальд Ильенков: Так кто же мыслит абстрактно? Необразованный человек, а вовсе не просвещенный................................................................................................................................................................................. 158 Фридрих Ницше Портретное эссе — Юлия Синеокая.................................................................................................................................................... Об истине и лжи во вненравственном смысле (пер. Л. Завалишиной)..................................... Гомеровское состязание (пер. О. Химона)............................................................................................................................. Философия в трагическую эпоху Греции (пер. Л. Завалишиной)...................................................... Патриотизм и правительство....................................................................................................................................................................... Лев Толстой Портретное эссе — Владимир Бибихин......................................................................................................................................... Лев Шестов Портретное эссе — Алексей Бабанов............................................................................................................................................... 165 166 177 184 197 198 Бескорыстие и диалектика............................................................................................................................................................................... Загадки жизни..................................................................................................................................................................................................................... Хосе Ортега-и-Гассет Портретное эссе — Сабир Магдеев..................................................................................................................................................... Эссе на эстетические темы в форме предисловия...................................................................................................... 217 218 220 225 226 III. СОВРЕМЕННИКИ ИЗ НАСТОЯЩЕГО................................................................................................................235 Наталия Автономова Портретное эссе — Наталия Автономова............................................................................................................................... Гаспаров и перевод: от Аристотеля к Деррида................................................................................................................ Ложь как лицо правды ...................................................................................................................................................................................... 237 238 Владимир Бибихин Портретное эссе — Михаил Богатов............................................................................................................................................... Евангелие от Толстого (о трактате «Закон насилия и закон любви»).......................................... Лев Толстой и зазеркалье революции.......................................................................................................................................... 255 256 Абдусалам Гусейнов Портретное эссе — Карен Свасьян....................................................................................................................................................... Александр Доброхотов Портретное эссе — Арсений Хитров................................................................................................................................................ Славой Жижек Портретное эссе — Борис Подорога.................................................................................................................................................. Вадим Межуев Портретное эссе — Ольга Здравомыслова................................................................................................................................ Философия в пространстве культуры............................................................................................................................................ Вариации избытка (пер. Б.В. Подороги, П. Хановой)............................................................................................ 265 266 283 284 301 302 323 324 Неля Мотрошилова Портретное эссе — Марина Быкова................................................................................................................................................... Джордано Бруно перед судом инквизиции............................................................................................................................ 8 337 338

Стр.10

Аркадий Недель Портретное эссе — Ирина Врубель-Голубкина.................................................................................................................... Пленники данного......................................................................................................................................................................................................... 361 362 Елена Петровская Портретное эссе — Олег Аронсон......................................................................................................................................................... Валерий Подорога Портретное эссе — Валерий Подорога.......................................................................................................................................... Время чтения.......................................................................................................................................................................................................................... Карен Свасьян Портретное эссе — Абдурахман Григорьев............................................................................................................................... Андрей Серёгин Портретное эссе — Надежда Волкова........................................................................................................................................... Своеволие знака............................................................................................................................................................................................................. 385 386 395 396 Безутешность философии................................................................................................................................................................................. 405 406 Об аксиологическом атеизме.................................................................................................................................................................... Юлия Синеокая Портретное эссе — Марина Быкова................................................................................................................................................... Андрей Смирнов Портретное эссе — Владимир Конев................................................................................................................................................ «6000 футов по ту сторону человека и времени»...................................................................................................... Простецкое рассуждение о свернутости и развернутости.......................................................................... Эрих Соловьев Портретное эссе — Лора Рыскельдиева....................................................................................................................................... Создатели книги...................................................................................................................................................................................................... 419 420 435 436 453 454 «Благослови свой синий окоем…»....................................................................................................................................................... 479 480 494 Источники, использованные при написании предисловия и библиографических описаний................................................................................................ Портреты: источники......................................................................................................................................................................................... 496 498 9

Стр.11